Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Vương tộc Savoia”

Nhà Savoy
Quốc gia	Savoy ; Sicily ; Sardinia ; Italy ; Spain ; Albania ; Croatia ; Ethiopia ; Somalia ; Libya ; Tientsin
Danh hiệu	Bá tước Savoy; (1003-1416); Công tước Savoy; (1416-1792); (1814-1860); Vua của Cyprus; (1485-1946); Vua của Jerusalem; (1485-1946); Vua của Armenia; (1485-1946); Vua của Sicilia; (1713-1720); Vua của Sardinia; (1720-1861); King of Italy; (1861-1946); Vua của Tây Ban Nha; (1870-1873); Hoàng đế của Ethiopia; (1936-1941); Vua của người Albania; (1939-1943); Vua của Croatia; (1941-1943);
Người sáng lập	Umberto I của Savoy
Người cuối cùng	Umberto II của Ý
Người đứng đầu	Tranh cãi: Vittorio Emanuele, hoàng thân Napoli; hoàng thân Amedeo, công tước Aosta;
Sáng lập	1003
Phế truất	12 tháng 6 1946: Umberto II của Ý rời Ý sau kết quả của cuộc trưng cầu dân ý về hiến pháp 1946
Dòng nhánh	Nhà Savoy-Carignano; Nhà Savoy-Aosta; Nhà Savoy-Genoa (tuyệt chủng từ 1996); Nhà Savoy-Villafranca (tuyệt chủng từ 1888); Nhà Savoy-Villafranca-Soissons; Savoy-Soissons (tuyệt chủng từ 1734); Savoy-Nemours (tuyệt chủng từ 1659; Savoy-Racconigi (tuyệt chủng từ 1605); Savoy-Acaia (tuyệt chủng từ 1418); Savoy-Tende (tuyệt chủng từ 1580); Savoy-Vaud (tuyệt chủng từ1359); Savoy-Achaea (tuyệt chủng từ 1209);

Duyệt lịch sử tương tác

Thay đổi sau →

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào

Trực quanMã wiki

Nội tuyến

Phiên bản lúc 06:15, ngày 6 tháng 6 năm 2016

Nhà Savoy (tiếng Ý: Casa Savoia) là một trong những gia đình hoàng gia lâu đời nhất trên thế giới, được thành lập vào năm 1003 trong khu vực Savoy lịch sử. Qua việc mở rộng dần dần, dòng họ này đã tăng trưởng từ cầm quyền một quận nhỏ trong khu vực (Savoy) tới tước hiệu vua chúa (Sicilia) trong năm 1713. Qua chi nhánh nhỏ của nó, nhà Savoy-Carignano, nhà Savoy thành công trong việc Thống nhất nước Ý vào năm 1861 và cai trị Vương quốc Ý từ năm 1861 cho đến khi kết thúc chiến tranh thế giới II, và trong một thời gian ngắn, cả Vương quốc Tây Ban Nha trong thế kỷ 19. Các vị vua nhà Savoy của Ý là Vittorio Emanuele II, Umberto I, Vittorio Emanuele III, and Umberto II. Vị vua cuối cùng cai trị được một vài tuần trước khi bị lật đổ sau cuộc trưng cầu dân ý về Hiến pháp năm 1946, sau khi Cộng hòa Ý được công bố. ^[1]

Tham khảo

^ Ginsborg, Paul -A History of Contemporary Italy: Society and Politics, 1943-1988, pg 98. Online: A History of Contemporary Italy (Google books)

Đọc thêm

Francesco Cognasso: I Savoia nella politica europea. Milano, 1941 (Storia e politica).
Robert Katz: The Fall of the House of Savoy. A Study in the Relevance of the Commonplace or the Vulgarity of History, London 1972.
Eugene L. Cox: The Eagles of Savoy. The House of Savoy in thirteenth-century Europe. Princeton, N.J., 1974.
Denis Mack Smith: Italy and its Monarchy, New Haven, 1992.
Toby Osborne: Dynasty and Diplomacy in the Court of Savoy. Political Culture and the Thirty Years' War (Cambridge Studies in Italian History and Culture), Cambridge 2002.
Paolo Cozzo: La geografia celeste dei duchi di Savoia. Religione, devozioni e sacralità in uno Stato di età moderna (secoli XVI-XVII), Bologna, il Mulino, 2006, 370 pp.
Enrico Castelnuovo (a cura di): La Reggia di Venaria e i Savoia. Arte, magnificenza e storia di una corte europea. Vol. 1-2. Turin, Umberto Allemandi & C., 2007, 364 + 309 pp.
Walter Barberis (a cura di): I Savoia. I secoli d'oro di una dinastia europea. Torino, Giulio Einaudi Editore, 2007, 248 pp.

