Thảo luận:Hồng quân Nhật Bản
| Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Hồng quân Nhật Bản. Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|||
| Chính sách về bài viết
|
||
 |
Bài này thuộc phạm vi bảo hộ của các tiểu dự án Wikipedia sau đây: | ||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
 | Một sự kiện có trong bài viết Hồng quân Nhật Bản đã xuất hiện trên Trang Chính Wikipedia trong mục Ngày này năm xưa vào ngày 26 tháng 2 năm 2016. Nội dung như sau:
|  |
Tên gọi[sửa mã nguồn]
Không hiểu tại sao mục tiếng Việt dịch đây là Hồng quân trong khi tiếng Nhật ghi rõ là Xích quân? Duyệt-phố (thảo luận) 06:33, ngày 30 tháng 5 năm 2012 (UTC)
- Trong tiếng Nhật thì "Hồng quân" hay "Xích quân" đều dùng Sekigun. VD: Hồng quân Liên Xô là Soren Sekigun (ソ連赤軍), Hồng quân Trung Quốc là 'Chugoku Sekigun (中国赤軍). Thái Nhi (thảo luận) 00:59, ngày 27 tháng 2 năm 2023 (UTC)