Tuyến Tōkaidō chính

Tuyến Tōkaidō chính
	JT
	Một EMU Dòng E233 trên tuyến Tōkaidō chính, Tháng 1 năm 2012
Thông tin chung
Tiếng địa phương	東海道本線
Kiểu	Đường ray tàu điện
Vị trí	Vùng Kantō, Tōkai, Kansai
Ga đầu	Tokyo
Ga cuối	Kōbe
Nhà ga	166 (chỉ chở khách)
Hoạt động
Hoạt động	1922
Điều hành	JR Đông; JR Trung tâm; JR Tây
Thông tin kỹ thuật
Chiều dài đoàn tàu	515,4 km (320,3 mi)
Khổ đường sắt	1.067 mm (3 ft 6 in)
Điện khí hóa	1,500 V DC overhead catenary
Tốc độ	130 km/h (80 mph)

Tuyến Tōkaidō chính (東海道本線, Tōkaidō-honsen^?) là một tuyến đường sắt chính của Nhật Bản thuộc mạng lưới của Tập đoàn Đường sắt Nhật Bản (JR Group), nối các ga Tokyo và Kōbe. Nó dài 515,4 km (320,3 mi), không kể nhiều tuyến trung chuyển hàng hóa xung quanh các thành phố lớn. Tàu Tōkaidō Shinkansen tốc độ cao chạy cùng tuyến phần lớn.

Thuật ngữ "Tuyến Tōkaidō chính" phần lớn là sự lưu giữ từ những ngày trước Shinkansen; bây giờ các phần khác nhau của tuyến có tên khác nhau được sử dụng chính thức bởi JR Đông, JR Trung tâm và JR Tây. Ngày nay, không có chuyến tàu chở khách nào hoạt động trên toàn bộ chiều dài của tuyến (ngoài một số dịch vụ qua đêm nhất định; xem bên dưới), vì vậy các chuyến đi liên tỉnh dài hơn yêu cầu nhiều chuyến chuyển tuyến trên đường đi.

Tuyến Tokaido chính được sở hữu và điều hành bởi ba công ty JR:

Công ty Đường sắt Đông Nhật Bản (JR Đông) (Tokyo - Atami)
Công ty Đường sắt Trung tâm Nhật Bản (JR Trung tâm) (Atami - Maibara)
Công ty Đường sắt Tây Nhật Bản (JR Tây) (Maibara - Kōbe)

Dữ liệu cơ bản[sửa | sửa mã nguồn]

Tổng quãng đường: 713,6 km (443,4 mi) (gồm các tuyến con; Tokyo – Kōbe là 589,5 km (366,3 mi))
- Công ty Đường sắt Đông Nhật Bản (JR Đông) (Dịch vụ và đường tàu)
  - Tokyo – Atami: 104,6 km (65,0 mi)
  - Shinagawa – Shin-Kawasaki – Tsurumi: 17,8 km (11,1 mi)
  - Hamamatsuchō – Ga hàng hóa Tokyo – Ga hàng hóa Kawasaki – Hama-Kawasaki: 20,6 km (12,8 mi) (Tuyến hàng hóa Tōkaidō)
  - Tsurumi – Hatchō-Nawate: 2,3 km (1,4 mi) (Tuyến hàng hóa TōkaidōTuyến hàng hóa Tōkaidō)
  - Tsurumi – Higashi-Takashima – Sakuragichō: 8,5 km (5,3 mi) (Tuyến Takashima)
  - Tsurumi – Yokohama-Hazawa – Higashi-Totsuka: 16,0 km (9,9 mi) (Tuyến hàng hóa TōkaidōTuyến hàng hóa Tōkaidō)
- Công ty Đường sắt Trung tâm Nhật Bản (JR Trung tâm) (Dịch vụ và đường tàu)
  - Atami – Maibara: 341,3 km (212,1 mi) (3,3 km (2,1 mi) giữa Kanayama – Nagoya trùng với tuyến Chuo chính)
  - Ōgaki – Mino-Akasaka: 5,0 km (3,1 mi) (Tuyến con Mino-Akasaka)
  - Ōgaki – (Shin-Tarui) – Sekigahara: 13,8 km (8,6 mi) (Tuyến Shin-Tarui)
- Công ty Đường sắt Tây Nhật Bản (JR Tây) (Dịch vụ và đường tàu)
  - Maibara – Kōbe: 143,6 km (89,2 mi)
  - Ga hàng hóa Kyōto – Tambaguchi: 3,3 km (2,1 mi) (không dùng tàu chở khách)
  - Suita – (Bãi tàu Miyahara) – Amagasaki: 10,7 km (6,6 mi) (Tuyến hàng hóa Hoppō)
  - Suita – Umeda – Fukushima: 8,5 km (5,3 mi) (Tuyến hàng hóa Umeda, dùng bởi dịch vụ hạn chế Haruka)
- Công ty Đường sắt chở hàng Nhật Bản (JR chở hàng) (Đường tùa và dịch vụ)
  - Tín hiệu Sannō – Nagoya-Minato: 6,2 km (3,9 mi) (Tuyến Nagoya-Minato)
  - Tín hiệu Suita – Ga hàng hóa Osaka: 8,7 km (5,4 mi) (Tuyến ga Osaka)
- Công ty Đường sắt hàng hóa Nhật Bản (JR chở hàng) (Chỉ dùng cho dịch vụ)
  - Shinagawa – Atami: 97,8 km (60,8 mi)
  - Shinagawa – tuyến Shin-Tsurumi: 13,9 km (8,6 mi)
  - Ga hàng hóa Tokyo – Hama-Kawasaki: 12,9 km (8,0 mi)
  - Tsurumi – Yokohama-Hazawa – Higashi-Totsuka: 16,0 km (9,9 mi)
  - Tsurumi – Hatchō-Nawate: 2,3 km (1,4 mi)
  - Tsurumi – Shinkō – Sakuragichō: 11,2 km (7,0 mi)
  - Atami – Maibara: 341,3 km (212,1 mi)
  - Minami-Tín hiệu Arao – Sekigahara: 10,7 km (6,6 mi)
  - Minami-Tín hiệu Arao – Mino-Akasaka: 1,9 km (1,2 mi)
  - Maibara – Kōbe: 139,0 km (86,4 mi) (qua tuyến chở hàng Hoppō)
  - Ga hàng hóa Kyōto – Tambaguchi: 3,3 km (2,1 mi)
  - Suita – Umeda – Fukushima: 8,5 km (5,3 mi)
Đường sắt:Đường sắt khổ hẹp 1.067 mm (3 ft 6 in)
Ga:
- Chở khách: 166 (không gồm phần Shinagawa – Shin-Kawasaki – Tsurumi hya các nhánh chở khách ngoài tuyến con Mino-Akasaka)
  - JR Đông: 34
  - JR Trung tâm: 82
  - JR Tây: 50
- Chỉ chở hàng: 14
Đường tàu:
- Bốn hay hơn
  - Tokyo – Odawara: 83,9 km (52,1 mi)
  - Nagoya – Inazawa: 11,1 km (6,9 mi)
  - Kusatsu – Kōbe: 98,1 km (61,0 mi)
- Hai
  - Odawara – Nagoya
  - Inazawa – Kusatsu
  - Shinagawa – Shin-Kawasaki – Tsurumi
  - Hamamatsuchō – Tokyo Freight Terminal – Kawasaki Freight Terminal – Hama-Kawasaki
  - Tsurumi – Hatchō-Nawate
  - Tsurumi – Higashi-Takashima
  - Tsurumi – Yokohama-Hazawa – Higashi-Totsuka
  - Suita – Umeda
  - Suita – (Khu đường sắt Miyahara) – Amagasaki
- Một đường tàu: Tất cả các khu khác
Điện tải: 1,500 V DC (trừ tién hiệu Sannō – Nagoya-Minato)
Railway signalling: Automatic Train Control
Maximum speed:
- Tokyo – Ōfuna, Odawara – Toyohashi: 110 km/h (68 mph)
- Ōfuna – Odawara, Toyohashi – Maibara: 120 km/h (75 mph)
- Minami-Arao Signal – Tarui – Sekigahara, Minami-Arao Signal – Mino-Akasaka: 85 km/h (53 mph)
- Maibara – Kōbe: 130 km/h (81 mph)

