Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bạch trạch”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
 
Value (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 2: Dòng 2:


'''Bạch trạch''' ({{zh|t=白澤|s=白泽|p=Baí Zé|w=Pai Tse}} hay {{nihongo|'''hakutaku'''|白沢}}) là một loài linh vật trong [[thần thoại Trung Hoa]] và Á Đông. Tên "Bạch trạch" mang nghĩa là "đầm lầy trắng". Theo truyền thuyết, [[Hoàng Đế]] đã gặp Bạch trạch khi ông đang trên đường vi hành ở các vùng lãnh thổ phía Đông của mình. Khi gặp Hoàng Đế, Bạch trạch đã giới thiệu cho ông biết thông tin về 11.520 loài linh thú và quái vật trong tự nhiên cũng như cách phòng chống sự quấy nhiễu và xâm hại của chúng. Tất cả những chỉ dẫn này đều được ghi lại trong một tác phẩm gọi là '''Bạch trạch đồ''' (白泽图/白澤圖, ''Bái Zé Tǘ''). Tác phẩm hiện nay đã thất truyền nhưng một số phần nội dung của nó vẫn còn nằm rải rác trong một số tài liệu sau này.
'''Bạch trạch''' ({{zh|t=白澤|s=白泽|p=Baí Zé|w=Pai Tse}} hay {{nihongo|'''hakutaku'''|白沢}}) là một loài linh vật trong [[thần thoại Trung Hoa]] và Á Đông. Tên "Bạch trạch" mang nghĩa là "đầm lầy trắng". Theo truyền thuyết, [[Hoàng Đế]] đã gặp Bạch trạch khi ông đang trên đường vi hành ở các vùng lãnh thổ phía Đông của mình. Khi gặp Hoàng Đế, Bạch trạch đã giới thiệu cho ông biết thông tin về 11.520 loài linh thú và quái vật trong tự nhiên cũng như cách phòng chống sự quấy nhiễu và xâm hại của chúng. Tất cả những chỉ dẫn này đều được ghi lại trong một tác phẩm gọi là '''Bạch trạch đồ''' (白泽图/白澤圖, ''Bái Zé Tǘ''). Tác phẩm hiện nay đã thất truyền nhưng một số phần nội dung của nó vẫn còn nằm rải rác trong một số tài liệu sau này.

{{đang viết}}


==Tham khảo==
==Tham khảo==

Phiên bản lúc 09:18, ngày 19 tháng 2 năm 2013

Tranh vẽ về Bạch trạch trong một tác phẩm thi-họa sáng tác bởi Gusukuma Seihō.

Bạch trạch (giản thể: 白泽; phồn thể: 白澤; bính âm: Baí Zé; Wade–Giles: Pai Tse hay hakutaku (白沢?)) là một loài linh vật trong thần thoại Trung Hoa và Á Đông. Tên "Bạch trạch" mang nghĩa là "đầm lầy trắng". Theo truyền thuyết, Hoàng Đế đã gặp Bạch trạch khi ông đang trên đường vi hành ở các vùng lãnh thổ phía Đông của mình. Khi gặp Hoàng Đế, Bạch trạch đã giới thiệu cho ông biết thông tin về 11.520 loài linh thú và quái vật trong tự nhiên cũng như cách phòng chống sự quấy nhiễu và xâm hại của chúng. Tất cả những chỉ dẫn này đều được ghi lại trong một tác phẩm gọi là Bạch trạch đồ (白泽图/白澤圖, Bái Zé Tǘ). Tác phẩm hiện nay đã thất truyền nhưng một số phần nội dung của nó vẫn còn nằm rải rác trong một số tài liệu sau này.

Tham khảo

  • Harper, Donald (1985). “A Chinese Demonography of the Third Century B.C.”. Harvard Journal of Asiatic Studies. Harvard-Yenching Institute. 45 (2): pp. 491–492. doi:10.2307/2718970. JSTOR 2718970. Đã bỏ qua tham số không rõ |month= (trợ giúp); |pages= có văn bản dư (trợ giúp)
  • Mizuki, Shigeru (2004). Mujara 6: Sekai, Tokubetsu-hen (bằng tiếng Japanese). Japan: Soft Garage. tr. 31. ISBN 4-86133-030-0.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  • Mizuki, Shigeru (2003). Mujara 6: Chūbu-hen (bằng tiếng Japanese). Japan: Soft Garage. tr. 60. ISBN 4-86133-005-X.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)