Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Christina Aguilera”
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 44: | Dòng 44: | ||
{{multi-listen end}} |
{{multi-listen end}} |
||
{{sample box end}} |
{{sample box end}} |
||
Đầu năm 2001, Aguilera và [[Ricky Martin]] phát hành đĩa đơn "[[Nobody Wants to Be Lonely]]"<ref>[http://www.vnexpress.net/GL/Van-hoa/Am-nhac/2000/12/3B9ACBD7 Christina Aguilera sẽ hợp tác với Ricky Martin] VnExpress, [[14 tháng 12]] năm [[2000]]</ref> nằm trong album ''[[Sound Loaded]]'' của Martin. Đĩa đơn này lọt vào Top 5 tại [[Anh]] và [[Đức]]và Top 20 tại Mỹ. Ngay sau đó, vào [[tháng 3]], Aguilera cùng [[Lil' Kim]], [[Mya (ca sĩ)|Mya]] và [[Pink]] đã trình bày lại ca khúc "[[Lady Marmalade]]" (1974) của [[Patti LaBelle]] làm nhạc nền cho phim ''[[Moulin Rouge|Moulin Rouge!]]''. "Lady Marmalade" chiếm |
Đầu năm 2001, Aguilera và [[Ricky Martin]] phát hành đĩa đơn "[[Nobody Wants to Be Lonely]]"<ref>[http://www.vnexpress.net/GL/Van-hoa/Am-nhac/2000/12/3B9ACBD7 Christina Aguilera sẽ hợp tác với Ricky Martin] VnExpress, [[14 tháng 12]] năm [[2000]]</ref> nằm trong album ''[[Sound Loaded]]'' của Martin. Đĩa đơn này lọt vào Top 5 tại [[Anh]] và [[Đức]]và Top 20 tại Mỹ. Ngay sau đó, vào [[tháng 3]], Aguilera cùng [[Lil' Kim]], [[Mya (ca sĩ)|Mya]] và [[Pink]] đã trình bày lại ca khúc "[[Lady Marmalade]]" (1974) của [[Patti LaBelle]] làm nhạc nền cho phim ''[[Moulin Rouge|Moulin Rouge!]]''. "Lady Marmalade" chiếm giữ vị trí quán quân của bảng xếp hạng [[Billboard Hot 100]] 5 tuần liên tiếp, đứng vị trí số #1 tại 11 nước và nó cũng đem lại cho bốn nàng ca sĩ bốc lửa một giải Grammy ở hạng mục '''Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất'''. Tại giải [[MTV Video Music Awards 2001]], bài hát này cũng giành được 2 giải cho '''Video xuất sắc của năm''' và '''Video nhạc phim xuất sắc nhất'''<ref>[http://www.bignoisenow.com/christina/ladymarmalade.html 'Lady Marmalade' and Christina win Grammy Awards - Christina and the 'Ladies' perform live] Christina Aguilera Hot News, [[28 tháng 2]] năm [[2002]]</ref>. |
||
Tháng 8 năm 2001, hãng thu âm [[Warlock Records]] tung ra một album |
Tháng 8 năm 2001, hãng thu âm [[Warlock Records]] tung ra một album demo của Aguilera thu âm khi mới 15 tuổi tên là ''[[Just Be Free]]''. Aguilera cho rằng đây là một việc làm vi phạm bản quyền, sự cạnh tranh bất công của hãng Warlock khi phát hành album này<ref>[http://www.vnexpress.net/GL/Van-hoa/Am-nhac/2001/05/3B9B0B31 Aguilera "thách đấu" với hãng thu âm cũ] VnExpress, [[23 tháng 5]] năm [[2001]]</ref>. Khi hai hãng thu âm lại thỏa thuận lại, cô đã cho hãng này sử dụng tên tuổi và hình ảnh của cô để quảng bá cho ''Just Be Free'' để tránh làm mất uy tín của Warlock Records. Dù vậy, nhiều việc tố tụng vẫn xảy ra xung quanh album. Khi ''Just Be Free'' phát hành vào [[tháng 8]] năm [[2001]], nó nhận được doanh thu khá tốt nhưng Aguilera vẫn không hài lòng về những rắc rối quanh album này mà theo cô, là do người quản lí của mình, [[Steve Krurtz]]. Và sau nhiều lần bất đồng quan điểm, cô quyết định chấm dứt hợp đồng với Krurtz và chọn [[Irving Azoff]] làm người quản lí mới<ref>[http://www.livedaily.com/news/2107.html Christina Aguilera slapped with counter-suit] liveDaily, [[2 tháng 11]] năm [[2000]]</ref>. Cũng nhờ điều này mà Aguilera có nhiều chuyển biến mới về phong cách và âm nhạc. |
||
===2002-2003: Trần trụi trong ''Stripped''=== |
===2002-2003: Trần trụi trong ''Stripped''=== |
||
Dòng 57: | Dòng 57: | ||
{{sample box end}} |
{{sample box end}} |
||
Tuy có nhiều ý kiến phê bình vì sự đột phá gây sốc của album, nhưng trong ''Stripped'' cũng có nhiều đĩa đơn rất thành công. Tiêu biểu là "[[Dirrty]]", đĩa đơn đầu tiên trong album. "Dirrty" rất được yêu thích trên [[MTV]], nhanh chóng leo lên đầu bảng xếp hạng của Anh và Ireland mặc dù thất bại tại Mỹ (#48) hay video "Dirrty" |
Tuy có nhiều ý kiến phê bình vì sự đột phá gây sốc của album, nhưng trong ''Stripped'' cũng có nhiều đĩa đơn rất thành công. Tiêu biểu là "[[Dirrty]]", đĩa đơn đầu tiên trong album. "Dirrty" rất được yêu thích trên [[MTV]], nhanh chóng leo lên đầu bảng xếp hạng của Anh và Ireland mặc dù thất bại tại Mỹ (#48) hay video "Dirrty" bị cấm lưu hành tại [[Thái Lan]]<ref>[http://vietbao.vn/Van-hoa/Quan-chuc-Thai-lan-phat-long-vi-video-cua-Aguilera/10792140/107 Quan chức Thái Lan phật lòng vì video của Aguilera] Vietbao.vn, [[17 tháng 10]] năm [[2002]]</ref>. Đĩa đơn thứ hai, "[[Beautiful (bài hát Christina Aguilera)|Beautiful]]" quán quân tại nhiều nước trên thế giới và đem về cho cô giải Grammy năm 2004 cho '''Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất'''<ref>[http://vietbao.vn/Van-hoa/Beyonce-Knowles-ap-dao-Grammy-2004/10849922/181/ Beyonce Knowles áp đảo Grammy 2004] Vietbao.vn, [[9 tháng 2]] năm [[2004]]</ref>. Tại lễ trao giải, cô cũng biểu diễn lại ca khúc này. 3 đĩa đơn tiếp theo, "[[Fighter (bài hát)|Fighter]]", "[[Can't Hold Us Down]]", "[[The Voice Within]]" đều lọt vào Top 40 tại Mỹ và Top 10 tại Anh, giúp ''Stripped'' trụ vững trên các bảng xếp hạng của Anh và Mỹ đến tận năm [[2004]]. Album này được chứng nhận và bán được hơn 11 triệu bản trên toàn thế giới<ref>[http://www.askmen.com/women/singer/6_christina_aguilera.html Christina profile] Askmen.com</ref>. |
||
[[Hình:Tampa 11-21-03.jpg|200px|trái|nhỏ|Christina Aguilera biểu diễn trong "Stripped World Tour"]] |
[[Hình:Tampa 11-21-03.jpg|200px|trái|nhỏ|Christina Aguilera biểu diễn trong "Stripped World Tour"]] |
||
Dòng 79: | Dòng 79: | ||
{{multi-listen end}} |
{{multi-listen end}} |
||
{{sample box end}} |
{{sample box end}} |
||
Album thứ 3 của Aguilera có nhan đề ''[[Back to Basics (album)|Back to Basics]]'' ra mắt ngày [[15 tháng 8]] năm [[2006]], đứng vị trí số 1 trên các bảng xếp hạng tại 13 quốc gia và bán hết 615.000 bản ngay tuần đầu tiên. Ca khúc chính "[[Ain't No Other Man]]" là ví dụ điển hình cho thành công của cả album khi đứng #2 tại Anh, #6 tại Mỹ và Top 5 tại Châu Âu. Đĩa đơn này chính là sự trở lại thành công sau ánh hào quang của ''Stripped''. Cô cũng tự làm mới mình với biệt danh mới, '''Baby Jane''' (trong video "Ain't No Other Man") thay cho '''Xtina'''. Aguilera miêu tả album này như một sự trở lại những năm 1920-1940 với dòng nhạc [[soul]], [[Nhạc Jazz|jazz]] và [[nhạc blues|blues]] nhưng có sự pha trộn của dòng nhạc hiện đại đầy sôi động<ref>[http://vitinfo.com.vn/Muctin/VHGT/Chuyencacsao/2508/defaul.aspx Back to Basics - một đỉnh cao mới của Christina Aguilera] Vitinfo.com, [[17 tháng 8]] năm [[2006]]</ref>. Tính đến nay, album đã tiêu thụ hơn 5 triệu bản<ref>[http://www.sonybmg.de/artists2.php?iA=1&artist=173781&product=88697211582 Christina Aguilera - Oh Mother] Sony BMG</ref>. 2 đĩa đơn tiếp theo |
