Thảo luận Thành viên:Kateru Zakuro/Lưu 1
Mình đã để lại tin nhắn trong trang thảo luận bản mẫu sao bạn không trả lời. Bạn nói là phù hợp với trang web nghĩa là sao, tôi thực sự không hiểu. Rolsewiki (thảo luận) 10:26, ngày 17 tháng 4 năm 2019 (UTC)
Tôi đã lùi về phiên bản cũ và xem bằng cả máy tính và điện thoại thông minh và máy tính bảng đều thấy rất ổn. Bạn phải đổi sang chế độ máy tính để bàn ở trên điện thoại của bạn chứ, điện thoại thông minh có 2 kiểu xem wikipedia mà, bạn để như này thì tôi xem bằng chế độ điện thoại cũng có phần dư đen bên phải màn hình. Rolsewiki (thảo luận) 10:41, ngày 17 tháng 4 năm 2019 (UTC)
Sao chép Internet bài Vụ gian lận thi 2018[sửa mã nguồn]
Xin chào, tôi thấy bạn tham gia viết bài này và rất cảm on bạn đã đóng góp. Tuy nhiên, xin bạn ý lưu không sao chép ý sì nguyên văn từ báo chí vì đây là sự vi phạm quy định của Wikipedia. Wikipedia là tổ chức ở Hoa Kỳ và rất xem trọng việc bản quyền và việc sao chép là 1 vấn đề nghiêm trọng. Bạn có thể sửa khác đi theo hành văn riêng và dẫn nguồn, cảm ơn bạn. A l p h a m a Talk 09:10, ngày 20 tháng 4 năm 2019 (UTC)
- Bạn không nên copy sao chép nữa, nếu không có thời gian thì viết chung chung và tóm ý lại. Lần nữa, Wikipedia rất quan ngại cách viết này. Đây là lần góp ý cuối cùng. Cảm ơn bạn! A l p h a m a Talk 06:35, ngày 21 tháng 4 năm 2019 (UTC)
- Mong bạn thông cảm là mình đã tránh Copy hết mức có thể rồi, việc lấy là điều không tránh khỏi.Thienhau2003 (thảo luận) 06:47, ngày 21 tháng 4 năm 2019 (UTC)
Tài khoản rối[sửa mã nguồn]
Bạn ghi mấy nội dung trên trang thành viên mà nghĩ qua mắt được tôi à. Tôi có thù gì mà vu khống tôi. Tôi biết bạn nhưng tôi làm thinh chứ đâu có phá bạn gì đâu.Hic tôi tạo nghiệp gì hay sao? 2001:EE0:5691:2420:95B0:A16:2279:950E (thảo luận) 02:27, ngày 20 tháng 6 năm 2019 (UTC)
- Bạn ơi, bạn có nhầm lẫn gì không vậy, mình nãy giờ chỉ sửa bài chứ có làm gì phá hoại, trên trang thành viên của mình đâu có gì là phá hoại, nếu bạn nói vậy thì mình nghi là ai đó đang có tình vu oan cho tôi hoặc là tài khoản của tôi đang bị người khác hack và lạm dụng với hình thức xấu, chuyện này mình bỏ qua, mình sẽ đổi mật khẩu tài khoản của mình để tránh việc bị kẻ xấu lạm dụng thêm lần nữa, thân. Thienhau2003 (thảo luận) 02:43, ngày 20 tháng 6 năm 2019 (UTC)
Pokemon[sửa mã nguồn]
Dưới cảm quan cá nhân mình cho rằng các bài về Pokemon bạn nên ưu tiên sử dụng tên tiếng Nhật thay vì tiếng Anh như giờ bởi xuất xứ nó dù sao cũng từ Nhật thuộc chủ đề Anime và Manga trên wiki, ngay cả tiêu đề tập phim hiện cũng dịch từ nguyên bản tiếng Nhật chứ không phải bản Mỹ. Rất rắc rối khi phải chú giải tùm lum tên trong bài bởi vậy ngay từ đầu mình không có ghi chú bản Nhật (Mỹ) mà chỉ lập bảng ở phần danh sách tập cho mọi người tự tham khảo giữa bản Nhật và Mỹ chứ không ghi chú tùm lum trong bài. DoraMoon (thảo luận) 03:46, ngày 5 tháng 7 năm 2019 (UTC)
- Chào bạn, tại vì mình dịch từ Tiếng Anh nên tên địa danh, pokemon phải đổi hết, nhưng vì tên đổi lại quá nhiều không thể đổi hết nên mình cứ tạm để vậy rồi sau này đổi lại, mong bạn thông cảm, Cảm ơn.Thienhau2003 (thảo luận) 04:09, ngày 5 tháng 7 năm 2019 (UTC)
Thư mời[sửa mã nguồn]
| Mời bạn tham gia Dự án K-pop ! | |
|---|---|
|
 |
Đ Ô N G - M I N H 
05:34, ngày 5 tháng 7 năm 2019 (UTC)
Bài viết tốt[sửa mã nguồn]
|
Mời bạn cho nhận xét ở trang biểu quyết bài viết tốt của bài "[[{{{1}}}]]" tại [[Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/{{{1}}}|đây]]. Ngoài ra bạn cũng có thể nêu nhận xét của mình tại các biểu quyết bài viết tốt khác thông qua banner này, hoặc bạn có thể truy cập đường link của từng biểu quyết khi banner trên hiển thị ngẫu nhiên ở phía trên cùng của trang chính.
Hãy cùng tích cực tham gia các biểu quyết và thảo luận về chúng, "Bài viết tốt" là dành cho tất cả mọi người! Mỗi hành động của bạn sẽ góp phần không nhỏ để xây dựng các bài viết trên wikipedia tiếng Việt - tài sản chung của cộng đồng chúng ta, giúp wiki ta ngày càng phát triển vững mạnh! Thân ái! |
—Hiện tại đang có 9 bài đang tiến cử tại trang BVT - một hiện tượng xuất hiện đầu tiên trong lịch sử wikipedia tiếng Việt. Rất mong bạn dành chút thời gian để ghé qua các trang biểu quyết và cho nhận xét tại đó bằng cách click vào những đường link sẽ hiện ra ở đầu trang chính. Xin cảm ơn! Definitely Maybe Nhắn cho tôi 14:38, ngày 7 tháng 7 năm 2019 (UTC)
Bạn có biết[sửa mã nguồn]
|
Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Gekkouga mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.
Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người! |
Chúc mừng bạn! — Møñgζ∀ng√∑ß∃† ~ CAPTCHA :)) 03:14, ngày 24 tháng 7 năm 2019 (UTC)
Tl: Sửa mã để sửa lỗi do khóa theo tầng gây ra[sửa mã nguồn]
Chào bạn Hậu, tôi thấy BQV Tuanminh01 đã hỗ trợ cho bạn rồi đó. — Prenn Tl · 08:28, ngày 6 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Ứng cử DSCL[sửa mã nguồn]
Mời bạn ghé qua trang biểu quyết danh sách chọn lọc và cho nhận xét tại 2 trang biểu quyết của tôi đang đăng ở đó. Bạn có thể truy cập qua các đường link sẽ hiển thị ngẫu nhiên ở đầu trang chính. Xin cảm ơn! Definitely Maybe Nhắn cho tôi 01:38, ngày 8 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Thư mời[sửa mã nguồn]
| Mời bạn tham gia Dự án Thái Lan ! | |
|---|---|
 
|
_BLACKPINK_fansign_event_at_the_AK_Plaza_in_Bundang_017.jpg) |
Đông Minh 11:05, ngày 13 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Bản mẫu[sửa mã nguồn]
Quá quắt vừa thôi bạn. Ở trên wiki này bạn cũng chỉ là 1 thành viên bình thường thôi. Rolsewiki (thảo luận) 03:06, ngày 14 tháng 8 năm 2019 (UTC)
- @Rolsewiki: Mình đóng góp ở đây rất là công minh, mình không hề lạm quyền, cái bản mẫu thông tin chiến tranh đó mình nói khá là nhiều rồi, là nếu dùng thì dùng một kiểu thôi chứ nếu nhiều kiểu Design như thế thì làm sao quản lý hết trong khi mình nhận định là các kiểu bản mẫu cũ khá là xấu và không hoạt động tốt trên di động, tùy chỉnh không đúng quy tắc đôi khi còn gây lỗi không hiện thông tin trong bản mẫu. Nên mình đã thiết kế lại, sửa lỗi và chuyển về một kiểu cho nó phù hợp. Mong là bạn rất là thông cảm vì sao mình làm vậy.--Thiện Hậu (thảo luận) 03:18, ngày 14 tháng 8 năm 2019 (UTC)
- @Thienhau2003: Bạn để thêm icon cho đẹp. Không có bất cứ quy định nào yêu cầu bản mẫu bên wiki tiếng Việt phải giống wiki tiếng Anh cả.