Danh sách nhà ga[sửa | sửa mã nguồn]

JR Đông[sửa | sửa mã nguồn]

Tuyến Tokaido chính được hiển thị bằng màu cam trong bản đồ này về các phương pháp tiếp cận phía nam tới Tokyo

Sơ đồ mô hình dịch vụ của Tuyến chính Tokaido (JR Đông)

Đoạn này do Công ty Đường sắt Đông Nhật Bản (JR Đông) điều hành.

Tuyến chính Tokaido ở Khu vực Tokyo lớn có các tuyến địa phương (普通Futsū), và cũng có hai tuyến nhanh được gọi là Rapid Acty (快速アクティー, Kaisoku Akutī^?) và Commuter Rapid (通勤快速, Tsūkin Kaisoku^?). Nó chạy trên các tuyến đường dành riêng song song với Tuyến Yamanote giữa Tokyo và Shinagawa, Tuyến Keihin-Tōhoku giữa Tokyo và Yokohama, và Tuyến Yokosuka giữa Yokohama và Ōfuna. Một số chuyến tàu tuyến Shōnan – Shinjuku chia sẻ đoạn phía nam của Yokohama đến Ōfuna và Odawara.

Tuyến Ueno – Tokyo, một dự án JR East, đã mở rộng các dịch vụ của Tuyến Utsunomiya, Tuyến Takasaki và Tuyến Joban đến Ga Tokyo, cho phép các dịch vụ đến và đi từ Tuyến Tokaido từ tháng 3 năm 2015.^[1]

Hầu hết tất cả các đoàn tàu dọc theo đoạn này của tuyến đều có "Ô tô màu xanh lá cây" hai tầng với ghế ngồi quay về phía trước, với mỗi nhóm tàu có 2 trong số đó. Xe Xanh có thể được sử dụng sau khi trả thêm phí.

Huyền thoại:

●: Tất cả các chuyến tàu dừng lại
｜: Tất cả các chuyến tàu đều đi qua
▲: Các chuyến tàu tuyến Shōnan – Shinjuku sử dụng nền tảng Tuyến Yokosuka