Album thứ 3 của Aguilera có nhan đề ''[[Back to Basics (album)|Back to Basics]]'' ra mắt ngày [[15 tháng 8]] năm [[2006]], đứng vị trí số 1 trên các bảng xếp hạng tại 13 quốc gia và bán hết 615.000 bản ngay tuần đầu tiên. Ca khúc chính "[[Ain't No Other Man]]" là ví dụ điển hình cho thành công của cả album khi đứng #2 tại Anh, #6 tại Mỹ và Top 5 tại Châu Âu. Đĩa đơn này chính là sự trở lại thành công sau ánh hào quang của ''Stripped''. Cô cũng tự làm mới mình với biệt danh mới, '''Baby Jane''' (trong video "Ain't No Other Man") thay cho '''Xtina'''. Aguilera miêu tả album này như một sự trở lại những năm 1920-1940 với dòng nhạc [[soul]], [[Nhạc Jazz|jazz]] và [[nhạc blues|blues]] nhưng có sự pha trộn của dòng nhạc hiện đại đầy sôi động<ref>[http://vitinfo.com.vn/Muctin/VHGT/Chuyencacsao/2508/defaul.aspx Back to Basics - một đỉnh cao mới của Christina Aguilera] Vitinfo.com, [[17 tháng 8]] năm [[2006]]</ref>. Tính đến nay, album đã tiêu thụ hơn 5 triệu bản<ref>[http://www.sonybmg.de/artists2.php?iA=1&artist=173781&product=88697211582 Christina Aguilera - Oh Mother] Sony BMG</ref>. 2 đĩa đơn tiếp theo: "[[Hurt (bài hát Christina Aguilera)|Hurt]]" và "[[Candyman (bài hát Christina Aguilera)|Candyman]]" đều không đạt được thứ hạng cao tại Billboard hay bảng xếp hạng của Anh do chúng không thuộc loại nhạc phổ biến lúc bấy giờ. |
||
Bên cạnh quá trình quảng bá album mới, Aguilera còn hợp tác với [[P. Diddy]] trong bài "[[Tell Me]]" cho album ''[[Press Play]]'' của Diddy. Đĩa đơn này được ra mắt vào tháng 11 năm 2006 và lọt vào Top 10 tại Anh cũng như nhiều nước [[Châu Âu]]. Cũng như "Tilt Ya Head Back" hay "Car Wash", "Tell Me" thất bại tại Mỹ (#47) vì không được quảng bá hợp lí. |
Bên cạnh quá trình quảng bá album mới, Aguilera còn hợp tác với [[P. Diddy]] trong bài "[[Tell Me]]" cho album ''[[Press Play]]'' của Diddy. Đĩa đơn này được ra mắt vào tháng 11 năm 2006 và lọt vào Top 10 tại Anh cũng như nhiều nước [[Châu Âu]]. Cũng như "Tilt Ya Head Back" hay "Car Wash", "Tell Me" thất bại tại Mỹ (#47) vì không được quảng bá hợp lí. |
||
Dòng 114: | Dòng 114: | ||
Aguilera cũng là người ủng hộ cho hội [[LGBT]] (những người không bình thường về [[giới tính]]). Vì vậy cô đã được vinh danh tại giải [[GLAAD Award]] về việc sử dụng những hình ảnh về người [[đồng tính]] trong video "Beautiful". |
Aguilera cũng là người ủng hộ cho hội [[LGBT]] (những người không bình thường về [[giới tính]]). Vì vậy cô đã được vinh danh tại giải [[GLAAD Award]] về việc sử dụng những hình ảnh về người [[đồng tính]] trong video "Beautiful". |
||
[[Tháng 11]] năm [[2001]], Christina Aguilera tham gia cùng nhiều nghệ sĩ danh tiếng khác như [[Britney Spears]], [[Usher]], [[Gwen Stefani]], [[Alicia Keys]] |
[[Tháng 11]] năm [[2001]], Christina Aguilera tham gia cùng nhiều nghệ sĩ danh tiếng khác như [[Britney Spears]], [[Usher]], [[Gwen Stefani]], [[Alicia Keys]]... cover lại<!-- nên sử dụng tiếng Việt cho người Việt đọc hiểu --> ca khúc "[[What's Going On (bài hát)|What's Going On]]" của [[Marvin Gaye]] để tuyên truyền về [[AIDS]]. Sau đó, cô còn tham gia nhiều hoạt động khác về việc chiến đấu chống lại căn bệnh thế kỉ này<ref>[http://http://www.christinamultimedia.com/picturearchive/index.php?catID=16&subcatID=7064]</ref><ref>[http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1002800867 Elton Curating Fashion Rocks, Busy With New CD] Billboard, [[6 tháng 7]] năm [[2006]]</ref>. |
||
Trong cuộc chạy đua tới chiếc ghế [[tổng thống Mỹ]] năm [[2004]], Aguilera chụp một bức ảnh khá ấn tượng mang tên "[[Declare Yourself]]" (tuyên bố của chính bạn) để tuyên truyền khẩu hiệu: "Chỉ bạn mới có quyền làm mình im lặng". Cô cũng xuất hiện trong show truyền hình nổi tiếng ''[[The Oprah Winfrey Show]]'' để bàn luận về tầm quan trọng của việc bầu cử. Cuối năm [[2007]], Aguilera trở thành người phát ngôn cho tổ chức "[[Rock the Vote]]". Cô đã tổ chức một bữa tiệc và thúc giục thế hệ trẻ bầu cử [[Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, 2008|tổng thống Mỹ 2008]]<ref>[http://www.channel4.com/news/articles/arts_entertainment/aguilera+backs+voting+campaign/1047562 Aguilera back voting campaign with Rock the Vote] Channel 4 News, [[14 tháng 11]] năm [[2007]]</ref>. |
Trong cuộc chạy đua tới chiếc ghế [[tổng thống Mỹ]] năm [[2004]], Aguilera chụp một bức ảnh khá ấn tượng mang tên "[[Declare Yourself]]" (tuyên bố của chính bạn) để tuyên truyền khẩu hiệu: "Chỉ bạn mới có quyền làm mình im lặng". Cô cũng xuất hiện trong show truyền hình nổi tiếng ''[[The Oprah Winfrey Show]]'' để bàn luận về tầm quan trọng của việc bầu cử. Cuối năm [[2007]], Aguilera trở thành người phát ngôn cho tổ chức "[[Rock the Vote]]". Cô đã tổ chức một bữa tiệc và thúc giục thế hệ trẻ bầu cử [[Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, 2008|tổng thống Mỹ 2008]]<ref>[http://www.channel4.com/news/articles/arts_entertainment/aguilera+backs+voting+campaign/1047562 Aguilera back voting campaign with Rock the Vote] Channel 4 News, [[14 tháng 11]] năm [[2007]]</ref>. |
||
Dòng 126: | Dòng 126: | ||
Aguilera xuất hiện hai lần trên danh sách 10 người phụ nữ ăn mặc xấu nhất của [[Blackwell]] năm [[2000]] và [[2002]]. Trong thời gian này, Aguilera thường trang điểm đậm và ăn mặc "khác người" trong những lần xuất hiện ở các buổi lễ trao giải và các sự kiện quần chúng khác. Aguilera nói cô không bận tâm đến những lời chê trách <ref>[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_2-11-2003_pg9_11 Christina let down she's not worst dressed] Daily Times, [[2 tháng 11]] năm [[2003]]</ref>. Bà của Aguilera rất thật vọng khi coi một trong những clip nhạc của cô cháu gái, bà nói: "Tôi gần như chỉ muốn chết khi thấy nó mặc đồ thiếu vải như thế. Tôi gọi điện cho mẹ nó và nói "Chúa ơi! Christina đang làm gì vậy? Tôi thấy buồn cho nó, nó còn quá trẻ. Tôi hoàn toàn hiểu tại sao người ta chỉ trích nó." <br> |
Aguilera xuất hiện hai lần trên danh sách 10 người phụ nữ ăn mặc xấu nhất của [[Blackwell]] năm [[2000]] và [[2002]]. Trong thời gian này, Aguilera thường trang điểm đậm và ăn mặc "khác người" trong những lần xuất hiện ở các buổi lễ trao giải và các sự kiện quần chúng khác. Aguilera nói cô không bận tâm đến những lời chê trách <ref>[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_2-11-2003_pg9_11 Christina let down she's not worst dressed] Daily Times, [[2 tháng 11]] năm [[2003]]</ref>. Bà của Aguilera rất thật vọng khi coi một trong những clip nhạc của cô cháu gái, bà nói: "Tôi gần như chỉ muốn chết khi thấy nó mặc đồ thiếu vải như thế. Tôi gọi điện cho mẹ nó và nói "Chúa ơi! Christina đang làm gì vậy? Tôi thấy buồn cho nó, nó còn quá trẻ. Tôi hoàn toàn hiểu tại sao người ta chỉ trích nó." <br> |
||
Cô cũng hẹn hò với [[Jorge Santos]], một vũ công người [[Puerto Rico]], anh ta xuất hiện trong những tour diễn và video nhạc của cô suốt năm [[2000]] <ref>[http://www.usmagazine.com/node/112 Christina Aguilera] Usmagazine</ref>. Họ đã hẹn hò gần hai năm đến khi mối quan hệ chấm dứt vào tháng 11 năm [[2001]]. Nhưng Jorge vẫn làm vũ công cho Aguilera năm sau đó. Cô dính líu với nhà sản xuất [[Dallas Austin]], người cho là đã sản xuất cho bài hát của album ''Stripped'' nhưng không được đề cập đến, nhưng Christina chưa bao giờ thừa nhận điều này, và sau đó Dallas phải lên tiếng xin lỗi cô <ref>[http://www.sohh.com/articles/article.php/11193 Dallas Austin Apologizes] SOHH.com, [[21 tháng 3]] năm [[2007]]</ref>.</br> |
