Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Xung đột lợi ích”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:


{{Đang dịch 2 (nguồn)|ngày=3
|tháng=07
|năm=2014
|1 =
}}

{{hatnote|If you want advice about a potential conflict of interest, see [[Wikipedia:Conflict of interest/Noticeboard]]}}
{{hatnote|For practical advice for editors who might have a conflict of interest, see [[Wikipedia:Plain and simple conflict of interest guide]]}}

{{nutshell|Do not edit Wikipedia in your own interests or in the interests of your external relationships.}}
{{Hướng dẫn Wikipedia|WP:COI|WP:CONFLICT}}
{{Hướng dẫn Wikipedia|WP:COI|WP:CONFLICT}}


'''Xung đột lợi ích''' (XDLI) trên Wikipedia là sự không tương thích giữa mục tiêu của Wikipedia, là tạo ra một bộ bách khoa thư [[WP:TDTL|trung lập]], [[WP:TTKCD|có nguồn tin cậy]], và mục tiêu cá nhân của biên tập viên. Những lượt sửa đổi XDLI bao gồm việc quảng cáo lợi ích cá nhân, kể cả công việc kinh doanh hay lợi ích tài chính của bạn hoặc của người có quan hệ với bạn như gia đình, bạn bè hoặc cấp trên. Khi một mối quan hệ bên ngoài phá hoại, hoặc có thể nói thế một cách hợp lý, vai trò của bạn như một Wikipedian, bạn đang có xung đột lợi ích. Điều này thường được diễn đạt: '''khi đối với một biên tập viên việc gia tăng lợi ích bên ngoài là quan trọng hơn là hướng đến mục tiêu của Wikipedia, người đó đang có xung đột lợi ích.'''
'''Xung đột lợi ích''' (XDLI) trên Wikipedia là sự không tương thích giữa mục tiêu của Wikipedia, là tạo ra một bộ bách khoa thư [[WP:TDTL|trung lập]], [[WP:TTKCD|có nguồn tin cậy]], và mục tiêu cá nhân của biên tập viên. Những lượt sửa đổi XDLI bao gồm việc quảng cáo lợi ích cá nhân, kể cả công việc kinh doanh hay lợi ích tài chính của bạn hoặc của người có quan hệ với bạn như gia đình, bạn bè hoặc cấp trên. Khi một mối quan hệ bên ngoài phá hoại, hoặc có thể nói thế một cách hợp lý, vai trò của bạn như một Wikipedian, bạn đang có xung đột lợi ích. Điều này thường được diễn đạt: '''khi đối với một biên tập viên việc gia tăng lợi ích bên ngoài là quan trọng hơn là hướng đến mục tiêu của Wikipedia, người đó đang có xung đột lợi ích.'''

COI editing is strongly discouraged. It risks causing public embarrassment to the individuals and groups being promoted (see [[Wikipedia:Wikipedia is in the real world|Wikipedia is in the real world]]), and if it causes disruption to the encyclopedia, accounts may be blocked. "[M]isrepresenting your affiliation with any individual or entity" is a violation of the Wikimedia Foundation's [[:foundation:Terms of use|terms of use]].<ref>The Foundation's terms of use are Wikipedia policy, see [[Wikipedia:Terms of use]].</ref>

Paid advocacy is a category of COI editing that involves receiving financial compensation from a person or organization to use Wikipedia to promote the interests of that person or organization. Advocacy of any sort within articles is prohibited by our policies on [[WP:NPOV|neutral point of view]] and what [[WP:SOAP|Wikipedia is not]], and paid advocacy is regarded as an especially egregious form of advocacy. The Wikimedia Foundation regards it as a "black hat" practice.<ref name=Gardner/> Paid advocates are '''very strongly discouraged''' from direct article editing, and should instead propose changes on the talk page of the article in question. Wikimedia's Terms of Use state that "you must disclose your employer, client, and affiliation with respect to any contribution for which you receive, or expect to receive, compensation."

When investigating COI editing, be careful not to [[WP:OUTING|reveal the identity]] of editors against their wishes. Wikipedia's [[WP:HARASS|policy against harassment]] takes precedence over this guideline.

