Khác biệt giữa bản sửa đổi của “USS Wyoming (BB-32)”
n Qbot: Việt hóa |
|||
| Dòng 71: | Dòng 71: | ||
Đi đến [[Annapolis, Maryland]] vào ngày [[4 tháng 6]], ''Wyoming'' nhận lên tàu một nhóm học viên sĩ quan của [[Học viện Hải quân Hoa Kỳ]] để đưa họ trong một chuyến đi thực tập mùa Hè ngoài khơi bờ biển [[New England]] kéo dài đến cuối [[tháng 8]]. Trả các học viên tại Annapolis vào ngày [[24 tháng 8|24]]-[[25 tháng 8]], ''Wyoming'' thực hành hoạt động [[ngư lôi]] và tác xạ tại khu vực thực tập phía Nam ngoài khơi Hampton Roads cho đến cuối mùa Thu. Nó vào ụ tàu tại New York để sửa chữa từ ngày [[16 tháng 9]] đến ngày [[2 tháng 10]], rồi chạy thử máy hết công suất khi hướng về phía Nam đến [[Norfolk, Virginia]], tiếp nối các hoạt động thực tập ngoài khơi Virginia Capes trước khi lên đường đi Châu Âu vào ngày [[26 tháng 10]]. |
Đi đến [[Annapolis, Maryland]] vào ngày [[4 tháng 6]], ''Wyoming'' nhận lên tàu một nhóm học viên sĩ quan của [[Học viện Hải quân Hoa Kỳ]] để đưa họ trong một chuyến đi thực tập mùa Hè ngoài khơi bờ biển [[New England]] kéo dài đến cuối [[tháng 8]]. Trả các học viên tại Annapolis vào ngày [[24 tháng 8|24]]-[[25 tháng 8]], ''Wyoming'' thực hành hoạt động [[ngư lôi]] và tác xạ tại khu vực thực tập phía Nam ngoài khơi Hampton Roads cho đến cuối mùa Thu. Nó vào ụ tàu tại New York để sửa chữa từ ngày [[16 tháng 9]] đến ngày [[2 tháng 10]], rồi chạy thử máy hết công suất khi hướng về phía Nam đến [[Norfolk, Virginia]], tiếp nối các hoạt động thực tập ngoài khơi Virginia Capes trước khi lên đường đi Châu Âu vào ngày [[26 tháng 10]]. |
||
Đi đến [[Valletta, Malta]] vào ngày [[8 tháng 11]], chiếc thiết giáp hạm ghé thăm [[Naples, Italy]], và [[Villefranche, Pháp]] trong cuộc hành trình thăm Địa Trung Hải. Sau đó nó rời vùng biển nước Pháp vào ngày cuối cùng của [[tháng 11]] và về đến New York vào ngày [[15 tháng 12]]. Sau chuyến đi ''Wyoming'' được sửa chữa tại Xưởng hải quân New York, và ở lại đó cho đến hết năm [[1913]]. Lên đường vào ngày [[6 tháng 1]] năm [[1914]], nó đến Hampton Roads ngày hôm sau và được chất than trong ba ngày kế tiếp chuẩn bị cho cuộc tập trận hàng năm được tổ chức tại vùng biển ấm Caribbe. |
|||
''Wyoming'' thực tập cùng với hạm đội ngoài khơi [[căn cứ hải quân Guantanamo]] từ ngày [[26 tháng 1]] đến ngày [[15 tháng 3]] trước khi quay mũi về phía Bắc hướng đến [[mũi Henry, Virginia]]. Chiếc thiết giáp hạm tiến hành các cuộc tập luyện và thực hành tác xạ trong khu vực trải dài từ khu vực luyện tập phía Nam ngoài khơi Virginia Capes cho đến [[eo biểnTangier]]. Nó tiếp tục những công việc thường lệ này cho đến ngày [[3 tháng 4]], khi nó quay về Xưởng hải quân New York để đại tu. |
|||
Sau giai đoạn sửa chữa kéo dài từ ngày [[4 tháng 4]] đến ngày [[9 tháng 5]], ''Wyoming'' nhận lên tàu những nhân sự thay phiên cho hạm đội, rồi khởi hành từ Hampton Roads vào ngày [[13 tháng 5]], hướng đến vùng biển Mexico. Nó đi đến [[Veracruz (thành phố)|Veracruz]] vào ngày [[18 tháng 5]], không đầy một tháng sau khi lực lượng Hoa Kỳ chiếm giữ cảng Mexico này. |
|||
''Wyoming'' ở lại Veracruz trong những tháng tiếp theo cho đến cuối mùa Thu năm [[1914]], trước khi quay về phía Bắc. Tiến hành các hoạt động thực tập ngoài khơi Virginia Capes trên đường đi, nó đi vào Xưởng hải quân New York vào ngày [[6 tháng 10]] thực hiện các thay đổi và sửa chữa kéo dài cho đến ngày [[17 tháng 1]] năm [[1915]]. |