Cô cũng hẹn hò với [[Jorge Santos]], một vũ công người [[Puerto Rico]], anh ta xuất hiện trong những tour diễn và video nhạc của cô suốt năm [[2000]] <ref>[http://www.usmagazine.com/node/112 Christina Aguilera] Usmagazine</ref>. Họ đã hẹn hò gần hai năm đến khi mối quan hệ chấm dứt vào tháng 11 năm [[2001]]. Nhưng Jorge vẫn làm vũ công cho Aguilera năm sau đó. Cô dính líu với nhà sản xuất [[Dallas Austin]], người cho là đã sản xuất cho bài hát của album ''Stripped'' nhưng không được đề cập đến, nhưng Christina chưa bao giờ thừa nhận điều này, và sau đó Dallas phải lên tiếng xin lỗi cô <ref>[http://www.sohh.com/articles/article.php/11193 Dallas Austin Apologizes] SOHH.com, [[21 tháng 3]] năm [[2007]]</ref>.</br> |
||
Trong năm [[2003]], Aguilera có vài mâu thuẫn với các [[nghệ sĩ]] khác. Trong đó có [[Pink]], người đã hợp tác cùng cô trong ca khúc "[[Lady Marmalade]]". [[Pink]] đã nhục mạ Aguilera trên sân khấu trong tour diễn của mình <ref>[http://entertainment.msn.com/celebs/article.aspx?news=154490 Flash of Anger] MSN, [[2 tháng 4]] năm [[2004]]</ref>. [[Kelly Osbourne]] cũng nhận xét Aguilera "là con người kinh tởm nhất còn sống trên thế giới" <ref>[http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/gate/archive/2003/03/17/ddish.DTL Ousbourne sibs feud over Aguilera] SF Gate, [[17 tháng 3]] năm [[2003]]</ref>. Cũng trong năm đó, ít lâu sau, tại lễ trao giải [[MTV Europe Awards]] mà Aguilera làm chủ trì, Osbourne đã gọi Aguilera là "đồ con bò" trên thảm đỏ |
Trong năm [[2003]], Aguilera có vài mâu thuẫn với các [[nghệ sĩ]] khác. Trong đó có [[Pink]], người đã hợp tác cùng cô trong ca khúc "[[Lady Marmalade]]". [[Pink]] đã nhục mạ Aguilera trên sân khấu trong tour diễn của mình <ref>[http://entertainment.msn.com/celebs/article.aspx?news=154490 Flash of Anger] MSN, [[2 tháng 4]] năm [[2004]]</ref>. [[Kelly Osbourne]] cũng nhận xét Aguilera "là con người kinh tởm nhất còn sống trên thế giới" <ref>[http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/gate/archive/2003/03/17/ddish.DTL Ousbourne sibs feud over Aguilera] SF Gate, [[17 tháng 3]] năm [[2003]]</ref>. Cũng trong năm đó, ít lâu sau, tại lễ trao giải [[MTV Europe Awards]] mà Aguilera làm chủ trì, Osbourne đã gọi Aguilera là "đồ con bò" trên thảm đỏ. Sau đó, người ta trông thấy Aguilera ném phi tiêu vào tấm hình của Kelly trong suốt chương trình truyền hình <ref>[http://www.mtv.com/news/articles/1480240/20031106/timberlake_justin.jhtml It's Justin's night as Christina, Kelly Ousbourne fight at MTV Europe Awards] Mtv.com, [[6 tháng 11]] năm [[2003]]</ref>. Vài năm sau, Aguilera mua lại nhà của gia đình Osbourne từ [[Sharon Osbourne|Sharon]] và [[Ozzy Osbourne|Ozzy]], dường như chấm dứt mâu thuẫn giữa họ <ref>[http://www.novinite.com/view_news.php?id=82075 Christina Aguilera buys Ousbourne's masion] Novinite.com, [[20 tháng 6]] năm [[2007]]</ref>. |
||
===2004-2008=== |
===2004-2008=== |
||
Aguilera bắt đầu hẹn hò với nhà sản xuất băng đĩa [[Jordan Bratman]] - một người [[Mỹ]] gốc [[Do Thái]] từ năm 2002. 3 năm sau, họ đính hôn và vào ngày 19 tháng 11 năm [[2005]], |
Aguilera bắt đầu hẹn hò với nhà sản xuất băng đĩa [[Jordan Bratman]] - một người [[Mỹ]] gốc [[Do Thái]] từ năm 2002. 3 năm sau, họ đính hôn và vào ngày 19 tháng 11 năm [[2005]], Aguilera và Jordan chính thức kết hôn tại Staglin Family Vineyard thuộc thung lũng Napa. Đôi uyên ương này đã lưu lại trong một ngôi nhà ở miền nông thôn ở Auberge du Soleil với giá 3.500 [[USD]]/đêm thay cho tuần trăng mật. Trong ngày cưới, Aguilera mặc bộ váy cưới của hãng ''Christian Lacroix'' thiết kế theo phong cách [[Tây Ban Nha]] và nhận được sự trầm trồ khen ngợi của hơn 150 vị khách mời. Tổng chi phí đám cưới của cô tiêu tốn hết khoảng 2 triệu [[USD]]<ref>[http://vietbao.vn/Giai-tri/Christina-Aguilera-khong-tiec-dam-cuoi-2-trieu-do/55120310/50 Christina Aguilera không tiếc đám cưới 2 triệu đô] Vietbao.vn, [[16 tháng 8]] năm [[2006]]</ref>. |
||
Tuy nhiên, điều đó cũng rất xứng đáng khi giờ đây, sau 2 năm, họ vẫn rất hạnh phúc và hiện nay, gia đình Aguilera - Jordan đã chào đón một thành viên mới - cậu bé Max Liron Bratman vừa ra đời vào ngày 12 tháng 1 năm 2008 với cân nặng 2,7 kg<ref>[http://www1.dantri.com.vn/giaitri/Christina-Aguilera-da-sinh-con-trai/2008/1/214346.vip Christina Aguilera đã sinh con trai] Dantri.com, [[13 tháng 1]] năm [[2008]]</ref>. Để chào mừng sự kiện này, Aguilera đã thực hiện video clip "Save Me from Myself"<ref>[http://vitinfo.com.vn/Muctin/VHGT/Chuyencacsao/35648/default.aspx Christina Aguilera: đón con trai bằng cuốn băng cưới chưa từng công bố] Vitinfo, [[15 tháng 1]] năm [[2008]]</ref> và cho phát chính thức trên trang [[web]] của mình như một lời cám ơn các fan đã ủng hộ cô trong suốt thời gian qua. Video clip tuy đơn giản nhưng chân thực và giàu cảm xúc khi lồng ghép những đoạn phim đám cưới của Aguilera và Jordan. Tạp chí ''[[People]]'' đã phải mất 1.5 triệu USD để có được những bức ảnh của 2 mẹ con<ref>[http://www1.dantri.com.vn/giaitri/gam-be-trai-cua-Christina-Aguilera/2008/2/219517.vip Ngắm bé trai của Christina Aguilera] Dantri.com, [[22 tháng 2]] năm [[2008]]</ref>. |
Tuy nhiên, điều đó cũng rất xứng đáng khi giờ đây, sau 2 năm, họ vẫn rất hạnh phúc và hiện nay, gia đình Aguilera - Jordan đã chào đón một thành viên mới - cậu bé Max Liron Bratman vừa ra đời vào ngày 12 tháng 1 năm 2008 với cân nặng 2,7 kg<ref>[http://www1.dantri.com.vn/giaitri/Christina-Aguilera-da-sinh-con-trai/2008/1/214346.vip Christina Aguilera đã sinh con trai] Dantri.com, [[13 tháng 1]] năm [[2008]]</ref>. Để chào mừng sự kiện này, Aguilera đã thực hiện video clip "Save Me from Myself"<ref>[http://vitinfo.com.vn/Muctin/VHGT/Chuyencacsao/35648/default.aspx Christina Aguilera: đón con trai bằng cuốn băng cưới chưa từng công bố] Vitinfo, [[15 tháng 1]] năm [[2008]]</ref> và cho phát chính thức trên trang [[web]] của mình như một lời cám ơn các fan đã ủng hộ cô trong suốt thời gian qua. Video clip tuy đơn giản nhưng chân thực và giàu cảm xúc khi lồng ghép những đoạn phim đám cưới của Aguilera và Jordan. Tạp chí ''[[People]]'' đã phải mất 1.5 triệu USD để có được những bức ảnh của 2 mẹ con<ref>[http://www1.dantri.com.vn/giaitri/gam-be-trai-cua-Christina-Aguilera/2008/2/219517.vip Ngắm bé trai của Christina Aguilera] Dantri.com, [[22 tháng 2]] năm [[2008]]</ref>. |
Phiên bản lúc 00:53, ngày 22 tháng 7 năm 2008
Christina Aguilera | |
---|---|
Tập tin:VMA 06.jpg | |
Thông tin nghệ sĩ | |
Sinh | 18 tháng 12, 1980 |
Nguyên quán | Đảo Staten, New York, Mỹ |
Thể loại | Pop, R&B, Latin pop, Jazz, Soul |
Nghề nghiệp | ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất đĩa |
Năm hoạt động | 1992–nay |
Hãng đĩa | RCA |
Website | ChristinaAguilera.com |
Christina María Aguilera (sinh ngày 18 tháng 12 năm 1980) là một ca sĩ nhạc Pop, một nhạc sĩ người Mỹ. Cô cũng được nhắc đến trên sân khấu bằng cái tên Xtina và Baby Jane. Cùng với Britney Spears, nữ ca sĩ "đối thủ" cùng trang lứa của cô, Christina Aguilera được mệnh danh là "Công chúa nhạc Pop"[1].