Số	Ga	Tiếng Nhật	Khoảng cách (km)		Đi lại nhanh	Địa phương, Nhanh thỏ & Thành thị	Nhanh Acty	Tuyến Jōban qua dịch vụ	Tuyến Shōnan–Shinjuku		Nối chuyến	Địa điểm
Số	Ga	Tiếng Nhật	Giữa các ga	Tổng cộng	Đi lại nhanh	Địa phương, Nhanh thỏ & Thành thị	Nhanh Acty	Tuyến Jōban qua dịch vụ	Nhanh	Nhanh đặc biệt	Nối chuyến	Địa điểm
Qua dịch vụ đến/đi:					/	JU Tuyến Ueno-Tokyo			JS Tuyến Shōnan-Shinjuku (cho JU Tuyến Takasaki)
Qua dịch vụ đến/đi:					/	JU Tuyến Utsunomiya & Takasaki	JU Tuyến Utsunomiya	JJ Tuyến Jōban (Nhanh)	JS Tuyến Shōnan-Shinjuku (cho JU Tuyến Takasaki)
TYOJT01	Tokyo	東京	-	0.0	●	●	●	●			Tohoku Shinkansen Hokkaido Shinkansen Yamagata Shinkansen Akita Shinkansen Joetsu Shinkansen Hokuriku Shinkansen JY Tuyến Yamanote JK Tuyến Keihin-Tōhoku JO Tuyến Yokosuka．Tuyến Sōbu (Nhanh) JE Tuyến Keiyō JU Tuyến Ueno-Tokyo (Qua đến JU Utsunomiya．Tuyến Takasaki/JJ Tuyến Jōban) JC Chūō (Nhanh) Tokaido Shinkansen M Tokyo Metro Tuyến Marunouchi	Chiyoda	Tokyo
SMBJT02	Shimbashi	新橋	1.9	1.9	●	●	●	●			JY Tuyến Yamanote JK Tuyến Keihin-Tōhoku JO Tuyến Yokosuka G Tuyến Tokyo Metro Ginza(G-08) A Tuyến Toei Asakusa(A-10) Yurikamome	Minato
SGWJT03	Shinagawa	品川	4.7	6.8	●	●	●	●			JY Tuyến Yamanote JK Tuyến Keihin-Tōhoku JO Tuyến Yokosuka Tōkaidō Shinkansen KK Tuyến Keikyu chính	Minato
KWSJT04	Kawasaki	川崎	11.4	18.2	｜	●	●				JK Tuyến Keihin-Tōhoku JN Tuyến Nambu (Keikyu-Kawasaki) KK Tuyến Keikyu chính và KK Tuyến Keikyu Daishi	Kawasaki-ku, Kawasaki	Kanagawa
YHMJT05	Yokohama	横浜	10.6	28.8	｜	●	●		▲	▲	JK Tuyến Keihin-Tōhoku, Tuyến Negishi JS Tuyến Shōnan-Shinjuku JO Tuyến Yokosuka TY Tuyến Tōkyū Tōyoko KK Tuyến Keikyu chính Tuyến đường sắt Sagami chính Tuyến Yokohama Municipal Subway Blue Tuyến Minatomirai	Nishi-ku, Yokohama
TTKJT06	Totsuka	戸塚	12.1	40.9	｜	●	●		▲	▲	JS Tuyến Shōnan-Shinjuku JO Tuyến Yokosuka Yokohama Municipal Subway Blue Line	Totsuka-ku, Yokohama
OFNJT07	Ōfuna	大船	5.6	46.5	●	●	●		●	●	JK Tuyến Negishi JO Tuyến Yokosuka Một đường sắt Shonan JS Tuyến Shōnan-Shinjuku	Sakae-ku, Yokohama
OFNJT07	Ōfuna	大船	5.6	46.5	●	●	●		●	●		Kamakura
JT08	Fujisawa	藤沢	4.6	51.1	●	●	●		●	●	Tuyến Odakyū Enoshima Đường sắt điện từ Enoshima	Fujisawa
JT09	Tsujidō	辻堂	3.7	54.8	｜	●	｜		●	｜		Fujisawa
JT10	Chigasaki	茅ヶ崎	3.8	58.6	●	●	●		●	●	■ Tuyến Sagami	Chigasaki
JT11	Hiratsuka	平塚	5.2	63.8	●	●	●		●	●		Hiratsuka
JT12	Ōiso	大磯	4.0	67.8	｜	●	｜		●	｜		Ōiso, Naka District
JT13	Ninomiya	二宮	5.3	73.1	｜	●	｜		●	｜		Ninomiya, Naka District
JT14	Kōzu	国府津	4.6	77.7	●	●	●		●	●	Tuyến Gotemba	Odawara
JT15	Kamonomiya	鴨宮	3.1	80.8	｜	●	｜		●	｜
JT16	Odawara	小田原	3.1	83.9	●	●	●		●	●	Tōkaidō Shinkansen Tuyến Odakyū Odawara Tuyến Hakone Tozan Đường sắt Izu-Hakone Tuyến Daiyūzan
JT17	Hayakawa	早川	2.1	86.0		●	●
JT18	Nebukawa	根府川	4.4	90.4		●	●
JT19	Manazuru	真鶴	5.4	95.8		●	●					Manazuru, Quận Ashigarashimo
JT20	Yugawara	湯河原	3.3	99.1		●	●					Yugawara, Quận Ashigarashimo
JT21	Atami	熱海	5.5	104.6		●	●				JT Tuyến Itō (Vài tuyến qua tàu đến Ito) Tōkaidō Shinkansen	Atami	Shizuoka
Địa phương: Vài tuyến hoạt động qua dịch vụ đến/đi Numazu hay Ito

Một số chuyến tàu chạy qua các dịch vụ ngoài Atami, đến tận Numazu.
Với tuyến Ueno-Tokyo, tuyến Utsunomiya nhanh như Thỏ và dịch vụ tuyến Takasaki nhanh trong đô thị hiện nay chạy dọc theo Tokaido Line, và dừng lại ở tất cả các trạm trên dòng này. Do đó, hai dịch vụ được phân loại là tàu dịch vụ 'Địa phương' trong Tuyến Tokaido. Tương tự như vậy, các dịch vụ Tokaido Line Nhanh Acty hiện chạy tới Tuyến Utsunomiya.
Dịch vụ Shōnan Liner là các chuyến tàu tốc hành dành riêng cho người đi làm với chỗ ngồi thoải mái. Họ hoạt động từ Odawara đến Tokyo vào các buổi sáng các ngày trong tuần, với một số dịch vụ kết thúc ở Shinagawa. Dịch vụ khứ hồi chạy từ Tokyo đến Odawara vào các buổi tối trong tuần. Giống như các chuyến tàu nhanh đi lại, các dịch vụ Shōnan Liner thường không có điểm dừng giữa Shinagawa và Fujisawa. Giữa Fujisawa và Odawara, các điểm dừng khác nhau được thực hiện. Ngoài giá vé tiêu chuẩn, bạn phải trả phí chỗ ngồi trước ¥ 500 để sử dụng Shōnan Liner.
Các ga tuyến Keihin-Tōhoku giữa Tokyo và Yokohama chính thức là một phần của Tuyến chính Tōkaidō. Các đài này là: Yūrakuchō, Hamamatsuchō, Tamachi, Ōimachi, Ōmori, Kamata, Tsurumi, Shin-Koyasu và Higashi-Kanagawa.
Các ga tuyến Yokosuka giữa Tokyo và Ōfuna chính thức là một phần của Tuyến chính Tōkaidō. Các ga này là: Nishi-Ōi, Musashi-Kosugi, Shin-Kawasaki, Hodogaya và Higashi-Totsuka. Tuyến đường của Tuyến Yokosuka giữa Shinagawa và Tsurumi tách biệt với tuyến chính và được gọi là Tuyến Hinkaku, trên đó có các ga Nishi-Ōi, Musashi-Kosugi và Shin-Kawasaki.
Tuyến Shōnan – Shinjuku hoạt động thông qua các tuyến đến Tuyến chính Tōkaidō. Các chuyến tàu hoạt động từ Tuyến Takasaki đến Ōsaki và đi vào Tuyến Yokosuka tại Nishi-Ōi đến Totsuka sau đó chuyển đường sang Tuyến Chính Tōkaidō hướng đến Odawara và ngược lại. Dịch vụ Nhanh chóng dừng tại tất cả các ga trên Tuyến Chính Tōkaidō (Totsuka - Odawara), trong khi Dịch vụ Nhanh Đặc biệt hoạt động theo mô hình giống như Dịch vụ Hành động Nhanh.

JR Trung tâm[sửa | sửa mã nguồn]

Tuyến Tokaido giữa Atami và Maibara được điều hành bởi JR Central, và bao phủ khu vực Tōkai - tỉnh Shizuoka, tỉnh Aichi và tỉnh Gifu.

