UEFA Champions League 2011-12 (vòng đấu loại trực tiếp)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm

Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2011-12 bắt đầu vào ngày 14 tháng 2 năm 2012 và sẽ kết thúc sau trận chung kết ngày 19 tháng 5 năm 2012 tại sân vận động Allianz ArenaMünchen, Đức. Vòng 1/8 gồm 16 đội xếp thứ nhất và nhì tại vòng bảng.

Các đội giành quyền tham dự[sửa | sửa mã nguồn]

Màu sắc trong bảng
Hạt giống ở vòng 16 đội
Không phải hạt giống ở vòng 16 đội
Group Nhất Nhì
A Đức Bayern Munich Ý Napoli
B Ý Internazionale Nga CSKA Moscow
C Bồ Đào Nha Benfica Thụy Sĩ Basel
D Tây Ban Nha Real Madrid Pháp Lyon
E Anh Chelsea Đức Bayer Leverkusen
F Anh Arsenal Pháp Marseille
G Cộng hòa Síp APOEL Nga Zenit St. Petersburg
H Tây Ban Nha Barcelona Ý Milan

Sơ đồ tóm tắt[sửa | sửa mã nguồn]

  Vòng 16 đội Tứ kết Bán kết Chung kết
                                         
 Pháp Marseille (a) 1 1 2  
 Ý Internazionale 0 2 2  
   Pháp Marseille 0 0 0  
   Đức Bayern Munich 2 2 4  
 Thụy Sĩ Basel 1 0 1
 Đức Bayern Munich 0 7 7  
   Đức Bayern Munich 2  
   Tây Ban Nha Real Madrid 1  
 Pháp Lyon 1 0 1(3)  
 Cộng hòa Síp APOEL (p) 0 1 1(4)  
   Cộng hòa Síp APOEL 0 2 2
   Tây Ban Nha Real Madrid 3 5 8  
 Nga CSKA Moscow 1 1 2
 Tây Ban Nha Real Madrid 1 4 5  
   
   
 Nga Zenit St. Petersburg 3 0 3  
 Bồ Đào Nha Benfica 2 2 4  
   Bồ Đào Nha Benfica 0 1 1
   Anh Chelsea 1 2 3  
 Ý Napoli 3 1 4
 Anh Chelsea (h.p.) 1 4 5  
   Anh Chelsea
   Tây Ban Nha Barcelona  
 Ý Milan 4 0 4  
 Anh Arsenal 0 3 3  
   Ý Milan 0 1 1
   Tây Ban Nha Barcelona 0 3 3  
 Đức Bayer Leverkusen 1 1 2
 Tây Ban Nha Barcelona 3 7 10  

Vòng 16 đội[sửa | sửa mã nguồn]

Các trận đấu lượt đi đã diễn ra ngày 14, 15, 21 và 22 tháng 2, và các trận đấu lượt về đã diễn ra ngày 6, 7, 13 và 14 tháng 3 năm 2011.

Đội 1   Tổng tỉ số   Đội 2   Lượt đi     Lượt về  
Lyon Pháp 1–1 (3–4p) Cộng hòa Síp APOEL 1–0 0–1 (h.p.)
Napoli Ý 4–5 Anh Chelsea 3–1 1–4 (h.p.)
Milan Ý 4–3 Anh Arsenal 4–0 0–3
Basel Thụy Sĩ 1–7 Đức Bayern Munich 1–0 0–7
Bayer Leverkusen Đức 2–10 Tây Ban Nha Barcelona 1–3 1–7
CSKA Moscow Nga 2–5 Tây Ban Nha Real Madrid 1–1 1–4
Zenit St. Petersburg Nga 3–4 Bồ Đào Nha Benfica 3–2 0–2
Marseille Pháp 2–2 (a) Ý Internazionale 1–0 1–2

Lượt đi[sửa | sửa mã nguồn]

14 tháng 2 năm 2012
20:45
Lyon Pháp 1 – 0 Cộng hòa Síp APOEL
Lacazette Bàn thắng 58' Chi tiết
Stade de Gerland, Lyon
Khán giả: 32,010[1]
Trọng tài: Paolo Tagliavento (Ý)

14 tháng 2 năm 2012
20:45
Bayer Leverkusen Đức 1 – 3 Tây Ban Nha Barcelona
Kadlec Bàn thắng 52' Chi tiết Sánchez Bàn thắng 41'55'
Messi Bàn thắng 88'
BayArena, Leverkusen
Khán giả: 29,412[2]
Trọng tài: Craig Thomson (Scotland)