Bên cạnh ngoại hình ưa nhìn, Aguilera còn sở hữu một chất giọng mạnh mẽ và cao vút. Điều này giúp Aguilera liên tục gặt hái các giải thưởng danh giá, đặc biệt là 5 giải Grammy trong danh sách 18 đề cử, giúp cô có thể sánh với các nữ ca sĩ hàng đầu của làng nhạc thế giới như "Nữ hoàng nhạc pop" Madonna, diva Whitney Houston, Celine Dion, Mariah Carey,... Theo thống kê của tạp chí Forbes năm 2008, Christina Aguilera xếp thứ 7 trong Top 10 nữ ca sĩ có thu nhập cao nhất với 20 triệu USD trong vòng 1 năm (6/2006 đến 6/2007)[2].
Hiện Aguilera rất hạnh phúc sau khi sinh đứa con trai đầu lòng Max Liron Bratman vào ngày 12 tháng 1 năm 2008 sau hơn hai năm chung sống với nhà sản xuất băng đĩa Jordan Bratman. Album thứ 4 trong sự nghiệp ca hát của cô dự tính sẽ ra mắt vào cuối năm 2008. Tính đến nay, Aguilera đã bán được hơn 37 triệu album trên toàn thế giới[3].
Cuộc đời và sự nghiệp
Thời thơ ấu
Christina María Aguilera sinh ngày 18 tháng 12 năm 1980 tại đảo Staten, New York, Hoa Kỳ. Cha cô là Fausto Wagner Xavier Aguilera, một quân nhân, và mẹ cô là Shelly Loraine Fidler, một giáo viên dạy tiếng Tây Ban Nha. Trong thời gian sống với cha, cô và mẹ cô thường bị mắng mỏ, nhục mạ. Khi cô mới lên 7, cha mẹ cô ly hôn. Bà Fidler đã đem theo Christina Aguilera và em gái cô, Rachel Aguilera đến nhà bà ngoại ở ngoại ô Pittsburgh, Pennsylvania. Cô đã kể về tuổi thơ bất hạnh của mình qua những bài hát như "I'm OK" (trong album Stripped) hay "Oh Mother" (trong album Back to Basics)[4]. Sau đó, mẹ cô lấy người chồng mới là Jim Kearns và đổi tên cô thành Shelly Kearns.
Bà ngoại của Aguilera là người đầu tiên phát hiện ra khả năng ca hát của cô. Khi Aguilera còn là một đứa trẻ, cô đã tỏ ra có thiên hướng trở thành một ca sĩ thực thụ và chịu ảnh hưởng rất lớn của Etta James, Aretha Franklin, Whitney Houston, Nina Simone và Madonna. Aguilera đã được biết đến với danh hiệu "cô gái bé nhỏ với giọng hát lớn" khi tham gia các cuộc thi truyền hình. Vào ngày 15 tháng 3 năm 1990, cô bé Christina Aguilera tham gia chương trình Tìm kiếm ngôi sao. Aguilera trình bày bài hát "A Sunday Kind of Love" của Etta James, tuy đoạt giải nhì nhưng cô đã cũng gây ấn tượng khá tốt.
Năm 1992, Aguilera tham gia câu lạc bộ The New Mickey Mouse của Walt Disney, là cái nôi của nhiều ngôi sao khác như Britney Spears, Justin Timberlake, JC Chasez, Rhona Bennett, Ryan Gosling và Keri Russel. Một trong những màn trình diễn đáng nhớ nhất trong thời thơ ấu của Aguilera là ca khúc "I Have Nothing" của Whitney Houston. Kể từ đó, cô có một biệt danh khác mà bạn bè tại câu lạc bộ yêu mến đặt cho - "Diva"[5]. Khi các chương trình tại The New Mickey Mouse kết thúc vào năm 1994, Aguilera sang Nhật Bản thu âm bài hát "All I Wanna Do" với ca sĩ Keizo Nakanishi. Bài hát này đã rất phổ biến tại Nhật. Năm 1997, Aguilera lại trở về Mỹ và biểu diễn trong buổi lễ Golden Stag[6].
1998-2001: Bắt đầu với nhạc Pop trong Christina Aguilera
Năm 1998, Aguilera đã thể hiện thành công bài hát "Reflection" cho phim Mulan của Walt Disney. Nhờ đó mà cô được kí hợp đồng với hãng thu âm RCA và bài hát "Reflection" được đề cử giải Quả Cầu Vàng cho Ca khúc đương đại hay nhất.
Sau nhiều thành công, cô cho ra mắt album đầu tay, Christina Aguilera vào ngày 24 tháng 8 năm 1999. Album này chiếm giữ vị trí #1 bảng xếp hạng Billboard 200 và bảng xếp hạng album của Canada. Christina Aguilera bán được khoảng 8.1 triệu bản tại Mỹ[7], 14 triệu bản trên toàn thế giới[8] và xếp thứ 25 trong Top 100 album bán chạy nhất mọi thời đại tại Mỹ[9].
Các đĩa đơn "Genie in a Bottle", "What a Girl Wants", "Come on Over Baby (All I Want Is You)" đều đứng đầu bảng xếp hạng Billboard năm 1999 và 2000, còn "I Turn to You" xếp vị trí #3. Năm 2000, Aguilera đã đoạt một giải Grammy cho Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất và được đề cử cho giải Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất cho bài hát "Genie in a Bottle"[10]. Năm 2001, Aguilera lại tiếp tục nhận một đề cử Grammy nữa cũng ở hạng mục Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất ("What a Girl Wants"). Điều này cũng góp phần không nhỏ vào việc đưa tên tuổi của cô nổi tiếng khắp thế giới.
Tháng 12 năm 2000, cô tiếp tục ra mắt album mới theo thể loại Latin pop, Mi Reflejo bằng tiếng Tây Ban Nha. Mi Reflejo xếp thứ #27 trong bản xếp hạng Billboard 200, thứ nhất tại bảng xếp hạng album Latin và nó cũng đem về cho cô giải Grammy Latin cho Album nhạc Pop xuất sắc nhất của nữ nghệ sĩ, đưa cô trở thành ca sĩ người Mỹ đầu tiên nhận giải Grammy Latin. Album này bán được hơn 3.5 triệu bản trên toàn thế giới. Trong album cũng có hai đĩa đơn mới là "Falsas Esperanzas" và "Pero Me Acuerdo De Tí". Cô cũng là nữ nghệ sĩ Latin bán được nhiều đĩa nhất năm 2001 (theo giải thưởng World Music Awards). Nhân dịp Giáng sinh năm 2000, Aguilera tiếp tục tung ra album mới, My Kind of Christmas. Album này xếp thứ #28 tại bảng xếp hạng Billboard 200, tiêu thụ hết 3.2 triệu bản.
- Trục trặc khi nghe? Xem hướng dẫn.
"Genie in a Bottle" (1999) | |
Đĩa đơn đầu tiên cũng là thành công nhất trong album đầu tay Christina Aguilera. |
"Lady Marmalade" (2001) | |
Đĩa đơn do Missy Elliott sản xuất và gặt hái được nhiều thành công đáng kể. |
Đầu năm 2001, Aguilera và Ricky Martin phát hành đĩa đơn "Nobody Wants to Be Lonely"[11] nằm trong album Sound Loaded của Martin. Đĩa đơn này lọt vào Top 5 tại Anh và Đứcvà Top 20 tại Mỹ. Ngay sau đó, vào tháng 3, Aguilera cùng Lil' Kim, Mya và Pink đã trình bày lại ca khúc "Lady Marmalade" (1974) của Patti LaBelle làm nhạc nền cho phim Moulin Rouge!. "Lady Marmalade" chiếm giữ vị trí quán quân của bảng xếp hạng Billboard Hot 100 5 tuần liên tiếp, đứng vị trí số #1 tại 11 nước và nó cũng đem lại cho bốn nàng ca sĩ bốc lửa một giải Grammy ở hạng mục Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất. Tại giải MTV Video Music Awards 2001, bài hát này cũng giành được 2 giải cho Video xuất sắc của năm và Video nhạc phim xuất sắc nhất[12].