Any editor who discusses proposed changes to WP:COI or to any conflict of interest policy or guideline, should disclose in that discussion if he or she has been paid to edit on Wikipedia.
{{content policies}}

==Wikimedia Foundation (WMF) position==
{{Further|WIkipedia:Terms of use}}
Wikimedia owns Wikipedia and defines the [[terms of use]] for anyone using Wikipedia. The WMF Terms of Use as of 2014 contain a section called [[wmf:Terms of Use#4. Refraining from Certain Activities|"Refraining from Certain Activities"]] which contains a subsection as follows:
<blockquote>'''Paid contributions without disclosure'''
These Terms of Use prohibit engaging in deceptive activities, including misrepresentation of affiliation, impersonation, and fraud. As part of these obligations, you must disclose your employer, client, and affiliation with respect to any contribution for which you receive, or expect to receive, compensation. You must make that disclosure in at least one of the following ways:
*a statement on your user page,
*a statement on the talk page accompanying any paid contributions, or
*a statement in the edit summary accompanying any paid contributions.
Applicable law, or community and Foundation policies and guidelines, such as those addressing conflicts of interest, may further limit paid contributions or require more detailed disclosure.<br>
A Wikimedia Project community may adopt an alternative paid contribution disclosure policy. If a Project adopts an alternative disclosure policy, you may comply with that policy instead of the requirements in this section when contributing to that Project. An alternative paid contribution policy will only supersede these requirements if it is approved by the relevant Project community and listed in the [[m:Alternative paid contribution disclosure policies|alternative disclosure policy]] page.
For more information, please read our [[m:Terms of use/FAQ on paid contributions without disclosure|FAQ on disclosure of paid contributions]].<br>
We reserve the right to exercise our enforcement discretion with respect to the above terms.</blockquote>

==Wikipedia's position==
{{Guideline list}}
{{see|Wikipedia:What Wikipedia is not|Wikipedia:Best practices for editors with close associations}}

Wikipedia is an encyclopedia, not a vanity press, or forum for advertising or self-promotion. As such it should contain only material that complies with its content policies, and Wikipedians must place the interests of the encyclopedia first. Any editor who gives priority to outside interests may be subject to a conflict of interest. Adding material that appears to advance the interests or promote the visibility of an article's author, the author's family, employer, clients, associates or business, places the author in a conflict of interest.

COI editing is strongly discouraged. COI editors causing disruption may be [[WP:BLOCK|blocked]]. Editors with COIs who wish to edit responsibly are strongly encouraged to follow Wikipedia policies and [[Wikipedia:Best practices for editors with close associations|best practices]] scrupulously. They are also encouraged to disclose their interest on their [[WP:User page|user pages]] and on the [[WP:Talk page|talk page]] of the article in question, and to request the views of other editors. If you have a conflict of interest, any changes you would like to propose that might be seen as non-[[WP:NPOV|neutral]] should be suggested on the relevant [[WP:TALK|talk page]] or [[WP:NOTICEBOARD|noticeboard]].

Paid advocacy is a subset of COI editing (see [[WP:NOPAY]] below). Paid advocates are '''very strongly discouraged''' from direct article editing, and should instead propose changes on the talk page of the article in question, or on a noticeboard such as [[WP:COIN]]. These changes may or may not be acted upon. Paid advocates are also advised to disclose their conflict of interest.

Note that [[WP:OWN|you do not control articles]] and others may [[WP:DELPOL|delete]] them, keep them, or add information that would have remained little-known. While Wikipedians generally avoid naming editors and their paymasters, other media routinely do. This has led at times to embarrassment for the organization concerned.

==What is conflict of interest?==
===External relationships; primary and secondary roles===
{{Policy shortcut|WP:EXTERNALREL}}
{{see|Conflict of interest|Self-dealing}}
While editing Wikipedia, an editor's primary role is to be a Wikipedian. Any external relationship (any secondary role) may undermine that primary role, and when it does undermine it, or could reasonably be said to undermine it, that person has a conflict of interest. A judge's primary role as an impartial adjudicator would be undermined by her secondary role as the defendant's wife. A journalist's primary role as a disinterested investigator would be undermined by his secondary role as business partner of the subject of his investigation.