15 tháng 2 năm 2012
18:00
Zenit St. Petersburg Nga 3 – 2 Bồ Đào Nha Benfica
Shirokov Bàn thắng 27'88'
Semak Bàn thắng 71'
Chi tiết Maxi Pereira Bàn thắng 21'
Cardozo Bàn thắng 87'

15 tháng 2 năm 2012
20:45
Milan Ý 4 – 0 Anh Arsenal
Boateng Bàn thắng 15'
Robinho Bàn thắng 38'49'
Ibrahimović Bàn thắng 79' (ph.đ.)
Chi tiết
San Siro, Milan
Khán giả: 64,462[4]
Trọng tài: Viktor Kassai (Hungary)

21 tháng 2 năm 2012
18:00
CSKA Moscow Nga 1 – 1 Tây Ban Nha Real Madrid
Wernbloom Bàn thắng 90+3' Chi tiết Ronaldo Bàn thắng 28'
Sân vận động Luzhniki, Moskva
Khán giả: 70,000[5]
Trọng tài: Björn Kuipers (Hà Lan)

21 tháng 2 năm 2012
20:45
Napoli Ý 3 – 1 Anh Chelsea
Lavezzi Bàn thắng 38'65'
Cavani Bàn thắng 45+2'
Chi tiết Mata Bàn thắng 27'
Stadio San Paolo, Napoli
Khán giả: 52,495[6]
Trọng tài: Carlos Velasco Carballo (Tây Ban Nha)

22 tháng 2 năm 2012
20:45
Marseille Pháp 1 – 0 Ý Internazionale
A. Ayew Bàn thắng 90+3' Chi tiết
Stade Vélodrome, Marseille
Khán giả: 37,646[7]
Trọng tài: Cüneyt Çakır (Thỗ Nhĩ Kỳ)

22 tháng 2 năm 2012
20:45
Basel Thụy Sĩ 1 – 0 Đức Bayern Munich
Stocker Bàn thắng 86' Chi tiết
St. Jakob-Park, Basel
Khán giả: 36,000[8]
Trọng tài: Nicola Rizzoli (Ý)

Second leg[sửa | sửa mã nguồn]

6 March 2012
20:45
Arsenal Anh 3–0 Ý Milan
Koscielny Bàn thắng 7'
Rosický Bàn thắng 26'
Van Persie Bàn thắng 43' (ph.đ.)
Report
Emirates Stadium, London
Khán giả: 59,973[9]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)

Milan won 4–3 on aggregate.


6 March 2012
20:45
Benfica Bồ Đào Nha 2–0 Nga Zenit Saint Petersburg
Pereira Bàn thắng 45+1'
Oliveira Bàn thắng 90+3'
Report
Estádio da Luz, Lisbon
Khán giả: 48,909[10]
Trọng tài: Howard Webb (England)

Benfica won 4–3 on aggregate.


1–1 on aggregate. APOEL won 4–3 on penalties.


7 March 2012
20:45
Barcelona Tây Ban Nha 7–1 Đức Bayer Leverkusen
Messi Bàn thắng 25'43'49'58'85'
Tello Bàn thắng 55'62'
Report Bellarabi Bàn thắng 90+1'
Camp Nou, Barcelona
Khán giả: 75,632[12]
Trọng tài: Svein Oddvar Moen (Norway)

Barcelona won 10–2 on aggregate.


13 March 2012
20:45
Internazionale Ý 2–1 Pháp Marseille
Milito Bàn thắng 75'
Pazzini Bàn thắng 90+6' (ph.đ.)
Report Brandão Bàn thắng 90+2'
San Siro, Milan
Khán giả: 63,632[13]
Trọng tài: Pedro Proença (Portugal)

2–2 on aggregate. Marseille won on away goals.


13 March 2012
20:45
Bayern Munich Đức 7–0 Thụy Sĩ Basel
Robben Bàn thắng 11'81'
Müller Bàn thắng 42'
Gómez Bàn thắng 44'50'61'67'
Report
Allianz Arena, Munich
Khán giả: 66,000[14]
Trọng tài: Mark Clattenburg (England)

Bayern Munich won 7–1 on aggregate.