Tháng 8 năm 2001, hãng thu âm Warlock Records tung ra một album demo của Aguilera thu âm khi mới 15 tuổi tên là Just Be Free. Aguilera cho rằng đây là một việc làm vi phạm bản quyền, sự cạnh tranh bất công của hãng Warlock khi phát hành album này[13]. Khi hai hãng thu âm lại thỏa thuận lại, cô đã cho hãng này sử dụng tên tuổi và hình ảnh của cô để quảng bá cho Just Be Free để tránh làm mất uy tín của Warlock Records. Dù vậy, nhiều việc tố tụng vẫn xảy ra xung quanh album. Khi Just Be Free phát hành vào tháng 8 năm 2001, nó nhận được doanh thu khá tốt nhưng Aguilera vẫn không hài lòng về những rắc rối quanh album này mà theo cô, là do người quản lí của mình, Steve Krurtz. Và sau nhiều lần bất đồng quan điểm, cô quyết định chấm dứt hợp đồng với Krurtz và chọn Irving Azoff làm người quản lí mới[14]. Cũng nhờ điều này mà Aguilera có nhiều chuyển biến mới về phong cách và âm nhạc.
2002-2003: Trần trụi trong Stripped
Ngày 29 tháng 10 năm 2002, sau một thời gian dài trì hoãn, album tiếng Anh của Aguilera, Stripped, cũng được ra mắt và bán được hơn 330.000 bản tại Mỹ ngay trong tuần đầu tiên, đứng vị trí thứ 2 tại Billboard 200 và Anh. Hầu hết các ca khúc trong Stripped đều do Aguilera là đồng tác giả. Chủ đề của album rất đa dạng còn phong cách âm nhạc bao gồm nhiều thể loại khác nhau như R&B, thánh ca, soul, ballad, pop rock, hip hop và jazz. Tham gia sản xuất gồm 2 nhà sản xuất chính là Scott Storch và Linda Perry. Cô cũng xuất hiện trên bìa tạp chí Rolling Stone, Maxim, CosmoGIRL! với những bức ảnh khỏa thân hay bán khỏa thân đậm chất gợi dục - hình ảnh của cô trong album mới[15]. Đây là thời điểm Aguilera dùng biệt danh Xtina và nhiều hình xăm trên người.
- Trục trặc khi nghe? Xem hướng dẫn.
"Dirrty" (2002) | |
Bài hát thể hiện sự đột phá trong âm nhạc và hình ảnh của Christina Aguilera trong album mới. |
"Beautiful" (2002) | |
Bản ballad #2 tại Mỹ, #1 tại Anh và nhận được một giải Grammy. |
Tuy có nhiều ý kiến phê bình vì sự đột phá gây sốc của album, nhưng trong Stripped cũng có nhiều đĩa đơn rất thành công. Tiêu biểu là "Dirrty", đĩa đơn đầu tiên trong album. "Dirrty" rất được yêu thích trên MTV, nhanh chóng leo lên đầu bảng xếp hạng của Anh và Ireland mặc dù thất bại tại Mỹ (#48) hay video "Dirrty" bị cấm lưu hành tại Thái Lan[16]. Đĩa đơn thứ hai, "Beautiful" quán quân tại nhiều nước trên thế giới và đem về cho cô giải Grammy năm 2004 cho Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất[17]. Tại lễ trao giải, cô cũng biểu diễn lại ca khúc này. 3 đĩa đơn tiếp theo, "Fighter", "Can't Hold Us Down", "The Voice Within" đều lọt vào Top 40 tại Mỹ và Top 10 tại Anh, giúp Stripped trụ vững trên các bảng xếp hạng của Anh và Mỹ đến tận năm 2004. Album này được chứng nhận và bán được hơn 11 triệu bản trên toàn thế giới[18].
Vào tháng 6 năm 2003, Aguilera cùng với Justin Timberlake thực hiện chuyến lưu diễn mang tên "Justified and Stripped Tour". Đây là một trong những tour lưu diễn thành công nhất năm 2003 khi thu về 45 triệu USD. "Justified and Stripped Tour" còn được tạp chí Rolling Stone bình chọn là chuyến lưu diễn xuất sắc nhất năm[19]. Sau này, Aguilea mới đổi tên chuyến lưu diễn thành "Stripped World Tour" do không có mặt Justin. Đồng thời, cô cũng là khách mời đặc biệt trong những buổi biểu diễn của nhóm nhạc Pussycat Dolls[20].
Cũng vào thời điểm đó, Aguilera xuất hiện cùng Madonna, Britney Spears và Missy Elliott tại lễ trao giải MTV Video Music Awards tháng 8 năm 2003. Tại đây cô và Britney đã ăn mặc trang phục áo cưới cô dâu và biểu diễn ca khúc "Like a Virgin" y hệt như Madonna đã từng làm năm 1984. Ngoài ra hai người còn hát phụ thêm bài "Hollywood" cũng của Madonna. Sự việc trở thành một scandal lớn khi Madonna hôn cả hai người ngay trên sân khấu[21]. Báo chí đã chỉ trích ba nữ ca sĩ rất nhiều về hành động gây sốc này.
2004-2005: Một hình ảnh mới
Sau album Stripped nhiều tai tiếng, Aguilera quyết định tạo cho mình một hình ảnh chín chắn hơn và nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của công chúng. Cô nhuộm lại tóc thành màu bạch kim, cắt ngắn để bắt chước Marilyn Monroe[22]. Nhiều người cho rằng Aguilera là người đưa vẻ đẹp quý phái, cổ điển từ những năm 1920-1940 trở lại Hollywood[23].
Vào mùa hè năm 2004, Aguilera phát hành 2 đĩa đơn: "Car Wash" (với Missy Elliott) và "Tilt Ya Head Back" (với Nelly). Các đĩa đơn này đều thất bại tại Mỹ (ngoài Top 40) nhưng lại xếp thứ hạng khá cao tại các nơi khác (Top 5 tại Anh, Úc và New Zealand). Sau đó, Stripped Live in the UK, đĩa DVD thứ 3 của Aguilera được thu lại từ tour diễn tại Anh, ra mắt vào tháng 11 năm 2004.
Sau đó, Aguilera hợp tác với ca sĩ nhạc jazz Herbie Hancock để thu âm lại bài "A Song for You" của Leon Russel, ra mắt tháng 8 năm 2005. Hai người đã được đề cử giải Grammy Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất cho bài hát này. Cô còn mở đầu lễ kỉ niệm lần thứ 50 của Disneyland bằng màn trình diễn "When You Wish upon a Star". Aguilera còn hát cùng ca sĩ opera mù Andrea Bocelli trong ca khúc "Somos Novios (It's Impossible)" trong album Amore của anh phát hành vào đầu năm 2008.
2006-2007: Trở về sự cơ bản trong Back to Basics
Aguilera xuất hiện trên tạp chí GQ với loạt ảnh khỏa thân nóng bỏng[24] và nhiều tạp chí khác để quảng bá cho album sắp ra mắt của mình.
- Trục trặc khi nghe? Xem hướng dẫn.
"Ain't No Other Man" (2006) | |
Bài hát mang âm hưởng jazz - pop của những năm 30, 40. |
"Hurt" (2006) | |
Thông tin | |
Đĩa đơn thứ 2 trong album Back to Basics, nói về người cha của cô. |
Album thứ 3 của Aguilera có nhan đề Back to Basics ra mắt ngày 15 tháng 8 năm 2006, đứng vị trí số 1 trên các bảng xếp hạng tại 13 quốc gia và bán hết 615.000 bản ngay tuần đầu tiên. Ca khúc chính "Ain't No Other Man" là ví dụ điển hình cho thành công của cả album khi đứng #2 tại Anh, #6 tại Mỹ và Top 5 tại Châu Âu. Đĩa đơn này chính là sự trở lại thành công sau ánh hào quang của Stripped. Cô cũng tự làm mới mình với biệt danh mới, Baby Jane (trong video "Ain't No Other Man") thay cho Xtina. Aguilera miêu tả album này như một sự trở lại những năm 1920-1940 với dòng nhạc soul, jazz và blues nhưng có sự pha trộn của dòng nhạc hiện đại đầy sôi động[25]. Tính đến nay, album đã tiêu thụ hơn 5 triệu bản[26]. 2 đĩa đơn tiếp theo: "Hurt" và "Candyman" đều không đạt được thứ hạng cao tại Billboard hay bảng xếp hạng của Anh do chúng không thuộc loại nhạc phổ biến lúc bấy giờ.
Bên cạnh quá trình quảng bá album mới, Aguilera còn hợp tác với P. Diddy trong bài "Tell Me" cho album Press Play của Diddy. Đĩa đơn này được ra mắt vào tháng 11 năm 2006 và lọt vào Top 10 tại Anh cũng như nhiều nước Châu Âu. Cũng như "Tilt Ya Head Back" hay "Car Wash", "Tell Me" thất bại tại Mỹ (#47) vì không được quảng bá hợp lí.
Tháng 9 năm 2006, cô thông báo thực hiện chuyến lưu diễn "Back to Basics Tour" với 18 buổi hòa nhạc diễn ra tại Châu Âu bắt đầu từ 17 tháng 11 năm 2006 kéo dài đến 17 tháng 12 cũng trong năm đó. Sau đó, cô tiếp tục đi lưu diễn 41 ngày tại Bắc Mỹ, từ ngày 20 tháng 2 tại Houston, Texas đến 23 tháng 3 tại San Diego, California trong năm 2007. Sau chuyến lưu diễn này, Aguilera còn tiếp tục đi biểu diễn tại châu Á và Úc bắt đầu từ ngày 18 tháng 6 tại Osaka và kết thúc vào ngày 3 tháng 8 tại Auckland. Trong thời gian này, cô liên tục phải hủy show diễn vì lý do sức khỏe và đang mang bầu[27]. Dù vậy, đây vẫn là tour lưu diễn thành công nhất tại Mỹ của một nữ nghệ sĩ năm 2007 khi thu về gần 12 triệu USD[28].
