Thảo luận:Viện Văn học
Untitled[sửa mã nguồn]
Trong tiếng Việt hiện nay, tên "Viện Văn học" không chỉ bất cứ cơ quan nào khác ngoài cơ quan nghiên cứu văn học trực thuộc Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam. Các cơ quan tương đương của thế giới khi dịch sang tiếng Việt sẽ mang tên khác, ví dụ Viện Văn học thế giới mang tên Gorky (Gorky Institute of World Literature), Viện Văn học Quốc gia Nhật Bản (National Institute of Japanese Literature), Sở nghiên cứu văn học (Văn học nghiên cứu sở) Trung Quốc.
Tuy nhiên vì bài viết "Viện Văn học" từng bị xóa nhiều lần với ý nghĩ của mọi người rằng trên thế giới không thiếu gì Viện Văn học, do vậy tôi lập mục từ này để định hướng).Việt Hà (thảo luận) 06:46, ngày 1 tháng 11 năm 2013 (UTC)