Tsuma, Shōgakusei ni Naru.
| Tsuma, Shōgakusei ni Naru. | |
Ảnh bìa tập tankōbon đầu tiên | |
| 妻、小学生になる。 | |
|---|---|
| Thể loại | Drama |
| Manga | |
| Tác giả | Murata Yayū |
| Nhà xuất bản | Houbunsha |
| Đối tượng | Seinen |
| Tạp chí | Weekly Manga Times |
| Đăng tải | 27 tháng 7 năm 2018 – 2 tháng 12 năm 2022 |
| Số tập | 14 |
| Phim truyền hình | |
| Đạo diễn |
|
| Sản xuất |
|
| Kịch bản | Ōshima Satomi |
| Kênh gốc | TBS |
| Phát hành | 21 tháng 1 năm 2022 – 25 tháng 3 năm 2022 |
| Số tập | 10 |
| Manga | |
| Hatsukoi Aite no Kimi wa Dare? | |
| Tác giả | Murata Yayū |
| Nhà xuất bản | Houbunsha |
| Đối tượng | Seinen |
| Tạp chí | Weekly Manga Times |
| Đăng tải | 8 tháng 3 năm 2024 – nay |
| Anime truyền hình | |
| Đạo diễn | Abe Noriyuki |
| Sản xuất |
|
| Kịch bản | Hirabayashi Sawako |
| Âm nhạc | Yamasaki Hiroko |
| Hãng phim | Studio Signpost |
| Cấp phép | Crunchyroll |
| Kênh gốc | Tokyo MX, BS11, SUN, AT-X |
| Phát sóng | 6 tháng 10 năm 2024 – 22 tháng 12 năm 2024 |
| Số tập | 12 |
Tsuma, Shōgakusei ni Naru. (Nhật: 妻、小学生になる。 "Vợ tôi, trở thành học sinh tiểu học") là một series manga Nhật Bản được sáng tác và minh họa bởi Murata Yayū.
Ban đầu, truyện được xuất bản dưới dạng yomikiri trên tạp chí seinen manga Weekly Manga Times của Houbunsha vào tháng 4 năm 2018 trước khi được đăng dài kỳ trên cùng tạp chí từ tháng 7 năm 2018 đến tháng 12 năm 2022. Tập truyện sau đó đã được gom lại thành mười bốn tập tankōbon. Bộ truyện cũng được chuyển thể thành một bộ phim truyện truyền hình, được phát sóng lần đầu từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2022. Một bộ anime truyền hình chuyển thể do Studio Signpost sản xuất sẽ được ra mắt vào tháng 10 năm 2024.
Nhân vật
[sửa | sửa mã nguồn]- Niijima Keisuke (新島 圭介)
- Lồng tiếng bởi: Hirakawa Daisuke[1]
- Thủ vai bởi: Tsutsumi Shinichi[2]
- Niijima Takae (新島 貴恵) / Shiraishi Marika (白石 万理華)
- Lồng tiếng bởi: Yūki Aoi[1]
- Thủ vai bởi: Ishida Yuriko[2] (Takae), Maida Nono[2] (Marika)
- Niijima Mai (新島 麻衣)
- Lồng tiếng bởi: Nomura Maiko[1]
- Thủ vai bởi: Makita Aju[2]
- Moriya Konomi (守屋 好美)
- Lồng tiếng bởi: Okazaki Kana[3]
- Thủ vai bởi: Morita Misato[4]
- Shiraishi Chika (白石 千嘉)
- Lồng tiếng bởi: Kojima Sachiko[5]
- Thủ vai bởi: Yoshida Yō[6]
- Aikawa Renji (愛川 蓮司)
- Lồng tiếng bởi: Iwanaka Mutsuki[5]
- Thủ vai bởi: Sugino Yosuke[7]
Truyền thông
[sửa | sửa mã nguồn]Manga
[sửa | sửa mã nguồn]Bộ manga được viết và minh họa bởi Murata Yayū. Ban đầu là một yomikiri được xuất bản trên tạp chí seinen manga Weekly Manga Times của Houbunsha vào ngày 27 tháng 4 năm 2018.[8] Tuyện được đăng dài kỳ trên cùng tạp chí từ ngày 27 tháng 7 năm 2018,[9] đến ngày 2 tháng 12 năm 2022.[10] Mười bốn tập tankōbon đã được xuất bản từ tháng 4 năm 2019 đến tháng 3 năm 2023.
