Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bút thuận”
←Trang mới: “thumb|Thứ tự nét bút với chữ Bút 筆 được thể hiện với các nét màu đen trước rồi chuyển dần sang màu đỏ…” |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 25: | Dòng 25: | ||
'''Bút thuận''' chỉ đến thứ tự trước sau của nét bút khi viết một [[chữ Hán]] (hoặc các hệ thống chữ viết khác phái sinh từ chữ Hán). Nét bút là hoạt động di chuyển của bút (hoặc phấn, vân vân) trên giấy (hoặc bảng, vân vân). Hán tự được sử dụng ở nhiều dạng thức khác nhau trong các văn bản [[Trung văn]], [[Nhật văn]], [[tiếng Triều Tiên|Triều Tiên văn]] và trước đây là [[tiếng Việt|Việt văn]]. Phương pháp bút thuận cũng được gắn với các loại [[chữ tượng hình]] khác như [[chữ hình nêm]].<ref>{{cite journal|last1=Bramanti|first1=Armando|title=Rethinking the Writing Space: Anatomy of Some Early Dynastic Signs|journal=Current Research in Cuneiform Palaeography. Proceedings of the Workshop organised at the 60ᵗʰ Rencontre Assyriologique Internationale, Warsaw 2014, pp. 31-47|date=2015|url=https://www.academia.edu/21411909/2015._Rethinking_the_Writing_Space_Anatomy_of_Some_Early_Dynastic_Signs}}</ref> |
'''Bút thuận''' chỉ đến thứ tự trước sau của nét bút khi viết một [[chữ Hán]] (hoặc các hệ thống chữ viết khác phái sinh từ chữ Hán). Nét bút là hoạt động di chuyển của bút (hoặc phấn, vân vân) trên giấy (hoặc bảng, vân vân). Hán tự được sử dụng ở nhiều dạng thức khác nhau trong các văn bản [[Trung văn]], [[Nhật văn]], [[tiếng Triều Tiên|Triều Tiên văn]] và trước đây là [[tiếng Việt|Việt văn]]. Phương pháp bút thuận cũng được gắn với các loại [[chữ tượng hình]] khác như [[chữ hình nêm]].<ref>{{cite journal|last1=Bramanti|first1=Armando|title=Rethinking the Writing Space: Anatomy of Some Early Dynastic Signs|journal=Current Research in Cuneiform Palaeography. Proceedings of the Workshop organised at the 60ᵗʰ Rencontre Assyriologique Internationale, Warsaw 2014, pp. 31-47|date=2015|url=https://www.academia.edu/21411909/2015._Rethinking_the_Writing_Space_Anatomy_of_Some_Early_Dynastic_Signs}}</ref> |
||
==Nguyên lý cơ bản== |
|||
[[Chữ Hán]] về bản chất là các [[chữ tượng hình]] và được vẽ nên bởi các nét bút. Trải qua hàng thiên niên kỷ các quy tắc cơ bản được đút kết và phát triển theo thông lệ. Tuy vẫn có những khác biệt nhỏ giữa các viết Hán tự ở các nước, nhưng nguyên lý chung vẫn như nhau, đó là chữ được viết phải nhanh gọn, tay ít di chuyển nhưng lại viết được nhiều nét bút nhất. Bút thuận giúp cải thiện tốc độ viết chữ, dễ nhìn và dễ đọc. This idea is particularly important since as learners progress, characters often get more complex. Since stroke order also aids learning and memorization, students are often taught about it from a very early age in schools and encouraged to follow them. |
|||
The [[Eight Principles of Yong]] (永字八法 [[Pinyin]]: ''yǒngzì bā fǎ''; Japanese: ''eiji happō''; Korean: 영자팔법, ''yeongjapalbeop'', ''yŏngjap'albŏp'') uses the single character {{wiktmul|永}}, meaning "eternity", to teach eight of the most basic strokes in [[Regular script|Regular Script]]. |
|||
Phiên bản lúc 08:20, ngày 22 tháng 7 năm 2019
| Bút thuận | |||||||||||||||||
| Tên tiếng Trung | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Phồn thể | 筆順 | ||||||||||||||||
| Giản thể | 笔顺 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Tên tiếng Triều Tiên | |||||||||||||||||
| Hangul | 필순 | ||||||||||||||||
| Hanja | 筆順 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Tên tiếng Nhật | |||||||||||||||||
| Kanji | 筆順 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Bút thuận chỉ đến thứ tự trước sau của nét bút khi viết một chữ Hán (hoặc các hệ thống chữ viết khác phái sinh từ chữ Hán). Nét bút là hoạt động di chuyển của bút (hoặc phấn, vân vân) trên giấy (hoặc bảng, vân vân). Hán tự được sử dụng ở nhiều dạng thức khác nhau trong các văn bản Trung văn, Nhật văn, Triều Tiên văn và trước đây là Việt văn. Phương pháp bút thuận cũng được gắn với các loại chữ tượng hình khác như chữ hình nêm.[1]
Nguyên lý cơ bản
Chữ Hán về bản chất là các chữ tượng hình và được vẽ nên bởi các nét bút. Trải qua hàng thiên niên kỷ các quy tắc cơ bản được đút kết và phát triển theo thông lệ. Tuy vẫn có những khác biệt nhỏ giữa các viết Hán tự ở các nước, nhưng nguyên lý chung vẫn như nhau, đó là chữ được viết phải nhanh gọn, tay ít di chuyển nhưng lại viết được nhiều nét bút nhất. Bút thuận giúp cải thiện tốc độ viết chữ, dễ nhìn và dễ đọc. This idea is particularly important since as learners progress, characters often get more complex. Since stroke order also aids learning and memorization, students are often taught about it from a very early age in schools and encouraged to follow them.
The Eight Principles of Yong (永字八法 Pinyin: yǒngzì bā fǎ; Japanese: eiji happō; Korean: 영자팔법, yeongjapalbeop, yŏngjap'albŏp) uses the single character Bản mẫu:Wiktmul, meaning "eternity", to teach eight of the most basic strokes in Regular Script.
- ^ Bramanti, Armando (2015). “Rethinking the Writing Space: Anatomy of Some Early Dynastic Signs”. Current Research in Cuneiform Palaeography. Proceedings of the Workshop organised at the 60ᵗʰ Rencontre Assyriologique Internationale, Warsaw 2014, pp. 31-47.