Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 – Khu vực châu Âu

Liên đoàn bóng đá châu Âu được chia 13 suất tham dự vòng chung kết giải vô địch bóng đá thế giới 2014. 53 quốc gia và vùng lãnh thổ thành viên đã đăng ký tham dự. Vòng loại được tiến hành từ tháng 9 năm 2012 đến tháng 11 năm 2013.

Thể thức thi đấu

53 đội được chia thành 9 bảng gồm 8 bảng có 6 đội và 1 bảng có 5 đội. Các đội xếp đầu mỗi bảng sẽ giành quyền vào vòng chung kết. 8 đội xếp thứ hai có thành tích tốt nhất sẽ phân thành 4 cặp thi đấu 2 trận sân nhà sân khách chọn 4 suất cuối cùng.

Phân loại hạt giống

Việc xếp loại hạt giống dựa vào bảng xếp hạng của FIFA ở thời điểm ngày 29 tháng 11 năm 2011.^[1]

Kết quả bốc thăm hạt giống như sau:^[2]

Nhóm 1	Nhóm 2	Nhóm 3
Tây Ban Nha (1) Hà Lan (2) Đức (3) Anh (6) Bồ Đào Nha (7) Ý (8) Croatia (9) Na Uy (12) Hy Lạp (13)	Pháp (15) Montenegro (17) Nga (18) Thụy Điển (19) Đan Mạch (21) Slovenia (22) Thổ Nhĩ Kỳ (24) Serbia (27) Slovakia (29)	Thụy Sĩ (30) Israel (32) Cộng hòa Ireland (33) Bỉ (37) Séc (38) Bosna và Hercegovina (41) Belarus (42) Ukraina (45) Hungary (47)
Nhóm 4	Nhóm 5	Nhóm 6
Bulgaria (48) România (53) Gruzia (57) Litva (58) Albania (59) Scotland (61) Bắc Ireland (62) Áo (66) Ba Lan (69)	Armenia (70) Phần Lan (75) Estonia (79) Síp (80) Latvia (83) Moldova (85) Bắc Macedonia (96) Azerbaijan (111) Quần đảo Faroe (112)	Wales (112) Liechtenstein (118) Iceland (121) Kazakhstan (126) Luxembourg (128) Malta (173) Andorra (203) San Marino (203)

Vòng 1

Lễ bốc thăm chia bảng diễn ra vào ngày 1 tháng 8 năm 2011 tại Rio de Janeiro, Brasil.

Các trận đấu đều diễn ra từ ngày 7 tháng 9 năm 2012 đến ngày 15 tháng 10 năm 2013. Một lịch trình ban đầu bao gồm các trận đấu trước ngày này không được phê chuẩn bởi FIFA.

Tóm tắt

Đội vượt qua vòng loại

Đội tham dự vòng play-off

Đội không vượt qua vòng loại

Bảng A	Bảng B	Bảng C	Bảng D	Bảng E	Bảng F	Bảng G	Bảng H	Bảng I
Bỉ	Ý	Đức	Hà Lan	Thụy Sĩ	Nga	Bosna và Hercegovina	Anh	Tây Ban Nha
Croatia	Đan Mạch	Thụy Điển	România	Iceland	Bồ Đào Nha	Hy Lạp	Ukraina	Pháp
Serbia Scotland Wales Bắc Macedonia	Séc Bulgaria Armenia Malta	Áo Cộng hòa Ireland Kazakhstan Quần đảo Faroe	Hungary Thổ Nhĩ Kỳ Estonia Andorra	Slovenia Na Uy Albania Síp	Israel Azerbaijan Bắc Ireland Luxembourg	Slovakia Litva Latvia Liechtenstein	Montenegro Ba Lan Moldova San Marino	Phần Lan Gruzia Belarus

Bảng đấu

Tiêu chí xếp hạng

Bảng xếp hạng trong mỗi nhóm được xác định như sau:^[3]

a) Giành nhiều điểm hơn trong các trận đối đầu trực tiếp;
b) Hiệu số bàn thắng cao hơn trong các trận đối đầu trực tiếp (nếu có trên hai đội bằng điểm);
c) Ghi nhiều bàn thắng hơn trong các trận đối đầu trực tiếp (nếu có trên hai đội bằng điểm).

