Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thẩm Dương”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
TuHan-Bot (thảo luận | đóng góp)
n Robot: Sửa đổi hướng
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
{{for|vận động viên cờ vua người Trung Quốc|Thẩm Dương (vận động viên cờ vua)}}
{{for|vận động viên cờ vua người Trung Quốc|Thẩm Du (vận động viên cờ vua)}}
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|+<font size="+1">'''Thẩm Dương 沈阳'''
|+<font size="+1">'''Thẩm Dương 沈阳'''
Dòng 30: Dòng 30:
|}
|}


'''Thẩm Dương''' ([[tiếng Trung Quốc|tiếng Trung]] giản thể: 沈阳市, Shenyang) là tên một thành phố ở đông bắc [[Trung Quốc]]. Đây là tỉnh lỵ tỉnh [[Liêu Ninh]], Trung Quốc. Diện tích thành phố là 13.000&nbsp;km², dân số 7,2 triệu người (trong đó nội thành là 7.400&nbsp;km² và 5,53 triệu người. Thành phố này còn được biết đến dưới tên gọi Thịnh Kinh (盛京) hay Phụng Thiên (奉天). Cùng với các thành phố cận kề, nó là một trong những trung tâm công nghiệp quan trọng của Trung Quốc.
'''Thẩm Du''' ([[tiếng Trung Quốc|tiếng Trung]] giản thể: 沈阳市, Shenyang) là tên một thành phố ở đông bắc [[Trung Quốc]]. Đây là tỉnh lỵ tỉnh [[Liêu Ninh]], Trung Quốc. Diện tích thành phố là 13.000&nbsp;km², dân số 7,2 triệu người (trong đó nội thành là 7.400&nbsp;km² và 5,53 triệu người. Thành phố này còn được biết đến dưới tên gọi Thịnh Kinh (盛京) hay Phụng Thiên (奉天). Cùng với các thành phố cận kề, nó là một trong những trung tâm công nghiệp quan trọng của Trung Quốc.


== Phân chia hành chính ==
== Phân chia hành chính ==
Dòng 57: Dòng 57:
{{Commonscat|Shenyang}}
{{Commonscat|Shenyang}}


[[Thể loại:Thẩm Dương| ]]
[[Thể loại:Thẩm Du| ]]

Phiên bản lúc 08:41, ngày 30 tháng 3 năm 2013

Thẩm Dương 沈阳
Kiểu hành chính Thành phố trực thuộc tỉnh
GDP
- Tổng
- Trên đầu người
 
¥224 tỷ
¥31,094
Diện tích 13.000 km²
Dân số 7.204.000
Độ cao 55 m / 181 ft
Thị trưởng Lí Anh Kiệt (李英杰)
Mã vùng điện thoại 24
Biển số xe 遼A

Thẩm Du (tiếng Trung giản thể: 沈阳市, Shenyang) là tên một thành phố ở đông bắc Trung Quốc. Đây là tỉnh lỵ tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc. Diện tích thành phố là 13.000 km², dân số 7,2 triệu người (trong đó nội thành là 7.400 km² và 5,53 triệu người. Thành phố này còn được biết đến dưới tên gọi Thịnh Kinh (盛京) hay Phụng Thiên (奉天). Cùng với các thành phố cận kề, nó là một trong những trung tâm công nghiệp quan trọng của Trung Quốc.

Phân chia hành chính

Các quận nội thành

  • Quận:
    • Đại Đông (大東, 大东 Dàdōng)
    • Hòa Bình (和平, 和平 Hépíng)
    • Hoàng Cô (皇姑, 皇姑 Huánggū)
    • Thẩm Hà (瀋河, 沈河 Shěnhé)
    • Thiết Tây (鐵西, 铁西 Tiěxī)

Các quận, huyện ngoại thành

  • Quận:
    • Vu Hồng (於洪, 于洪 Yúhóng)
    • Tô Gia Đồn (蘇家屯, 苏家屯 Sūjiātún)
    • Đông Lăng (東陵, 东陵 Dōnglíng) (東陵 nghĩa là khu lăng mộ phía đông, khu vực chôn cất của dòng họ Nỗ Nhĩ Cáp Xích)
    • Thẩm Bắc Tân (瀋北新, 沈北新 Shěnběi Xīn) (gọi là quận Tân Thành Tử 新城子 cho tới tháng 10 năm 2006)
  • Thị xã:
    • Tân Dân (新民 Xīnmín)
  • Huyện:
    • Pháp Khố (法库, 法库 Fǎkù)
    • Huyện Khang Bình (康平, 康平 Kāngpíng)
    • Huyện Liêu Trung (遼中, 辽中 Liáozhōng)