Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Na Uy trung đại”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
{{Thông tin ngôn ngữ|familycolor=Indo-European|name=Tiếng Na Uy trung đại|nativename=<small>Mellomnorsk / Millomnorsk</small>|region=[[Vương quốc Na Uy (872–1397)]], [[Liên |
{{Thông tin ngôn ngữ|familycolor=Indo-European|name=Tiếng Na Uy trung đại|nativename=<small>Mellomnorsk / Millomnorsk</small>|region=[[Vương quốc Na Uy (872–1397)]], [[Liên minh Kalmar]], [[Đan Mạch–Na Uy]]|fam2=[[Ngữ tộc German|German]]|fam3=[[Ngữ chi German Bắc|German Bắc]]|fam4=[[Tiếng Bắc Âu cổ#Phương ngữ Tây Bắc Âu cổ|Tây Scandinavia]]|fam5=[[Tiếng Na Uy|Na Uy]]|ancestor=[[Tiếng Tiền German|Tiền German]]|ancestor2=[[Tiếng Tiền Bắc Âu|Tiền Bắc Âu]]|ancestor3=[[Tiếng Bắc Âu cổ|Bắc Âu cổ]]|ancestor4=[[Tiếng Bắc Âu cổ#Phương ngữ Tây Bắc Âu cổ|Tây Bắc Âu cổ]]|ancestor5=[[Tiếng Na Uy cổ|Na Uy cổ]]|script=[[Bảng chữ cái Latinh|Latinh]]|iso3=none|glotto=none}} |
||
'''Tiếng Na Uy trung đại''' ([[tiếng Na Uy]]: ''mellomnorsk'', ''middelnorsk'', ''millomnorsk'') là một dạng của [[tiếng Na Uy]] được nói từ năm 1350 đến 1550 và giai đoạn cuối cùng của [[tiếng Na Uy cổ]] khi nó còn nguyên vẹn, trước khi bị [[tiếng Đan Mạch]] thay thế ở vai trò là ngôn ngữ chính thức. Tiếng Na Uy về sau chịu ảnh hưởng rất lớn từ [[tiếng Đan Mạch]]. |
'''Tiếng Na Uy trung đại''' ([[tiếng Na Uy]]: ''mellomnorsk'', ''middelnorsk'', ''millomnorsk'') là một dạng của [[tiếng Na Uy]] được nói từ năm 1350 đến 1550 và giai đoạn cuối cùng của [[tiếng Na Uy cổ]] khi nó còn nguyên vẹn, trước khi bị [[tiếng Đan Mạch]] thay thế ở vai trò là ngôn ngữ chính thức. Tiếng Na Uy về sau chịu ảnh hưởng rất lớn từ [[tiếng Đan Mạch]]. |
||
Phiên bản lúc 01:30, ngày 5 tháng 6 năm 2017
| Tiếng Na Uy trung đại | |
|---|---|
| Mellomnorsk / Millomnorsk | |
| Khu vực | Vương quốc Na Uy (872–1397), Liên minh Kalmar, Đan Mạch–Na Uy |
| Phân loại | Ấn-Âu
|
| Ngôn ngữ tiền thân | Tiền German
|
| Hệ chữ viết | Latinh |
| Mã ngôn ngữ | |
| ISO 639-3 | Không |
| Glottolog | Không có |
Tiếng Na Uy trung đại (tiếng Na Uy: mellomnorsk, middelnorsk, millomnorsk) là một dạng của tiếng Na Uy được nói từ năm 1350 đến 1550 và giai đoạn cuối cùng của tiếng Na Uy cổ khi nó còn nguyên vẹn, trước khi bị tiếng Đan Mạch thay thế ở vai trò là ngôn ngữ chính thức. Tiếng Na Uy về sau chịu ảnh hưởng rất lớn từ tiếng Đan Mạch.
Lịch sử ngôn ngữ
Cái chết Đen lan tràn đến Na Uy năm 1349, giết chết hơn 60% dân số.[1] Sự biến này ảnh hưởng không nhỏ đến tiến trình phát triển của châu Âu nói chung và Na Uy nói riêng.
Ngôn ngữ Na Uy từ năm 1350 cho đến 1550 thường được gọi là Na Uy trung đại. Trong thời gian này ngôn ngữ đã trải qua vài thay đổi: hình thái ngôn ngữ đơn giản hóa, bao gồm cả việc mất các cách ngữ pháp và chia động từ theo ngôi.
Sự thay đổi trong ngôn ngữ viết
Trong thế kỷ 15, tiếng Na Uy trung đại dần dần không còn được sử dụng như là một ngôn ngữ viết. Vào cuối thế kỷ 16, vua Christian IV của Đan mạch (1577-1648) quyết định sửa đổi và dịch sang tiếng Đan Mạch "Luật quốc gia" của Na Uy cổ, do vua Magnus VI của Na Uy ban hành vào thế kỉ 13, bằng tiếng Tây Bắc Âu cổ. Năm 1604 phiên bản sửa đổi về luật này bắt đầu được thực thi. Bản dịch luật này đánh dấu sự chuyển tiếp cuối cùng, với việc tiếng Đan Mạch trở thành ngôn ngữ hành chính ở Na Uy.[2]
Tài liệu tham khảo
- ^ Harald Aastorp (1 tháng 8 năm 2004). “Svartedauden enda verre enn antatt”. Forskning.no. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2009.
- ^ Det norske samlaget 2007. “Språk i Norge på 1500-tallet”. stovnernorsk2st4d.wikispaces.com. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2016. Đã định rõ hơn một tham số trong
|author=và|last=(trợ giúp)Đã định rõ hơn một tham số trong|author=và|last=(trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong|author=và|last=(trợ giúp)