Một manga spin-off với tựa đề Hatsukoi Aite no Kimi wa Dare? bắt đầu đăng dài kỳ trên cùng tạp chí vào ngày 8 tháng 3 năm 2024.[11][12]
Danh sách tập truyện
[sửa | sửa mã nguồn]| # | Ngày phát hành tiếng Nhật | ISBN tiếng Nhật |
|---|---|---|
| 1 | 16 tháng 4 năm 2019[13] | 978-4-83-223671-4 |
| 2 | 13 tháng 6 năm 2019[14] | 978-4-83-223681-3 |
| 3 | 16 tháng 10 năm 2019[15] | 978-4-83-223698-1 |
| 4 | 14 tháng 2 năm 2020[16] | 978-4-83-223714-8 |
| 5 | 16 tháng 6 năm 2020[17] | 978-4-83-223748-3 |
| 6 | 15 tháng 10 năm 2020[18] | 978-4-83-223773-5 |
| 7 | 16 tháng 2 năm 2021[19] | 978-4-83-223804-6 |
| 8 | 15 tháng 7 năm 2021[20] | 978-4-83-223842-8 |
| 9 | 15 tháng 1 năm 2022[21] | 978-4-83-223884-8 |
| 10 | 16 tháng 2 năm 2022[22] | 978-4-83-223893-0 |
| 11 | 16 tháng 3 năm 2022[23] | 978-4-83-223901-2 |
| 12 | 14 tháng 4 năm 2022[24] | 978-4-83-223929-6 |
| 13 | 16 tháng 11 năm 2022[25] | 978-4-83-223953-1 |
| 14 | 16 tháng 3 năm 2023[26] | 978-4-83-223977-7 |
Phim truyền hình
[sửa | sửa mã nguồn]Một bộ phim truyền hình chuyển thể được công bố vào ngày 3 tháng 11 năm 2021, phim được Tsuboi Toshio, Yamamoto Takeyoshi, Ōuchi Maiko và Katō Naoki cùng đạo diễn và dựa trên kịch bản chuyển thể của Ōshima Satomi. Nakai Yoshihiko và Masuda Chie đóng vai trò là nhà sản xuất.[27][28] Bộ phim được phát sóng trên đài TBS từ ngày 21 tháng 1 đến ngày 25 tháng 3 năm 2022.[29] Ca sĩ Yuga trình bày ca khúc chủ đề "Tomoshibi" (灯火) của bộ phim.[30]
Ngoài ra, Yako, Shōgakusei ni Naru, một loạt phim phụ có kết nối với câu chuyện gốc, được phát hành trên dịch vụ phát trực tuyến Paravi của Nhật Bản từ ngày 11 tháng 2 đến ngày 25 tháng 3 năm 2022. Phim được Sakamoto Hidetaka, Tamekawa Hiroyuki và Hirosawa Saya cùng đạo diễn và dựa trên kịch bản chuyển thể của Suwa Masashi.[31][32]
Anime
[sửa | sửa mã nguồn]Một bộ anime chuyển thể được công bố vào ngày 16 tháng 3 năm 2023.[33] Sau đó anime được xác nhận là loạt series truyền hình do Studio Signpost sản xuất và Abe Noriyuki đạo diễn, với kịch bản được giám sát và viết bởi Hirabayashi Sawako, Narihito Sekikawa Narihito phụ trách thiết kế nhân vật và Yamasaki Hiroto soạn nhạc. Bộ anime được công chiếu vào ngày 6 tháng 10 năm 2024 trên Tokyo MX và BS11.[1][34] Bài hát mở đầu của phim là "Ai no Reunion" (アイノリユニオン n.đ. 'Reunion of Love') được trình bày bởi Pachae và Ms. Ooja là người trình bày bài hát "Hidamari", đây là bài hát chủ đề kết thúc của phim.[5][35]
Tập phim