Ps: Thực ra nick này ko phải nick chính của tôi, tôi cũng nhiều tuổi rồi nên lập nick mới này chỉ để sửa lỗi chính tả trên wiki thôi. Thân ái. Rolsewiki (thảo luận) 03:23, ngày 14 tháng 8 năm 2019 (UTC)
- @Rolsewiki: Cái bản mẫu đó cái chiều cao của khung tiêu đề nó thấp và còn sát chữ tiêu đề, nên nếu thêm icon vào đó sẽ gây mất cân đối, tạo ra một khoảng dư bên trên Tiêu đề do hình quá to nên mình để không thêm ảnh mà chỉ để vậy thôi. Mong bạn thông cảm. Cảm ơn.Thiện Hậu (thảo luận) 05:43, ngày 14 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Thienhau2003 nên cẩn thận khi sửa bản mẫu nhé. Bạn gây lỗi ở đây. Các thông tin của doc thì nên thêm vào bản mẫu tài liệu /doc chứ.Hugopako (thảo luận) 07:35, ngày 14 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Xin ý kiến Ứng cử bài Kem cuộn[sửa mã nguồn]
Mời bạn Thienhau2003 cho ý kiến Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Kem cuộn, cảm ơn - Bài viết chọn lọc (thảo luận) 00:59, ngày 17 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Thư mời Biểu quyết[sửa mã nguồn]
| ||
-- ✠ Tân-Vương 16:06, ngày 26 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Re: Lizardon[sửa mã nguồn]
Nếu bạn thấy có thông tin nào thú vị cho bài này, mời bạn đề cử tại trang này. Hiện nay bài đó đang thiếu nhiều nội dung so với bài tiếng Anh, tôi e rằng khó sẽ được đưa lên được (vì không đầy đủ). NHD (thảo luận) 17:24, ngày 26 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Ứng cử bài viết tốt[sửa mã nguồn]
|
|
Mời bạn cho nhận xét ở trang biểu quyết bài viết tốt của bài "Anh Ngọc (nhà báo)" tại đây. Ngoài ra bạn cũng có thể nêu nhận xét của mình tại các biểu quyết bài viết tốt khác thông qua banner này, hoặc bạn có thể truy cập đường link của từng biểu quyết khi banner trên hiển thị ngẫu nhiên ở phía trên cùng của trang chính.
Hãy cùng tích cực tham gia các biểu quyết và thảo luận về chúng, "Bài viết tốt" là dành cho tất cả mọi người! Mỗi hành động của bạn sẽ góp phần không nhỏ để xây dựng các bài viết trên wikipedia tiếng Việt - tài sản chung của cộng đồng chúng ta, giúp wiki ta ngày càng phát triển vững mạnh! Thân ái! |
— Definitely Maybe Nhắn cho tôi 08:32, ngày 27 tháng 8 năm 2019 (UTC)
Lizardon[sửa mã nguồn]
Tôi thấy bài này của bạn đã có sẵn một BVT bên en rồi, nếu dịch chỉn chu từ bên đó thì hoàn toàn có thể đem ứng cử BVT bên wiki ta đấy! Hay là bạn thử sức xem! Definitely Maybe Nhắn cho tôi 02:28, ngày 1 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- @Mintu Martin: Mình sẽ cố gắng, dạo này bệnh nên bài này có thể đưa ra ứng cử làm bài viết tốt vào tháng 10. Cảm ơn bạn. Thiện Hậu (thảo luận) 04:09, ngày 1 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Một ngôi sao dành cho bạn![sửa mã nguồn]
|
Ngôi sao Cống hiến không ngừng |
| Tặng bạn ngôi sao này tưởng thưởng cho những đóng góp không ngừng nghỉ của bạn cho wikipedia tiếng Việt trong suốt thời gian qua, đặc biệt là mảng Pokémon. Thân ái! Definitely Maybe Nhắn cho tôi 12:47, ngày 4 tháng 9 năm 2019 (UTC) |
Ketsuban[sửa mã nguồn]
Bài có văn dịch rất mượt và rất ổn rồi, nhưng tôi nghĩ bạn cần hỗ trợ chỉnh sửa thêm một ít điểm như: họ đã lấy một trục trặc, nhắc nhở anh ta rằng "trái tim, đó là một chương trình máy tính", cộng đồng Pokémon đã tổ chức sự không hoàn hảo. -- ✠ Tân-Vương 09:42, ngày 7 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- @ThiênĐế98: Cảm ơn bạn đã thông báo, mình đã cố gắng sửa mấy chỗ đó rồi nhưng nếu làm rõ hơn theo ý kiến của mình sẽ làm sai ý của tác giả. Thiện Hậu (thảo luận) 11:16, ngày 7 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Nếu không thể diễn tả tốt hơn khi dịch ra tiếng Việt, tôi nghĩ là nên lược bỏ các câu này, vì bài viết dịch thuật tốt nhưng lại có các chỗ mà nói thẳng ra là "không thể hiểu", dường như không có/rõ nghĩa trong tiếng Việt và ngữ pháp có vấn đề, đáng tiếc phải nói với bạn điều này. Tôi thảo luận "kín" với bạn tại trang TLTV là mong bạn sửa các vấn đề này nhưng không làm quá ảnh hưởng đến ý kiến TV khác trong biểu quyết. Một lần nữa tôi nghiêm túc nhờ bạn đọc lại các chỗ này vì tôi thực sự không hiểu rõ ý của các đoạn văn trên. Chờ phản hồi từ bạn.-- ✠ Tân-Vương 13:33, ngày 7 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- @ThiênĐế98: Sau khi mình đọc lại những đoạn này thì mình đã xóa 2 đoạn mà bạn đã nói ở trên do nghĩa của nó gây khó hiểu mà khi dịch ra Tiếng Việt ý của nó vẫn không cải thiện được. Mời bạn xem lại xem có lỗi nào khác không để sửa lỗi nhé. Cảm ơn bạn. Thiện Hậu (thảo luận) 13:43, ngày 7 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Không, như tôi đã nói với bạn là bài dịch đã ổn và chỉ còn rất ít lỗi đã kể trên, vì chính tôi cũng không thể hỗ trợ dịch vì kỹ năng giới hạn và ngữ cảnh khá khó hiểu, cảm ơn bạn đã thông cảm cho ý kiến trên.-- ✠ Tân-Vương 13:49, ngày 7 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Community Insights Survey[sửa mã nguồn]
Share your experience in this survey
Hi Kateru Zakuro/Lưu 1,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Wikipedia and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 16:14, ngày 9 tháng 9 năm 2019 (UTC)
BCB[sửa mã nguồn]
|
|
Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Meltan và Melmetal mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.
Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người! |
— Definitely Maybe Nhắn cho tôi 03:44, ngày 10 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Thư mời Biểu quyết II[sửa mã nguồn]
| ||
-- ✠ Tân-Vương 14:05, ngày 12 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Một ly nước giải khát dành cho bạn[sửa mã nguồn]
|
Ly nước giải khát |
| Tặng bạn ly nước giải khát ngon lành này để khởi đầu một ngày mới đầy năng lượng nhé!! Gần đây biểu quyết chọn lọc của bạn đang gây khá nhiều tranh cãi của cộng đồng, cho nên nếu chẳng may thất cử thì cũng đừng buồn nhé (có khi sang bài viết tốt lại dễ đắc cử hơn đấy). Cố gắng lên! Definitely Maybe Nhắn cho tôi 00:49, ngày 15 tháng 9 năm 2019 (UTC) |
Ketsuban[sửa mã nguồn]
Các bản dịch bất kỳ cảu ngôn ngữ nào về bài viết này, bạn cũng cần cẩn thận đổi về thể chủ động (do nhiều thành viên không đồng ý thể bị động, dạng ngữ pháp nước ngoài). Mình nghĩ có một chút gì đó các thuật ngữ trong bài dịch chưa sát lắm và cần căn chỉnh lại (giống bài của Đông Minh, đọc đúng nhưng chuẩn thì chưa chuẩn, và việc này gây nên khó khăn). Một đặc điểm khó của bài này là vấn đề chữ "màn chơi" bạn cần làm rõ với "Trò chơi", tuy cả hai đều gây khó chịu khi từ game dùng quá đại trà trong báo chí và đời sống.
Chúc bạn ứng cử thành công.
