Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Chính trị, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Chính trị. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Pháp, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Pháp. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Tiểu sử, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Tiểu sử. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Triết học, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Triết học. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Tôi đề nghị đổi tên bài thành Montesquieu, lý do là cái tên hiện nay cũng không phải tên của ông (Charles-Louis de Secondat) trong khi Montesquieu đã trở nên thông dụng. Ngay cả việc đặt Nam tước de Montesquieu cũng là sai, có thể đặt là Nam tước Montesquieu hoặc Nam tước của Montesquieu, de ở đây hoàn toàn không phải tên riêng. Rungbachduong (thảo luận) 03:35, ngày 8 tháng 3 năm 2008 (UTC)[trả lời]
"...cái tên hiện nay cũng không phải tên của ông (Charles-Louis de Secondat)"; tôi đồng ý, tên của nhân vật này là Charles-Louis de Secondat, không phải Charles de Secondat
"...có thể đặt là Nam tước Montesquieu hoặc Nam tước của Montesquieu, de ở đây hoàn toàn không phải tên riêng"; tôi cũng đồng ý
Như vậy thì tên bài này nên là:
"Charles-Louis de Secondat, Nam tước Montesquieu" nếu muốn giữ dạng dài, hay