|||
{{sơ khai}} |
{{sơ khai}} |
||
Phiên bản lúc 01:13, ngày 18 tháng 10 năm 2010
| |
| Lịch sử | |
|---|---|
 Hoa Kỳ
| |
| Đặt tên theo | tiểu bang Wyoming |
| Đặt hàng | 3 tháng 3 năm 1909 |
| Xưởng đóng tàu | William Cramp and Sons |
| Đặt lườn | 9 tháng 2 năm 1910 |
| Hạ thủy | 25 tháng 5 năm 1911 |
| Người đỡ đầu | Dorothy Eunice Knight |
| Hoạt động | 25 tháng 9 năm 1912 |
| Ngừng hoạt động | 1 tháng 8 năm 1947 |
| Xóa đăng bạ | 16 tháng 9 năm 1947 |
| Số phận | Bị bán để tháo dỡ ngày 5 tháng 12 năm 1947 |
| Đặc điểm khái quát | |
| Lớp tàu | Lớp thiết giáp hạm Wyoming |
| Trọng tải choán nước | 27.680 tấn |
| Chiều dài | 171,3 m (562 ft) |
| Sườn ngang | 28,4 m (93 ft 2 in) |
| Mớn nước | 8,7 m (28 ft 6 in) |
| Động cơ đẩy | 28.000 mã lực (20,9 MW) |
| Tốc độ | 39 km/h (21 knot) |
| Tầm xa |
list error: <br /> list (help) 9.600 km ở tốc độ 22 km/h (5.190 hải lý ở tốc độ 12 knot) hoặc 5.100 km ở tốc độ 37 km/h (2760 hải lý ở tốc độ 20 knot) |
| Tầm hoạt động |
list error: <br /> list (help) Than: 1.667 tấn; dầu: 266 tấn |
| Thủy thủ đoàn | 1.063 (58 sĩ quan, 1.005 thủy thủ) |
| Vũ khí |
list error: <br /> list (help) 12 × pháo 305 mm (12 inch) Mark 7, 21 × pháo 127 mm (5 inch)/51 caliber[1], 2 × pháo 76 mm (3 inch)/50 caliber, 2 × ống phóng ngư lôi 533 mm (21 inch) Mark 15 |
USS Wyoming (BB-32) là một thiết giáp hạm của Hải quân Hoa Kỳ, là chiếc dẫn đầu trong số hai chiếc thuộc lớp Wyoming vốn bao gồm cả chiếc Arkansas. Nó là chiếc tàu chiến thứ ba của Hải quân Mỹ được đặt cái tên này, nhưng chỉ là chiếc thứ hai được đặt nhằm tôn vinh tiểu bang thứ 44 của Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ. Wyoming từng phục vụ trong cả hai cuộc Chiến tranh Thế giới thứ nhất lẫn thứ hai, cho dù chỉ trong những vai trò hộ tống và sau đó là huấn luyện, trước khi được cho ngừng hoạt động và tháo dỡ vào năm 1947.
Thiết kế và chế tạo
Wyoming được đặt lườn vào ngày 9 tháng 2 năm 1910 tại Philadelphia, Pennsylvania bởi hãng William Cramp and Sons. Nó được hạ thủy vào ngày 25 tháng 5 năm 1911, được đỡ đầu bởi Cô Dorothy Eunice Knight, con gái Chánh án Tòa án Tối cao Wyoming Jesse Knight, và là con gái gỡ đầu của Thống đốc tiểu bang Wyoming Joseph M. Carey. Wyoming được đưa ra hoạt động tại xưởng hải quân Philadelphia vào ngày 25 tháng 9 năm 1912, dưới quyền chỉ huy của Thuyền trưởng, Đại tá Hải quân Frederick L. Chapin.
Lịch sử hoạt động
Các hoạt động ban đầu
_Topside_leaving_port.JPG)
Wyoming khởi hành từ Philadelphia, Pennsylvania vào ngày 6 tháng 10 năm 1912, và hoàn tất quá trình trang bị tại Xưởng hải quân New York, Brooklyn, New York, trước khi gia nhập hạm đội tại Hampton Roads, Virginia. Đến khu vực Tidewater vào ngày 30 tháng 12 năm 1912, nó trở thành soái hạm của Chuẩn Đô đốc Charles J. Badger, Tư lệnh Hạm đội Đại Tây Dương không lâu sau đó. Lên đường vào ngày 6 tháng 1 năm 1913, chiếc thiết giáp hạm mới viếng thăm kênh đào Panama sắp hoàn thành, rồi sau đó tiến hành các cuộc thực tập cơ động mùa Đông tại khu vực ngoài khơi Cuba trước khi quay trở về vịnh Chesapeake vào ngày 4 tháng 3 năm 1913.