[[Michael Davis (philosopher)|Michael Davis]] describes the "standard view" of conflict of interest:

<blockquote>A conflict of interest is a situation in which some person P (whether an individual or corporate body) stands in a certain relation to one or more decisions. On the standard view, P has a conflict of interest if, and only if, (1) P is in a relationship with another requiring P to exercise judgment in the other's behalf and (2) P has a (special) interest tending to interfere with the proper exercise of judgment in that relationship.<ref>Michael Davis, "Introduction," in Michael Davis and Andrew Stark (eds.), ''Conflict of Interest in the Professions'', University of Oxford Press, 2001, p. 8.</ref></blockquote>

Any external relationship – personal, religious, political, academic, financial, and legal – can trigger a conflict of interest. How close the relationship needs to be before it becomes a concern on Wikipedia is governed by common sense. An article about a band should not be written by the band's manager, and a biography should not be written by the subject's spouse. But subject-matter experts are welcome to contribute to articles in their areas of expertise, while being careful to make sure that their external relationships in that field do not interfere with their primary role on Wikipedia.

===Apparent, potential and actual conflict of interest===
{{Policy shortcut|WP:APPARENTCOI|WP:POTENTIALCOI|WP:ACTUALCOI}}
An ''apparent'' conflict of interest arises when P does not have a conflict of interest, but someone would be justified in thinking P does. [[Michael Davis (philosopher)|Michael Davis]] writes that apparent conflicts can be as objectionable as potential or actual conflicts, because they cause suspicion, and should therefore be resolved wherever possible.<ref name=Davis18>Davis, ''op cit'', p. 18.</ref> A ''potential'' conflict of interest occurs when P has a conflict with respect to a certain judgment, but is not yet in a position where that judgment must be exercised. It becomes an ''actual'' conflict of interest when P is in that position.<ref>Davis, ''op cit'', p. 15.</ref>

A Wikipedian who owns a notable business would have a potential conflict of interest with respect to the exercise of judgment about that business's article, and an actual conflict of interest if placed in a position where the judgment needed to be exercised (for example, by creating or editing the article, or commenting in a deletion debate about it). He would have an apparent conflict of interest if there were grounds to believe that he was the business owner when in fact he was not.

===Biased editing===
Conflict of interest is not simply bias.<ref>Davis, ''op cit'', p. 12.</ref> Beliefs and desires alone do not constitute a conflict of interest. On Wikipedia, a person's beliefs and desires may lead to biased editing, but biased editing can occur in the absence of a conflict of interest.

===What is wrong with conflict of interest?===
Davis writes that, according to the standard view, conflict of interest is like "dirt in a sensitive gauge." He identifies three problems with it. First, a person P with a conflict of interest may fail to exercise good judgment; he writes that people with a conflict often "esteem too highly their own reliability," and fail to realize the extent to which the conflict has affected their judgment. Second, if the people relying on P do not know that she has a conflict of interest, P is betraying their trust by allowing them to believe that her judgment is more reliable than it is. Third, even if P does inform those who rely on her that she has a conflict of interest, thereby removing the moral problem, the technical problem will remain, namely that P will be less competent than she would otherwise be, and in addition may bring the reputation of others, including her profession, into disrepute.<ref>Davis, ''op cit'', pp. 11–12.</ref>

===Escape, disclosure or management===
Davis suggests that there are three ways in which a person with a conflict of interest might approach it:

#it can be ''escaped'' by recusal, whereby P removes herself from one of the competing relationships;
#it can be ''disclosed'' to anyone who relies on P's judgment, so that they can decide whether to remove P, or seek a second opinion wherever P has exercised her judgment; and
#it can be ''managed'', with or without disclosure – for example, P might ask people to watch closely when she does anything where her judgment could be affected by the conflict.<ref name=Davis13>Davis, ''op cit'', pp. 13–15.</ref>

Whether to recuse, disclose or manage depends on the alternative courses of action available, how serious the conflict is, the privacy implications of disclosure, and what the consequences would be of exercising compromised judgment.<ref name=Davis13/>

==Categories of COI on Wikipedia==
===Financial===
====Paid editing====
{{Policy shortcut|WP:PE|WP:PAY}}

See Wikimedia Foundation's Terms of Use, described above. What follows is subject to the Terms of Use and if there appear to be any contradictions, the Terms of Use overrule this guideline.

