Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2016–17

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2016–17 bắt đầu vào ngày 14 tháng 2 và sẽ kết thúc vào ngày 3 tháng 6 năm 2017 với Chung kết UEFA Champions League 2017 tại Sân vận động Thiên niên kỷ tại Cardiff, Wales, để quyết định nhà vô địch của UEFA Champions League 2016-17. Tổng cộng có 16 đội tranh tài trong giai đoạn knockout.[1]

Thời gian đến ngày 25 tháng 3 năm 2017 (vòng 16 đội) là CET (UTC+1), sau đó (tứ kết và các trận đấu nữa) là CEST (UTC+2).

Thể thức[sửa | sửa mã nguồn]

UEFA đã tổ chức bốc thăm chia các cặp đấu loại trực tiếp tại Nyon, Thụy Sĩ[1][2][3][4].

  • Theo thể thức bốc thăm vòng 16 đội, 8 đội đứng đầu sẽ đá tại sân của đội đứng thứ nhì tại trận lượt đi và đội đứng đầu mỗi bảng sẽ đá ở sân nhà tại trận lượt về. Các đội cùng quốc gia hoặc cùng bảng sẽ không được gặp nhau.
  • Kể từ tứ kết trở về sau, các đội cùng quốc gia hoặc cùng bảng sẽ có thể gặp nhau.

Thời gian thi đấu[sửa | sửa mã nguồn]

Vòng Ngày và giờ Lượt đi Lượt về
Vòng 16 12 tháng 12 năm 2016, 12:00[5] 14–15 & 21–22 tháng 2 năm 2017 7–8 & 14–15 tháng 3 năm 2017
Tứ kết 17 thảng 3 năm 2017, 12:00[6] 11–12 tháng 4 năm 2017 18–19 tháng 4 năm 2017
Băn kết 21 tháng 4 năm 2017, 12:00[7] 2–3 tháng 5 năm 2017 9–10 tháng 5 năm 2017
Chung Kết 3 tháng 6 năm 2017 tại Sân vận động Thiên niên kỷ, Cardiff

Các đội giành quyền tham dự[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng Đội đứng đầu
(Hạt giống ở vòng 16 đội) 		Đội đứng nhì
(Không phải hạt giống ở vòng 16 đội)
A Anh Arsenal Pháp Paris Saint-Germain
B Ý Napoli Bồ Đào Nha Benfica
C Tây Ban Nha Barcelona Anh Manchester City
D Tây Ban Nha Atlético Madrid Đức Bayern Munich
E Pháp Monaco Đức Bayer Leverkusen
F Đức Borussia Dortmund Tây Ban Nha Real Madrid
G Anh Leicester City Bồ Đào Nha Porto
H Ý Juventus Tây Ban Nha Sevilla

Tóm tắt[sửa | sửa mã nguồn]

  Vòng 16 đội Tứ kết Bán kết Chung kết
                                         
 Bồ Đào Nha Benfica 1 0 1  
 Đức Borussia Dortmund 0 4 4  
   Đức Borussia Dortmund 2 1 3  
   Pháp Monaco 3 3 6  
 Anh Manchester City 5 1 6
 Pháp Monaco 3 3 6  
   Pháp Monaco 0 1 1  
   Ý Juventus 2 2 4  
 Bồ Đào Nha Porto 0 0 0  
 Ý Juventus 2 1 3  
   Ý Juventus 3 0 3
   Tây Ban Nha Barcelona 0 0 0  
 Pháp Paris Saint-Germain 4 1 5
 Tây Ban Nha Barcelona 0 6 6  
   Ý Juventus 1
   Tây Ban Nha Real Madrid 4
 Đức Bayern Munich 5 5 10  
 Anh Arsenal 1 1 2  
   Đức Bayern Munich 1 2 3
   Tây Ban Nha Real Madrid (s.h.p.) 2 4 6  
 Tây Ban Nha Real Madrid 3 3 6
 Ý Napoli 1 1 2  
   Tây Ban Nha Real Madrid 3 1 4
   Tây Ban Nha Atlético Madrid 0 2 2  
 Đức Bayer Leverkusen 2 0 2  
 Tây Ban Nha Atlético Madrid 4 0 4  
   Tây Ban Nha Atlético Madrid 1 1 2
   Anh Leicester City 0 1 1  
 Tây Ban Nha Sevilla 2 0 2
 Anh Leicester City 1 2 3  