-- ✠ Tân-Vương 12:49, ngày 15 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Bài viết chất lượng cao cho wikipedia[sửa mã nguồn]
Tại sao không sửa bài thành viên khác để ứng cử cho nhanh chóng giúp wiki tăng nhanh số bài viết chất lượng.
Thành viên đã nghỉ nhưng các bài viết phần lớn đã hoàn tất, chỉ việc kiểm tra, sửa ít và ứng cử thôi.
Giống như mỏ dầu vậy !
~ Wiki: TỐT (thảo luận) 05:52, ngày 17 tháng 9 năm 2019 (UTC)
BCB[sửa mã nguồn]
|
|
Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Arceus mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.
Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người! |
— Definitely Maybe Nhắn cho tôi 02:04, ngày 19 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Tên bài Pokemon the Movie[sửa mã nguồn]
Bạn ơi, đó giờ các bài liên quan đến anime, manga, điện ảnh (phim anime) Nhật Bản nếu chưa phát hành trong tiếng Việt đều phải để tên phiên âm romaji gốc chứ không được để tên tiếng Anh hay tên nước ngoài của bộ đó hết dù tên romaji không ai biết, người viết cũng không được phép tự ý dịch tên tác phẩm sang tiếng Việt làm nhan đề nếu tác phẩm chưa được phát hành chính thức trong tiếng Việt DoraMoon (thảo luận) 10:06, ngày 19 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- DoraMoon Em đây quyết định sẽ đổi sang Tên Tiếng Anh chính thức đối với các bài không có tên phim tiếng Việt chính thức, tên này lấy từ Wikipedia Tiếng Anh và được sử dụng hầu hết các trang ngôn ngữ liên Wiki khác. Vì để tiếng việt không được, em chuyển sang dùng Tiếng Anh là phù hợp nhất. Anh không nên đổi lại vì quy tắc văn phong tên trang của chúng ta không bao giờ để tên phim mà chả ai hiểu cả, chưa kể các tên bài như vậy sẽ gây khó cho người xem và người biên soạn Wiki. Và anh cũng nên biết là tên phim trên đây nếu tìm kiếm trên Google thì tên sao thì nó như vậy, em nhìn trang google mà thấy tên phim mà nhìn vô chả hiểu gì cả thì khó chấp nhận được. Mong anh rất thông cảm và chấp nhận vì sao em làm vậy. Thiện Hậu (thảo luận) 10:19, ngày 19 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Dù nó có thể gây khó cho người xem nhưng phải để vậy thôi bạn, không được ưu tiên trường hợp nào (rất nhiều bộ anime trên đây tên romaji còn siêu dài hơn nữa). Hơn nữa đây là Wikipedia tiếng Việt không phải tiếng Anh, để vậy nhìn rất kỳ. Do Wiki có tính năng xem đổi hướng nên người xem có tra cứu được đó là bộ gì DoraMoon (thảo luận) 10:26, ngày 19 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Việc đổi tên bài của bạn có thể chỉ là hành động phá hoại có thiện ý. Tôi sẽ nêu ra, về cảm tính, đổi ngược theo cách diễn đạt của bạn thì nhiều người sẽ không thể hiểu tiếng Anh tên bài có nghĩa là gì, và việc họ không hiểu tiếng Anh lẫn tiếng Nhật là tương đương. Vè quy tắc, xin mời bạn xem | Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Anime và Manga. Tôi chỉ nói đơn giản, ngay cả en.wiki bạn coi trọng thì chỉ cần bạn đáo qua các bài viết về Nhật Bản nói chung, thậm chí cả mảng anime/manga/light novel nói riêng thì nhiều ấn phẩm khi chưa có bản phát hành tiếng Anh thì họ cũng để tên tiếng Nhật. Tương tự, bạn có thể xem thêm quy tắc chung đặt tên bài của vi.wiki nói chung. Mong bạn hiểu và không nên thần thánh hóa en.wiki. Hy vọng bạn hiểu và không lặp lại hành động đổi tên tiếng Nhật (tên gốc) sang tiếng Anh (phái sinh), nếu có tên chính thức tiếng Việt phát hành thì bạn hãy đổi tên, mọi khó chịu về tên gọi thì bạn có thể liên hệ các công ty xuất bản và đề xuất họ mua bản quyền để đổi tên. Đó là nhận xét của tôi, hy vngj bạn hiểu, nếu bạn vẫn đơn phương tiếp tục thì tôi sẽ buộc phải nhờ BQV nhắc nhở hoặc cấm bạn một thời gian nếu diễn biến phức tạp thêm. Mong bạn hiểu. Cảm ơn đã đọc.Nacdanh (thảo luận) 10:47, ngày 19 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Dù nó có thể gây khó cho người xem nhưng phải để vậy thôi bạn, không được ưu tiên trường hợp nào (rất nhiều bộ anime trên đây tên romaji còn siêu dài hơn nữa). Hơn nữa đây là Wikipedia tiếng Việt không phải tiếng Anh, để vậy nhìn rất kỳ. Do Wiki có tính năng xem đổi hướng nên người xem có tra cứu được đó là bộ gì DoraMoon (thảo luận) 10:26, ngày 19 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Bạn nên giữ lại tên gốc (tiếng Nhật) của các bài về Movie Pokémon trong phần mở đầu giới thiệu còn trong infobox film tên phim translation cần được dịch sang tiếng Việt chứ đừng sửa sang tiếng Anh (bên mình không phải Wikipedia Tiếng Anh). DoraMoon (thảo luận) 11:38, ngày 22 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Reminder: Community Insights Survey[sửa mã nguồn]
Share your experience in this survey
Hi Kateru Zakuro/Lưu 1,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 19:42, ngày 20 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Chú giải/Chú thích/Tham khảo[sửa mã nguồn]
Tôi không phản đối cách bạn thay đổi tại Biểu tình bài Nhật tại Trung Quốc năm 2012, nhưng tôi nghĩ bạn bạn tra lại nghĩa cẩn thận của [chú giải]/[chú thích]/[tham khảo], bạn có thể tìm đọc thêm về những từ này tại Người tiễn đưa (phim 2008). Hy vọng lần sau bạn sẽ giải thích sâu hơn về tiếng Việt với tôi nếu có dịp khác. Tôi vẫn hiểu đó là ý tốt của bạn. Xin cảm ơn.Nacdanh (thảo luận) 16:10, ngày 21 tháng 9 năm 2019 (UTC)
Bài ngắn[sửa mã nguồn]
Bạn, bạn Thienhau2003 bài mình có hơn 9.000 bytes Ấn phẩm Hiệp ước Nam Cực nhưng không phải cũ mà là bài mới có 1 năm, ka ka ka ka, thách thức mọi quan điểm về bài cũ, thật ra vấn đề hổng phải cũ đâu, nếu cái bài của bạn mà dài 120.000 byte thì ko ai ý kiến cả. Đời mà ka ka - Good articles (thảo luận) 05:11, ngày 22 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Bài viết tốt Đúng như bạn nói thì một số bài ngắn mà làm BVCL thì đúng là hơi có vấn đề, nhưng thật ra bài ngắn làm BVCL\BVT cũng được (mình không hề có quan điểm bảo thủ, thấy bài đạt đủ tiêu chí là được) nhưng vì vấp phải những thành viên có "quan điểm bảo thủ" về BVCL và BVT như DangTungDuong nên anh em mới ý kiến trái chiều như thế, mình đây cũng hơi nản với những thành viên kiểu này. Mình cũng không muốn mà phải theo mấy cái tranh luận đó dài vì không muốn chú tâm nhiều do còn đi học nên cuối tháng biểu quyết xong sẽ tính xem bài Ketsuban (Pokémon) này thế nào (mình mở rộng hết rồi, không còn thông tin nào nữa để thêm đâu), nếu không được thì sang BVT vậy. Đời đúng là bất công. Dù gì cũng cảm ơn bạn đã bình luận. Mình sẽ xem xét bài của bạn. Thiện Hậu (thảo luận) 05:31, ngày 22 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Ai bảo bạn Thienhau2003 bài ngắn mà làm BVCL là có vấn đề, bạn buồn cười nhỉ, ứng cử bên en trầy da tróc vải chứ chả chơi, mà người ta còn chọn, ko lẽ bên đây cao siêu hơn, chỉ trong 1 năm trở lại có nhiều bài ngắn là BVT BVCL lắm nha. Bên en người ta trọng nội dung với nội hàm của nó. Tại bên đây ác cảm với thành viên "sao chép" bài ngắn họ thấy công sức ít nên không muốn bỏ phiếu, chỉ bỏ phiếu ai dịch bài thiệt dài. Mà dịch bài dài ko thấy ai vô cả, thật ra DangTungDuong chỉ đúng 50% thôi, còn 50% ổng trật lất, bài bạn đã mở rộng nhiều rồi thuyết phục ổng đi. Good articles (thảo luận) 05:45, ngày 22 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Bài viết tốt Đúng như bạn nói thì một số bài