Trong trường hợp có trên hai đội bằng điểm, sau khi áp dụng các tiêu chí trên, vẫn có hai đội bằng điểm thi các tiêu chí đó lại áp dụng lần nữa với riêng hai đội. Nếu vẫn chưa quyết định được thì áp dụng các tiêu chí tiếp theo:

d) Hiệu số bàn thắng cao hơn trong các trận vòng bảng;
e) Ghi nhiều bàn thắng hơn trong các trận vòng bảng;
f) Điểm số trên bảng xếp hạng các đội tuyển quốc gia châu Âu;
g) Hệ số chơi đẹp (fair play) tại vòng bảng

Bảng A

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Bỉ	10	8	2	0	18	4	+14	26
Croatia	10	5	2	3	12	9	+3	17
Serbia	10	4	2	4	18	11	+7	14
Scotland	10	3	2	5	8	12	−4	11
Wales	10	3	1	6	9	20	−11	10
Bắc Macedonia	10	2	1	7	7	16	−9	7


Bỉ	—	1–1	1–0	2–0	2–1	1–1
Croatia	1–2	—	1–0	0–1	2–0	2–0
Bắc Macedonia	0–2	1–2	—	1–2	1–0	2–1
Scotland	0–2	2–0	1–1	—	0–0	1–2
Serbia	0–3	1–1	5–1	2–0	—	6–1
Wales	0–2	1–2	1–0	2–1	0–3	—

Bảng B

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Ý	10	6	4	0	19	9	+10	22
Đan Mạch	10	4	4	2	17	12	+5	16
Séc	10	4	3	3	13	9	+4	15
Bulgaria	10	3	4	3	14	9	+5	13
Armenia	10	4	1	5	12	13	−1	13
Malta	10	1	0	9	5	28	−23	3


Armenia	—	2–1	0–3	0–1	1–3	0–1
Bulgaria	1–0	—	0–1	1–1	2–2	6–0
Séc	1–2	0–0	—	0–3	0–0	3–1
Đan Mạch	0–4	1–1	0–0	—	2–2	6–0
Ý	2–2	1–0	2–1	3–1	—	2–0
Malta	0–1	1–2	1–4	1–2	0–2	—

Bảng C

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Đức	10	9	1	0	36	10	+26	28
Thụy Điển	10	6	2	2	19	14	+5	20
Áo	10	5	2	3	20	10	+10	17
Cộng hòa Ireland	10	4	2	4	16	17	−1	14
Kazakhstan	10	1	2	7	6	21	−15	5
Quần đảo Faroe	10	0	1	9	4	29	−25	1


Áo	—	6–0	1–2	4–0	1–0	2–1
Quần đảo Faroe	0–3	—	0–3	1–1	1–4	1–2
Đức	3–0	3–0	—	4–1	3–0	4–4
Kazakhstan	0–0	2–1	0–3	—	1–2	0–1
Cộng hòa Ireland	2–2	3–0	1–6	3–1	—	1–2
Thụy Điển	2–1	2–0	3–5	2–0	0–0	—

Bảng D

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Hà Lan	10	9	1	0	34	5	+29	28
România	10	6	1	3	19	12	+7	19
Hungary	10	5	2	3	21	20	+1	17
Thổ Nhĩ Kỳ	10	5	1	4	16	9	+7	16
Estonia	10	2	1	7	6	20	−14	7
Andorra	10	0	0	10	0	30	−30	0


Andorra	—	0–1	0–5	0–2	0–4	0–2
Estonia	2–0	—	0–1	2–2	0–2	0–2
Hungary	2–0	5–1	—	1–4	2–2	3–1
Hà Lan	3–0	3–0	8–1	—	4–0	2–0
România	4–0	2–0	3–0	1–4	—	0–2
Thổ Nhĩ Kỳ	5–0	3–0	1–1	0–2	0–1	—

Bảng E

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Thụy Sĩ	10	7	3	0	17	6	+11	24
Iceland	10	5	2	3	17	15	+2	17
Slovenia	10	5	0	5	14	11	+3	15
Na Uy	10	3	3	4	10	13	−3	12
Albania	10	3	2	5	9	11	−2	11
Síp	10	1	2	7	4	15	−11	5


Albania	—	3–1	1–2	1–1	1–0	1–2
Síp	0–0	—	1–0	1–3	0–2	0–0
Iceland	2–1	2–0	—	2–0	2–4	0–2
Na Uy	0–1	2–0	1–1	—	2–1	0–2
Slovenia	1–0	2–1	1–2	3–0	—	0–2
Thụy Sĩ	2–0	1–0	4–4	1–1	1–0	—