Vòng 16 đội[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt bốc thăm được tổ chức vào ngày 12 tháng 12 năm 2016.[5] Lượt đi được thi đấu vào 14, 15, 21 và 22 tháng 2, và lượt về sẽ được thi đấu vào ngày 7, 8, 14 và 15 tháng 3 năm 2017.


Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Manchester City Anh 6-6 Pháp Monaco 5–3 1-3
Real Madrid Tây Ban Nha 6–2 Ý Napoli 3–1 3–1
Benfica Bồ Đào Nha 1–4 Đức Borussia Dortmund 1–0 0–4
Bayern Munich Đức 10–2 Anh Arsenal 5–1 5–1
Porto Bồ Đào Nha 0-3 Ý Juventus 0–2 0-1
Bayer Leverkusen Đức 2-4 Tây Ban Nha Atlético Madrid 2–4 0-0
Paris Saint-Germain Pháp 5–6 Tây Ban Nha Barcelona 4–0 1–6
Sevilla Tây Ban Nha 2-3 Anh Leicester City 2–1 0-2

Trận đấu[sửa | sửa mã nguồn]

Manchester City Anh5–3Pháp Monaco
 Chi tiết
Khán giả: 53.351[8]
Monaco Pháp3–1Anh Manchester City
 Chi tiết Sané  71'
Khán giả: 15.700[9]
Trọng tài: Gianluca Rocchi (Italy)

Tổng tỉ số 6–6. Monaco thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.

Real Madrid Tây Ban Nha3–1Ý Napoli
 Chi tiết Insigne  8'
Khán giả: 78.000[10]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)
Napoli Ý1–3Tây Ban Nha Real Madrid
Mertens  24' Chi tiết
Khán giả: 56.695[11]

Real Madrid thắng với tổng tỉ số 6–2.

Benfica Bồ Đào Nha1–0Đức Borussia Dortmund
Mitroglou  48' Chi tiết
Khán giả: 55.124[12]
Trọng tài: Nicola Rizzoli (Italy)
Borussia Dortmund Đức4–0Bồ Đào Nha Benfica
 Chi tiết
Khán giả: 65.849[13]
Trọng tài: Martin Atkinson (Anh)

Borussia Dortmund thắng với tổng tỉ số 4–1.

Bayern Munich Đức5–1Anh Arsenal
 Chi tiết Sánchez  30'
Khán giả: 70.000[14]
Trọng tài: Milorad Mažić (Serbia)
Arsenal Anh1–5Đức Bayern Munich
Walcott  20' Chi tiết
Khán giả: 59.911[15]

Bayern Munich thắng với tổng tỉ số 10–2.

Porto Bồ Đào Nha0–2Ý Juventus
Chi tiết
Khán giả: 49.229[16]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)
Juventus Ý1–0Bồ Đào Nha Porto
Dybala  42' (ph.đ.) Chi tiết
Khán giả: 41.161[17]
Trọng tài: Ovidiu Hațegan (Romania)

Juventus thắng với tổng tỉ số 3-0.

Bayer Leverkusen Đức2–4Tây Ban Nha Atlético Madrid
 Chi tiết
Khán giả: 29.300[18]
Trọng tài: Willie Collum (Scotland)
Atlético Madrid Tây Ban Nha0–0Đức Bayer Leverkusen
Chi tiết
Khán giả: 49.133[19]
Trọng tài: Sergei Karasev (Nga)

Atlético Madrid thắng với tổng tỉ số 4-2.