ngắn mà làm BVCL thì đúng là hơi có vấn đề, nhưng thật ra bài ngắn làm BVCL\BVT cũng được (mình không hề có quan điểm bảo thủ, thấy bài đạt đủ tiêu chí là được) nhưng vì vấp phải những thành viên có "quan điểm bảo thủ" về BVCL và BVT như DangTungDuong nên anh em mới ý kiến trái chiều như thế, mình đây cũng hơi nản với những thành viên kiểu này. Mình cũng không muốn mà phải theo mấy cái tranh luận đó dài vì không muốn chú tâm nhiều do còn đi học nên cuối tháng biểu quyết xong sẽ tính xem bài Ketsuban (Pokémon) này thế nào (mình mở rộng hết rồi, không còn thông tin nào nữa để thêm đâu), nếu không được thì sang BVT vậy. Đời đúng là bất công. Dù gì cũng cảm ơn bạn đã bình luận. Mình sẽ xem xét bài của bạn. Thiện Hậu (thảo luận) 05:31, ngày 22 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Bài viết tốt Xin lỗi bạn, tại vì nghe anh DangTungDuong nói quá rồi ghi vậy chứ thật ra bài ngắn làm BVCL\BVT được (mình không hề có quan điểm bảo thủ, thấy bài đạt đủ tiêu chí là được). Mà đúng như bạn nói thì anh DangTungDuong quan điểm không tốt, chỉ đúng 50%, mình thuyết phục anh đó nhiều rồi nhưng mà quan điểm anh đó không thay đổi thì làm sao đây, có nhiều cái xấu mà ảnh không thừa nhận, bây giờ ác cảm của anh này đối với các biểu quyết BVCL và BVT gây ra trong vài tháng qua sẽ không còn khi cơ chế lá phiếu quyết định cuối tháng này biểu quyết xong sẽ có hiệu lực. Nên từ đây tới lúc đó ta cứ chịu đi rồi sau khi áp dụng quy định mới thì bài ngắn ra ứng cử sẽ dễ dàng hơn đấy, ta sẽ không lo lắng nữa. Thiện Hậu (thảo luận) 05:53, ngày 22 tháng 9 năm 2019 (UTC)
- Bạn còn trẻ, bạn nên rèn luyện kỹ năng và tích cực trao đổi với những người có kinh nghiệm, ở đây có nhiều người tuổi ông/cha/chú với bạn. Đừng tag tên tôi bừa bãi, hãy tập trung rèn luyện kỹ đọc hiểu và kỹ năng tranh luận. Không tôn trọng tôi thì không sao, nhưng hãy tôn trọng và đọc những góp ý của người khác, đừng trở thành một người kỳ cục. DangTungDuong (thảo luận) 02:20, ngày 1 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Vô tình đọc được thảo luận tại đây, tôi cũng nghĩ bạn Thienhau2003 không nên tag tên thành viên khác dày đặc thế này, vì những việc không cần họ ý kiến, phản hồi thì tốt nhất đừng nên tag tên. Riêng vấn đề tuổi tác thì bạn đừng lo, vì theo quy định Wikipedia:Không tấn công cá nhân, thì việc kỳ thị tuổi tác là một trong các ví dụ của quy định này. Tôi hiểu bạn đang rất buồn chán sau lần ứng cử thất bại đầu tiên, đồng thời việc thảo luận của bạn bình tĩnh và khá hơn phần lớn các thành viên mới, trẻ tuổi tại Wikipedia (trong đó có tôi). P/S:Để giải khuây, tôi nghĩ bạn nên trích lục lại thảo luận thành viên của tôi để thấy tôi đã từng rất tuyệt vọng thế nào về vấn đề biểu quyết và những thành viên đã hỗ trợ tôi vượt qua "khủng hoảng". Từ đó có thể rút ra "kinh nghiệm" cho bản thân mình. Hiện thì quy định ứng cử bài viết đã chặt chẽ hơn rất nhiều so với thời của tôi, khởi nguồn việc chỉnh đốn quy định xuất hiện nhờ tranh cãi tại BQ BVCL của bạn. Tôi thực sự đánh giá cao các phiên tranh luận hữu ích này.-- ✠ Tân-Vương 02:40, ngày 1 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Nội dung đang ứng cử[sửa mã nguồn]
Mời bạn xem xét đánh giá Chủ đề:Lady Gaga tại Wikipedia:Ứng cử viên chủ đề chọn lọc/Lady Gaga, để có thể giúp mình sửa chữa và hoàn chỉnh phần thi của mình được ko ạ - Chủ đề chọn lọc (thảo luận) 09:20, ngày 1 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Một ngôi sao dành cho bạn![sửa mã nguồn]
|
Ngôi sao Ân cần |
| Thank you for help me in keep article Bin Bunluerit บุญพฤทธิ์ ทวนทัย (thảo luận) 03:27, ngày 2 tháng 10 năm 2019 (UTC) |
- Umm!, Are you interesting for help me to edit and create article about Thai actor and singer?--บุญพฤทธิ์ ทวนทัย (thảo luận) 03:29, ngày 2 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Thư mời Biểu quyết III[sửa mã nguồn]
| ||
-- ✠ Tân-Vương 12:33, ngày 2 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Reminder: Community Insights Survey[sửa mã nguồn]
Share your experience in this survey
Hi Kateru Zakuro/Lưu 1,
There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 17:37, ngày 4 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Đề cử[sửa mã nguồn]
Chào Thienhau2003! Nếu bạn đã quyết ứng cử thì không biết bạn có ứng cử chung đợt với các ứng viên khác không (thuận tiện trong việc bỏ phiếu và nhờ BQV Tuanminh01 chạy bot.-- ✠ Tân-Vương 14:00, ngày 5 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- ThiênĐế98 Em muốn ứng cử chung với đợt các thành viên khác để cho dễ dàng ạ, em thì dễ lắm, em thì có quyền này để giúp xử lí nhanh gọn nhẹ đối với các trường hợp tạo bài kiểu phá hoại (viết vài câu, ghi nội dung tào lao), dịch máy sai trầm trọng (có thể đóng biểu quyết dịch máy trong trường hợp một số người khác bận). Vậy khi nào có đợt ứng cử chung ạ?. Thân chào anh. Thiện Hậu (thảo luận) 14:50, ngày 5 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Chắc chỉ vài ngày tới thôi, ĐPV Ledinhthang đã từ chối đề nghị, chắc cũng vì lý do sức khỏe. Tôi đang thuyết phục thành viên Mongrangvebet chấp nhận hỗ trợ cộng đồng dọn dẹp. BQV và ĐPV thực chất là việc dọn dẹp Wikipedia. ĐPV chỉ xử lý các bài viết, BQV sẽ cần chống chịu căng thẳng tốt và trung lập hơn. Mong rằng các bạn trẻ được cộng đồng hỗ trợ đề có thể góp phần dọn dẹp Wikipedia cách hữu hiệu nhất. P/S: Bạn cần đọc nội dung các BQ bầu chọn ĐPV, nhất là các ĐPV thất bại để có thể tìm hiểu và rút kinh nghiệm trước cho mình. Trong tranh luận BQ, tránh công kính và thảo luận dài dòng làm mọi người khó chịu, có thể không cần phản hồi khi BQ, chỉ cảm ơn khi có phiếu chống góp ý, đó là cách 1 BQV thời xưa đã nhắc nhở tôi.-- ✠ Tân-Vương 14:53, ngày 5 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Tặng thưởng Huân chương lao động hạng I[sửa mã nguồn]
Đại diện bên Hiệp hội tặng thưởng bạn vì có đóng góp cho wikipedia nha[ Chủ tịch Hiệp hội Wikipedia ] thảo luận 18:09, ngày 5 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Vinh danh[sửa mã nguồn]
|
Ngôi sao Cần mẫn |
| Xin tặng bạn Ngôi sao cần mẫn cho những đóng góp của bạn ở nhiều chủ đề bài viết thuộc Wikipedia tiếng Việt
LuanNguyen (M.A)nhắn tin Trân trọng cảm ơn! 01:14, ngày 7 tháng 10 năm 2019 (UTC) |
Bài sửa rồi mà, sao bạn Thienhau2003 treo bảng. Đông Minh 09:04, ngày 10 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Đông Minh Chào bạn lí do mình treo bảng lại là tại vì bài này đã bị đem ra biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật (Xem biểu quyết bài này tại Wikipedia:Biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật#Viviparity, Đại lý xanh và Cờ cầu vồng(Một loạt các bài viết của Maca Dird AUTTP)) nên vẫn sẽ treo bảng trừ khi có kết luận biểu quyết đánh giá mới được gỡ bảng nhe. Nếu bạn đã sửa bài rồi thì bạn phải thông báo phản đối hoặc ý kiến ở biểu quyết để cho mọi người biết đánh giá lại bài. Thiện Hậu (thảo luận) 10:34, ngày 10 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- À ra vậy, ok bạn. Đông Minh
10:49, ngày 10 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- À ra vậy, ok bạn. Đông Minh
Care[sửa mã nguồn]
Bạn cẩn thận, cứ để bảo quản viên treo biểu quyết lên là được rồi, mọi người đều thấy, ko nên như vậy.
