Bước tới nội dung

Tiểu yêu quái núi Lãng Lãng

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tiểu yêu quái núi Lãng Lãng
Áp phích chiếu rạp tại Việt Nam
Tiếng Trung浪浪山小妖怪
Nghĩa đenYêu quái nhỏ núi Lãng Lãng
Bính âm Hán ngữLàng làng shān xiǎo yāo guài
Đạo diễnƯ Thủy
Biên kịch
  • Ư Thủy
  • Lưu Giai
Dựa trên
Sản xuấtTrần Liêu Vũ
Diễn viên
  • Trần Tử Bình
  • Đổng Vấn Lương
  • Lộ Dương
  • Lưu Tông
Hãng sản xuất
Phát hànhTập đoàn điện ảnh Thượng Hải [zh]
Công chiếu
  • 2 tháng 8 năm 2025 (2025-08-02) (Trung Quốc)
Thời lượng
118 phút
Quốc giaTrung Quốc
Ngôn ngữTiếng Quan thoại
Doanh thu215.3 triệu đô la Mỹ[1]

Tiểu yêu quái núi Lãng Lãng (tiếng Trung: 浪浪山小妖怪; bính âm: Làng làng shān xiǎo yāo guài)[2] là một bộ phim hoạt hình giả tưởng Trung Quốc năm 2025 do Ư Thủy viết kịch bản và đạo diễn. Phim được thực hiện bởi Hãng phim hoạt hình Thượng Hải [zh] và dựa trên một tập của loạt phim tuyển tập Trung Quốc kỳ đàm. Đây là bộ phim hoạt hình 2D có doanh thu cao nhất trong lịch sử hoạt hình Trung Quốc.

Kịch bản

[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi không thể cướp của một lữ khách, một con yêu quái cấp thấp là Heo tinh cố gắng tìm việc tại Đại Vương động, một vùng núi do một yêu quái quyền lực là đại vương Hổ tinh cai quản, với sự giúp đỡ của người bạn là yêu quái Cóc tinh. Chúng được giao công việc nặng nhọc là dùng giẻ chùi vạc để đại vương nấu thịt Đường Tam Tạng (Đường Tăng) đang trên đường sang Tây Thiên thỉnh kinh, mong được để miếng thịt thừa để ăn cho bất tử. Heo lấy lông cứng của mình để đánh bóng cái vạc, nhưng lại vô tình xóa mất dòng chữ thư pháp do lão tổ của Hổ đại vương để lại, và bị đuổi đánh khỏi núi.

Sau khi trốn thoát, Heo và Cóc nảy ra ý tưởng đi lấy kinh bằng cách cải trang thành đoàn thầy trò Đường Tăng để dễ bề xin ăn qua đường. Gia nhập cùng chúng là một con Chồn tinh lắm mồm và một con Khỉ Đột tinh hướng nội, nhút nhát. Cóc cải trang thành Đường Tăng, Heo thành Trư Bát Giới, Chồn thành Sa Ngộ Tĩnh, và Khỉ Đột thành Tôn Ngộ Không.

Cóc trên đường bị một tộc Cẩu tinh bắt cóc về động Song Cẩu định ăn thịt vì nghĩ rằng Cóc chính là Đường tăng. Khi những tiểu yêu còn lại đến động Song Cẩu, lũ Cẩu, vì sợ hãi trước việc Tôn Ngộ Không thật đã diệt hết yêu quái ở Đại Vương động, đã đãi cả nhóm một liệu trình spa trước khi cho họ đi tiếp.

Nhóm tiểu yêu trên đường đã tình cờ tới một thôn làng tên Bắc Trương đang bị một con Chuột thành tinh khủng bố và đã đánh bại con chuột đó. Sau đó, nhóm dừng chân tại quê nhà của Heo. Trong buổi tối nghỉ chân, cha của Heo đã dạy Chồn một bí thuật biến hình đặc biệt mang lại sức mạnh phi thường nhưng phải đánh đổi bằng yêu phép, khiến yêu quái trở lại hình dạng súc sinh vô tri sau khi thuật hết tác dụng. Trong khi đó, đoàn thầy trò Đường Tăng thật đến động của Cẩu tinh. Nghĩ rằng đoàn này là giả mạo, lũ Cẩu tinh quay ra tấn công và bị Ngộ Không thật tiêu diệt, chỉ chừa một con đau bụng không kịp ra ứng chiến.