Paris Saint-Germain Pháp4–0Tây Ban Nha Barcelona
 Chi tiết
Khán giả: 46.484[20]
Trọng tài: Szymon Marciniak (Ba Lan)
Xem thêm: FC Barcelona 6–1 Paris Saint-Germain F.C.
Barcelona Tây Ban Nha6–1Pháp Paris Saint-Germain
 Chi tiết Cavani  62'
Khán giả: 96.290[21]
Trọng tài: Deniz Aytekin (Đức)

Barcelona thắng với tổng tỉ số 6-5.

Sevilla Tây Ban Nha2–1Anh Leicester City
 Chi tiết Vardy  73'
Khán giả: 38.834[22]
Trọng tài: Clément Turpin (Pháp)
Leicester City Anh2–0Tây Ban Nha Sevilla
 Chi tiết
Khán giả: 31.520[23]
Trọng tài: Daniele Orsato (Italy)

Leicester City thắng với tổng tỉ số 3-2.

Tứ kết[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt bốc thăm sẽ vào ngày 17 tháng 3 năm 2017.[6] Lượt đi sẽ thi đấu vào ngày 11 and 12 tháng 4, và lượt về sẽ thi đấu vào ngày 18 và 19 tháng 4 năm 2017.


Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Atlético Madrid Tây Ban Nha 2–1 Anh Leicester City 1–0 1–1
Borussia Dortmund Đức 3–6 Pháp Monaco 2–3 1–3
Bayern Munich Đức 3–6 Tây Ban Nha Real Madrid 1–2 2–4 (s.h.p.)
Juventus Ý 3–0 Tây Ban Nha Barcelona 3–0 0–0

Trận đấu[sửa | sửa mã nguồn]

Atlético Madrid Tây Ban Nha1–0Anh Leicester City
Griezmann  28' (ph.đ.) Chi tiết
Khán giả: 51.423[24]
Trọng tài: Jonas Eriksson (Sweden)
Leicester City Anh1–1Tây Ban Nha Atlético Madrid
Vardy  61' Chi tiết Saúl  26'
Khán giả: 31.548[25]
Trọng tài: Gianluca Rocchi (Italy)

Atlético Madrid won 2–1 on aggregate.

Borussia Dortmund Đức2–3Pháp Monaco
 Chi tiết
Khán giả: 65.849[28]
Trọng tài: Daniele Orsato (Italy)
Monaco Pháp3–1Đức Borussia Dortmund
 Chi tiết Reus  48'
Khán giả: 17.135[30]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)

Monaco won 6–3 on aggregate.

Bayern Munich Đức1–2Tây Ban Nha Real Madrid
Vidal  25' Chi tiết Ronaldo  47', 77'
Khán giả: 70.000[31]
Trọng tài: Nicola Rizzoli (Italy)
Real Madrid Tây Ban Nha4–2 (s.h.p.)Đức Bayern Munich
 Chi tiết
Khán giả: 78.346[32]
Trọng tài: Viktor Kassai (Hungary)

Real Madrid won 6–3 on aggregate.

Juventus Ý3–0Tây Ban Nha Barcelona
 Chi tiết
Khán giả: 41.092[33]
Trọng tài: Szymon Marciniak (Poland)
Barcelona Tây Ban Nha0–0Ý Juventus
Chi tiết
Khán giả: 96.290[34]
Trọng tài: Björn Kuipers (Netherlands)

Juventus won 3–0 on aggregate.

Bán kết[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ bốc thăm vòng bán kết sẽ được tổ chức vào ngày 21 tháng 4 năm 2017. Lượt đi sẽ chơi vào ngày 2 và 3 tháng 5, và lượt về sẽ chơi vào ngày 9 và 10 tháng 5 năm 2017.


Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Real Madrid Tây Ban Nha 4-2 Tây Ban Nha Atlético Madrid 3–0 2-1
Monaco Pháp 1-4 Ý Juventus 0–2 1-2

Trận đấu[sửa | sửa mã nguồn]

Real Madrid Tây Ban Nha3-0Tây Ban Nha Atlético Madrid
Ronaldo  10', 73', 86' Chi tiết
Khán giả: 77,609[35]
Trọng tài: Martin Atkinson (England)
Atlético Madrid Tây Ban Nha2-1Tây Ban Nha Real Madrid
 Chi tiết Isco  42'
Khán giả: 53,422[36]

Real Madrid won 4–2 on aggregate.

