Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Jahangir”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
bỏ đoạn dịch quá 1 tháng
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 6: Dòng 6:
|ghi chú hình = Jahangir preferring a sufi sheikh to kings, ca. 1620
|ghi chú hình = Jahangir preferring a sufi sheikh to kings, ca. 1620
|tên = Jahangir
|tên = Jahangir
|tước vị = Hoàng đế Đế quốc Môgôn
|tước vị = [[Hoàng đế]] [[Ấn Độ]]
|thêm = india
|thêm = india
|tên đầy đủ = Nuruddin Salim Jahangir
|tên đầy đủ = Nuruddin Salim Jahangir
|đăng quang =
|đăng quang =
|chức vị = [[Đế quốc Mogul|Hoàng đế Mogul]]
|tại vị = [[1605]] - [[1627]]
|tại vị = [[1605]] - [[1627]]
|sinh = [[20 tháng 9]], [[1569]]
|sinh = [[20 tháng 9]], [[1569]]
Dòng 28: Dòng 29:
|tôn giáo = [[Hệ phái Sunni]] của [[Hồi giáo]]
|tôn giáo = [[Hệ phái Sunni]] của [[Hồi giáo]]
}}
}}
'''Nuruddin Salim Jahangir''' (đọc như ''Gia-han-ghi-a'' trong [[tiếng Việt]]), tên khai sinh là Muhammad Salim (tước hiệu đầy đủ: ''Al-Sultan al-'Azam wal Khaqan al-Mukarram, Khushru-i-Giti Panah, Abu'l-Fath Nur ud-din Muhammad Jahangir Padshah Gazi [Jannat-Maksani]'') ([[20 tháng 9]], [[1569]] - [[8 tháng 11]], [[1627]]) là vua của [[Đế quốc Môgôn]] từ năm 1605 tới khi [[chết|qua đời]]. Cái tên Jahangir trong [[tiếng Ba Tư]] có nghĩa là “Nhà chinh phạt của cả thế giới”. Còn Nuruddin hay Nur al-Din thì trong [[tiếng Ả Rập]] có nghĩa là “the Light of the Faith”.
'''Nuruddin Salim Jahangir''' (đọc như ''Gia-han-ghi-a'' trong [[tiếng Việt]]), tên khai sinh là Muhammad Salim (tước hiệu đầy đủ: ''Al-Sultan al-'Azam wal Khaqan al-Mukarram, Khushru-i-Giti Panah, Abu'l-Fath Nur ud-din Muhammad Jahangir Padshah Gazi [Jannat-Maksani]'') ([[20 tháng 9]], [[1569]] - [[8 tháng 11]], [[1627]]) là vua của [[đế quốc Mogul]] từ năm 1605 tới khi [[qua đời]]. Cái tên Jahangir trong [[tiếng Ba Tư]] có nghĩa là “Nhà chinh phạt của cả thế giới”. Còn Nuruddin hay Nur al-Din thì trong [[tiếng Ả Rập]] có nghĩa là “Ngọn đèn của cái thiện”.


Ông là con trai thứ ba của Hoàng đế [[Đế quốc Môgôn|Môgôn]] [[Akbar]]. Hai người con khác của Akbar, Hasan và Hussain, đã mất khi còn nằm nôi. Thân mẫu ông, Công chúa [[Rajput]] [[Jodhabai]] ở Amber (tên khai sinh Rajkumari Hira Kunwari, con gái lớn của Raja Bihar Mal hay Bharmal, Raja của Amber, Ấn Độ). Dù vậy, nhà văn [[Salman Rushdie]], khi nghiên cứu về lịch sử Môgôn để viết tác phẩm [[The Enchantress of Florence]], đã không tìm thấy tên của Jodhabai trong nhiều tài liệu Môgôn vào thời bà làm hoàng hậu (hoặc cung tần) của Akbar. Vì vậy, Rushdie cho rằng Jodhabai không có thật và chỉ là một nhân vật hư cấu trong văn hóa dân gian đời sau; và ông đã viết một truyện ngắn ở [[New Yorker]] mà trong đó Jodha được đề cập đến như một bà vợ "tưởng tượng" của Akbar.
Ông là con trai thứ ba của Hoàng đế [[Đế quốc Mogul|Mogul]] là [[Akbar]]. Hai người con khác của Akbar, Hasan và Hussain, đã mất khi còn nằm nôi. Thân mẫu ông, Công chúa [[Rajput]] [[Jodhabai]] ở Amber (tên khai sinh Rajkumari Hira Kunwari, con gái lớn của Raja Bihar Mal hay Bharmal, Raja của Amber, Ấn Độ). Dù vậy, nhà văn [[Salman Rushdie]], khi nghiên cứu về lịch sử Mogul để viết tác phẩm [[Bà phù thuỷ thành Florence]], đã không tìm thấy tên của Jodhabai trong nhiều tài liệu Mogul vào thời bà làm hoàng hậu (hoặc cung tần) của Akbar. Vì vậy, Rushdie cho rằng Jodhabai không có thật và chỉ là một nhân vật hư cấu trong văn hóa dân gian đời sau; và ông đã viết một truyện ngắn ở [[New Yorker]] mà trong đó Jodha được đề cập đến như một bà vợ "tưởng tượng" của Akbar.
[http://www.newyorker.com/fiction/features/2008/02/25/080225fi_fiction_rushdie]
[http://www.newyorker.com/fiction/features/2008/02/25/080225fi_fiction_rushdie]


