Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ratanakiri”
n robot Thay: km:ខេត្តរតនគិរី |
n robot Dời: km:ខេត្តរតនគិរី |
||
Dòng 60: | Dòng 60: | ||
[[nl:Ratanakiri]] |
[[nl:Ratanakiri]] |
||
[[ja:ラタナキリ州]] |
[[ja:ラタナキリ州]] |
||
[[km:ខេត្តរតនគិរី]] |
|||
[[pl:Prowincja Rotanah Kiri]] |
[[pl:Prowincja Rotanah Kiri]] |
||
[[pt:Ratanakiri]] |
[[pt:Ratanakiri]] |
Phiên bản lúc 01:01, ngày 22 tháng 9 năm 2009
Ratanakiri រតនគីរី | |
---|---|
Thủ phủ | Banlung |
Diện tích | |
• Tổng cộng | 10,782 km2 (4,163 mi2) |
Dân số (1998) | |
• Tổng cộng | 94,243 |
• Mật độ | 8,7/km2 (23/mi2) |
Múi giờ | UTC+7 |
Mã điện thoại | 075 |
Mã ISO 3166 | KH-16 |
Ratanakiri là một tỉnh ở Đông-Bắc Campuchia. Tên gọi "Ratanakiri" theo tiếng Phạn có nghĩa là "nơi của núi và đá quý" (tiếng Phạn: Ratna là đá quý, giri là núi). Tỉnh lỵ là Banlung tọa lạc tại cao nguyên miền Trung của tỉnh, cách thủ đô Phnôm Pênh 586 km. Lomphat, một thị trấn nhỏ ở đồng bằng phía Nam là tỉnh lỵ cũ của tỉnh này. Tỉnh này thu hút du khách đến du lịch sinh thái, khám phá cuộc sống hôang dã và các làng dân tộc miền núi. Người Khmer chỉ chiếm 10-20% dân số ở đây.
Tỉnh này có 9 huyện:
- 1601 Andoung Meas
- 1602 Ban Lung
- 1603 Bar Kaev
- 1604 Koun Mom
- 1605 Lumphat
- 1606 Ou Chum
- 1607 Ou Ya Dav
- 1608 Ta Veaeng
- 1609 Veun Sai
Kinh tế
Đa số dân của Ratanakiri là nông dân tự cấp tự túc (tiếng Anh: subsistence farmers), trồng gạo, bắp và bí đỏ và các loại hoa màu khác. Một số dân Campuchia và Việt Nam giàu có thì có đồn điền xung quanh tỉnh lỵ Banlung. Các trang trại này trồng cà phê, lạc và hạt điều. Ngoài ra, Ratanakiri còn có hàng ngàn km2 đồn điền cao su, phần mủ cao su được xuất sang Việt Nam. Các mỏ đá quý ở phía Nam và phía Tây là những nguồn thu nhập quan trọng. Ratanakiri nổi tiếng với zircon lục và amethyst (thạch an tím). Phần lớn thương mại của tỉnh này là với Việt Nam dọc theo quốc lộ 19 của Campuchia chạy qua trung tâm Bandung.
Du lịch
Du lịch đang nổi lên là nguồn thu nhập chính ở Ratnakiri. Các điểm tham quan chính là khám phá cuộc sống hoang dã và thăm các bản làng dân thiểu số với các nền văn hóa đặc sắc.
- Làng dân tộc thiểu số Khmer Loeu : bao gồm làng Tampuan, Krueng, Kavet, Kachok, Charay, Prouv, Phnoung, và Lan
- Núi Svay và Phật gối đầu
- Chợ Banlung
- Các thác nước tại Ratanakiri:Thác Kan Chang, Thác Cha Ong ,Thác Ka Tieng
- Công viên quốc gia Virachey
- Hồ núi lửa Yeak Laom
Các đô thị
Ngoài tỉnh lỵ Banlung, Ratanakiri có hai thị xã khác.
- Thị trấn Vuen Sai, ở phía Bắc, nằm bên sông Sê San với dân số ít hơn 1000. Vào mùa khô, ở đây có bãi cát trắng dọc sông Sê San. Dân ở Vuen sai là các tộc người Krung, Lào hoặc người Hoa.
- Thị trấn Lomphat, là tỉnh lỵ trước đây của Ratanakiri, nằm về phía Nam, bên sông Sê Kông với dân số ít hơn 800 người.