[sửa | sửa mã nguồn]| TT. | Tiêu đề [36][37] | Đạo diễn [a] | Biên kịch [a] | Kịch bản phân cảnh [a] | Ngày phát hành gốc [36] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Gia đình, gặp lại" Chuyển ngữ: "Kazoku, Futatabi" (tiếng Nhật: 家族、ふたたび。) | Abe Noriyuki | Hirabayashi Sawako | Abe Noriyuki | 6 tháng 10 năm 2024 |
| 2 | "Bởi vì, bây giờ" Chuyển ngữ: "Datte, Ima wa" (tiếng Nhật: だって、いまは。) | Nagai Itoko | Hirabayashi Sawako | Nagai Itoko | 13 tháng 10 năm 2024 |
| 3 | "Bước tiếp một bước" Chuyển ngữ: "Ippo, Fumidashite" (tiếng Nhật: 一歩、ふみだして。) | Kawanishi Taiji | Hirabayashi Sawako | Fukushima Hiroyuki | 20 tháng 10 năm 2024 |
| 4 | "Hai người, tâm sự" Chuyển ngữ: "Futari wa, Katarau" (tiếng Nhật: ふたりは、語らう。) | Morita Yūki | Hirabayashi Sawako | Morita Yūki | 27 tháng 10 năm 2024 |
| 5 | "Mẹ và gia đình" Chuyển ngữ: "Haha to, Kazoku" (tiếng Nhật: 母と、家族。) | Matsumoto Masayuki | Hirabayashi Sawako | Fukushima Hiroyuki | 3 tháng 11 năm 2024 |
| 6 | "Nội tâm, giằng xé" Chuyển ngữ: "Omoi, Kishin de" (tiếng Nhật: 想い、きしんで。) | Ogiwara Takeru | Hirabayashi Sawako | Ogiwara Takeru | 10 tháng 11 năm 2024 |
| 7 | "Dấu hiệu của hạnh phúc" Chuyển ngữ: "Shiawase no, Kizashi" (tiếng Nhật: しあわせの、兆し。) | Nimura Nene | Hirabayashi Sawako | Abe Noriyuki | 17 tháng 11 năm 2024 |
| 8 | "Ai vậy?" Chuyển ngữ: "Anata, Dare?" (tiếng Nhật: あなた、誰?) | Saitō Ema & Satō Mitsutoshi | Hirabayashi Sawako | Saitō Ema | 24 tháng 11 năm 2024 |
| 9 | "Muốn được thấu hiểu" Chuyển ngữ: "Tsutaetai, Kono Kimochi" (tiếng Nhật: 伝えたい、この気持ち。) | Fukui Nozomi | Hirabayashi Sawako | Fukui Nozomi | 1 tháng 12 năm 2024 |
| 10 | "Nếu đó là, ước muốn" Chuyển ngữ: "Sore ga, Negai Nara" (tiếng Nhật: それが、願いなら。) | Morita Yūki | Hirabayashi Sawako | Morita Yūki | 8 tháng 12 năm 2024 |
| 11 | "Yêu hơn bất cứ ai" Chuyển ngữ: "Dare yori mo, Aishiteru" (tiếng Nhật: だれよりも、愛してる。) | Kawanishi Taiji | Hirabayashi Sawako | Fukushima Hiroyuki | 15 tháng 12 năm 2024 |
| 12 | "Sống cho khoảnh khắc..." Chuyển ngữ: "Sono Isshun o," (tiếng Nhật: その一瞬を、) | Nimura Nene | Hirabayashi Sawako | Abe Noriyuki | 22 tháng 12 năm 2024 |
Đón nhận
[sửa | sửa mã nguồn]Tsuma, Shōgakusei ni Naru được xếp hạng thứ 11 ở hạng mục truyện in của Tsugi ni kuru Manga Taishō lần thứ 5 (năm 2019).[38]
Ghi chú
[sửa | sửa mã nguồn]Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ a b c d Cayanan, Joanna (ngày 20 tháng 6 năm 2024). "'Tsuma, Shōgakusei ni Naru.' Anime's Teaser Video Reveals Main Cast, More Staff, October Debut". Anime News Network. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2024.