Nhóm tiểu yêu quyết định dừng chân tại chùa Tiểu Lôi Âm, nơi đầy rẫy yêu quái do Hoàng My đại vương cầm đầu. Tưởng rằng đang đón Đường Tăng, Hoàng My và thuộc hạ đóng giả thành Phật và tùy tùng rồi dụ vào để ăn thịt. Cóc và Heo ban đầu đánh lừa được chúng, nhưng sau bị lộ tẩy và đuổi khỏi chùa. Nhóm tiểu yêu sau đó đi xin ăn ở một thôn có liên hệ với trưởng thôn làng Bắc Trương. Dân làng cầu xin nhóm tiểu yêu cứu con cái của họ khỏi bị bắt cóc và Heo đồng ý mà không nhận ra rằng kẻ chủ mưu bắt cóc là Hoàng My đã cho thuộc hạ theo đuôi chờ dân làng sơ hở. Nhóm đã cố gắng bảo vệ dân làng khỏi thuộc hạ của Hoàng My nhưng không thành, bị đánh đập và vạch trần là lừa đảo. Sau đó chúng cùng lũ trẻ trong thôn bị đưa vào chùa.

Hoàng My lên kế hoạch hiến tế lũ trẻ gồm mười đồng nam đồng nữ để có sức mạnh chiến đấu với nhóm của Đường Tăng. Trong khi đó tên phó tướng Cẩu còn sống chạy tới cảnh báo rằng "kẻ giả mạo" (nhóm thầy trò Đường Tăng thật) sắp đến. Hoàng My đề nghị nhóm tiểu yêu cơ hội ăn thịt Đường Tăng nếu chúng giúp hắn tế lũ trẻ. Khỉ Đột từ chối và bị đưa đi xử tử, Cóc và Heo chấp nhận, còn Chồn trốn thoát. Khỉ Đột bị giải đến một vách đá, nhưng tên phó tướng Cẩu leo lên và tấn công lính canh. Hắn bị đánh bại, nhưng đã tạo điều kiện Heo và Chồn khống chế lính canh. Heo, Chồn và Khỉ đột đánh cắp áo giáp của Hoàng My để giả dạng hắn ra lệnh cho lính canh giao lũ trẻ cho chúng, nhưng bị tên phó tướng của Hoàng My chất vấn. Cóc lừa hắn thả lũ trẻ đi và ở lại trong chùa.

Hoàng My phát hiện ra việc bị xổng lũ trẻ và dẫn binh đi truy sát nhóm tiểu yêu. Heo quyết định một mình đối đầu với Hoàng My và sử dụng bí thuật biến hình để trở thành một chiến binh mạnh mẽ, tiêu diệt toàn bộ binh lực của Hoàng My nhưng lại thất thế trước hắn.

Cóc lừa Hoàng My để đến gần Heo và sử dụng bí thuật. Cả hai hợp thể và chiến đấu với Hoàng My, nhưng vẫn bị hắn đánh bại. Khỉ đột và Chồn đến và cũng sử dụng bí thuật để hợp nhất với Heo và Cóc. Hoàng My bị đánh bại trở lại hình dạng tiểu đồng. Sau khi sử dụng bí thuật, nhóm tiểu yêu nằm chờ hoá lại thành súc sinh. Cả bốn hy vọng sẽ được hoá kiếp tốt đẹp hơn, nhưng cũng đều hài lòng với kiếp sống đã theo lối riêng của mình.

Đức Phật Di lặc hiện lên quở trách Hoàng My, vốn được phái xuống để thử thách Đường Tăng nhưng đã trở nên sa đoạ. Đức Phật trả lại sức mạnh cho hắn và sai hắn tiếp tục nhiệm vụ thử thách nhóm của Đường Tăng, nhưng nhắc rằng sau khi bị Đường Tăng đánh bại thì hắn sẽ phải về Thiên giới chịu phạt. Khi một tiểu đồng khác hỏi phải làm gì với bốn con súc sinh từng thành tinh kia, Đức Phật chỉ cười.

Bốn con tiểu yêu được nhân dân lập miếu thờ phụng, và Ngộ Không khi nghe danh đã bứt cho chúng 4 cọng lông giữ mạng.

Diễn viên

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Trần Tử Bình vai Heo tinh
  • Đổng Vấn Lương vai Chồn tinh
  • Lộ Dương vai Cóc tinh
  • Lưu Tông vai Khỉ đột tinh
  • Lâm Cường vai Hoàng My Đại Vương

Sản xuất

[sửa | sửa mã nguồn]

Trong suốt bốn năm[3], 600 người đã làm việc trong đội ngũ sản xuất và tạo ra 1.800 cảnh quay và hơn 2.000 phân cảnh, sử dụng thủ pháp vẽ tranh thủy mặc.[4] Đạo diễn Ư Thủy xuất thân từ tỉnh Sơn Tây[3] và bộ phim có nhiều địa điểm mang kiến trúc nổi bật của tỉnh này như chùa Phật Cung, chùa Phật Quang và chùa Quảng Tinh.[5] Các vị La Hán trong phim dựa trên 18 bức tượng La Hán ở chùa Trùng Khánh và chùa Trang Lâm.[3]