- Việc mời các thành viên tôi đã nhờ BQV Alphama, trong vòng 7 ngày mở BQ nếu BQV này không online được, tôi sẽ chạy thư tay mời, với nội dung trung lập. Bạn không cần lo lắng về vấn đề này.-- ✠ Tân-Vương 08:29, ngày 11 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Một Barnstar cho bạn[sửa mã nguồn]
|
Người bảo vệ wiki |
| Thân tặng bạn, bạn thật xuất sắc vì cống hiến nhiều cho wikipedia [ Chủ tịch Hiệp hội Wikipedia ] thảo luận 11:02, ngày 12 tháng 10 năm 2019 (UTC) |
Vấn đề về nguồn và cấp phép bản quyền của Tập tin:Thao Luan Pokémon tap 141 (Anh minh hoa).png[sửa mã nguồn]
Cảm ơn bạn đã tải lên Tập tin:Thao Luan Pokémon tap 141 (Anh minh hoa).png. Tuy nhiên, tập tin lại thiếu thông tin về tình trạng bản quyền và nguồn gốc của nó. Wikipedia rất xem trọng vấn đề tôn trọng bản quyền.
.png&action=edit&redlink=1){kind=link}
Nếu bạn không tự tạo ra tập tin, bạn cần phải xác định ai là chủ sở hữu bản quyền. Nếu bạn lấy nó từ một trang web, vui lòng ghi liên kết đến trang web mà bạn lấy hình, kèm với tóm tắt điều khoản sử dụng của trang web về nội dung của nó. Nếu người giữ bản quyền gốc không có liên hệ gì với trang web, họ cũng phải được ghi công rõ ràng. Bạn cũng cần chỉ rõ hình ảnh được cấp phép theo dạng bản quyền nào. Vui lòng tham khảo quy định sử dụng hình ảnh để biết bạn được và không được phép tải tập tin nào lên Wikipedia. Trang về các thẻ bản quyền có thể giúp bạn chọn thẻ bản quyền phù hợp với tập tin của bạn.
Vui lòng bổ sung thông tin này bằng cách sửa trang mô tả hình. Nếu thông tin cần thiết không được bổ sung trong vòng vài ngày tới, nó sẽ bị xóa.
Nếu bạn còn tải lên các tập tin khác, hãy kiểm tra lại xem bạn đã ghi nguồn và ghi thẻ cho nó chưa. Bạn có thể xem danh sách tập tin bạn đã tải lên tại liên kết này. Nếu bạn có câu hỏi xin hãy đặt câu hỏi tại Trang các câu hỏi về bản quyền tập tin. Cảm ơn. Xuân (thảo luận) 12:38, ngày 13 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Góc bức xúc thì khóa không cho sửa chữa bài[sửa mã nguồn]
Xin chào bạn Thienhau2003, chắc phải xưng là em nhỉ? Gần đây tôi thấy khá bức xúc vì thông tin về cuốn tiểu thuyết Ma đạo tổ sư được đăng lên wiki này. Với thân phận là fan nguyên tác 100%, tôi thấy thông tin cuốn tiểu thuyết được các bạn trên wiki đây ghi quá sơ sài, thiếu sót và quan trọng là thông tin có phần sai lệch. Một trang wiki lớn thế này muốn truyền tải thông điệp ghi nội dung của một cuốn tiểu thuyết đam mỹ nổi tiếng lại có thể sơ sài và sai lệch đến như vậy thì người ngoài nhìn vào ai mà có thể đọc được nữa. Tôi đã bức xúc, lập hẳn một account để chỉnh sửa đầy đủ và chính xác thông tin của cuốn tiểu thuyết này nhưng có vẻ mấy bạn trên đây cố tình xóa những thông tin đầy đủ kia. Tôi đã sửa lại đến tận 2 lần và lần này thì các bạn đó cố tình KHÓA bài lại. Đã lập cái wiki thông tin thì ghi cho chính xác và đầy đủ, mấy bạn ấy không hề tôn trọng cuốn sách này chút nào. Đây là danh sách các bạn đã tham gia sửa đổi thông tin Ma đạo tổ sư (Tiểu thuyết) sau: Mai Ngọc Xuân Tiểu Mân Mân Tamajetlua Phiền bạn tìm cách liên lạc và nhắc nhở các bạn này giúp mình :)
- Mimimai0508 Chào bạn, mình đã kiểm tra một số nội dung bạn đã ghi, dưới góc độ mình chỉ xét về nội dung ghi vào mà không xét về đúng sai (do không xem tiểu thuyết này nên mình sẽ không đề cập ở đây) thì mình thấy nội dung bạn ghi có một số điểm không phù hợp tại Wikipedia Tiếng Việt như chiều cao, các bài viết phim truyện nói về các nhân vật đều chỉ nói nhâm vật xuất hiện ra sao, người đóng (nếu là phim)..... chứ không đi sau nói về chiều cao, tuổi tác,... nhe bạn vì Wikipedia không phải là một mớ thông tin. Mời bạn thao khảo thêm Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia để biết những gì không được ghi vào Wikipedia nhé. Thân chào bạn. Thiện Hậu (thảo luận) 14:01, ngày 14 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Lỗi bản mẫu[sửa mã nguồn]
Tôi có thấy bạn sửa mấy bản mẫu "Nhóm dự án" hoặc mấy cái liên quan, bây giờ nó đang bị lỗi, cách hẳn một khoảng trống ở đây này! Definitely Maybe Nhắn cho tôi 11:20, ngày 16 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Mintu Martin Anh ơi, em cập nhật lại rồi, nó không bị lỗi mà do anh đặt tham số sai. Theo tham số đúng phải là như thế này:
Mong anh chú ý điều trên khi dùng bản mẫu này ạ, có gì thắc mắc cứ liên hệ em nhé. Cảm ơn anh. Thiện Hậu (thảo luận) 11:36, ngày 16 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Xin mời bạn tham gia các biểu quyết, thảo luận tháng 10 năm 2019.[sửa mã nguồn]
| ||
-- ✠ Tân-Vương 12:57, ngày 16 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Mô đun[sửa mã nguồn]
Cảm ơn bạn Thienhau2003 đã sửa mô đun giùm nha, bạn giỏi quá - Featured Topics (thảo luận) 06:28, ngày 17 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Chủ điểm chọn lọc Cảm ơn bạn đã khen. Thiện Hậu (thảo luận) 06:48, ngày 17 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Thư mời[sửa mã nguồn]
|
|
|
Xin chào bạn ! wikipedia đang vào thời điểm nghẹt thở của cuộc chạy đua giành danh hiệu King of Did You Know (Vua chuyên mục Bạn có biết?) Bạn nhận được thông báo này là vì bạn đã có đóng góp đáng kể cho mục Bạn có biết? của Wikipedia. Xem thêm thông tin tại đây Wikipedia:King of DYK. [ Chủ tịch Hiệp hội Wikipedia ] thảo luận 12:37, ngày 18 tháng 10 năm 2019 (UTC) |
Ứng cử BVT[sửa mã nguồn]
|
|
Mời bạn cho nhận xét ở trang biểu quyết bài viết tốt của bài "Every Teardrop Is a Waterfall" tại đây. Ngoài ra bạn cũng có thể nêu nhận xét của mình tại các biểu quyết bài viết tốt khác thông qua banner này, hoặc bạn có thể truy cập đường link của từng biểu quyết khi banner trên hiển thị ngẫu nhiên ở phía trên cùng của trang chính.