- ^ a b c d 「妻、小学生になる。」堤真一の妻役は石田ゆり子、蒔田彩珠と毎田暖乃も出演. Eiga Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 26 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2024.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (ngày 31 tháng 7 năm 2024). "'Tsuma, Shōgakusei ni Naru.' Anime's Teaser Reveals Kana Okazaki as Konomi". Anime News Network. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2024.
- ^ 森田望智「妻、小学生になる。」で堤真一の歳下上司に、柳家喬太郎や飯塚悟志も出演. Eiga Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 9 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2024.
- ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (ngày 27 tháng 8 năm 2024). "'Tsuma, Shōgakusei ni Naru.' Anime Reveals More Cast, Opening Song Artists". Anime News Network. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2024.
- ^ 吉田羊が悩める母役で「妻、小学生になる。」出演、知らない一家と娘が会っていた. Eiga Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 2 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2024.
- ^ 「妻、小学生になる。」杉野遥亮が萩原利久の代役で急遽出演. Eiga Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 20 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2024.
- ^ 週漫読み切り「妻、小学生になる。」死んだ妻が女子小学生になってカムバック. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 27 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 死んだ妻が女子小学生になって戻ってきた「妻、小学生になる。」連載化. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 27 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 亡き妻が女子小学生になって戻ってくる、村田椰融「妻、小学生になる。」が完結. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 2 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 「妻、小学生になる。スピンオフ」白石万理華に恋した同級生・タケルの物語. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 8 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2024.
- ^ Tai, Anita (ngày 11 tháng 3 năm 2024). "'Tsuma, Shōgakusei ni Naru.' Gets Spinoff Manga". Anime News Network. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2024.
- ^ 【4月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【6月13日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 13 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【10月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【2月14日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 14 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【6月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【10月15日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 15 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【2月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【7月15日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 15 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【1月15日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 15 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【2月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【3月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【7月14日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 14 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【11月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 【3月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 16 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ ドラマ「妻、小学生になる。」来年1月、TBSで放送決定!主人公・新島圭介役は堤真一. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 3 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 堤真一、TBSドラマに"16年ぶり"出演 『妻、小学生になる。』実写化決定 (bằng tiếng Nhật). Oricon. ngày 3 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 妻、小学生になる。:守屋さん、全て察した? 万理華から「"圭介"をよろしく」 もう「おじちゃんじゃないんだね」. Mantan Web (bằng tiếng Nhật). ngày 26 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 優河がドラマ「妻、小学生になる。」主題歌として優しいバラード書き下ろし. Music Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 21 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ 世にも奇妙な⁉恋探し成長物語 Paraviオリジナルストーリー「ヤコ、ショウがクセになる。」 (bằng tiếng Nhật). TBS. ngày 4 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ ヤコ、ショウがクセになる。:「妻、小学生になる。」のオリジナルストーリー最終回 "ヤコ"小椋梨央が最後に行きついた答えとは?. Mantan Web (bằng tiếng Nhật). ngày 25 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (ngày 15 tháng 3 năm 2023). "Tsuma, Shōgakusei ni Naru Manga Gets Anime". Anime News Network. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (ngày 29 tháng 2 năm 2024). "'Tsuma, Shōgakusei ni Naru.' Anime Reveals Staff, 2024 TV Debut". Anime News Network. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2024.
- ^ 秋アニメ『妻、小学生になる。』先行上映会に平川大輔さん・悠木碧さんら登壇! 第1話「家族、ふたたび。」より先行場面カット&あらすじ、ED主題歌情報公開. Animate Times (bằng tiếng Nhật). ngày 22 tháng 9 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2024.
- ^ a b "Terebi Anime "Tsuma, Shōgakusei ni Naru" Kōshiki" TVアニメ「妻、小学生になる。」公式 [TV Anime "TsumaSho" Official]. tsumasho-anime.com (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2024.
- ^ "Watch TsumaSho". Crunchyroll. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2024.
- ^ Loveridge, Lynzee (ngày 22 tháng 8 năm 2019). "SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019". Anime News Network. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2023.
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- Website manga chính thức tại Weekly Manga Times (bằng tiếng Nhật)
- Website anime chính thức (bằng tiếng Nhật)
- Tsuma, Shōgakusei ni Naru. (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network