Dòng 41: Dòng 42:
*[http://persian.packhum.org/persian/pf?file=11001080&ct=0:The Tūzuk-i-Jahangīrī Or Memoirs of Jahāngīr]
*[http://persian.packhum.org/persian/pf?file=11001080&ct=0:The Tūzuk-i-Jahangīrī Or Memoirs of Jahāngīr]
{{start}}
{{start}}
{{s-hou|[[Triều đại Timurid]]||20 tháng 9 năm 1569||8 tháng 11 năm 1627}}
{{s-hou|[[Nhà Timur]]||20 tháng 9 năm 1569||8 tháng 11 năm 1627}}
{{s-reg|}}
{{s-reg|}}
{{s-bef|before=[[Akbar]]}}
{{s-bef|before=[[Akbar]]}}
{{s-ttl|title=[[Hoàng đế Môgôn]]|years=1605-1627}}
{{s-ttl|title=[[Đế quốc Mogul|Hoàng đế Mogul]]|years=1605-1627}}
{{s-aft|after=[[Shah Jahan]]}}
{{s-aft|after=[[Shah Jahan]]}}
{{end}}
{{end}}


{{Triều đại Môgôn}}
{{Đế quốc Mogul}}
{{Các chủ đề|Lịch sử|Ấn Độ}}
{{Các chủ đề|Lịch sử|Ấn Độ}}
[[Thể loại:Sinh 1569]]
[[Thể loại:Sinh 1569]]
[[Thể loại:Mất 1627]]
[[Thể loại:Mất 1627]]
[[Thể loại:Hoàng đế Môgôn]]
[[Thể loại:Hoàng đế Mogul]]
[[Thể loại:Tên người Ba Tư]]
[[Thể loại:Tên người Ba Tư]]


Phiên bản lúc 11:17, ngày 16 tháng 12 năm 2009

Đối với những người mang tên Jahangir Khan, xem Jahangir Khan (định hướng).
Đối với tướng khởi nghĩa chống nhà Thanh ở Kashgar, xem Jahangir Khoja.
Jahangir
Hoàng đế Ấn Độ
Jahangir preferring a sufi sheikh to kings, ca. 1620
Hoàng đế Mogul
Tại vị1605 - 1627
Tiền nhiệmJalaluddin Muhammad Akbar
Kế nhiệmShah Jahan
Thông tin chung
Sinh20 tháng 9, 1569
Fatehpur Sikri
Mất8 tháng 11, 1627(1627-11-08) (58 tuổi)
An tángLăng mộ Jahangir
Vợ
Hậu duệ
Tên đầy đủ
Nuruddin Salim Jahangir
Hoàng tộcNhà Timurid
Thân phụJalaluddin Muhammad Akbar
Thân mẫuCông chúa Hira Kunwari (hay Mariam Zamani) (Jodhabai)[1]
Tôn giáoHệ phái Sunni của Hồi giáo

Nuruddin Salim Jahangir (đọc như Gia-han-ghi-a trong tiếng Việt), tên khai sinh là Muhammad Salim (tước hiệu đầy đủ: Al-Sultan al-'Azam wal Khaqan al-Mukarram, Khushru-i-Giti Panah, Abu'l-Fath Nur ud-din Muhammad Jahangir Padshah Gazi [Jannat-Maksani]) (20 tháng 9, 1569 - 8 tháng 11, 1627) là vua của đế quốc Mogul từ năm 1605 tới khi qua đời. Cái tên Jahangir trong tiếng Ba Tư có nghĩa là “Nhà chinh phạt của cả thế giới”. Còn Nuruddin hay Nur al-Din thì trong tiếng Ả Rập có nghĩa là “Ngọn đèn của cái thiện”.

Ông là con trai thứ ba của Hoàng đế Mogul là Akbar. Hai người con khác của Akbar, Hasan và Hussain, đã mất khi còn nằm nôi. Thân mẫu ông, Công chúa Rajput Jodhabai ở Amber (tên khai sinh Rajkumari Hira Kunwari, con gái lớn của Raja Bihar Mal hay Bharmal, Raja của Amber, Ấn Độ). Dù vậy, nhà văn Salman Rushdie, khi nghiên cứu về lịch sử Mogul để viết tác phẩm Bà phù thuỷ thành Florence, đã không tìm thấy tên của Jodhabai trong nhiều tài liệu Mogul vào thời bà làm hoàng hậu (hoặc cung tần) của Akbar. Vì vậy, Rushdie cho rằng Jodhabai không có thật và chỉ là một nhân vật hư cấu trong văn hóa dân gian đời sau; và ông đã viết một truyện ngắn ở New Yorker mà trong đó Jodha được đề cập đến như một bà vợ "tưởng tượng" của Akbar. [1]

Chú thích

  1. ^ Fatehpur Sikri. Đại học Columbia

Liên kết ngoài

Jahangir
Sinh: , 20 tháng 9 năm 1569 Mất: , 8 tháng 11 năm 1627
Tước hiệu
Tiền nhiệm
Akbar 		Hoàng đế Mogul
1605-1627 		Kế nhiệm
Shah Jahan
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jahangir&oldid=2471681”