Sau các cuộc thực hành tác xạ tại Khu vực Huấn luyện Phía Nam ngoài khơi Virginia Capes, Wyoming trải qua các thay đổi và sửa chữa tại Xưởng hải quân New York từ ngày 18 tháng 4 đến ngày 7 tháng 5. Sau đó nó tham gia các cuộc tập trận hạm đội ngoài khơi đảo Block từ ngày 7 đến ngày 24 tháng 5, có gián đoạn bởi một đợt sửa chữa hệ thống động lực của nó tại Newport, Rhode Island từ ngày 9 đến ngày 19 tháng 5. Nó trải qua thêm một đợt sửa chữa khác tại Newport trước khi viếng thăm thành phố New York trong các ngày 28-31 tháng 5 tham gia các lễ hội được tổ chung quanh việc kỷ niệm chiếc thiết giáp hạm Maine bị phá hủy tại cảng Havana vào ngày 15 tháng 2 năm 1898.
Đi đến Annapolis, Maryland vào ngày 4 tháng 6, Wyoming nhận lên tàu một nhóm học viên sĩ quan của Học viện Hải quân Hoa Kỳ để đưa họ trong một chuyến đi thực tập mùa Hè ngoài khơi bờ biển New England kéo dài đến cuối tháng 8. Trả các học viên tại Annapolis vào ngày 24-25 tháng 8, Wyoming thực hành hoạt động ngư lôi và tác xạ tại khu vực thực tập phía Nam ngoài khơi Hampton Roads cho đến cuối mùa Thu. Nó vào ụ tàu tại New York để sửa chữa từ ngày 16 tháng 9 đến ngày 2 tháng 10, rồi chạy thử máy hết công suất khi hướng về phía Nam đến Norfolk, Virginia, tiếp nối các hoạt động thực tập ngoài khơi Virginia Capes trước khi lên đường đi Châu Âu vào ngày 26 tháng 10.
Đi đến Valletta, Malta vào ngày 8 tháng 11, chiếc thiết giáp hạm ghé thăm Naples, Italy, và Villefranche, Pháp trong cuộc hành trình thăm Địa Trung Hải. Sau đó nó rời vùng biển nước Pháp vào ngày cuối cùng của tháng 11 và về đến New York vào ngày 15 tháng 12. Sau chuyến đi Wyoming được sửa chữa tại Xưởng hải quân New York, và ở lại đó cho đến hết năm 1913. Lên đường vào ngày 6 tháng 1 năm 1914, nó đến Hampton Roads ngày hôm sau và được chất than trong ba ngày kế tiếp chuẩn bị cho cuộc tập trận hàng năm được tổ chức tại vùng biển ấm Caribbe.
Wyoming thực tập cùng với hạm đội ngoài khơi căn cứ hải quân Guantanamo từ ngày 26 tháng 1 đến ngày 15 tháng 3 trước khi quay mũi về phía Bắc hướng đến mũi Henry, Virginia. Chiếc thiết giáp hạm tiến hành các cuộc tập luyện và thực hành tác xạ trong khu vực trải dài từ khu vực luyện tập phía Nam ngoài khơi Virginia Capes cho đến eo biểnTangier. Nó tiếp tục những công việc thường lệ này cho đến ngày 3 tháng 4, khi nó quay về Xưởng hải quân New York để đại tu.
Sau giai đoạn sửa chữa kéo dài từ ngày 4 tháng 4 đến ngày 9 tháng 5, Wyoming nhận lên tàu những nhân sự thay phiên cho hạm đội, rồi khởi hành từ Hampton Roads vào ngày 13 tháng 5, hướng đến vùng biển Mexico. Nó đi đến Veracruz vào ngày 18 tháng 5, không đầy một tháng sau khi lực lượng Hoa Kỳ chiếm giữ cảng Mexico này.
Wyoming ở lại Veracruz trong những tháng tiếp theo cho đến cuối mùa Thu năm 1914, trước khi quay về phía Bắc. Tiến hành các hoạt động thực tập ngoài khơi Virginia Capes trên đường đi, nó đi vào Xưởng hải quân New York vào ngày 6 tháng 10 thực hiện các thay đổi và sửa chữa kéo dài cho đến ngày 17 tháng 1 năm 1915.
Tham khảo
Chú thích
- ^ Breyer 1973 p. 202
Thư mục
- Breyer, Siegfried (1973). Battleships and Battle Cruisers 1905–1970. Doubleday and Company. ISBN 0385-0-7247-0 Kiểm tra giá trị
|isbn=: giá trị tổng kiểm (trợ giúp). - Bài này có các trích dẫn từ nguồn en:Dictionary_of_American_Naval_Fighting_Ships thuộc phạm vi công cộng.
Liên kết ngoài
- US Navy Historical Center USS Wyoming gallery
- Maritimequest USS Wyoming BB-32 Photo Gallery
- NavSource Online: Battleship Photo Archive BB-32 USS WYOMING 1910 - 1919