Monaco Pháp0–2Ý Juventus
Chi tiết Higuaín  29', 59'
Khán giả: 16,762[37]
Juventus Ý2–1Pháp Monaco
 Chi tiết Mbappé  69'
Khán giả: 40,244[38]
Trọng tài: Björn Kuipers (Netherlands)

Chung kết[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Chung kết UEFA Champions League 2017

Trận chung kết sẽ diễn ra vào ngảy 3 tháng 6 năm 2017 tại Sân vận động Thiên niên kỷ ở Cardiff, xứ Wales.[39] Đội "chủ nhà" (vì mục đích hành chính) sẽ được xác định bởi một lễ bốc thăm tổ chức trước đó là bốc thăm bán kết.

Juventus Ý1–4Tây Ban Nha Real Madrid
Mandžukić  27' Chi tiết
Khán giả: 65,842[40]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b “Regulations of the UEFA Champions League 2016/17 Season” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2016.
  2. ^ “Road to Cardiff: the 2016/17 season calendar”. UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  3. ^ “2016/17 Champions League match calendar”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  4. ^ “UEFA European Football Calendar 2016/2017”. Bert Kassies. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  5. ^ a b “UEFA Champions League round of 16 draw”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  6. ^ a b “UEFA Champions League quarter-final draw”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  7. ^ “UEFA Champions League semi-final draw”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  8. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Manchester City v Monaco” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 21 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2017.
  9. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Monaco v Manchester City” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2017.
  10. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Real Madrid v Napoli” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2017.
  11. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Napoli v Real Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 7 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2017.
  12. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Benfica v Borussia Dortmund” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2017.
  13. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Borussia Dortmund v Benfica” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 8 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2017.
  14. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Bayern Munich v Arsenal” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2017.
  15. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Arsenal v Bayern Munich” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 7 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2017.
  16. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Porto v Juventus” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2017.
  17. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Juventus v Porto” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2017.
  18. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Bayer Leverkusen v Atlético Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 21 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2017.
  19. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Atlético Madrid v Bayer Leverkusen” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2017.
  20. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Paris Saint-Germain v Barcelona” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2017.
  21. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Barcelona v Paris Saint-Germain” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 8 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2017.
  22. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Sevilla v Leicester City” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2017.
  23. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Leicester City v Sevilla” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2017.
  24. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Atlético Madrid v Leicester City” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  25. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Leicester City v Atlético Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2017.
  26. ^ “Borussia Dortmund football team bus hit by explosions”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 11 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2017.
  27. ^ “UEFA statement on Dortmund incident”. UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2017.
  28. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Borussia Dortmund v Monaco” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  29. ^ “Monaco v Borussia Dortmund delayed: German side's bus stopped by police again”. express.co.uk. Daily Express. 19 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2017.
  30. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Monaco v Borussia Dortmund” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2017.
  31. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Bayern Munich v Real Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2017.
  32. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Real Madrid v Bayern Munich” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2017.
  33. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Juventus v Barcelona” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2017.
  34. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Barcelona v Juventus” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2017.
  35. ^ “Full Time Summary Semi-finals 1st Leg – Real Madrid v Atlético Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2017.
  36. ^ “Full Time Summary Semi-finals 2nd Leg – Atlético Madrid v Real Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 10 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2017.
  37. ^ “Full Time Summary Semi-finals 1st Leg – Monaco v Juventus” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 3 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2017.
  38. ^ “Full Time Summary Semi-finals 2nd Leg – Juventus v Monaco” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 9 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2017.
  39. ^ “2017 UEFA Champions League final: Cardiff”. UEFA.com.
  40. ^ “Full Time Report Final – Juventus v Real Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 3 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2017.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]


Lỗi chú thích: Đã tìm thấy thẻ <ref> với tên nhóm “note”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <references group="note"/> tương ứng, hoặc thẻ đóng </ref> bị thiếu

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vòng_đấu_loại_trực_tiếp_UEFA_Champions_League_2016–17&oldid=69648846”