Khối Shizuoka[sửa | sửa mã nguồn]

Số	Ga	tiếng Nhật	Distance (km)		Nhanh Services				Home Liner	Transfers	Location
Số	Ga	tiếng Nhật	Between Stations	Total (From Tokyo)	Semi Nhanh	Nhanh	New Nhanh	Special Nhanh	Home Liner	Transfers	Location
CA00	Atami	熱海		104.6						Tōkaidō Shinkansen JT Itō Line	Atami	Shizuoka
CA01	Kannami	函南	9.9	114.5							Kannami, Tagata District
CA02	Mishima	三島	6.2	120.7		●				Tōkaidō Shinkansen ■ Izuhakone Railway Sunzu Line (some morning/evening through services)	Mishima
CA03 CB18	Numazu	沼津	5.5	126.2		●			●	Gotemba Line	Numazu
CA04	Katahama	片浜	4.1	130.3		●			｜
CA05	Hara	原	2.5	132.8		●			｜
CA06	Higashi-Tagonoura	東田子の浦	4.6	137.4		●			｜		Fuji
CA07	Yoshiwara	吉原	3.9	141.3		●			｜	■ Gakunan Railway Line
CA08 CC00	Fuji	富士	4.9	146.2		●			●	Minobu Line
CA09	Fujikawa	富士川	3.5	149.7		｜			｜
CA10	Shin-Kambara	新蒲原	2.8	152.5		｜			｜		Shimizu-ku, Shizuoka
CA11	Kambara	蒲原	2.4	154.9		｜			｜
CA12	Yui	由比	3.5	158.4		｜			｜
CA13	Okitsu	興津	5.9	164.3		｜			｜
CA14	Shimizu	清水	4.7	169.0		●			●
CA15	Kusanagi	草薙	5.2	174.2		｜			｜	Shizuoka Railway Shizuoka-Shimizu Line
CA16	Higashi-Shizuoka	東静岡	3.5	177.7		｜			｜		Aoi-ku, Shizuoka
CA17	Shizuoka	静岡	2.5	180.2		●			●	Tōkaidō Shinkansen Shizuoka Railway Shizuoka-Shimizu Line (Shin-Shizuoka)	Aoi-ku, Shizuoka
CA18	Abekawa	安倍川	4.3	184.5					｜		Suruga-ku, Shizuoka
CA19	Mochimune	用宗	2.1	186.6					｜		Suruga-ku, Shizuoka
CA20	Yaizu	焼津	7.1	193.7					｜		Yaizu
CA21	Nishi-Yaizu	西焼津	3.3	197.0					｜		Yaizu
CA22	Fujieda	藤枝	3.3	200.3					●		Fujieda
CA23	Rokugo	六合	4.6	204.9					｜		Shimada
CA24	Shimada	島田	2.9	207.8					●
CA25	Kanaya	金谷	5.1	212.9					｜	Oigawa Railway Oigawa Main Line
CA26	Kikugawa	菊川	9.3	222.2					●		Kikugawa
CA27	Kakegawa	掛川	7.1	229.3					●	Tōkaidō Shinkansen Tenryū Hamanako Railroad	Kakegawa
CA28	Aino	愛野	5.3	234.6					｜		Fukuroi
CA29	Fukuroi	袋井	3.5	238.1					●		Fukuroi
CA30	Mikuriya	御厨	4.6	242.7					●		Iwata
CA31	Iwata	磐田	7.8	245.9					●
CA32	Toyodachō	豊田町	2.9	248.8					｜
CA33	Tenryūgawa	天竜川	3.9	252.7					｜		Higashi-ku, Hamamatsu
CA34	Hamamatsu	浜松	4.4	257.1			●	●	●	Tokaido Shinkansen Enshū Railway Line (Shin-Hamamatsu)	Naka-ku, Hamamatsu
CA35	Takatsuka	高塚	5.3	262.4			●	●			Minami-ku, Hamamatsu
CA36	Maisaka	舞阪	5.1	267.5			●	●			Nishi-ku, Hamamatsu
CA37	Bentenjima	弁天島	2.3	269.8			●	●			Nishi-ku, Hamamatsu
CA38	Araimachi	新居町	3.1	272.9			●	●			Kosai
CA39	Washizu	鷲津	3.7	276.6			●	●
CA40	Shinjohara	新所原	5.8	282.4			●	●		Tenryū Hamanako Railroad
CA41	Futagawa	二川	4.3	286.7			●	●			Toyohashi	Aichi
CA42	Toyohashi	豊橋	6.9	293.6			●	●		Tōkaidō Shinkansen Iida Line NH Meitetsu Nagoya Main Line Toyohashi Railway Atsumi Line (Shin-Toyohashi), Toyohashi Railroad Azumada Main Line (Ekimae)	Toyohashi

Tuyến chính khối Nagoya[sửa | sửa mã nguồn]