Paid editing is the practice of accepting money to edit Wikipedia. Paid editors who insert material that is promotional in tone into an article may be presumed to be violating our [[WP:NPOV|policy on neutrality]].<ref>[https://wikimediafoundation.org/wiki/Resolution:Media_about_living_people Resolution:Media about living people], Wikimedia Foundation Board of Trustees, 2009 and 2013</ref> Advertising, promotion, public relations, and marketing are prohibited by our policy [[WP:NOT]].

Paid editors, especially those who are paid by the hour, or who submit "billable hours" to justify their salaries, must respect the volunteer nature of the project and keep discussions concise. No editor should be subjected to long or repetitive discussions by someone who is being paid to argue with them. Any editor who refuses to accept a consensus against his or her position by arguing [[ad nauseam]] will likely be violating several Wikipedia guidelines and policies, e.g. [[WP:Tendentious editing]], [[WP:Disruptive editing]], [[WP:WikiBullying]], [[WP:Own]] or [[WP:Civility]].

The act of accepting money or rewards for editing Wikipedia is not always problematic. There may be benign examples of editors being paid; for instance, Wikipedians collaborating with mission-aligned organizations such as [[Wikipedia:GLAM|galleries, libraries, archives and museums]]. Another benign example is the [[WP:REWARD|reward board]], a place where editors can post financial and other incentives: it is a transparent process, the goal of which is usually to raise articles to featured- or good-article status (but be wary of editors asking you to make edits that challenge your sense of neutrality). If you intend to participate in this kind of paid editing, transparency and neutrality are key. Editing in a way that biases the coverage of Wikipedia or that violates our core policies is not acceptable.

====Paid advocacy, public relations, and marketing====
{{Policy shortcut|WP:NOPR|WP:NOPAY}}
Paid advocacy – that is, being paid to '''promote''' something or someone on Wikipedia – is a subset of paid editing. [[Sue Gardner]], executive director of the [[Wikimedia Foundation]], wrote in October 2013 that the Foundation regards paid advocacy as a "[[wikt:black hat|black hat]]" practice that "violates the core principles that have made Wikipedia so valuable for so many people."<ref name=Gardner>Gardner, Sue. [https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/Sue_Gardner_statement_paid_advocacy_editing "Press releases/Sue Gardner statement paid advocacy editing"], Wikimedia Foundation, 21 October 2013.</ref>

If the following applies to you:

:you are receiving, or expect to receive, monetary or other benefits or considerations from editing Wikipedia as a representative of an organization (as an employee or contractor; as an employee or contractor of a firm hired by that organization for public-relations purposes; as owner, officer or other stakeholder; or by having some other form of close financial relationship with a topic you wish to write about),

then you are '''very strongly discouraged''' from directly editing Wikipedia in areas where those external relationships could reasonably be said to undermine your ability to remain neutral. If you have a financial connection to a topic – including, but not limited to, as an owner, employee, contractor or other stakeholder – you are advised to refrain from editing affected articles directly.

'''You may''' use the article talk pages (visit the article in question&mdash;then click the 'talk' button at the top of the page) to suggest changes, or the {{t|request edit}} template to request edits (see [[WP:TEAHOUSE]] if you have questions about these things). '''You should''' provide full disclosure of your connection, when using talkpages, making edit requests, and similar. Requested edits are subject to the same editorial standards as any other edit, and other editors may decline to act on them.

The writing of "puff pieces" and advertisements is prohibited.

{{anchor|covert}}

====Laws against covert advertising====
{{Policy shortcut|WP:COVERT|WP:NOHIDDENADS}}
=====United States Federal Trade Commission=====
All editors are expected to follow United States law on undisclosed advertising, which is described by the [[Federal Trade Commission]] at [http://www.ftc.gov/os/2009/10/091005revisedendorsementguides.pdf ''Endorsement Guidelines''] and ''[http://www.business.ftc.gov/sites/default/files/pdf/bus41-dot-com-disclosures-information-about-online-advertising.pdf Dot Com Disclosures]''.