Tại giải Grammy lần thứ 49 được tổ chức vào tháng 2, Aguilera đoạt một giải cho Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất nhờ bài hát "Ain't No Other Man". Tại lễ trao giải, cô biểu diễn bài "It's a Man's Man's Man's World" để tưởng nhớ "bố già" James Brown[29].
Vào tháng 9, 2007, Aguilera cùng với Tony Bennett biểu diễn bài hát "Steppin' Out with My Baby" tại giải Emmy lần thứ 59. Bài hát này và bài "Candyman" đều được đề cử cho giải Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất và Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất tại giải Grammy lần thứ 50.
2008-nay: Kế hoạch phát hành album thứ tư
Trong cuộc phỏng vấn trên tạp chí Blender giữa năm 2007, Aguilera đã thông báo về việc phát hành album thứ tư trong sự nghiệp của mình. Aguilera miêu tả đây là một album ngắn gọn, dễ thương, vui nhộn, và khác hẳn những gì cô đã làm trong Back to Basics[30] dù cô chưa nói thêm về phong cách trong album tới. Hiện cô đang thu âm album này tại nhà riêng ở Beverly Hills để kịp ra mắt vào mùa thu năm 2008. DJ Premier đã chia sẻ những kế hoạch sẽ lại hợp tác cùng Aguilera[31]. Trong số những nhà sản xuất cho album đặc biệt không có sự xuất hiện của Timbaland[32] dù anh được mệnh danh là phù thủy âm nhạc và đang hợp tác với rất nhiều ca sĩ nổi tiếng. Cô đã nói về vấn đề này: "Tôi thích Timbaland nhưng không thể cộng tác với anh ấy bởi tất cả các ca sĩ ở Mỹ hiện nay đều làm việc với Timbaland"[33].
Trong một cuộc phỏng vấn với tờ Glamour, Aguilera tâm sự rằng cô chỉ vừa mới bắt đầu thu âm đĩa nhạc mới, và album này chỉ toàn về niềm vui. Phong cách nghệ thuật của album bị ảnh hưởng bởi trào lưu Pop Art và những tác phẩm nghệ thuật của nghệ sĩ Andy Warhol, chính vì thế, âm nhạc của Aguilera sẽ đầy màu sắc. Pop Art là trào lưu nghệ thuật nổi tiếng ở thập niên 60, tuy thế nhưng album mới củacoo sẽ không hoài cổ chút nào. Aguilera còn cho biết thêm là sẽ có rất nhiều cảm hứng hiện đại trong album và chúng đến từ tình yêu của cô đối với "siêu đô thị" Tokyo. Cô phát biểu thêm, "âm nhạc trong album sẽ trở nên hòa hợp với Inspire, loại nước hoa của tôi, sẽ xuất hiện vào tháng tới"[34].
Giọng hát
Aguilera có chất giọng thuộc loại spinto soprano, trong, khỏe, đặc biệt có thể hát những nốt rất cao và âm vực rộng. Ngay cả các đối thủ cũng phải công nhận Christina Aguilera là "giọng ca thế hệ". Trong chương trình All Eyes on Christina Aguilera phỏng vấn Aguilera trên MTV, John Norris (người dẫn chương trình) nói Aguilera "có thể hát lên đến quãng 8 thứ 4 (C3-C7)"[35]. Aguilera cũng đứng đầu trong danh sách "100 người hát Pop hay nhất" của tạp chí COVE với số điểm 50 (cao nhất)[36], sau đó là Mariah Carey (49.7 điểm), Michael Jackson (49.5 điểm) và Celine Dion (49.2 điểm). Tiếp theo là vị trí thứ 5 trong số "22 giọng ca hay nhất mọi thời đại" của MTV[37] đã giúp kiểm chứng giọng ca tuyệt vời của cô. Tuy nhiên, cô thường hát ở tông vừa phải với chất giọng khỏe khoắn. Màn trình diễn bài hát "It's a Man's Man's Man's World" tại Grammy 2007 được xếp thứ 3 trong danh sách "Các màn trình diễn hay nhất mọi thời đại tại Grammy". Trong một bài báo của Entertainment Weekly có một bài nhận xét đề cập đến một đoạn Aguilera "phiêu" một nốt rất cao ở 3:20 trong ca khúc "Soar" của album Stripped[38]. Trong cuộc phỏng vấn trên tạp chí Gay Times Magazines 2007, Celine Dion đã khẳng định Aguilera "có thể là người có giọng hát hay nhất thế giới"[39]. Axl Rose (của ban nhạc Guns N' Roses) cũng có cùng nhận định trên[40].
Phim ảnh và truyền hình
Năm 1991, Aguilera đi thử giọng cho một vai diễn của The New Mickey Mouse Club, tuy nhiên cô không bị những đòi hỏi về tuổi tác. 2 năm sau cô tham gia một nhóm nhạc kịch và biểu diễn cho đến show truyền hình đó kết thúc vào năm 1994[41]. Từ đó, cô cũng xuất hiện vài lần trên truyền hình. Năm 1999, cô xuất hiện trong một tập phim trong series truyền hình Beverly Hills, 90210. Cô cũng có mặt trong show truyền hình Saturday Night Live năm 2004 và bộ phim Sex and the City trong vai Samantha Jones. Đánh giá về diễn xuất của cô trong phim, cô được khen ngợi trong một vài bài báo rằng nếu theo đuổi sự nghiệp diễn xuất, Aguilera sẽ thành công không kém gì Angelina Jolie[42]. Cô cũng hát một đoạn ngắn trong phim Câu chuyện cá mập qua nhân vật một con sứa.
Trong năm 2008, Aguilera làm khách mời trong bộ phim Shine a Line của nhóm The Rolling Stone. Trong phim cô biểu diễn ca khúc "Live with Me" với Mick Jagger. Bộ phim đã được ra mắt trong liên hoan phim Berlin ngày 7 tháng 2 và đã công chiếu trên toàn thế giới vào ngày 1 tháng 4 năm 2008.
Sản phẩm khác và công việc quảng cáo
Năm 2000, Aguilera là gương mặt đại diện cho dòng mỹ phẩm Felish, và chấm dứt hợp đồng năm sau đó [43]. Suốt sự nghiệp, Aguilera đã quảng cáo cho nhiều nhãn hàng, gồm có Sketchers, Mercedes-Benz, Verizon Wireless, và hai hãng nước giải khát khổng lồ là Coca-Cola năm 2001 và Pepsi năm 2006 [44]. Cô trở thành người mẫu của Versace cho dòng thời trang mùa thu năm 2003 [45]. Năm 2004, cô thu về khoảng 500 ngàn USD cho việc kinh doanh tại Harrods ở London [46], đem lại lợi nhuận định kì bốn tuần. Aguilera kí một bản hợp đồng với nhà điều hành mạng di động châu Âu Orange để quảng cáo cho chiếc điện thoại mới Sony Ericsson Walkman suốt World Cup năm 2006.
Năm 2008, một người bạn thân của Christina là nhà thiết kế trang sức Stephen Webster cho ra "Shattered", một bộ sưu tập các trang sức bạc chỉ có ở Neiman Marcus và Bergdolf Goodman. Aguilera là người truyền cảm hứng cho bộ sưu tập, cô nói: "Việc này đem lại cho tôi nhiều kinh nghiệm. Tôi rất vinh dự là một phần của nó." [47][48].
Aguilera đã cho ra hai sản phẩm nước hoa ở châu Âu, đầu tiên là Xpose, được bày bán vào cuối năm 2004 và tương đối bán chạy [49]. Năm 2007, thông qua công ty Procter and Gamber, Aguilera ra mắt sản phẩm thứ hai, Simply Christina. Giáng Sinh năm 2007, nó trở thành nước hoa số một ở Anh và nằm trong top những sản phẩm nước hoa bán chạy nhất ở Đức năm đó [50]. Nó đoạt giải nước hoa của người nổi tiếng được ưa chuộng ở lễ trao giải Fifi Awards tại Anh năm 2008 [51]. Cô sẽ ra mắt Inspire, sản phẩm nước hoa đầu tiên tại Mỹ, dự kiến vào ngày 1/11/2008 [52].
Công việc từ thiện
Trong sự nghiệp, Aguilera cũng tham gia nhiều hoạt động từ thiện. Cô đã kí một bức thư của PETA tới chính phủ Hàn Quốc yêu cầu quốc gia này ngừng việc giết chó để lấy thức ăn[53]. Cô cũng là người ủng hộ các tổ chức Defender of Wildlife (Tổ chức bảo vệ cuộc sống hoang dã), Missing Kids (tìm trẻ lạc), Tổ chức quốc tế về bệnh ung thư vú[54], Quỹ nghiên cứu về bệnh ung thư của phụ nữ[55]. Cô còn tham gia chiến dịch vận động của nhiếp ảnh gia Brie Childers với mục đích giúp đã phụ nữ cảm thấy đẹp và tự tin hơn về bản thân.
Aguilera còn là người đóng góp chủ yếu cho quỹ Women's Center & Center of Greater Pittsburgh của quê hương cô, Pittsburgh. Theo thống kê trên trang web chính thức của cô, Aguilera quyên góp cho quỹ 200.000 USD. Ngoài ra, cô cũng quyên góp cho 2 tổ chức nữa là Coalition Against Domestic Violence và Reufge UK về quyền lợi của người phụ nữ. Kể từ đó Aguilera cộng tác cùng chương trình TV Lifetime Television với khẩu hiệu: 'Chấm dứt bạo lực với phụ nữ'. Khẩu hiệu này được tuyên truyền rộng rãi trên các phương tiện truyền thông và tour lưu diễn của cô năm 2007.