Hãy cùng tích cực tham gia các biểu quyết và thảo luận về chúng, "Bài viết tốt" là dành cho tất cả mọi người! Mỗi hành động của bạn sẽ góp phần không nhỏ để xây dựng các bài viết trên wikipedia tiếng Việt - tài sản chung của cộng đồng chúng ta, giúp wiki ta ngày càng phát triển vững mạnh! Thân ái! |
—Thân mời bạn Thienhau đọc bài và viết nhận xét của mình tại trang biểu quyết. Xin cảm ơn! Definitely Maybe Nhắn cho tôi 10:21, ngày 21 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Bạn cập nhật bản mẫu phải để ý các tham số đang có chứ, bạn cập nhật làm mất tham số logo nên các trang không hiện logo nữa này. Tamajetlua (thảo luận) 11:45, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Tamajetlua Mình đã sửa lại rồi nhr bạn, rất xin lỗi bạn, vì mình cập nhật bên Tiếng Anh sang, mặc dù đã cố gắng giữ lại các tham số cũ nhưng do mình nhìn không kĩ nên thêm sót tham số hình logo. Xin lỗi và Cảm ơn bạn đã thông báo. Thiện Hậu (thảo luận) 12:00, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
ok bạn. Tamajetlua (thảo luận) 12:13, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Pokemon[sửa mã nguồn]
Thấy bạn có vẻ là người yêu thích biên tập bài viết về Pokemon nên mình có một gợi ý nho nhỏ là bạn có thể cho đổi các bìa trò chơi điện tử hiện tại trên Wikipedia tiếng Việt từ phiên bản tiếng Anh sang bản tiếng Nhật gốc được chứ do những trò này không được phát hành chính thức tại VN mà chiếu theo quy định thì không phát hành chính thức trong tiếng Việt phải xài bản gốc (trừ khi không tìm thấy bản gốc). DoraMoon (thảo luận) 13:07, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- DoraMoon Cảm ơn anh đã quan tâm đóng góp ý kiến, em sẽ xem xét thay đổi. Còn về vấn đề tên nhân vật địa danh thì để đảm bảo khả năng tiếp cận đối với đại đa số người xem (cả người không chuyên, không và có xem anime Pokemon, chơi game Pokemon) thì em sẽ ghi cả tên Tiếng Anh và Tiếng Nhật (Qua chú thích tên bên cạnh) vì hầu hết người chơi game đều mua game Tiếng Anh, chứ đâu có ai mua game Tiếng Nhật về chơi nên đối với các bài viết về game Pokemon em sẽ để cả hai tên, anh có ý kiến gì về vấn đề đặt tên này, hãy cho biết lời khuyên và ý kiến của anh về việc đặt tên này. Vì em tính đưa bài này thành BVT với BCB tuần sau. Thiện Hậu (thảo luận) 13:19, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- liệu có nên nghiên cứu tạo ra một bài riêng nói về Pokemon tại Hoa Kỳ (tương tự bài Doraemon tại Việt Nam) tại đây sẽ ghi chú tên nhân vật, địa danh, tên loài Pokemon, tên manga, anime,... khi phát hành trong tiếng Anh đầy đủ, dẫn người đọc đến đây, khỏi chú thích tên Nhật - Anh tùm lum trong từng bài riêng lẻ. DoraMoon (thảo luận) 14:14, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- DoraMoon Em nghĩ nếu nghiên cứu thì sẽ rất khó tìm thấy thông tin và nguồn vì hầu hết các bài viết tại đây đều được dịch tại Wikipedia Tiếng Anh nên các thông tin Pokemon trên toàn cầu và mỹ đã bao gồm trong các bài viết đó rồi. Vì thế bài viết riêng em nghĩ không cần thiết và khó nổi bật để có bài riêng. Em nghĩ ta không nên quá áp đặt cái vấn đề đặt tên nhân vật và loài Pokemon phải là Tiếng Nhật, ta phải dựa theo tình hình thực tế mà áp dung linh hoạt (Ví dụ trò chơi Pokemon em dẫn chứng như trên) nên việc chú thích tên tiếng Anh là cần thiết. Em cũng tính sẽ chuyển đổi tên các tập phim Pokemon sang dùng bản dịch từ Tiếng Anh/Nhật sang tiếng việt chính thức của các trang Pokemon tin cậy như Bulbapedia, Serebil hoặc từ các bản dịch lậu trên Internet như Yumel-Anime (Pokemonviet.com) vì tên Pokemon của họ là nguồn chính thức và bên dịch lậu họ thường dịch sát nghĩa hơn so với bên YouTube POPS Kids về sự thống nhất trong cách dịch thuật. Em sẽ không xài bên YouTube POPS Kids nữa vì họ dịch nhiều lỗi khó chấp nhận như rút gọn âm câm hay thêm âm phụ vào tên Pokemon (VD: Yancham thì bên đó là Yanchamu hay Mokuroh thì bên đó là Mokuro), không đúng như Danh sách Pokémon, chưa kể một số còn dịch sót chữ hay thiếu thống nhất như bữa trước em thấy ghi Rucario mà Bài viết ta đặt là Lucario, hay chuyện Pokemon mùa 1 tập 47 lên YouTube tìm tiêu đề nó ghi Kojirou trong khi rõ ràng những mùa trước đó họ xài tên Kojiro mà. Trước những sai sót như trên em nhận định nguồn YouTube POPS Kids mặc dù chính thức nhưng độ chính xác và tin cây của nguồn này rất thấp và không chấp nhận được tại Wikipedia nên em sẽ đổi hết tất cả sang dùng nguồn dich lậu hoặc dịch từ Tiếng Nhật chính thức luôn. Thâm chào anh. Thiện Hậu (thảo luận) 15:09, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Đối với tên các tập phim thì Wiki không bắt buộc phải sử dụng tên do đơn vị phát hành dịch thuật (chỉ tên bộ phim mới bắt buộc dùng) vậy nên nếu bản dịch nào bạn thấy chính xác, chuẩn hơn thì cứ dùng. Thậm chí tên nhân vật như Shitoron, Yurika bạn có thể chuyển thành Citron và Eureka vì nó là từ mượn từ tiếng Anh nên chuyển ngữ sang tiếng Việt thì cứ dùng từ mà tiếng Nhật đang cố phiên âm ra ^^ DoraMoon (thảo luận) 02:42, ngày 24 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Mấy bài danh sách tập phim Pokemon hiện tại cần được gỡ bỏ phần sublist và tham số kế bên vì không còn được nhúng vào bất cứ bài nào nữa việc duy trì chúng không những không đúng định dạng dạng wiki mà còn tạo ra một khối lượng data dư thừa không cần thiết trong bài. Mình thảo luận trước với bạn về vấn đề này nhằm đạt đồng thuận tránh mâu thuẫn trong quá trình sửa đổi. DoraMoon (thảo luận) 05:40, ngày 30 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Đối với tên các tập phim thì Wiki không bắt buộc phải sử dụng tên do đơn vị phát hành dịch thuật (chỉ tên bộ phim mới bắt buộc dùng) vậy nên nếu bản dịch nào bạn thấy chính xác, chuẩn hơn thì cứ dùng. Thậm chí tên nhân vật như Shitoron, Yurika bạn có thể chuyển thành Citron và Eureka vì nó là từ mượn từ tiếng Anh nên chuyển ngữ sang tiếng Việt thì cứ dùng từ mà tiếng Nhật đang cố phiên âm ra ^^ DoraMoon (thảo luận) 02:42, ngày 24 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- DoraMoon Anh ơi, anh cứ việc xóa phần đó vì em đã thử chuyển tải nhúng vào Danh sách tập phim Pokémon nhưng vì danh sách quá dài nên đã gây lỗi nên anh cứ việc xóa đi. Thiện Hậu (thảo luận) 10:06, ngày 30 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- bên Wikipedia tiếng Việt nhúng tối đa chỉ hiển thị được khoảng 200-300 tập thôi (bao gồm cả việc Việt hóa tên tập phim & thêm ngày phát sóng tại Việt Nam). Trước đây mình đã từng thử nghiệm DoraMoon (thảo luận) 10:40, ngày 30 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Bản mẫu này đâu phải là cảnh báo, khuôn của bản mẫu này vốn được sử dụng bởi những bản mẫu mang nghĩa tiêu cực để nhắc người ta biên tập rồi loại bỏ nó cơ mà. Tamajetlua (thảo luận) 13:34, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Tamajetlua Anh ơi, em nhận định đang có sự hiểu lầm ở đây về mục đích của bản mẫu. Bản mẫu này dùng để cảnh báo cho người xem biết nội dung có thể tiết lộ nôi dung và kết cục phim. Em lùi sửa vì giao diện hộp thông báo nổi bật và phù hợp và như em đã nói ở Bản mẫu:Hết phần biết trước nội dung thì không để độ rộng cố định vì nó gây hiển thị tràn quá mức đối với giao diện di động và các màn hình nhỏ hơn độ rộng đặt trong bản mẫu. Mong anh thông cảm, thân chào anh. Thiện Hậu (thảo luận) 13:42, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Thư mời Thảo luận[sửa mã nguồn]
| ||
-- ✠ Tân-Vương 15:13, ngày 23 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Ngôi sao Wikiper's Việt Nam[sửa mã nguồn]
|
Ngôi sao Wikiper's Việt Nam |
| Bạn được tặng Ngôi sao Wikiper's Việt Nam, bởi các đóng góp điển hình của bạn, với tư cách là thành viên người Việt Nam tại phiên bản Wikipedia tiếng Việt.