Nhanh đặc biệt

Số	Ga	Tiếng Nhật	Khoảng cách (km)		Dịch vụ nhanh				DỊch vụ kết nối các nhà	Nối chuyến	Vị trí
Số	Ga	Tiếng Nhật	Giữa các ga	Tổng cộng (Từ Tokyo)	Nhanh một phần	Nhanh	Nhanh mới	Nhanh đặc biệt	DỊch vụ kết nối các nhà	Nối chuyến	Vị trí
CA42	Toyohashi	豊橋	6.9	293.6	●	●	●	●	●	Tōkaidō Shinkansen Iida Line NH Meitetsu Nagoya Main Line Toyohashi Railway Atsumi Line (Shin-Toyohashi), Toyohashi Railroad Azumada Main Line (Ekimae)	Toyohashi	Aichi
CA43	Nishi-Kozakai	西小坂井	4.8	298.4	●	｜	｜	｜	｜		Toyokawa
CA44	Aichi-Mito	愛知御津	3.7	302.1	●	｜	｜	｜	｜		Toyokawa
CA45	Mikawa-Ōtsuka	三河大塚	3.1	305.2	●	｜	｜	｜	｜		Gamagori
CA46	Mikawa-Miya	三河三谷	3.1	308.3	●	▲	▲	｜	｜
CA47	Gamagori	蒲郡	2.3	310.6	●	●	●	●	●	GN Meitetsu Gamagōri Line
CA48	Mikawa-Shiotsu	三河塩津	2.3	312.9	●	｜	｜	｜	｜	GN Meitetsu Gamagōri Line (Gamagōri-Kyōteijō-Mae)
CA49	Sangane	三ヶ根	2.6	315.5	●	｜	｜	｜	｜		Kōta, Nukata District
CA50	Kōda	幸田	3.0	318.5	●	▲	▲	｜	｜
CA51	Aimi	相見	3.1	321.6	●	｜	｜	｜	｜
CA52	Okazaki	岡崎	7.4	325.9	●	●	●	●	●	■ Aichi Loop Line	Okazaki
CA53	Nishi-Okazaki	西岡崎	4.2	330.1	｜	｜	｜	｜	｜		Okazaki
CA54	Anjō	安城	3.6	333.7	●	●	●	●	●		Anjō
CA55	Mikawa-Anjō	三河安城	2.6	336.3	｜	｜	｜	｜	｜	Tōkaidō Shinkansen	Anjō
CA56	Higashi-Kariya	東刈谷	1.8	338.1	｜	｜	｜	｜	｜		Kariya
CA57	Noda-Shinmachi	野田新町	1.6	339.7	｜	｜	｜	｜	｜
CA58	Kariya	刈谷	1.9	341.6	●	●	●	●	●	MU Meitetsu Mikawa Line
CA59	Aizuma	逢妻	1.9	343.5	｜	｜	｜	｜	｜
CA60	Ōbu	大府	3.0	346.5	●	●	●	｜	●	Taketoyo Line	Ōbu
CA61	Kyōwa	共和	3.0	349.5	●	●	｜	｜	｜		Ōbu
CA62	Minami-Ōdaka	南大高	2.3	351.8	｜	｜	｜	｜	｜		Midori-ku, Nagoya
CA63	Ōdaka	大高	1.8	353.6	｜	｜	｜	｜	｜		Midori-ku, Nagoya
CA64	Kasadera	笠寺	3.2	356.8	｜	｜	｜	｜	｜		Minami-ku, Nagoya
CA65	Atsuta	熱田	4.0	360.8	｜	｜	｜	｜	｜		Atsuta-ku, Nagoya
CA66	Kanayama	金山	1.9	362.7	●	●	●	●	●	Chūō Main Line NH Meitetsu Nagoya Main Line Nagoya Municipal Subway: Meijō Line (M01) Meikō Line (E01)	Naka-ku, Nagoya
CA67	Otōbashi	尾頭橋	0.9	363.6	｜	｜	｜	｜	｜		Nakagawa-ku, Nagoya
CA68	Nagoya	名古屋	2.4	366.0	●	●	●	●	●	Tōkaidō Shinkansen Kansai Main Line Chūō Main Line E Kintetsu Nagoya Line (Kintetsu-Nagoya) NH Meitetsu Nagoya Main Line (Meitetsu-Nagoya) Nagoya Municipal Subway: Higashiyama Line (H08) Sakura-dōri Line (S02) AN Aonami Line (AN01)	Nakamura-ku, Nagoya
CA69	Biwajima	枇杷島	4.0	370.0	｜	｜	｜	｜	｜	■ Tōkai Transport Service Jōhoku Line	Kiyosu
CA70	Kiyosu	清洲	3.8	373.8	｜	｜	｜	｜	｜		Inazawa
CA71	Inazawa	稲沢	3.3	377.1	｜	｜	｜	｜	｜		Inazawa
CA72	Owari-Ichinomiya	尾張一宮	6.0	383.1	●	●	●	●	●	NH Meitetsu Nagoya Main Line, BS Meitetsu Bisai Line (Meitetsu-Ichinomiya)	Ichinomiya
CA73	Kisogawa	木曽川	3.5	388.6	｜	｜	｜	｜	｜		Ichinomiya
CA74	Gifu	岐阜	7.7	396.3	●	●	●	●	●	Takayama Main Line NH Meitetsu Nagoya Main Line, KG Meitetsu Kagamihara Line (Meitetsu Gifu)	Gifu	Gifu
CA75	Nishi-Gifu	西岐阜	3.2	399.5	●	●	●	●	｜		Gifu
CA76	Hozumi	穂積	1.0	400.5	●	●	●	●	●		Mizuho
CA77	Ōgaki	大垣	9.5	410.0	●	●	●	●	●	Tuyến Tōkaidō chính (Mino-Akasaka, Shin-Tarui branch lines) ■ Yōrō Railway Yōrō Line ■ Tarumi Railway Tarumi Line	Ōgaki
CA78	Tarui	垂井	8.1	418.1	●	●	●	●	●		Tarui, Fuwa District
CA79	Sekigahara	関ヶ原	5.7	423.8	●	●	●	●	●	(Tuyến nhánh Shin-Tarui)	Sekigahara, Fuwa District
CA80	Kashiwabara	柏原	7.1	430.9	●	●	●	●			Maibara	Shiga
CA81	Ōmi-Nagaoka	近江長岡	4.3	435.2	●	●	●	●
CA82	Samegai	醒ヶ井	4.6	439.8	●	●	●	●
CA83	Maibara	米原	6.1	445.9	●	●	●	●		Tōkaidō Shinkansen Hokuriku Main Line Biwako Line (Tuyến Tōkaidō chính) ■ Tuyến đường sắt chính Ohmi

Tuyến[sửa | sửa mã nguồn]

Sơ đồ đường đi quanh Giao lộ Minami-arao

Cả hai tuyến nhánh Mino-Akasaka và Tarui đều tách biệt với Tuyến chính tại Minami-Arao junction (南荒尾信号場, Minami-Arao junction^?), nằm ở 3.1 km về phía tây của ga Ōgaki.

Tuyến nhánh Mino-Akasaka[sửa | sửa mã nguồn]

Ga tàu	tiếng Nhật	Khoảng cách (km)		Nối chuyến	Vị trí
Ga tàu	tiếng Nhật	Giữa </br> Nhà ga	Tổng cộng (từ Ōgaki)	Nối chuyến	Vị trí
Ōgaki	大垣	-	0,0	Tuyến chính Tōkaidō	Ōgaki	Gifu
Arao	荒尾	3,4	3,4
Mino-Akasaka	美濃赤坂	1,6	5.0

Tuyến nhánh Tarui[sửa | sửa mã nguồn]

Giữa Ōgaki và Sekigahara, có mức 25 mỗi triệu. Năm 1944, một đường tránh được xây dựng để tránh độ dốc lớn này của đường chính và đường tránh cũ đi về phía tây đã bị dỡ bỏ.