Tây du ký là nguồn cảm hứng chính của bộ phim.[6] Các diễn viên trong bản chuyển thể truyền hình năm 1986 được khắc họa ngắn gọn trên một bức vẽ của họa gia Gà trong phim.[7]

Đạo diễn Ư Thủy tuyên bố rằng cả bốn con tiểu yêu đều không có tên.[3]

Phát hành

[sửa | sửa mã nguồn]

Tiểu yêu quái núi Lãng Lãng công chiếu vào ngày 2 tháng 8 năm 2025.[8] Bộ phim được phát hành tại Úc, New Zealand và Malaysia vào ngày 6 tháng 11, và tại Bắc Mỹ vào ngày 7 tháng 11.[9] Bộ phim được chiếu tại TIFFCOM vào ngày 29 tháng 10 như một phần của loạt chiếu phim Trung Quốc.[6] Bộ phim được chiếu làm một phần của Gian hàng phim Trung Quốc do Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc tổ chức tại Hội chợ phim Mỹ diễn ra từ ngày 11 đến ngày 15 tháng 11.[10]

Đón nhận

[sửa | sửa mã nguồn]

Doanh thu phòng vé

[sửa | sửa mã nguồn]

Trong tuần đầu ra mắt, Tiểu yêu quái núi Lãng Lãng đứng thứ hai tại phòng vé Trung Quốc, trước khi vươn lên vị trí đầu tiên trong tuần thứ hai.[8][11] Bộ phim thu về hơn 215,3 triệu đô la[1] và hơn 47 triệu lượt người xem.[12] 3,2 triệu sản phẩm hàng hóa liên quan đến phim đã được bán[13] và thu về hơn 500 triệu nhân dân tệ.[14]

Sau mười ngày công chiếu tại rạp,[15] Tiểu yêu quái núi Lãng Lãng đã trở thành phim hoạt hình 2D có doanh thu cao nhất Trung Quốc,[8] vượt qua kỷ lục thiết lập bởi phim Đại ngư hải đường (2016).[16] Đây là phim hoạt hình 2D có doanh thu cao nhất tại Trung Quốc, vượt qua kỷ lục do Khóa chặt cửa vào Suzume (2022) thiết lập,[17][18] và là phim có doanh thu cao nhất trong lịch sử Hãng phim hoạt hình Thượng Hải. [12]

Đánh giá

[sửa | sửa mã nguồn]

Trên Douban bộ phim nhận được điểm số 8,6 so với 8,5 của Na Tra 2.[19] Hiện tượng đánh giá tiêu cực xảy ra sau một buổi hỏi đáp có sự tham gia của Phó Thủ Nhĩ và Tô Mẫn do cách diễn giải của hai người về bộ phim và nhân vật bà Heo mẹ.[20]

Bài đánh giá 21st Century Business Herald về bộ phim đã khen ngợi cách tiến triển của cốt chuyện từ đơn giản đến phức tạp.[21] Trương Mai Đình, trong một bài phê bình viết cho Caixin, đã khen ngợi sự mở rộng các nhân vật giữa tập phim Trung quốc kỳ đàm sang bộ phim này bằng cách tập trung vào một con tiểu yêu Heo ít được biết đến thay vì các nhân vật chính truyền thống của Tây Du Ký, điều này phản ánh hiệu quả cảm thức xã hội hiện đại bằng cách đóng khung câu chuyện qua lăng kính của một người bình thường yếu thế. Tuy nhiên, bài đánh giá lưu ý sự không nhất quán trong phần kết, lập luận rằng việc sử dụng đột ngột một năng lực mạnh mẽ tuy có thể đảm bảo một cao trào kịch tính, nhưng có thể làm tổn hại đến danh tính kẻ phàm thường đã được thiết lập của nhân vật và đi chệch khỏi tiền đề thực tế của bộ phim.[22]

Giải thưởng

[sửa | sửa mã nguồn]
Giải thưởng Năm Hạng mục Người nhận Kết quả Ct.
Liên hoan phim Hoa kiều Mỹ lần thứ 21 2025 Giải thưởng Thiên sứ Vàng Đoạt giải[a] [23]

Ghi chú

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Giải thưởng trao cho mười đầu phim.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

Nguồn

[sửa | sửa mã nguồn]

Tin tức

[sửa | sửa mã nguồn]

Web

[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiểu_yêu_quái_núi_Lãng_Lãng&oldid=74771409”