Liên kết ngoài

[1] Ginsborg, Paul -A History of Contemporary Italy: Society and Politics, 1943-1988, pg 98. Online: A History of Contemporary Italy (Google books)

[1]

@@ Dòng 5: / Dòng 5: @@
 |country = {{flagicon|Savoy}} [[Savoy]] <br /> {{flagicon|Kingdom of Sicily}} [[Kingdom of Sicily under Savoy|Sicily]] <br /> {{flagicon|Kingdom of Sardinia}} [[Kingdom of Sardinia|Sardinia]] <br /> {{flagicon|Kingdom of Italy}} [[Kingdom of Italy|Italy]] <br /> {{flagicon|Spain}} [[Spain]] <br /> {{flagicon|Albanian Kingdom}} [[Albanian Kingdom (1939-1943)|Albania]] <br /> {{flagicon|Independent State of Croatia}} [[Independent State of Croatia|Croatia]] <br /> {{flagicon|Italian East Africa}} [[Italian East Africa|Ethiopia]] <br /> {{flagicon|Italian East Africa}} [[Italian Somaliland|Somalia]] <br /> {{flagicon|Italian East Africa}} [[Italian Libya|Libya]] <br /> {{flagicon|Italian East Africa}} [[Italian concession of Tientsin|Tientsin]]
 |titles =
-* [[Count of Savoy]]<br><small>(1003-1416)</small>
+* [[Bá tước Savoy]]<br><small>(1003-1416)</small>
-* [[Duke of Savoy]]<br><small>(1416-1792); (1814-1860)</small>
+* [[Công tước Savoy]]<br><small>(1416-1792); (1814-1860)</small>
-* [[King of Cyprus]]<br><small>(1485-1946)</small>
+* [[Vua của Cyprus]]<br><small>(1485-1946)</small>
-* [[King of Jerusalem]]<br><small>(1485-1946)</small>
+* [[Vua của Jerusalem]]<br><small>(1485-1946)</small>
-* [[King of Armenia]]<br><small>(1485-1946)</small>
+* [[Vua của Armenia]]<br><small>(1485-1946)</small>
-* [[King of Sicily]]<br><small>(1713-1720)</small>
+* [[Vua của  Sicilia]]<br><small>(1713-1720)</small>
-* [[King of Sardinia]]<br><small>(1720-1861)</small>
+* [[Vua của  Sardinia]]<br><small>(1720-1861)</small>
-* [[Kingdom of Italy|King of Italy]]<br><small>(1861-1946)</small>
+* [[Vua của  Ý|King of Italy]]<br><small>(1861-1946)</small>
-* [[King of Spain]]<br><small>(1870-1873)</small>
+* [[Vua của Tây Ban Nha]]<br><small>(1870-1873)</small>
-* [[Emperor of Ethiopia]]<br><small>(1936-1941)</small>
+* [[Hoàng đế của Ethiopia]]<br><small>(1936-1941)</small>
-* [[King of the Albanians]]<br><small>(1939-1943)</small>
+* [[Vua của người Albania]]<br><small>(1939-1943)</small>
-* [[King of Croatia]]<br><small>(1941-1943)</small>
+* [[Vua của  Croatia]]<br><small>(1941-1943)</small>
-|founder =[[Umberto I, Count of Savoy|Umberto I of Savoy]]
+|founder =[[Umberto I, Count of Savoy|Umberto I của Savoy]]
-|final ruler =[[Umberto II of Italy]]
+|final ruler =[[Umberto II của Ý]]
-|current head =Disputed:
+|current head =Tranh cãi:
-*[[Vittorio Emanuele, Prince of Naples]]
+*[[Vittorio Emanuele, hoàng thân Napoli]]
-*[[Prince Amedeo, Duke of Aosta (b. 1943)|Prince Amedeo, Duke of Aosta]]
+*[[hoàng thân Amedeo, công tước Aosta (b. 1943)|hoàng thân Amedeo, công tước Aosta]]
 |founding year =1003
-|deposition = 12 June 1946: [[Umberto II]] left Italy as a result of the [[Italian constitutional referendum, 1946|constitutional referendum]]
+|deposition = 12 tháng 6 1946: [[Umberto II của Ý]] rời Ý sau kết quả của cuộc trưng cầu dân ý về hiến pháp 1946
-|ethnicity =[[Italian people|Italian]], [[French people|French]]
+|ethnicity = Ý, Pháp
-|cadet branches =*[[Savoy-Carignano]]
+|cadet branches =*[[Nhà Savoy-Carignano]]
-*[[Dukes of Aosta|Savoy-Aosta]]
+*[[Nhà Savoy-Aosta]]
-*[[Dukes of Genoa|Savoy-Genoa]] <small>(extinct since 1996)</small>
+*[[Nhà Savoy-Genoa]] <small>(tuyệt chủng từ 1996)</small>
-*[[Counts of Villafranca|Savoy-Villafranca]] <small>(extinct 1888)</small>