Ga tàu	tiếng Nhật	Khoảng cách (km)		Nối chuyến	Vị trí
Ga tàu	tiếng Nhật	Giữa </br> Nhà ga	Tổng cộng (từ Ōgaki)	Nối chuyến	Vị trí
Ōgaki	大垣	-	0,0	Tuyến chính Tōkaidō	Ōgaki	Gifu
Tarui	垂井	8.1	8.1		Tarui, Quận Fuwa
Sekigahara	関ヶ原	5,7	13,8	JR Trung tâm: Tuyến chính Tōkaidō	Sekigahara

JR Tây[sửa | sửa mã nguồn]

Phần phía tây của Tuyến chính Tōkaidō từ Maibara đến Kōbe do JR Tây điều hành và tạo thành trục chính của Mạng lưới đô thị của công ty tại khu vực đô thị Osaka-Kobe-Kyoto. Mặc dù tuyến được chia thành ba đoạn, được gọi là Tuyến Biwako, Tuyến JR Kyoto và Tuyến JR Kobe, chúng là một phần của một mạng lưới liền kề duy nhất, với nhiều dịch vụ đi qua nhiều đoạn. Tuyến Biwako bao gồm một đoạn của Tuyến chính Hokuriku. Một số dịch vụ trên các tuyến Kosei, JR Takarazuka và Gakkentoshi chạy qua Tuyến chính Tōkaidō.

Tuyến Biwako[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn giữa Maibara và Kyoto được gọi là Tuyến Biwako. Tuyến này cũng bao gồm đoạn của Tuyến chính Hokuriku giữa Maibara và Nagahama, nơi xuất phát của một số chuyến tàu chạy tuyến Kyoto.

Tuyến JR Kyoto[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn giữa Kyoto và Osaka được gọi là Tuyến JR Kyoto. Các chuyến tàu từ các tuyến Biwako và Kosei đi qua Tuyến JR Kyoto và tiếp tục về phía Tây theo hướng Tuyến JR Kobe tại Osaka.

Tuyến JR Kobe[sửa | sửa mã nguồn]

Đoạn cực tây giữa Osaka và Kōbe là một phần của Tuyến JR Kobe, tiếp tục đi về phía Tây đến Himeji trên Tuyến chính Sanyō. Mặc dù Kōbe là ga cuối chính thức của Tuyến chính Tōkaidō, hầu hết các chuyến tàu đều tiếp tục đến Nishi-Akashi, Himeji và xa hơn nữa.

Dịch vụ đi lại hạn chế[sửa | sửa mã nguồn]

Ngoài các chuyến tàu địa phương, nhanh chóng và dịch vụ nhanh đặc biệt tiêu chuẩn, Tuyến chính Tōkaidō cũng có một số dịch vụ tốc hành hạn chế.

Tàu ban ngày[sửa | sửa mã nguồn]

Dịch vụ Biwako: Maibara – Osaka
Fujikawa: Shizuoka – Fuji
Haruka: Maibara – Sân bay Quốc tế Kansai
Hida: Nagoya – Gifu, Gifu – Osaka
Odoriko: Tokyo – Atami – (Itō Line) – Itō – (Izu Kyūkō) – Shimoda; Tokyo – Mishima – (Đường sắt Izuhakone Tuyến Sunzu) – Shuzenji
Super View Odoriko, Resort Odoriko, Fleur Odoriko: Tokyo – Atami – (Itō Line) – Itō – (Izu Kyūkō) – Shimoda
Shirasagi: Nagoya – Maibara

Tàu qua đêm[sửa | sửa mã nguồn]

Các chuyến tàu đêm trên Tuyến Tōkaidō đi từ Tokyo đến phía tây Honshū và Shikoku.

Sunrise Izumo (Tokyo – Izumo qua Okayama) (Hoạt động hàng ngày)
Sunrise Seto (Tokyo – Takamatsu) (Hoạt động hàng ngày)
Moonlight Nagara (Tokyo – Ōgaki) (Hoạt động theo mùa - dịch vụ nhanh chóng với chỗ đặt trước)

Các chuyến tàu ngừng hoạt động[sửa | sửa mã nguồn]

Tàu tốc hành giới hạn qua đêm Sakura (Tokyo – Nagasaki (ngừng hoạt động tháng 3 năm 2005), Tokyo – Sasebo (ngừng hoạt động năm 1999))
Tàu tốc hành giới hạn qua đêm Izumo (Tokyo – Izumo qua Tottori), ngừng hoạt động vào tháng 3 năm 2006
Dịch vụ hạn chế Wide View Tōkai (Tokyo – Shizuoka), ngừng hoạt động vào tháng 3 năm 2007
Ginga tốc hành qua đêm (Tokyo – Osaka), ngừng hoạt động tháng 3 năm 2008
Tàu tốc hành hạn chế qua đêm Fuji (Tokyo – Ōita), ngừng hoạt động vào tháng 3 năm 2009
Xe tốc hành hạn chế qua đêm Hayabusa (Tokyo – Kumamoto), ngừng hoạt động vào tháng 3 năm 2009
Tàu tốc hành hạn chế qua đêm Sunrise Yume (Tokyo – Hiroshima), ngừng hoạt động tháng 3 năm 2009

Dịch vụ đường sắt cho dịch vụ địa phương và nhanh[sửa | sửa mã nguồn]

JR Đông[sửa | sửa mã nguồn]

Dòng 185 (Tokyo – Atami, Misima thông qua các tuyến trên Tuyến Itō Izuhakone)
Dòng E231-1000 (Tokyo – Atami – Numazu, thông qua các tuyến trên Tuyến Itō)
Dòng E233-3000 (Tokyo – Atami – Numazu, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Itō)
Dòng 251 (Ikebukuro / Tokyo, Atami, thông qua tuyến Itō)
Dòng 651

(Odawara, Atami, thông qua tuyến Itō)

JR Trung[sửa | sửa mã nguồn]