14 March 2012
20:45
Chelsea Anh 4–1 (h.p.) Ý Napoli
Drogba Bàn thắng 28'
Terry Bàn thắng 47'
Lampard Bàn thắng 75' (ph.đ.)
Ivanović Bàn thắng 105'
Report Inler Bàn thắng 55'
Stamford Bridge, London
Khán giả: 37,784[15]
Trọng tài: Felix Brych (Germany)

Chelsea won 5–4 on aggregate.


14 March 2012
20:45
Real Madrid Tây Ban Nha 4–1 Nga CSKA Moscow
Higuaín Bàn thắng 26'
Ronaldo Bàn thắng 55'90+4'
Benzema Bàn thắng 70'
Report Tošić Bàn thắng 77'
Santiago Bernabéu Stadium, Madrid
Khán giả: 67,743[16]
Trọng tài: Stéphane Lannoy (France)

Real Madrid won 5–2 on aggregate.

Quarter-finals[sửa | sửa mã nguồn]

The first legs were played on 27 and 28 March, and the second legs were played on 3 and 4 April 2012.

Đội 1   Tổng tỉ số   Đội 2   Lượt đi     Lượt về  
APOEL Cộng hòa Síp 2–8 Tây Ban Nha Real Madrid 0–3 2–5
Marseille Pháp 0–4 Đức Bayern Munich 0–2 0–2
Benfica Bồ Đào Nha 1–3 Anh Chelsea 0–1 1–2
Milan Ý 1–3 Tây Ban Nha Barcelona 0–0 1–3

First leg[sửa | sửa mã nguồn]

27 March 2012
20:45
APOEL Cộng hòa Síp 0–3 Tây Ban Nha Real Madrid
Report Benzema Bàn thắng 74'90'
Kaká Bàn thắng 82'
GSP Stadium, Nicosia
Khán giả: 22,385[13]
Trọng tài: Felix Brych (Germany)

27 March 2012
20:45
Benfica Bồ Đào Nha 0–1 Anh Chelsea
Report Kalou Bàn thắng 75'
Estádio da Luz, Lisbon
Khán giả: 60,830[13]
Trọng tài: Paolo Tagliavento (Italy)

28 March 2012
20:45
Marseille Pháp 0–2 Đức Bayern Munich
Report Gómez Bàn thắng 44'
Robben Bàn thắng 69'
Stade Vélodrome, Marseille
Khán giả: 31,683[17]
Trọng tài: Carlos Velasco Carballo (Spain)

28 March 2012
20:45
Milan Ý 0–0 Tây Ban Nha Barcelona
Report
San Siro, Milan
Khán giả: 76,169[18]
Trọng tài: Jonas Eriksson (Sweden)

Second leg[sửa | sửa mã nguồn]

3 April 2012
20:45
Bayern Munich Đức 2–0 Pháp Marseille
Olić Bàn thắng 13'37' Report
Allianz Arena, Munich
Khán giả: 66,000[19]
Trọng tài: Svein Oddvar Moen (Norway)

Bayern Munich won 4–0 on aggregate.


3 April 2012
20:45
Barcelona Tây Ban Nha 3–1 Ý Milan
Messi Bàn thắng 11' (ph.đ.)41' (ph.đ.)
Iniesta Bàn thắng 53'
Report Nocerino Bàn thắng 32'
Camp Nou, Barcelona
Khán giả: 94,629[20]
Trọng tài: Björn Kuipers (Netherlands)

Barcelona won 3–1 on aggregate.


4 April 2012
20:45
Real Madrid Tây Ban Nha 5–2 Cộng hòa Síp APOEL
Ronaldo Bàn thắng 26'76'
Kaká Bàn thắng 37'
Callejón Bàn thắng 80'
Di María Bàn thắng 84'
Report Manduca Bàn thắng 67'
Solari Bàn thắng 82' (ph.đ.)
Santiago Bernabéu Stadium, Madrid
Khán giả: 54,627[13]
Trọng tài: Gianluca Rocchi (Italy)

Real Madrid won 8–2 on aggregate.


4 April 2012
20:45
Chelsea Anh 2–1 Bồ Đào Nha Benfica
Lampard Bàn thắng 21' (ph.đ.)
Meireles Bàn thắng 90+3'
Report Javi García Bàn thắng 85'
Stamford Bridge, London
Khán giả: 37,264[21]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)

Chelsea won 3–1 on aggregate.