+*[[Nhà Savoy-Villafranca]] <small>(tuyệt chủng từ 1888)</small>
-*[[Counts of Villafranca|Savoy-Villafranca-Soissons]]
+*[[Nhà Savoy-Villafranca-Soissons]]
-*Savoy-Soissons <small>(extinct since 1734)</small>
+*Savoy-Soissons <small>(tuyệt chủng từ 1734)</small>
-*Savoy-Nemours <small>(extinct since 1659</small>
+*Savoy-Nemours <small>(tuyệt chủng từ 1659</small>
-*Savoy-Racconigi <small>(extinct since 1605)</small>
+*Savoy-Racconigi <small>(tuyệt chủng từ 1605)</small>
-*Savoy-Acaia <small>(extinct since 1418)</small>
+*Savoy-Acaia <small>(tuyệt chủng từ 1418)</small>
-*[[Honorat II of Savoy|Savoy-Tende]] <small>(extinct since 1580)</small>
+*[[Honorat II of Savoy|Savoy-Tende]] <small>(tuyệt chủng từ 1580)</small>
-*Savoy-Vaud <small>(extinct since 1359)</small>
+*Savoy-Vaud <small>(tuyệt chủng từ1359)</small>
-*Savoy-Achaea <small>(extinct since 1209)</small>
+*Savoy-Achaea <small>(tuyệt chủng từ 1209)</small>
 }}
-'''Nhà Savoy''' ({{lang-it|Casa Savoia}}) là một trong những gia đình hoàng gia lâu đời nhất trên thế giới, được thành lập vào năm 1003 trong khu vực Savoy lịch sử. Qua việc mở rộng dần dần, nó đã tăng trưởng từ cầm quyền một quận nhỏ trong khu vực (Savoy) tới tước hiệu vua chúa ([[Vương quốc Sicilia]]|Sicilia ) trong năm 1713. Qua chi nhánh nhỏ của nó, nhà Savoy-Carignano, nhà Savoy thành công trong việc [[Thống nhất nước Ý]] vào năm 1861 và cai trị [[Vương quốc Ý (1861–1946)|Vương quốc Ý]] từ năm 1861 cho đến khi kết thúc [[chiến tranh thế giới II]], và trong một thời gian ngắn, cả Vương quốc Tây Ban Nha trong thế kỷ 19.  Các vị vua nhà Savoy của Ý là [[Vittorio Emanuele II của Ý|Vittorio Emanuele II]], [[Umberto I của Ý|Umberto I]], [[Vittorio Emanuele III của Ý|Vittorio Emanuele III]], and [[Umberto II của Ý|Umberto II]].  Vị vua cuối cùng cai trị được một vài tuần trước khi bị lật đổ sau cuộc trưng cầu dân ý về Hiến pháp năm 1946, sau khi Cộng hòa Ý được công bố. <ref>Ginsborg, Paul -A History of Contemporary Italy: Society and Politics, 1943-1988, pg 98. Online: [https://books.google.com/books?id=uhgRA9j9FOwC&pg=PA98&dq=italy+referendum+1946&cd=10#v=onepage&q=italy%20referendum%201946&f=false A History of Contemporary Italy (Google books)]</ref>
+'''Nhà Savoy''' ({{lang-it|Casa Savoia}}) là một trong những gia đình hoàng gia lâu đời nhất trên thế giới, được thành lập vào năm 1003 trong khu vực Savoy lịch sử. Qua việc mở rộng dần dần, dòng họ này đã tăng trưởng từ cầm quyền một quận nhỏ trong khu vực (Savoy) tới tước hiệu vua chúa ([[Vương quốc Sicilia|Sicilia]]) trong năm 1713. Qua chi nhánh nhỏ của nó, nhà Savoy-Carignano, nhà Savoy thành công trong việc [[Thống nhất nước Ý]] vào năm 1861 và cai trị [[Vương quốc Ý (1861–1946)|Vương quốc Ý]] từ năm 1861 cho đến khi kết thúc [[chiến tranh thế giới II]], và trong một thời gian ngắn, cả Vương quốc Tây Ban Nha trong thế kỷ 19.  Các vị vua nhà Savoy của Ý là [[Vittorio Emanuele II của Ý|Vittorio Emanuele II]], [[Umberto I của Ý|Umberto I]], [[Vittorio Emanuele III của Ý|Vittorio Emanuele III]], and [[Umberto II của Ý|Umberto II]].  Vị vua cuối cùng cai trị được một vài tuần trước khi bị lật đổ sau cuộc trưng cầu dân ý về Hiến pháp năm 1946, sau khi Cộng hòa Ý được công bố. <ref>Ginsborg, Paul -A History of Contemporary Italy: Society and Politics, 1943-1988, pg 98. Online: [https://books.google.com/books?id=uhgRA9j9FOwC&pg=PA98&dq=italy+referendum+1946&cd=10#v=onepage&q=italy%20referendum%201946&f=false A History of Contemporary Italy (Google books)]</ref>
 == Tham khảo ==