LuanNguyen (M.A)nhắn tin Trân trọng cảm ơn! 10:50, ngày 24 tháng 10 năm 2019 (UTC) |
Nhờ[sửa mã nguồn]
Chào bạn. Ở bài Tổng tuyển cử Canada, 2019, sao cái bản mẫu nó cứ phình to ra nhỉ ? Mình thấy bạn hay ở mấy cái này nên nhờ bạn 
. Cảm ơn nhiều nhé! Keo010122Talk to me 11:57, ngày 24 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Keo010122 Em đã cập nhật lại bản mẫu tất cả theo đúng bên Tiếng Anh rồi, đã sửa lỗi phình to ra rồi, nhờ anh kiểm tra thêm nếu có lỗi gì thì báo em, cảm ơn anh. Thiện Hậu (thảo luận) 13:53, ngày 24 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Giáng Son[sửa mã nguồn]
Mời bạn cho ý kiến tại trang ứng cử bài viết tốt của bài Giáng Son. Xin cảm ơn! Elouise 20:26, ngày 24 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Thư mời Biều quyết nội bộ Hội đồng[sửa mã nguồn]
| ||
-- ✠ Tân-Vương 05:37, ngày 25 tháng 10 năm 2019 (UTC)
BCB[sửa mã nguồn]
|
|
Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Kasumi (Pokémon) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.
Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người! |
BEST (thảo luận) 16:13, ngày 25 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Re[sửa mã nguồn]
Hồi trước hầu như các bài trong danh sách tập Pokémon mình đều copy từ hệ thống wiki tiếng Anh (chia theo mùa) sau này đổi lại theo chuẩn bản Nhật mình chưa sửa lại. Nếu chia bản Anh thì dùng bản mẫu mùa thì chuẩn rồi tuy nhiên chia theo bản Nhật thì chưa thật sự đúng lắm vì nó chia theo series. Hơn nữa đây lại là một danh sách dùng bản mẫu infobox tv season cho phần mở đầu không cần thiết. Việc thay đổi hình ảnh thành poster cũng có nguyên do là muốn người đọc nắm rõ hơn về tạo hình nhân vật, các loài Pokemon, bạn đồng hành đi với Satoshi,... trong từng xê-ri thay vì chỉ có mỗi logo (thực tế các logo này vẫn xuất hiện trên các bìa đĩa video game cùng tên). Những việc thay đổi này không ảnh hưởng xấu đến bài vì chỉ không tác động đến phần danh sách tập bên dưới (phần quan trọng nhất của bài) DoraMoon (thảo luận) 01:05, ngày 26 tháng 10 năm 2019 (UTC) Em đã hiểu ý anh nói nhưng Anh có thể dẫn chứng một số bài danh sách tập phim không dùng Infobox ở bên Wikipedia Tiếng Anh để em biết thêm và xem xét áp dụng chính thức vì thật sự em thấy Infobox cũng hữu ích. Thiện Hậu (thảo luận) 01:13, ngày 26 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- DoraMoon Kính mời anh xem các bài danh sách này ở bên Wikipedia Tiếng Anh:
- en:List of Boruto: Naruto Next Generations episodes
- en:One Piece (season 17)
- en:Attack on Titan (season 3)
Một số bài này theo bên Nhật để Infobox với đa số dùng Poster, một số thì dùng Logo như bài en:Sailor Moon R nên việc để thế nào em nghĩ không quan trọng, thấy cái nào phù hợp thì dùng. Em chấp nhận thay thế Logo thành Poster nhưng không chấp nhận việc bỏ Infobox. Thông tin đến anh. Thiện Hậu (thảo luận) 01:30, ngày 26 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- ở Wikipedia tiếng Anh họ chỉ dùng infobox cho các danh sách nhỏ chia theo mùa (có cả nội dung từng tập cụ thể bên trong) còn ở danh sách quy mô chung lớn họ không sử dụng (xem: List of One Piece episodes (seasons 1–8) vs One Piece (season 1), List of Fairy Tail episodes vs Fairy Tail (season 1), Hunter × Hunter (1999 TV series) vs Hunter × Hunter (2011 TV series), List of Bungo Stray Dogs episodes vs Bungo Stray Dogs (season 1),... DoraMoon (thảo luận) 01:33, ngày 26 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- DoraMoon Sau hơn nửa ngày suy nghĩ, em chấp nhận sử dụng Poster trên tất cả các mùa Pokémon vì xét theo thì Poster thể hiện cảnh minh họa Logo và Minh họa phần phim, nhần hướng đến minh họa tốt nhất cho người xem, không quá cứng nhắc, chưa kể Logo thì chỉ nên xài một để tránh loạn thông tin logo đại diện cho mùa nào là chính thức (do xài nhiều quá cả bên Tiếng Anh và Nhật nên nhìn có vẻ khó hiểu với lại nhiều logo tiếng anh đại diện cho mùa này nhưng tính theo bên nhật nó chỉ là một số lượng tập phim). Còn về Infobox em vẫn giữ lại, không xóa, chỉ đổi Logo thành Poster. Thông tin đến anh. Thiện Hậu (thảo luận) 11:18, ngày 26 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- hehe, OK. Dù sao có dùng infobox trong các danh sách tập hay không thì wiki không có quy định (tùy vào chính kiến người biên tập) nên mình cũng không quá bảo thủ ở điểm này ^^ DoraMoon (thảo luận) 11:23, ngày 26 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Code...ngừng chạy[sửa mã nguồn]
Chào bạn Thienhau2003, bạn check qua code ở trang Hội đồng Kiểm tra Bài dịch nhé, code đếm số trang đang ở nháp và code đếm thành viên bị nhắc nhở không tự cập nhật mới.-- ✠ Tân-Vương 14:04, ngày 27 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- ThiênĐế98 Anh ơi, không có bị lỗi anh ơi, tại anh không cập nhật trang nó bị vậy. Sau khi sửa trang xong nếu số không thay đổi, để cập nhật số liệu mới, anh phải truy cập vào mục Khác > Làm mới (ngay cạnh nút chứa nút "Sửa mã nguồn" nằm ở thanh có nút "Đọc, Sửa mã nguồn, Xem lịch sử" ở phía trên trang web để cập nhật lại trang này thì số liệu mới sẽ hiện ra nhe anh. Thiện Hậu (thảo luận) 14:14, ngày 27 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Thật buồn là tôi chỉ đơn thuần tải lại trên trình duyệt, thật là thiếu sót, cảm ơn bạn :D.-- ✠ Tân-Vương 14:26, ngày 27 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- @ThiênĐế98: Lần sau bạn chỉ cần dùng Ctrl + F5 chứ không nhất thiết phải ấn làm mới. Khi dùng tổ hợp phím này, trình duyệt sẽ xóa hết cache. Nguyễn Đức Minh (Thông tin) (Thảo luận) (Gửi thư cho tôi). 14:32, ngày 27 tháng 10 năm 2019 (UTC).