Aguilera cũng là người ủng hộ cho hội LGBT (những người không bình thường về giới tính). Vì vậy cô đã được vinh danh tại giải GLAAD Award về việc sử dụng những hình ảnh về người đồng tính trong video "Beautiful".
Tháng 11 năm 2001, Christina Aguilera tham gia cùng nhiều nghệ sĩ danh tiếng khác như Britney Spears, Usher, Gwen Stefani, Alicia Keys... cover lại ca khúc "What's Going On" của Marvin Gaye để tuyên truyền về AIDS. Sau đó, cô còn tham gia nhiều hoạt động khác về việc chiến đấu chống lại căn bệnh thế kỉ này[56][57].
Trong cuộc chạy đua tới chiếc ghế tổng thống Mỹ năm 2004, Aguilera chụp một bức ảnh khá ấn tượng mang tên "Declare Yourself" (tuyên bố của chính bạn) để tuyên truyền khẩu hiệu: "Chỉ bạn mới có quyền làm mình im lặng". Cô cũng xuất hiện trong show truyền hình nổi tiếng The Oprah Winfrey Show để bàn luận về tầm quan trọng của việc bầu cử. Cuối năm 2007, Aguilera trở thành người phát ngôn cho tổ chức "Rock the Vote". Cô đã tổ chức một bữa tiệc và thúc giục thế hệ trẻ bầu cử tổng thống Mỹ 2008[58].
Tháng 11 năm 2005, toàn bộ số tiền thu được từ đám cưới của Aguilera được cô quyên góp cho nạn nhân bão Katrina. Trong năm đó cô còn biểu diễn tại buổi hòa nhạc "United of the Star" của tổ chức cứu trợ nhân đạo chống lại nạn đói ở tại Johannesburg, Nam Phi và tòa cao ốc Coca - Cola cho quỹ trẻ em của tổng thống Nelson Mandela. Tháng 3 năm 2007, cô cover lại ca khúc "Mother" của John Lennon trong album Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur phát hành tháng 6 năm 2007 để kêu gọi chấm dứt nạn diệt chủng ở Darfur[59].
Gia đình và những mối quan hệ
1999-2003
Cuối năm 1999, Aguilera bị dính tin đồn tình ái với một VJ của MTV - Carson Daly [60]. Mối quan hệ này trở thành chủ đề bàn tán khi Eminem cho ra bài hát The Real Slim Shady, nhạo báng Aguilera rằng cô đã quan hệ ân ái với cả Daly và Fred Durst - ca sĩ chính của Limp Bizkit, và nói rằng cô đã lây bệnh truyền qua tình dục (VD, hay còn gọi là STD) cho Eminem. Aguilera nói bài hát này thật kinh tởm và dối trá [61]. Ba năm sau, Aguilera và Eminem đã chính thức hòa giải phía sau sân khấu lễ trao giải MTV Video Music Awards [62].
Aguilera xuất hiện hai lần trên danh sách 10 người phụ nữ ăn mặc xấu nhất của Blackwell năm 2000 và 2002. Trong thời gian này, Aguilera thường trang điểm đậm và ăn mặc "khác người" trong những lần xuất hiện ở các buổi lễ trao giải và các sự kiện quần chúng khác. Aguilera nói cô không bận tâm đến những lời chê trách [63]. Bà của Aguilera rất thật vọng khi coi một trong những clip nhạc của cô cháu gái, bà nói: "Tôi gần như chỉ muốn chết khi thấy nó mặc đồ thiếu vải như thế. Tôi gọi điện cho mẹ nó và nói "Chúa ơi! Christina đang làm gì vậy? Tôi thấy buồn cho nó, nó còn quá trẻ. Tôi hoàn toàn hiểu tại sao người ta chỉ trích nó."
Cô cũng hẹn hò với Jorge Santos, một vũ công người Puerto Rico, anh ta xuất hiện trong những tour diễn và video nhạc của cô suốt năm 2000 [64]. Họ đã hẹn hò gần hai năm đến khi mối quan hệ chấm dứt vào tháng 11 năm 2001. Nhưng Jorge vẫn làm vũ công cho Aguilera năm sau đó. Cô dính líu với nhà sản xuất Dallas Austin, người cho là đã sản xuất cho bài hát của album Stripped nhưng không được đề cập đến, nhưng Christina chưa bao giờ thừa nhận điều này, và sau đó Dallas phải lên tiếng xin lỗi cô [65].
Trong năm 2003, Aguilera có vài mâu thuẫn với các nghệ sĩ khác. Trong đó có Pink, người đã hợp tác cùng cô trong ca khúc "Lady Marmalade". Pink đã nhục mạ Aguilera trên sân khấu trong tour diễn của mình [66]. Kelly Osbourne cũng nhận xét Aguilera "là con người kinh tởm nhất còn sống trên thế giới" [67]. Cũng trong năm đó, ít lâu sau, tại lễ trao giải MTV Europe Awards mà Aguilera làm chủ trì, Osbourne đã gọi Aguilera là "đồ con bò" trên thảm đỏ. Sau đó, người ta trông thấy Aguilera ném phi tiêu vào tấm hình của Kelly trong suốt chương trình truyền hình [68]. Vài năm sau, Aguilera mua lại nhà của gia đình Osbourne từ Sharon và Ozzy, dường như chấm dứt mâu thuẫn giữa họ [69].
2004-2008
Aguilera bắt đầu hẹn hò với nhà sản xuất băng đĩa Jordan Bratman - một người Mỹ gốc Do Thái từ năm 2002. 3 năm sau, họ đính hôn và vào ngày 19 tháng 11 năm 2005, Aguilera và Jordan chính thức kết hôn tại Staglin Family Vineyard thuộc thung lũng Napa. Đôi uyên ương này đã lưu lại trong một ngôi nhà ở miền nông thôn ở Auberge du Soleil với giá 3.500 USD/đêm thay cho tuần trăng mật. Trong ngày cưới, Aguilera mặc bộ váy cưới của hãng Christian Lacroix thiết kế theo phong cách Tây Ban Nha và nhận được sự trầm trồ khen ngợi của hơn 150 vị khách mời. Tổng chi phí đám cưới của cô tiêu tốn hết khoảng 2 triệu USD[70].
Tuy nhiên, điều đó cũng rất xứng đáng khi giờ đây, sau 2 năm, họ vẫn rất hạnh phúc và hiện nay, gia đình Aguilera - Jordan đã chào đón một thành viên mới - cậu bé Max Liron Bratman vừa ra đời vào ngày 12 tháng 1 năm 2008 với cân nặng 2,7 kg[71]. Để chào mừng sự kiện này, Aguilera đã thực hiện video clip "Save Me from Myself"[72] và cho phát chính thức trên trang web của mình như một lời cám ơn các fan đã ủng hộ cô trong suốt thời gian qua. Video clip tuy đơn giản nhưng chân thực và giàu cảm xúc khi lồng ghép những đoạn phim đám cưới của Aguilera và Jordan. Tạp chí People đã phải mất 1.5 triệu USD để có được những bức ảnh của 2 mẹ con[73].
