Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Dhivehi”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n AlphamaEditor, sửa liên kết chưa định dạng, Excuted time: 00:00:54.4080000
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 7: Dòng 7:
|region= [[Nam Á]]
|region= [[Nam Á]]
|speakers= 350.000+<ref>{{chú thích web | url = http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code= | tiêu đề = Browse by Language Name | author = | ngày = | ngày truy cập = 28 tháng 9 năm 2015 | nơi xuất bản = Ethnologue | ngôn ngữ = }}</ref>
|speakers= 350.000+<ref>{{chú thích web | url = http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code= | tiêu đề = Browse by Language Name | author = | ngày = | ngày truy cập = 28 tháng 9 năm 2015 | nơi xuất bản = Ethnologue | ngôn ngữ = }}</ref>
|fam2= [[Indo-Iranian languages|Indo-Iranian]]
|fam2= [[Ngữ tộc Indo-Iran|Indo-Iran]]
|fam3= [[Indo-Aryan languages|Indo-Aryan]]
|fam3= [[Ngữ chi Indo-Arya|Indo-Arya]]
|fam4= [[Southern Indo-Aryan languages|Southern Indo-Aryan]]
|fam4= [[Ngữ chi Indo-Arya|Nam Indo-Arya]]
|fam5= [[Insular Indo-Aryan]]
|fam5= [[Ngữ chi Indo-Arya|Indo-Arya Hải đảo]]
|nation= [[Maldives]]
|nation= [[Maldives]]
|script= [[Tāna]]
|script= [[Tāna]]
|nation= {{MDV|Maldives}}
|nation= {{MDV}}
|agency= Hội đồng ngôn ngữ Dhivehi, Maldives College of Higher Education [http://www.mche.edu.mv]
|agency= Hội đồng ngôn ngữ Dhivehi, Maldives College of Higher Education [http://www.mche.edu.mv]
|iso1=dv
|iso1=dv
Dòng 19: Dòng 19:
|iso3=div}}
|iso3=div}}


'''Tiếng Dhivehi''', '''tiếng Divehi''' hay '''tiếng Mahl (Mahal)''' là một ngôn ngữ tận cùng phía nam của nhánh ngôn ngữ Ấn-Aryan của [[Ngữ hệ Ấn-Âu. Ngôn ngữ này được 350.000 dân ở quốc đảo [[Maldives]] sử dụng, ngoài ra ngôn ngữ này cũng được nói trên đảo Maliku (Minicoy) của lãnh thổ Liên bang [[Lakshadweep]] tại [[Ấn Độ]]. Nhiều ngôn ngữ đã có ảnh hưởng đến sự phát triển của tiếng Dhiveli suốt chiều dài lịch sử, đặc biệt là [[tiếng Sinhala]] và [[tiếng Ả Rập]], ngòi ra còn có [[tiếng Pháp]], [[tiếng Ba Tư]], [[tiếng Bồ Đào Nha]] và [[Tiếng Anh]]. Năm 1976, khi một phương pháp chuyển tự Latinh bán chính thức được sử dụng, chữ "h" đã được thêm vào tên của ngôn ngữ như hiện nay.
'''Tiếng Dhivehi''', '''tiếng Divehi''' hay '''tiếng Mahl (Mahal)''' là một ngôn ngữ tận cùng phía nam của nhánh ngôn ngữ Ấn-Aryan của [[Ngữ hệ Ấn-Âu]]. Ngôn ngữ này được 350.000 dân ở quốc đảo [[Maldives]] sử dụng, ngoài ra ngôn ngữ này cũng được nói trên đảo Maliku (Minicoy) của lãnh thổ Liên bang [[Lakshadweep]] tại [[Ấn Độ]]. Nhiều ngôn ngữ đã có ảnh hưởng đến sự phát triển của tiếng Dhiveli suốt chiều dài lịch sử, đặc biệt là [[tiếng Sinhala]] và [[tiếng Ả Rập]], ngòi ra còn có [[tiếng Pháp]], [[tiếng Ba Tư]], [[tiếng Bồ Đào Nha]] và [[Tiếng Anh]]. Năm 1976, khi một phương pháp chuyển tự Latinh bán chính thức được sử dụng, chữ "h" đã được thêm vào tên của ngôn ngữ như hiện nay.
== Chữ viết ==
== Chữ viết ==
Tiếng Dhivehi đã có chữ viết của mình từ rất xa xưa, ít nhất là 2 thiên niên kỷ khi những thầy tu [[Phật giáo]] [[người Maldives]] phiên dịch và nhân bản [[kinh Phật]]. Ngày nay, chữ viết tiếng Dhivehi chủ yếu là chữ Tana và đây cũng là chữ viết chính thức của chính quyền, với các chữ nguyên âm được lấy từ các dấu nguyên âm của [[tiếng Ả Rập|chữ Ả Rập]]. Chữ viết này được viết từ phải sang trái. Ngoài ra, tiếng Dhiveli cũng sử dụng [[bảng chữ cái Latinh|chữ cái Latinh]] và [[chữ cái Devanagari]]
Tiếng Dhivehi đã có chữ viết của mình từ rất xa xưa, ít nhất là 2 thiên niên kỷ khi những thầy tu [[Phật giáo]] [[người Maldives]] phiên dịch và nhân bản [[kinh Phật]]. Ngày nay, chữ viết tiếng Dhivehi chủ yếu là chữ Tana và đây cũng là chữ viết chính thức của chính quyền, với các chữ nguyên âm được lấy từ các dấu nguyên âm của [[tiếng Ả Rập|chữ Ả Rập]]. Chữ viết này được viết từ phải sang trái. Ngoài ra, tiếng Dhiveli cũng sử dụng [[bảng chữ cái Latinh|chữ cái Latinh]] và [[chữ cái Devanagari]]