Dòng 211-5000 (Atami – Toyohashi, thông qua các tuyến trên Tuyến Gotemba)
Dòng 211-6000 (Atami – Toyohashi, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Gotemba, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Minobu)
Dòng 311 (Shizuoka – Kakegawa – Hamamatsu – Toyohashi – Gifu)
Dòng 313-0 (Hamamatsu – Toyohashi – Gifu – Ōgaki)
Dòng 313-300 (Hamamatsu – Toyohashi – Gifu – Ōgaki, Ōgaki – Mino-Akasaka)
Dòng 313-2300 (Atami – Toyohashi, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Gotemba, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Minobu)
Dòng 313-2500 (Atami – Toyohashi, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Gotemba, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Minobu)
Dòng 313-2600 (Atami – Toyohashi, thông qua các tuyến trên Tuyến Gotemba, thông qua các tuyến trên tuyến Minobu)
Dòng 313-3000 (thông qua các dịch vụ trên Tuyến Gotemba, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Minobu)
Dòng 313-3100 (thông qua các dịch vụ trên Tuyến Gotemba, thông qua các dịch vụ trên Tuyến Minobu)
Dòng 313-5000 (Hamamatsu – Toyohashi – Gifu – Ōgaki – Maibara)
Dòng 373 (Atami – – Shizuoka, Hamamatsu – Toyohashi, Ōgaki – Maibara)

Một EMU dòng JR Central 313

JR Tây[sửa | sửa mã nguồn]

Dòng 681 (Nagoya – Ōgaki – Sekigahara)
Dòng 683-8000 (Nagoya – Ōgaki – Sekigahara)

Toa xe cũ[sửa | sửa mã nguồn]

Dòng E217 (Tokyo – Atami, tháng 3 năm 2006 - tháng 3 năm 2015) ^[2]
Dòng 211 (Tokyo – Atami – Numazu, thông qua các tuyến trên Tuyến Itō, 1985 - tháng 4 năm 2012)
Dòng 113-1000 (tháng 4 năm 1972 - tháng 3 năm 2006)
KiHa 75 (thông qua các dịch vụ trên Tuyến Taketoyo, 1999 - 3/2015)

Sê-ri E217 ở Tokaido Line Shōnan livery, tháng 4 năm 2007
Một loạt 113 tiếp cận Yokohama, tháng 3 năm 2006.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Tuyến đường Tōkaidō lấy tên từ con đường cổ nối vùng Kansai (Kyoto, Osaka) với vùng Kantō (Tokyo, sau đó là Edo) qua vùng Tōkai (bao gồm cả Nagoya). Theo nghĩa đen, đó là con đường Tōkai, hay Con đường xuyên qua Tōkai. Tuyến Tōkaidō không đi theo con đường cũ một cách chính xác, vì con đường này phân kỳ tại Nagoya về phía bờ biển tỉnh Mie; Để đi theo nó bằng tàu hỏa, phải đi theo Tuyến chính Kansai và Tuyến Kusatsu từ Nagoya đến Kusatsu. Các trung tâm dân số lớn nhất ở Nhật Bản nằm dọc theo tuyến đường này - Tokyo, Yokohama, Nagoya, Kyoto, Osaka và Kobe. Các trung tâm này đã phát triển để chiếm một vai trò chi phối hơn bao giờ hết trong chính phủ, tài chính, sản xuất và đời sống văn hóa của đất nước.^[3]

Historically, one of the first priorities of tiếng Nhật railway planners was to build a line from Tokyo to the Kansai region, either following the Tokaido route or the northern Nakasendō route. This decision remained unresolved as regional needs were addressed. The first railway in Japan was the line from Shinbashi to Sakuragicho in Yokohama, which opened in 1872; another segment of today's Tokaido Main Line, between Kyoto and Kobe, opened in 1877.

Năm 1883, chính phủ quyết định sử dụng tuyến đường Nakasendo và việc xây dựng một số đoạn được bắt đầu (bao gồm cả tuyến Takasaki ngày nay). Đường sắt được mở giữa Ogaki và Nagahama (1884) và giữa Nagoya và Kisogawa (1886) phù hợp với kế hoạch Nakasendo. Tuy nhiên, đến năm 1886, rõ ràng là con đường Tokaido sẽ thiết thực hơn, và vì vậy kế hoạch Nakasendo đã bị bỏ dở.

Các tuyến giữa Kisogawa và Ogaki, Yokohama và Kozu, và Hamamatsu và Obu được hoàn thành vào năm 1887, và tuyến đầu tiên từ Tokyo đến Kobe được hoàn thành vào năm 1889, khi Kozu và Hamamatsu được kết nối thông qua hành lang Gotemba Line ngày nay, và phân đoạn cuối cùng đã được hoàn thành giữa Kasumigahara và Otsu. Vào thời điểm đó, có một chuyến tàu Tokyo-Kobe chạy mỗi chiều mỗi ngày, mất hơn 20 giờ mỗi chiều.

Tên "Tokaido Line" được chính thức sử dụng vào năm 1895. Vào tháng 10 năm 1895, sau Chiến tranh Trung-Nhật, tuyến đường sắt Sanyo (nay là Tuyến chính Sanyo) bắt đầu được phục vụ. Dịch vụ chuyển phát nhanh giữa Tokyo và Kobe bắt đầu vào năm 1896, dịch vụ giường nằm vào năm 1900 và dịch vụ xe ăn uống vào năm 1901.

Năm 1906, tất cả các tuyến đường chính do tư nhân điều hành đã được quốc hữu hóa theo Đường sắt Hoàng gia Nhật Bản mới được thành lập, vào thời điểm đó có mạng lưới chỉ hơn 7000 km. Bộ ghép nối tự động được giới thiệu trên tất cả các toa xe hàng vào năm 1926. Năm 1930, tàu tốc hành Tsubame ("nuốt") đầu tiên được giới thiệu, giảm thời gian đi lại Tokyo - Kobe xuống còn 9 giờ - giảm đáng kể so với 20 giờ cần thiết vào năm 1889 và 15 giờ vào năm 1903.^[3]

Cải thiện cơ sở hạ tầng bao gồm việc hoàn thành đường đôi trên tuyến đường này vào năm 1913, và mở đường 7,8 Đường hầm Tanna dài km, rút ngắn tuyến đường bằng cách bỏ qua một đường vòng quanh các ngọn núi giữa Atami và Numazu. Đây là thay đổi lớn cuối cùng về hướng tuyến của tuyến đường.