Bảng F

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Nga	10	7	1	2	20	5	+15	22
Bồ Đào Nha	10	6	3	1	20	9	+11	21
Israel	10	3	5	2	19	14	+5	14
Azerbaijan	10	1	6	3	7	11	−4	9
Bắc Ireland	10	1	4	5	9	17	−8	7
Luxembourg	10	1	3	6	7	26	−19	6


Azerbaijan	—	1–1	1–1	2–0	0–2	1–1
Israel	1–1	—	3–0	1–1	3–3	0–4
Luxembourg	0–0	0–6	—	3–2	1–2	0–4
Bắc Ireland	1–1	0–2	1–1	—	2–4	1–0
Bồ Đào Nha	3–0	1–1	3–0	1–1	—	1–0
Nga	1–0	3–1	4–1	2–0	1–0	—

Bảng G

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Bosna và Hercegovina	10	8	1	1	30	6	+24	25
Hy Lạp	10	8	1	1	12	4	+8	25
Slovakia	10	3	4	3	11	10	+1	13
Litva	10	3	2	5	9	11	−2	11
Latvia	10	2	2	6	10	20	−10	8
Liechtenstein	10	0	2	8	4	25	−21	2


Bosna và Hercegovina	—	3–1	4–1	4–1	3–0	0–1
Hy Lạp	0–0	—	1–0	2–0	2–0	1–0
Latvia	0–5	1–2	—	2–0	2–1	2–2
Liechtenstein	1–8	0–1	1–1	—	0–2	1–1
Litva	0–1	0–1	2–0	2–0	—	1–1
Slovakia	1–2	0–1	2–1	2–0	1–1	—

Bảng H

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Anh	10	6	4	0	31	4	+27	22
Ukraina	10	6	3	1	28	4	+24	21
Montenegro	10	4	3	3	18	17	+1	15
Ba Lan	10	3	4	3	18	12	+6	13
Moldova	10	3	2	5	12	17	−5	11
San Marino	10	0	0	10	1	54	−53	0


Anh	—	4–0	4–1	2–0	5–0	1–1
Moldova	0–5	—	0–1	1–1	3–0	0–0
Montenegro	1–1	2–5	—	2–2	3–0	0–4
Ba Lan	1–1	2–0	1–1	—	5–0	1–3
San Marino	0–8	0–2	0–6	1–5	—	0–8
Ukraina	0–0	2–1	0–1	1–0	9–0	—

Bảng I

Đội x t s	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Tây Ban Nha	8	6	2	0	14	3	+11	20
Pháp	8	5	2	1	15	6	+9	17
Phần Lan	8	2	3	3	5	9	−4	9
Gruzia	8	1	2	5	3	10	−7	5
Belarus	8	1	1	6	7	16	−9	4


Belarus	—	1–1	2–4	2–0	0–4
Phần Lan	1–0	—	0–1	1–1	0–2
Pháp	3–1	3–0	—	3–1	0–1
Gruzia	1–0	0–1	0–0	—	0–1
Tây Ban Nha	2–1	1–1	1–1	2–0	—

Thứ tự các đội nhì bảng

Do một số bảng có 6 đội, một số bảng 5 đội nên trận đấu với đội thứ sáu ở các nhóm không được tính khi so sánh giữa các đội nhì bảng. Thứ tự các đội nhì bảng

Số điểm cao nhất
Số bàn thắng
Số lượng cao nhất của bàn thắng

Grp	Đội (Bảng xếp hạng FIFA tháng 9/2013)	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
G	Hy Lạp (12)	8	6	1	1	9	4	+5	19
I	Pháp (25)	8	5	2	1	15	6	+9	17
F	Bồ Đào Nha (11)	8	4	3	1	15	8	+7	15
H	Ukraina (26)	8	4	3	1	11	4	+7	15
C	Thụy Điển (22)	8	4	2	2	15	13	+2	14
E	Iceland (54)	8	4	2	2	15	14	+1	14
D	România (31)	8	4	1	3	11	12	−1	13
A	Croatia (10)	8	3	2	3	9	8	+1	11
B	Đan Mạch (23)	8	2	4	2	9	11	−2	10

Vòng 2

8 đội đứng nhì bảng sẽ tranh tài tại vòng 2 (vòng play-off). 8 đội sẽ được phân thành 4 cặp đấu theo thể thức sân nhà-sân khách. 4 đội thắng cuộc ở vòng đấu này sẽ giành quyền tham dự World Cup 2014.