Phiên bản lúc 21:22, ngày 20 tháng 9 năm 2016

Tiếng Dhivehi
Sử dụng tạiMaldives và Minicoy (Ấn Độ).
Khu vựcNam Á
Tổng số người nói350.000+[1]
Phân loạiẤn-Âu
Hệ chữ viếtTāna
Địa vị chính thức
Ngôn ngữ chính thức tại
 Maldives
Quy định bởiHội đồng ngôn ngữ Dhivehi, Maldives College of Higher Education [1]
Mã ngôn ngữ
ISO 639-1dv
ISO 639-2div
ISO 639-3div

Tiếng Dhivehi, tiếng Divehi hay tiếng Mahl (Mahal) là một ngôn ngữ tận cùng phía nam của nhánh ngôn ngữ Ấn-Aryan của Ngữ hệ Ấn-Âu. Ngôn ngữ này được 350.000 dân ở quốc đảo Maldives sử dụng, ngoài ra ngôn ngữ này cũng được nói trên đảo Maliku (Minicoy) của lãnh thổ Liên bang Lakshadweep tại Ấn Độ. Nhiều ngôn ngữ đã có ảnh hưởng đến sự phát triển của tiếng Dhiveli suốt chiều dài lịch sử, đặc biệt là tiếng Sinhala và tiếng Ả Rập, ngòi ra còn có tiếng Pháp, tiếng Ba Tư, tiếng Bồ Đào Nha và Tiếng Anh. Năm 1976, khi một phương pháp chuyển tự Latinh bán chính thức được sử dụng, chữ "h" đã được thêm vào tên của ngôn ngữ như hiện nay.

Chữ viết

Tiếng Dhivehi đã có chữ viết của mình từ rất xa xưa, ít nhất là 2 thiên niên kỷ khi những thầy tu Phật giáo người Maldives phiên dịch và nhân bản kinh Phật. Ngày nay, chữ viết tiếng Dhivehi chủ yếu là chữ Tana và đây cũng là chữ viết chính thức của chính quyền, với các chữ nguyên âm được lấy từ các dấu nguyên âm của chữ Ả Rập. Chữ viết này được viết từ phải sang trái. Ngoài ra, tiếng Dhiveli cũng sử dụng chữ cái Latinh và chữ cái Devanagari

Chú thích

  1. ^ “Browse by Language Name”. Ethnologue. Truy cập 28 tháng 9 năm 2015.

Liên kết ngoài

Bản mẫu:Wiktionary category

Wiktionary
Wiktionary
Wiktionary có sẵn các định nghĩa trong:
Tiếng Dhivehi
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiếng_Dhivehi&oldid=24584538”