Semi-finals[sửa | sửa mã nguồn]

The first legs were played on 17 and 18 April, and the second legs were played on 24 and 25 April 2012.

Đội 1   Tổng tỉ số   Đội 2   Lượt đi     Lượt về  
Bayern Munich Đức 3–3 (3–1 p) Tây Ban Nha Real Madrid 2–1 1–2 (h.p.)
Chelsea Anh 3–2 Tây Ban Nha Barcelona 1–0 2–2

First leg[sửa | sửa mã nguồn]

17 April 2012
20:45
Bayern Munich Đức 2–1 Tây Ban Nha Real Madrid
Ribéry Bàn thắng 17'
Gómez Bàn thắng 90'
Report Özil Bàn thắng 53'
Allianz Arena, Munich
Khán giả: 66,000[22]
Trọng tài: Howard Webb (England)

18 April 2012
20:45
Chelsea Anh 1–0 Tây Ban Nha Barcelona
Drogba Bàn thắng 45+2' Report
Stamford Bridge, London
Khán giả: 38,039[13]
Trọng tài: Felix Brych (Germany)

Second leg[sửa | sửa mã nguồn]

24 April 2012
20:45
Barcelona Tây Ban Nha 2–2 Anh Chelsea
Busquets Bàn thắng 35'
Iniesta Bàn thắng 43'
Report Ramires Bàn thắng 45+1'
Torres Bàn thắng 90+2'
Camp Nou, Barcelona
Khán giả: 95,845[23]
Trọng tài: Cüneyt Çakır (Turkey)

Chelsea won 3–2 on aggregate.


3–3 on aggregate. Bayern Munich won 3–1 on penalties.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Olympique Lyon vs. APOEL - 14 February 2012”. Soccerway. Ngày 14 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2012. 
  2. ^ “Bayer Leverkusen vs. Barcelona - 14 February 2012”. Soccerway. Ngày 14 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2012. 
  3. ^ “Zenit vs. Benfica - 15 February 2012”. Soccerway. Ngày 15 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2012. 
  4. ^ “Milan vs. Arsenal - 15 February 2012”. Soccerway. Ngày 15 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2012. 
  5. ^ “CSKA Moskva vs. Real Madrid - 21 February 2012”. Soccerway. Ngày 21 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2012. 
  6. ^ “Napoli vs. Chelsea - 21 February 2012”. Soccerway. Ngày 21 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2012. 
  7. ^ “Marseille vs. Internazionale - 22 February 2012”. Soccerway. Ngày 22 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2012. 
  8. ^ “Basel vs. Munich - 22 February 2012”. Soccerway. Ngày 22 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2012. 
  9. ^ “Arsenal vs. Milan - 6 March 2012”. Soccerway. 6 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2012. 
  10. ^ “Benfica vs. Zenit - 6 March 2012”. Soccerway. 6 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2012. 
  11. ^ http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2012/2007675_fr.pdf
  12. ^ “Barcelona vs. Bayer Leverkusen - 7 March 2012”. Soccerway. 7 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2012. 
  13. ^ a ă â b c http://pt.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/Statistics/01/85/99/80/1859980_DOWNLOAD.pdf
  14. ^ “Bayern Munich vs. Basel - 13 March 2012”. Soccerway. 13 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2012. 
  15. ^ “Chelsea vs. Napoli - 14 March 2012”. Soccerway. 14 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2012. 
  16. ^ “Real Madrid vs. CSKA Moscow - 14 March 2012”. Soccerway. 14 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2012. 
  17. ^ “Olympique Marseille vs. Bayern München - 28 March 2012 - Soccerway”. 
  18. ^ “Milan vs. Barcelona - 28 March 2012 - Soccerway”. 
  19. ^ “Bayern München vs. Olympique Marseille - 3 April 2012 - Soccerway”. 
  20. ^ “Barcelona vs. Milan - 3 April 2012 - Soccerway”. 
  21. ^ “Chelsea vs. Benfica - 4 April 2012 - Soccerway”. 
  22. ^ “Bayern München vs. Real Madrid - 17 April 2012 - Soccerway”. 
  23. ^ “Barcelona vs. Chelsea - 24 April 2012 - Soccerway”. 
  24. ^ “Real Madrid vs. Bayern München - 25 April 2012 - Soccerway”.