- Cảm ơn bạn Minhngoc25a đã có lời hướng dẫn, trên thực tế thì tôi hình dung hai cách làm Ctrl F5 và tải lại trang là tương đương nên vẫn ưu tiên thao tác chuột :D, không ngờ lại có sự khác nhau này. Đúng là một vấn đề thú vị và một kinh nghiệm đáng nhớ.-- ✠ Tân-Vương 14:40, ngày 27 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Thật buồn là tôi chỉ đơn thuần tải lại trên trình duyệt, thật là thiếu sót, cảm ơn bạn :D.-- ✠ Tân-Vương 14:26, ngày 27 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Bản mẫu cho HĐ kiểm tra dịch[sửa mã nguồn]
Phiền bạn Thienhau thiết kế thêm cho Hội đồng bản mẫu "bài viết bị đưa về nháp nhưng thành viên đã có sửa chữa qua", vì các bài viết này chúng ta không thể xóa nhanh nữa, nên việc lập một thể loại riêng để kiểm đếm và kiểm soát sẽ tiện hơn. Mong bạn hỗ trợ thêm.-- ✠ Tân-Vương 11:07, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- ThiênĐế98 Em tạo xong Bản mẫu {{BDTKBDVTNDS}} và Thể loại:Bài đưa vào trang nháp theo biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật đã sửa rồi theo yêu cầu nhe anh. Anh hãy mau chóng xem lại các bài viết trong Thể loại:Bài đưa vào trang nháp theo biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật rồi thay thể bản mẫu cũ thành bản mẫu mới tạo như trên để đưa bài vào thể loại nhé. Xem trước hướng dẫn sử dụng ở trong trang tài liệu Bản mẫu:Chờ xóa (dịch máy) để biết cách sử dụng nhé. --Thiện Hậu (thảo luận) 13:37, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Cảm ơn bạn đã hỗ trợ về mặt bản mẫu, trong lượt rà soát dịch thuật vài ngày tới, tôi sẽ đặt bản mẫu này vào các bài các thành viên đã "Đụng tay" sửa một chút, dù biết các bài này không cải thiện, nhưng theo quy định thì không thể xóa. Việc có bản mẫu này sẽ phân mảnh thể loại và phân loại tốt hơn trong các biểu quyết. Tôi vừa coi lại con số các bài viết trong những tháng viết bài gần đây và con số rất "khủng khiếp", nhiều tháng ngót nghét 1000 bài, nếu được phiền bạn đem một số bài dịch ẩu ra biểu quyết nhé.-- ✠ Tân-Vương 13:48, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Chào bạn, tôi nghĩ mục bài ở trang nháp (đã sửa và thẩm định) không cần thiết vì thành viên được yêu cầu tạo lại bài mới nên tôi nghĩ dòng này dư thừa. Chờ ý kiến từ bạn.-- ✠ Tân-Vương 15:06, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- ThiênĐế98 Lí do em tạo đề mục đó là để bản mẫu tính số bài trong thể loại Thể_loại:Bài_đưa_vào_trang_nháp_theo_biểu_quyết_đánh_giá_bài_viết_dịch_thuật_đã_sửa, không để là số liệu sai vì bài viết sau 3 ngày nếu không sửa sẽ xóa khỏi trang nháp, còn sửa rồi lưu vô thể loại kia. Bản mẫu:Thống kê biểu quyết đánh giá dịch thuật là bản mẫu tự động thống kê dựa trên số liệu trong các thể loại và tổng số bài biểu quyết nhập vào (làm cái này để khỏi tính toán mệt đầu), cơ bản bản mẫu này sẽ hiển thị số trang nằm trong Thể_loại:Bài_đưa_vào_trang_nháp_theo_biểu_quyết_đánh_giá_bài_viết_dịch_thuật_đã_sửa, Thể_loại:Bài_đưa_vào_trang_nháp_theo_biểu_quyết_đánh_giá_bài_viết_dịch_thuật, Thể loại:Cảnh cáo dịch thuật (dùng cho ô số thành viên cảnh cáo. Số bài bị Xóa hoàn toàn sẽ được tính theo công thức: A-(B+C+D+E), trong đó:
- (A) là Tổng số bài đã biểu quyết
- (B) là số bài Không xóa sau biểu quyết (là bài đã được sửa trong khi biểu quyết quyết định không xóa)
- (C) là tổng số bài nằm trong Thể_loại:Bài_đưa_vào_trang_nháp_theo_biểu_quyết_đánh_giá_bài_viết_dịch_thuật
- (D) là tổng số bài nằm trong Thể_loại:Bài_đưa_vào_trang_nháp_theo_biểu_quyết_đánh_giá_bài_viết_dịch_thuật_đã_sửa
- (E) là số bài đã vào trang nháp nhưng đã được sửa lại và đã đưa trở lại vào không gian bài viết.
Thông tin đến anh. Thiện Hậu (thảo luận) 15:22, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Ý tôi muốn hỏi bạn ở đây là "tên của dòng" có vẻ không chuẩn xác lắm vì Hội đồng không kéo nhau đi thẩm định lại bài viết ỏ8 nháp, vì vậy tôi muốn đề nghị chỉnh dòng này thành "Trang đã được sửa đổi sau khi đưa về nháp" để không có nhầm lẫn sau này về phương thức Hội đồng hoạt động. Mong nhận được phản hồi từ bạn.-- ✠ Tân-Vương 15:26, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- ThiênĐế98 Em thấy tên đó phù hợp, em sẽ sửa lại. Thiện Hậu (thảo luận) 15:29, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Cảm ơn bạn đã có phản hồi và chấp nhận đề nghị trên. Nhân đây cũng xin cảm ơn bạn về bản mẫu, nó giúp chúng ta giảm thời gian thống kê đi rất nhiều. Trong vài ngày tới chắc tôi cũng sẽ lập bảng về thành viên bị nhắc nhở và cấm để tiện trong công tác quản lý thành viên. Hy vọng trong thời gian vài tháng tới, Hội đồng sẽ dọn dẹp được phần lớn các bài dịch thuật kém trong những tháng/ năm vừa qua.-- ✠ Tân-Vương 15:31, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- ✠ Tân-Vương Hình như đã có bản mẫu liệt kê thành viên bị nhắc nhở, tuy nhiên nếu thành viên lưu thảo luận vào mục lưu trữ thì liệu cùng 1 thành viên nhưng đếm thành 2, 3 ? — Møñgζ∀ng√∑ß∃† ~ trả lời CAPTCHA để vào trang thảo luận :)) 15:42, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Cảm ơn bạn đã có phản hồi và chấp nhận đề nghị trên. Nhân đây cũng xin cảm ơn bạn về bản mẫu, nó giúp chúng ta giảm thời gian thống kê đi rất nhiều. Trong vài ngày tới chắc tôi cũng sẽ lập bảng về thành viên bị nhắc nhở và cấm để tiện trong công tác quản lý thành viên. Hy vọng trong thời gian vài tháng tới, Hội đồng sẽ dọn dẹp được phần lớn các bài dịch thuật kém trong những tháng/ năm vừa qua.-- ✠ Tân-Vương 15:31, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Mongrangvebet Anh ơi, đúng là sẽ có trường hợp này (Ví dụ Anh Tuanminh01 hay bỏ thảo luận vào lưu trữ sau một thời gian). Em đã rất cố gắng tuy nhiên thật sự không có cách nào để loại bỏ được vấn đề này, chắc phải tính bằng tay mới chính xác. Thiện Hậu (thảo luận) 15:47, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
- Thôi, liên quan đến con người, chúng ta cứ làm bằng tay cho rõ ràng :D. Ví dụ thành viên Nguyenhuunhien năm lần bảy lượt xóa bản mẫu khỏi trang thảo luận. Nếu là thời gian trước đây, các BQV có lý do để khóa tài khoản rồi. Tuy vậy, hiện nay dự án neo người, nên chúng ta cũng cần nhẹ nhàng với các thành viên một tí. Sau năm lần bảy lượt lùi-thêm, tôi đành tạo cho thành viên này một trang cá nhân để đưa bản mẫu vi phạm vào, xem ra cũng là một cách làm vừa lòng hai bên.-- ✠ Tân-Vương 15:54, ngày 29 tháng 10 năm 2019 (UTC)
Mời bạn tham gia các biểu quyết tháng 11/2019[sửa mã nguồn]
| ||
-- ✠ Tân-Vương 14:09, ngày 1 tháng 11 năm 2019 (UTC)
Re: Bản mẫu Hộp thông tin quốc gia có chiều rộng hơi to?[sửa mã nguồn]
Chào bạn, bản mẫu này hiện nhúng {{Hộp thông tin}}, nghĩa là vấn đề chiều rộng của nó phụ thuộc vào bản mẫu mẹ, không phải bản mẫu con, và {{Hộp thông tin}} là bản mẫu hiện đang dùng trong gần như tất cả infobox của Wikipedia tiếng Việt, nên tôi không nghĩ là có vấn đề về chiều rộng (xem tại Thảo luận Bản mẫu:Hộp thông tin quốc gia/chỗ thử, bản mẫu sẽ co dãn tùy vào thông tin nhập vào, nhưng phần lớn là giữ nguyên hình dạng cố định). Liệu có phải là do bạn đang truy cập trang trên thiết bị di động không? Thân ái. --minhhuy (thảo luận) 04:16, ngày 2 tháng 11 năm 2019 (UTC)