Danh sách đĩa hát
Album
|
DVD
|
Tour lưu diễn
|
Đĩa đơn quán quân
Năm | Đĩa đơn | Vị trí cao nhất | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Thế giới |
Mỹ |
Dance |
Pop |
Anh |
Canada |
Úc |
Đức | ||
1999 | "Genie in a Bottle" | 1 | 1 | - | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 |
2000 | "What a Girl Wants" | 1 | 1 | - | 1 | 3 | 5 | 5 | 18 |
"Come on Over Baby (All I Want Is You)" | 4 | 1 | - | 6 | 8 | 14 | 9 | 23 | |
2001 | "Nobody Wants to Be Lonely" (với Ricky Martin) | 1 | 13 | - | 10 | 4 | 4 | 8 | 5 |
"Lady Marmalade" (với Missy Elliott, Pink, Lil' Kim và Mya) | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 17 | 1 | 1 | |
2002 | "Dirrty" (với Redman) | 5 | 48 | - | 22 | 1 | 5 | 4 | 4 |
"Beautiful" | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | |
2006 | "Ain't No Other Man" | 2 | 6 | 1 | 4 | 2 | 4 | 6 | 5 |
"Hurt" | 4 | 19 | 1 | 9 | 11 | 6 | 9 | 2 | |
Tổng | Đĩa đơn quán quân | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 2 | 2 | 2 |
Danh sách phim
- 1993 – 1995: Mickey Mouse Club
- 1999: Beverly Hills, 90210
- 2000: Saturday Night Live
- 2003: Saturday Night Live
- 2004: Shark Tale
- 2004: Saturday Night Live
- 2006: Saturday Night Live
- 2008: Shine a Light
Giải thưởng Grammy
Năm | Giải | Thể loại | Thu âm | Kết quả |
---|---|---|---|---|
Giải Grammy | ||||
2000 | Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất | Tổng hợp | Đoạt giải | |
2000 | Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất | Pop | "Genie in a Bottle" | Đề cử |
2001 | Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất | Pop | "What a Girl Wants" | Đề cử |
2001 | Album nhạc Latin xuất sắc nhất | Latin | Mi Reflejo | Đề cử |
2002 | Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất | Pop | "Nobody Wants to Be Lonely" (song ca với Ricky Martin) | Đề cử |
2002 | Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất | Pop | "Lady Marmalade" (hát chung với Lil' Kim, Mýa và Pink) | Đoạt giải |
2003 | Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất | Pop | "Dirrty" (hát chung với Redman) | Đề cử |
2004 | Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất | Pop | "Can't Hold Us Down" (hát chung với Lil' Kim) | Đề cử |
2004 | Album nhạc Pop xuất sắc nhất | Pop | Stripped | Đề cử |
2004 | Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất | Pop | "Beautiful" | Đoạt giải |
2006 | Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất | Pop | "A Song for You" (hát chung với Herbie Hancock) | Đề cử |
2007 | Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất | Pop | "Ain't No Other Man" | Đoạt giải |
2007 | Album nhạc Pop xuất sắc nhất | Pop | Back to Basics | Đề cử |
2008 | Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất | Pop | "Candyman" | Đề cử |
2008 | Hợp tác thu âm Pop hiệu quả nhất | Pop | "Steppin' Out with My Baby" (song ca với Tony Bennett) | Đề cử |
Giải Grammy Latin | ||||
2000 | Nữ ca sĩ trình diễn Pop xuất sắc nhất | Pop | "Genio Atrapado" | Đề cử |
2001 | Thu âm của năm | Tổng hợp | "Pero Me Acuerdo De Tí" | Đề cử |
2001 | Album nhạc Pop xuất sắc nhất của nữ nghệ sĩ | Pop | Mi Reflejo | Đoạt giải |
Chú thích
- ^ Christina Aguilera: Nàng công chúa lì lợm Vietbao.vn, 1 tháng 7 năm 2005
- ^ 10 nữ ca sĩ giàu nhất Sức trẻ Việt Nam, 30 tháng 1 năm 2008
- ^ Superstar Christina Aguilera Debuts at #1 on the DVD Music Video Chart With Back to Basics - Live and Down Under Inbox Robot, 13 tháng 2 năm 2008
- ^ Christina Aguilera: Quá khứ nhức nhối Vietbao.vn, 25 tháng 12 năm 2006
- ^ Christina Aguilera VH1.com
- ^ The Tehth Edition of The Golden Stag Festival - 1997 Brasov travel guide
- ^ [1]
- ^ Stripped for all the world to hear The Sun-Herald, 1 tháng 11 năm 2003
- ^ Top 100 Albums RIAA
- ^ Christina wins best new artist Yahoo Music, 24 tháng 2 năm 2000
- ^ Christina Aguilera sẽ hợp tác với Ricky Martin VnExpress, 14 tháng 12 năm 2000
- ^ 'Lady Marmalade' and Christina win Grammy Awards - Christina and the 'Ladies' perform live Christina Aguilera Hot News, 28 tháng 2 năm 2002
- ^ Aguilera "thách đấu" với hãng thu âm cũ VnExpress, 23 tháng 5 năm 2001
- ^ Christina Aguilera slapped with counter-suit liveDaily, 2 tháng 11 năm 2000
- ^ Hình ảnh mỹ nhân Hollywood "nude" NhacVietPlus, 1 tháng 3 năm 2008
- ^ Quan chức Thái Lan phật lòng vì video của Aguilera Vietbao.vn, 17 tháng 10 năm 2002
- ^ Beyonce Knowles áp đảo Grammy 2004 Vietbao.vn, 9 tháng 2 năm 2004
- ^ Christina profile Askmen.com
- ^ Oustkast + Justin top the Rolling Stone Poll TeenMusic.com, 16 tháng 1 năm 2004
- ^ Sing Like Christina And Dance Like Carmen? The Pussycat Dolls Want You Mtv.com, 10 tháng 11 năm 2003
- ^ VMA's Madonna-Britney-Christina Kiss: Progess or Publicity Stunt? AfterEllen.com, Tháng 11 năm 2003
- ^ Christina Aguilera ăn cắp sự gợi tình của Marilyn Monroe Vietbao.vn, 5 tháng 7 năm 2006
- ^ Christina turns Hollywood pin-up in latest show Hello!, 20 tháng 10 năm 2004
- ^ Christina Aguilera khoả thân trên tạp chí GQ Dantri.com, 17 tháng 5 năm 2006
- ^ Back to Basics - một đỉnh cao mới của Christina Aguilera Vitinfo.com, 17 tháng 8 năm 2006
- ^ Christina Aguilera - Oh Mother Sony BMG
- ^ Bà bầu Christina bị ốm Dantri.com, 30 tháng 7 năm 2007
- ^ Christina Aguilera - Back to Basics Era UKmix, 30 tháng 1 năm 2008
- ^ Ban nhạc Dixie Chicks thắng 5 giải Grammy VnExpress, 12 tháng 2 năm 2007
- ^ Christina Aguilera all set to begin acting career SawfNews, 26 tháng 6 năm 2007
- ^ DJ Premier weighs in on Nas'N*gger' Album: If it sounds wack I'm gonna diss him SOHH Exclusive, 2 tháng 3 năm 2008
- ^ Christina won't work with Timbaland Hollyscoop, 6 tháng 3 năm 2008
- ^ Christina Aguilera: "Tôi có quyền đi chơi tối" Nhac Viet Plus, 7 tháng 6 năm 2007
- ^ Christina (without all the drama), tháng 7 năm 2008
- ^ All Eyes on Christina Aguilera Mtv.com, 7 tháng 8 năm 2006
- ^ 100 Oustanding Pop vocalists Cove Magazine
- ^ Blender Magazine's 22 Greatest Voices AmIAnnoying.com
- ^ The esential Aguilera EW.com, 15 tháng 8 năm 2006
- ^ [2]
- ^ Christina Aguilera - ca sĩ tuyệt vời nhất Vietbao.vn, 16 tháng 10 năm 2006
- ^ Dreaming of Genie Yahoo Music, 15 tháng 5 năm 1999
- ^ Dirrty Flicks Salon.com, 9 tháng 12 năm 2002
- ^ Christina' personal stylist Steve Sollitto: Inside beauty with Christina 2 Christina inside beauty, 15 tháng 11 năm 2002
- ^ For the record: Quick news on Christina Aguilera, Game, 50 Cent, Jessica Simpson, Nelly, C.DeLores Tucker & More Mtv.com, 13 tháng 10, 2005
- ^ Versace signs Christina Aguilera. She replaces Britney as the designer's muse and model EW.com, 5 tháng 3, 2003
- ^ Christina Aguilera opens Harrods FemaleFirst, 27 tháng 6 năm 2004
- ^ Christina Aguilera inspires Stephen webster silver line WWD.com, 19 tháng 2 năm 2008
- ^ Christina Aguilera talks shedding her baby weight AcessHollywood, 10 tháng 3 năm 2008
- ^ Aguilera's new scent Msnbc, 8 tháng 3 năm 2008
- ^ Christina top fragrange charts SonyBMG, 19 tháng 12 năm 2007
- ^ Mac Jacobs, Tom Ford, and Christina Aguilera win top Fragrange Awards New York Fashion, 24 tháng 4 năm 2008
- ^ P&G hopes Agilera win 'Inspire' its fragrange fortunes WWD.com, 23 tháng 3 năm 2008
- ^ Travis, Neal (13 tháng 11 2001). "Terror Attack Blows D.A.'s Timing". New York Post, trang 67
- ^ Christina Aguilera Charities
- ^ Nicole Kidman fashions fight against women’s cancers USA Today Health, 3 tháng 3 năm 2004
- ^ [3]
- ^ Elton Curating Fashion Rocks, Busy With New CD Billboard, 6 tháng 7 năm 2006
- ^ Aguilera back voting campaign with Rock the Vote Channel 4 News, 14 tháng 11 năm 2007
- ^ Aguilera takes part in All-Star charity project USA Today, 11 tháng 3 năm 2007
- ^ Fleshing out the vital details USA Today, 11 tháng 2 năm 2000
- ^ Fight Clubs EW.com, 5 tháng 3 năm 2000
- ^ Eminem hugs Christina Mtv.com, 30 tháng 8 năm 2002
- ^ Christina let down she's not worst dressed Daily Times, 2 tháng 11 năm 2003
- ^ Christina Aguilera Usmagazine
- ^ Dallas Austin Apologizes SOHH.com, 21 tháng 3 năm 2007
- ^ Flash of Anger MSN, 2 tháng 4 năm 2004
- ^ Ousbourne sibs feud over Aguilera SF Gate, 17 tháng 3 năm 2003
- ^ It's Justin's night as Christina, Kelly Ousbourne fight at MTV Europe Awards Mtv.com, 6 tháng 11 năm 2003
- ^ Christina Aguilera buys Ousbourne's masion Novinite.com, 20 tháng 6 năm 2007
- ^ Christina Aguilera không tiếc đám cưới 2 triệu đô Vietbao.vn, 16 tháng 8 năm 2006
- ^ Christina Aguilera đã sinh con trai Dantri.com, 13 tháng 1 năm 2008
- ^ Christina Aguilera: đón con trai bằng cuốn băng cưới chưa từng công bố Vitinfo, 15 tháng 1 năm 2008
- ^ Ngắm bé trai của Christina Aguilera Dantri.com, 22 tháng 2 năm 2008
Liên kết ngoài
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Christina Aguilera. |