=====European fair trading law=====
In May 2012 the Munich [[Oberlandesgericht]] court ruled that if a company or its agents edit Wikipedia with the aim of influencing customers, the edits constitute covert advertising, and as such are a violation of European fair trading law (see the [[Unfair Commercial Practices Directive]]). The ruling stated that readers cannot be expected to seek out user and talk pages to find editors' disclosures about their corporate affiliation. The case arose out of a claim against a company by a competitor over edits made to the article [[:de:Weihrauchpräparat|Weihrauchpräparat]] on the German Wikipedia. The judgment can be read [http://openjur.de/u/498482.html here].

The Advertising Standards Authority (ASA) in the UK reached a similar decision in June 2012 in relation to material about Nike on Twitter. The ASA found that the content of certain tweets from two footballers had been "agreed with the help of a member of the Nike marketing team." The tweets were not clearly identified as Nike marketing communications, and were therefore in breach of the ASA's code.<ref>Sweney, Mike. [http://www.guardian.co.uk/media/2012/jun/20/nike-twitter-campaign-banned "Nike becomes first UK company to have Twitter campaign banned"], ''The Guardian'', 20 June 2012.</ref>

====Copyrights, licensing and paid editing====
Unless specified otherwise, content created for an employer is typically considered [[work-for-hire]] and the copyright is assigned to that employer. Editors in the employ of a third party are reminded that any material they contribute to Wikipedia in this capacity becomes irrevocably licensed under the terms of a [[WP:CC-BY-SA|Creative Commons-Attribution-Sharealike]] 3.0 license and the [[WP:GFDL|GNU Free Documentation License]], and are encouraged to make sure their employers are fully aware of this. Any contribution, including talk-page comments, can be freely copied, modified, deleted, reproduced, altered and quoted by third parties for both commercial and non-commercial use, with the sole requirement that the contribution be attributed to Wikipedia.

===Legal===
If you are involved in a court case, or you are close to one of the litigants, you should not write about the case, or about a party or law firm associated with the case.

===Political===
Editors should not edit articles in which they have a political conflict of interest. Examples:

* Government employees should not edit articles about their agencies, government, or political party, or articles about their political opponents, opposition groups, or controversial political topics, with the intent to slant or spin an article in a manner that is politically advantageous to their employer.

* Political candidates or their staff should not edit articles about their electoral opponents.

* Reliably-sourced, notable material written in a neutral point of view should not be deleted from articles with the intent of protecting the political interests of a party, agency, or government.

===Campaigning===
Activities regarded by insiders as simply "getting the word out" may appear promotional or propagandistic to the outside world. If you edit articles while involved with campaigns that engage in advocacy in the same area, you may have a conflict of interest.

===Writing about yourself and your work===
====You and your circle====
{{redirect|WP:COS|the essay that discusses the "claim of significance" criteria as it relates to [[WP:CSD|speedy deletion]]|Wikipedia:Credible claim of significance}}
{{see|Wikipedia:Autobiography}}
{{Policy shortcut|WP:COS|WP:COISELF|WP:SELFPROMOTE|WP:SELFPROMOTION}}
You should not create or edit articles about yourself, your family or friends. If you or they are notable enough, someone else will create the article. You should also avoid writing about yourself or people you know in articles on other topics. This includes people with whom you could reasonably be said to have an antagonistic relationship in real life. If you have a personal connection to a topic or person, you are advised to refrain from editing those articles directly, from adding related advertising links, links to personal websites and similar, and to provide full disclosure of the connection if you comment about the article on talk pages or in other discussions.

An exception to editing an article about yourself or someone you know is made if the article contains defamation or a serious error that needs to be corrected quickly. If you do make such an edit, follow it up with an email to [[WP:OTRS]], Wikipedia's volunteer response team, or ask for help on [[WP:BLPN]], our noticeboard for articles about living persons.

====Citing yourself====
{{Policy shortcut|WP:SELFCITE|WP:SELFCITING}}
Using material you have written or published is allowed within reason, but only if it is relevant, conforms to the content policies, including [[WP:SELFPUB]], and is not excessive. Citations should be in the third person and should not place [[WP:UNDUE|undue emphasis]] on your work. When in doubt, defer to the community's opinion.