Vào đầu những năm 1950, Tuyến Tōkaidō đã trở thành huyết mạch giao thông chính của Nhật Bản. Mặc dù chỉ chiếm 3% hệ thống đường sắt theo chiều dài, nhưng nó đã vận chuyển 24% lưu lượng hành khách và 23% vận chuyển hàng hóa của JNR, và tốc độ tăng trưởng cao hơn bất kỳ tuyến nào khác trong nước. Đến năm 1956, quá trình điện khí hóa được hoàn thành dọc theo đoạn Tokyo-Osaka và với sự ra đời của các đoàn tàu Kodama mới, thời gian di chuyển đã giảm xuống còn sáu tiếng rưỡi. Đường dây này trở nên phổ biến đến mức vé thường xuyên được bán hết trong vòng mười phút sau khi được mở bán, trước một tháng so với ngày đi.^[3]

Những hạn chế về năng lực trên Tuyến đường chính Tokaido đã rõ ràng trước Thế chiến thứ hai và công việc bắt đầu trên 1.435 mm (4 ft 8 ¹⁄₂ in) mới 1.435 mm (4 ft 8 ¹⁄₂ in) khổ tiêu chuẩn đường "tàu cao tốc" vào năm 1940. Lưu lượng hành khách liên tỉnh giữa Tokyo, Nagoya và Osaka phần lớn được chuyển sang Tōkaidō Shinkansen sau khi nó được hoàn thành vào năm 1964. Kể từ đó, Tuyến chính Tokaido được sử dụng như một tuyến đi lại và vận chuyển hàng hóa, phục vụ một số lượng rất nhỏ các chuyến tàu khách đường dài (chủ yếu là dịch vụ ngủ đêm và tàu ngủ).

Sau trận động đất Hanshin vào ngày 17 tháng 1 năm 1995, tuyến giữa Takatsuki và Kobe đã bị ngừng hoạt động, với một số đoạn nhất định không thể vượt qua cho đến ngày 1 tháng 4.

Các đường kết nối cũ[sửa | sửa mã nguồn]

Tinh Kanagawa[sửa | sửa mã nguồn]

Ga Ninomiya: Đường xe điện kéo ngựa Shonan mở số 10 tuyến km đến Hatano vào năm 1906 để vận chuyển thuốc lá. Đầu máy hơi nước được giới thiệu vào năm 1913. Dịch vụ hành khách ngừng vào năm 1933 và tuyến đóng cửa vào năm 1935.
Nhà ga Odawara: Tập đoàn Thuốc lá và Muối Nhật Bản điều hành khoảng 1 km đường dây đến nhà máy của nó, được điện khí hóa ở 1.500 V DC, từ năm 1950 đến năm 1984. Tuyến cũng được phục vụ bởi Tuyến Odakyu Odawara liền kề từ ga Ashigara của nó.

Tỉnh Shizuoka[sửa | sửa mã nguồn]

Tỉnh Aichi[sửa | sửa mã nguồn]

Ga Okazaki:
- Đường sắt Nishio khai trương 762 mm (2 ft 6 in) đường đo đến Nishio vào năm 1911, và mở rộng đến Kira-Yoshida trên Tuyến Meitetsu Gamagōri từ năm 1915 đến năm 1916. Năm 1926, công ty hợp nhất với Đường sắt điện Aichi, từ năm 1928 đến năm 1929 đã chuyển đổi tuyến thành tầm nước 1.067 mm (3 ft 6 in), điện khí hóa nó ở 600 V DC, và kết nối nó với đường dây từ Shin-Anjō trên Tuyến Meitetsu Nagoya chính tại Nishioguchi. Tuyến đến Nishio đóng cửa vào năm 1962.^{[cần dẫn nguồn]}
Một tuyến xe điện 6 km nối với tuyến Meitetsu Koromo tại ga Okazaki-Ida, từ năm 1929 đến năm 1962 kết nối với tuyến Meitetsu Mikawa tại Uwagoromo, tuyến xe điện cũng đóng cửa vào năm 1962.^{[cần dẫn nguồn]}

Tỉnh Gifu[sửa | sửa mã nguồn]

Ga Ogaki: Đường sắt Seino mở số 3 tuyến km từ Mino-Akasaka đến Ichihashi vào năm 1928, và khai thác dịch vụ hành khách từ năm 1930 đến năm 1945.
Ga Arao (trên nhánh Mino Akasaka): Một tuyến chỉ vận chuyển hàng hóa 2 km đến mỏ đá vôi Mino Okubo hoạt động từ năm 1928 đến năm 1990.

Tỉnh Hyōgo[sửa | sửa mã nguồn]

Ga Nishinomiya: Một tuyến chỉ chở hàng hóa 2 km được mở vào năm 1944 để kết nối với Ga Mukogawa trên Tuyến Hanshin chính. Như trước đây là tầm nước1.067 mm (3 ft 6 in), và 1.435 mm (4 ft 8 ¹⁄₂ in) sau là khổ 1.435 mm (4 ft 8 ¹⁄₂ in), một số đường ở Mukogawa là khổ kép. Dịch vụ trên tuyến này ngừng hoạt động vào năm 1958, nhưng nó không được chính thức đóng cửa cho đến năm 1970.
Ga Rokkomichi: Một tuyến 5 km đến Cảng Kobe mở cửa năm 1907, được điện khí hóa ở 1.500 V DC. Các dịch vụ hành khách ngừng hoạt động vào năm 1974 và tuyến đóng cửa vào năm 2003.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

^ An Interview with the President Lưu trữ 2021-01-17 tại Wayback Machine on JR East website, retrieved 2009-05-13
^ JR東日本、東海道線E217系の営業運転終了 - 「湘南色」の帯で活躍した車両 [JR East E217 series withdrawn from Tokaido Line]. Mynavi News (bằng tiếng Nhật). Japan: Mynavi Corporation. ngày 19 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2015.
^ ^a ^b ^c Smith, Roderick A. (2003). “The Japanese Shinkansen”. The Journal of Transport History. Imperial College, London. 24/2: 22–236.

Liên kết ngoại[sửa | sửa mã nguồn]

Các ga của Tuyến Tōkaidō chính (JR Đông) (tiếng Nhật)

[1] An Interview with the President Lưu trữ 2021-01-17 tại Wayback Machine on JR East website, retrieved 2009-05-13

[mynavi20150319-2] JR東日本、東海道線E217系の営業運転終了 - 「湘南色」の帯で活躍した車両 [JR East E217 series withdrawn from Tokaido Line]. Mynavi News (bằng tiếng Nhật). Japan: Mynavi Corporation. ngày 19 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2015.

[Smith-3] Smith, Roderick A. (2003). “The Japanese Shinkansen”. The Journal of Transport History. Imperial College, London. 24/2: 22–236.

[1]

[2]

[3]