Phân loại hạt giống

Lễ bốc thăm cho các trận play-off được tổ chức vào ngày 21 tháng 10 năm 2013 tại Zurich.^[4] Lễ bốc thăm phân cặp sẽ được tiến hành sau khi công bố bảng xếp hạng FIFA tháng 10 năm 2013.^[4]

Các đội sau đây sẽ tham dự vào vòng 2:^[5]

Nhóm hạt giống

Nhóm không phải hạt giống

Trận đấu

Các trận đấu diễn ra vào 2 ngày 15 và 19 tháng 11 năm 2013.^[1]

Đội 1	TTS	Đội 2	Lượt đi	Lượt về
Bồ Đào Nha	4–2	Thụy Điển	1–0	3–2
Ukraina	2–3	Pháp	2–0	0–3
Hy Lạp	4–2	România	3–1	1–1
Iceland	0–2	Croatia	0–0	0–2

Lượng khán giả

Đội	Cao nhất	Thấp nhất	Trung bình
Bảng A	47,369	10,660	26,869
Bảng B	37,027	3,517	18,573
Bảng C	72,369	4,300	30,007
Bảng D	53,329	723	26,686
Bảng E	30,712	1,600	10,583
Bảng F	54,212	1,324	23,127
Bảng G	26,211	1,112	9,150
Bảng H	86,645	736	31,559
Bảng I	78,329	12,607	38,985

Danh sách cầu thủ ghi bàn

11 bàn

Robin van Persie

10 bàn

Edin Džeko

8 bàn

Cristiano Ronaldo

Zlatan Ibrahimović

7 bàn

Wayne Rooney

6 bàn

Hélder Postiga

5 bàn

4 bàn

3 bàn

2 bàn

1 bàn

phản lưới nhà

Ildefons Lima (trong trận gặp Hungary)
Igor Shitov (trong trận gặp Phần Lan)
Ragnar Klavan (trong trận gặp Hungary)
Joona Toivio (trong trận gặp Pháp)
Pól Jóhannus Justinussen (trong trận gặp Cộng hòa Ireland)

Szilárd Devecseri (trong trận gặp Hà Lan)
Dmitriy Shomko (trong trận gặp Cộng hòa Ireland)
Stefan Ristovski (trong trận gặp Serbia)
Ryan Camilleri (trong trận gặp Đan Mạch)

Branko Bošković (trong trận gặp Anh)
Alessandro Della Valle (trong trận gặp Anh)
Martin Škrtel (trong trận gặp Hy Lạp)
Oleh Husyev (trong trận gặp {{fb|FRA)

Tham khảo

1 2 "2014 FIFA World Cup Brazil – Preliminary Competition Format and Draw Procedures –" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. ngày 29 tháng 7 năm 2011. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2012.
↑ "FIFA/Coca-Cola World Ranking - July 2011 (UEFA)". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. ngày 27 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2012.
↑ "Regulations 2014 FIFA World Cup Brazil" (PDF). FIFA. tr. 27. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.
1 2 "Dates set for African and European qualifying draws". FIFA. ngày 15 tháng 6 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2013.
↑ "Sweden and France not seeded" (bằng tiếng Đức). kicker.de. ngày 16 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2013.

Liên kết ngoài

Results and schedule (FIFA.com version) Lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2011 tại Wayback Machine
Results and schedule (UEFA.com version)

[UEFA_Draw-1] 1 2 "2014 FIFA World Cup Brazil – Preliminary Competition Format and Draw Procedures –" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. ngày 29 tháng 7 năm 2011. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2012.

[2] "FIFA/Coca-Cola World Ranking - July 2011 (UEFA)". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. ngày 27 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2012.

[3] "Regulations 2014 FIFA World Cup Brazil" (PDF). FIFA. tr. 27. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2013.

[qualifying_date-4] 1 2 "Dates set for African and European qualifying draws". FIFA. ngày 15 tháng 6 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2013.

[5] "Sweden and France not seeded" (bằng tiếng Đức). kicker.de. ngày 16 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

x t s Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014
AFC	Vòng 1 Vòng 2 Vòng 3 Vòng 4 Vòng 5 (play-off)
CAF	Vòng 1 Vòng 2 Vòng 3
CONCACAF	Vòng 1 Vòng 2 Vòng 3 Vòng 4
CONMEBOL	Vòng bảng
OFC	Vòng 1 Vòng 2 (Cúp bóng đá châu Đại Dương) Vòng 3
UEFA	Vòng 1 Bảng A Bảng B Bảng C Bảng D Bảng E Bảng F Bảng G Bảng H Bảng I Vòng 2 (play-off)
Play-off	AFC v CONMEBOL CONCACAF v OFC