====Wikipedians in residence====
[[Wikipedian in residence|Wikipedians in residence]] (WiRs) are editors who work with organizations that are aligned with our mission:
:''to empower and engage people around the world to collect and develop educational content under a free license or in the public domain, and to disseminate it effectively and globally.''<ref>[https://meta.wikimedia.org/wiki/Mission Mission defined on Meta]</ref>
WiRs serve as a liaison between the Wikipedia community and members of the mission-aligned organization. They must not engage in public relations or marketing for that organization and they must operate within the bounds defined by [[outreach:Wikipedian in Residence#Core characteristics of a Wikipedian in Residence|"the core characteristics of a Wikipedian in Residence"]] at Outreach. They must work closely with a Wikipedia project or the general Wikipedia community. Whether or not they are paid by the organization, they must identify their WiR status on their user page and on talk pages related to their organization when they edit them. We encourage WIRs and the members of their organizations to participate in building Wikipedia.

==Advice for editors who may have a conflict of interest==
{{policy shortcut|WP:COIADVICE|WP:COIU|WP:LUC}}
:{| style="border:black solid 1px" width="80%"
| style="background-color:#c8ffc8" | <center>'''Wikipedia's Law of Unintended Consequences'''</center>If you write about yourself, your group or your company, once the article is created, [[Wikipedia:Ownership of articles|you have no right]] to control its content, or to delete it outside the [[Wikipedia:Articles for deletion|normal channels]]. Content is '''irrevocably added''' with every edit. If there is anything publicly available on a topic that you would ''not'' want to have included in an article, it will probably find its way there eventually.
|}

===Non-controversial edits===
Editors who may have a general conflict of interest are allowed to make certain kinds of non-controversial edits (but note [[WP:NOPAY]] above). They may:

# remove [[Wikipedia:Spam|spam]] and revert unambiguous [[Wikipedia:Vandalism|vandalism]],
# remove content that unambiguously violates the [[Wikipedia:Biographies of living persons|biography of living persons]] policy,
# fix spelling and grammatical errors,
# revert or remove their own COI edits,
# make edits where there is clear consensus on the talk page (though it is better to let someone else do it), and
# add [[WP:Identifying reliable sources|reliable sources]], especially when another editor has requested them (but note the advice above about the importance of using independent sources).

If the article you want to edit has few involved editors, consider asking someone at the talk page of a related [[WP:Wikiproject|Wikiproject]] for someone to make the change.

'''If another editor objects for any reason, then it's a controversial edit'''. Such edits should be discussed on the article's talk page.

====Photographs and media files====
Those with a potential conflict of interest are encouraged to upload good-quality digital media files that are appropriately licensed for Wikipedia and that improve our coverage of a subject. For more information, follow the [[:commons:Commons:Welcome|instructions at Commons]]. In some cases, the addition of digital media files to an article may be a non-controversial edit that editors with a conflict of interest can make directly; however editors should exercise discretion and rely on Talk pages when images may be controversial or promotional. If the addition of an image is challenged by another editor, it was not uncontroversial.

====Cultural-sector professionals====
{{Policy shortcut|WP:CURATOR}}
Museum curators, librarians, archivists, and similar are encouraged to help improve Wikipedia, or to share their information in the form of links to their resources. If a link cannot be used as a reliable source, it may be placed under further reading or external links if it complies with the [[WP:EL|external links guideline]]. Bear in mind that [[WP:NOT#REPOSITORY|Wikipedia is not a mirror or a repository of links, images, or media files]]. For more information, see [[Wikipedia:Advice for the cultural sector]].

====Shared accounts====
Do not create a [[WP:NOSHARE|shared organizational account]] or use the [[WP:ORGNAME|name of the organization]] as the account name. The account is yours, not your employer's. It is recommended that such editors declare their affiliation on their user pages.

===Declaring an interest===
Some editors declare an interest in a particular topic area. The benefits of this are that most editors will appreciate your honesty and may try to help you; you lay the basis for requesting help from others to post material for you, or to review material you wish to post yourself, and public relations professionals may be required to abide by code of ethics, such as the [http://www.globalalliancepr.org/website/page/code-ethics GA code of ethics] or [http://www.prsa.org/aboutUs/ethics/preamble_en.html PRSA code of ethics]. The disadvantage of declaring your interest is that people outside Wikipedia, such as reporters, may identify you and generate negative publicity for you, your group or your company. Some COI declarations have the effect of announcing your real name (see [[WP:REALNAME]]). Do not publicly declare an interest if this could put you at harm in the real world, e.g., from stalkers.

*See this [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Solomon_Trujillo&diff=prev&oldid=205038309 example of a disclosure].

==How to handle conflicts of interest==
===Noticeboards and templates===
The first approach should be direct discussion of the issue with the editor, referring to this guideline. If persuasion fails, incidents may be reported on the [[Wikipedia:Conflict of interest/Noticeboard|conflict of interest noticeboard]] ([[WP:COIN]]), and users may be warned with the {{tl|uw-coi}} user warning template. Conflict of interest is not in itself a reason to delete an article, though other problems with the article arising from a conflict of interest may be valid (see [[wp:Deletion policy#REASON|criteria for deletion]]).

If you are sure that an editor is violating this guideline, relevant article talk pages may be tagged with {{Tl|Connected contributor}}, and the article itself may be tagged with {{Tl|COI}}. COI allegations should not be used as a "trump card" in disputes over article content.

===Avoid outing===
{{see|WP:OUTING}}
Wikipedia places importance on the ability of editors to edit pseudonymously. When investigating COI editing, the [[WP:HARASS|policy against harassment]] takes precedence and requires that Wikipedians must take care not to [[WP:OUTING|reveal the identity]] of editors against their wishes. Instead, examine [[WP:SPA|editors' behavior]] and refer to [[Wikipedia:Checkuser]].

===Importance of civility===
During discussions on articles' talk pages and at [[Wikipedia:Articles for deletion|articles for deletion]], disparaging comments may be made about the subject of the article/author and about the author's motives. Such comments should be avoided, since they may be seen as forbidden [[Wikipedia:No personal attacks|personal attacks]], and may discourage the article's creator from making future valuable contributions.

===Blocks===
{{see|Wikipedia:Blocking policy#Disruption-only|Wikipedia:Single-purpose account}}
Accounts that appear to be [[WP:SPA|single-purpose accounts]] that exist for the sole or primary purpose of promotion of a person, company, product, service, website, organization, etc., and whose postings are in apparent violation of this guideline, should be made aware of this guideline and warned not to continue their problematic posting. If the same pattern of editing continues after the warning, the account may be blocked.

==See also==
{{columns-list|2|
;Article
* [[Conflict of interest editing on Wikipedia]]

;Policies, guidelines and official pages
* [[Wikipedia:Username policy]] (policy)
* [[Wikipedia:Spam]] (guideline)
* [[Wikipedia:Contact us/Article problem/Factual error (from enterprise)]]
* [[Template:Uw-coi]] (for warning editors who may have a conflict of interest)
* [[Template:COI]] (for tagging articles affected by conflict of interest)
* [[:Category:Requested edits]] (lists edits for review where proposer has a conflict of interest)
* [[Wikipedia:Reward board]]
* [[Wikipedia:FAQ/Organizations]]
* [[User:COIBot]]

;Information page
* [[WP:PSCOI|The plain and simple conflict of interest guide]]

;Wikiprojects
* [[Wikipedia:WikiProject Cooperation]]
* [[Wikipedia:WikiProject Paid Advocacy Watch]]

;Essays
These represent the opinions of individual editors:
* [[Wikipedia:Best practices for editors with close associations]]
* [[Wikipedia:Conflicts of interest (medicine)]]
* [[Wikipedia:For publicists publicizing a client's work]]
* [[Wikipedia:Independent sources]]
* [[Wikipedia:Paid editing (essay)]]
* [[Wikipedia:POV and OR from editors, sources, and fields]]
* [[Wikipedia:Search engine optimization]]
* [[Wikipedia:Vested interest]]
* [[Wikipedia:Wikipedia is in the real world]]
* [[User:Durova/The dark side]]
* [[User:Jmabel/PR]]
* [[User:Uncle G/On notability#Writing about subjects close to you]]
* [[User:SlimVirgin/Ghostwriting]]
* [[Wikipedia:Don't cry COI]]

;Historical items, including failed proposals, former policies, obsolete essays, etc.
These items and the discussions surrounding them may show how Wikipedia consensus has changed over time. They may also include "good ideas" for editing behavior that go "above and beyond" official policies.
* [[Wikipedia:COI+]] <small>(proposed 28 July 2012, failed 21 February 2013)</small>
* [[Wikipedia:Requests for comment/Paid editing|Wikipedia community discussion on paid editing]], 2009.
* [[Wikipedia:Requests for comment/COI|Wikipedia community discussion on conflict of interest]], 2012.
* [[Wikipedia:No paid advocacy|No paid advocacy]] ([[Wikipedia talk:No paid advocacy|talk]]) Failed policy proposal, November 2013
* [[Wikipedia:Paid editing policy proposal|Paid editing policy proposal]]([[Wikipedia talk:Paid editing policy proposal|talk]]) Failed policy proposal, November 2013
* [[Wikipedia:Commercial editing|Commercial editing essay]]([[Wikipedia talk:Commercial editing|talk]]) Failed policy proposal turned into an essay, November 2013
* [[Wikipedia:Conflict of interest limit|Conflict of interest limit]] ([[Wikipedia talk:Conflict of interest limit|talk]]) Failed policy proposal as of December 2013

}}

==Notes==
{{reflist}}

==Further reading==
;Articles
*Carson, Thomas L. "Conflicts of Interest and Self-Dealing in the Professions: A Review Essay," ''Business Ethics Quarterly'', Vol. 14, No. 1, January 2004 (pp. 161–182), p. 168.
*Davis, Michael. [http://www.jstor.org/stable/27800924 "Conflict of Interest Revisited"], ''Business & Professional Ethics Journal'', Vol. 12, No. 4, Winter 1993, pp. 21–41.
*Luebke, Neil R. [http://www.jstor.org/stable/27799930 "Conflict of Interest as a Moral Category"], ''Business & Professional Ethics Journal'', Vol. 6, 1987, pp. 66–81.
*McDonald, Michael. [http://web.archive.org/web/20070208042741/http://www.ethics.ubc.ca/people/mcdonald/conflict.htm "Ethics and Conflict of Interest"], The W. Maurice Young Center for Applied Ethics, University of British Columbia.

;Wikipedia and Wikimedia links
*[http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:AbuseLog&wpSearchFilter=148 Users creating autobiographies] (an edit filter)
*[http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=348854665 Database report] of biographies of living people with a close title to their page creator, 10 March 2010
*[[:Commons:User:Ocaasi|Orlowitz, Jake]], [[:File:Speaking_Different_Languages--Corporate_Communications_and_Wikipedia.pdf|Speaking Different Language? Corporate Communications and Wikipedia]], 14 May 2012
*[[Wikipedia:Statement on Wikipedia from participating communications firms|Statement on Wikipedia from participating communications firms]] - June 2014

;External links
*[http://rushprnews.com/2010/03/31/pr-consultants-should-think-twice-before-using-wikipedia-to-promote-clients PR consultants should think twice before using Wikipedia to promote clients], Punch Communications, 31 March 2010

{{Wikipedia policies and guidelines}}

[[Category:Wikipedia notability|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Wikipedia conflict of interest guidelines| ]]

Phiên bản lúc 03:06, ngày 20 tháng 11 năm 2014

Xung đột lợi ích (XDLI) trên Wikipedia là sự không tương thích giữa mục tiêu của Wikipedia, là tạo ra một bộ bách khoa thư trung lập, có nguồn tin cậy, và mục tiêu cá nhân của biên tập viên. Những lượt sửa đổi XDLI bao gồm việc quảng cáo lợi ích cá nhân, kể cả công việc kinh doanh hay lợi ích tài chính của bạn hoặc của người có quan hệ với bạn như gia đình, bạn bè hoặc cấp trên. Khi một mối quan hệ bên ngoài phá hoại, hoặc có thể nói thế một cách hợp lý, vai trò của bạn như một Wikipedian, bạn đang có xung đột lợi ích. Điều này thường được diễn đạt: khi đối với một biên tập viên việc gia tăng lợi ích bên ngoài là quan trọng hơn là hướng đến mục tiêu của Wikipedia, người đó đang có xung đột lợi ích.

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Xung_đột_lợi_ích&oldid=20001187”