Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Yeonpyeong”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Soạn thảo trực quan Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Việt hóa
Dòng 17: Dòng 17:
Nhóm đảo tạo thành myeon-Yeonpyeong, một trong những phân khu của [[huyện Ongjin]], Incheon, Hàn Quốc.
Nhóm đảo tạo thành myeon-Yeonpyeong, một trong những phân khu của [[huyện Ongjin]], Incheon, Hàn Quốc.


Yeonpyeong nằm gần [[giới tuyến bắc]] chỉ 12&nbsp;km từ bờ biển của Bắc Triều Tiên. Do vị trí của nó và là ngư trường nhiều cá của vùng biển gần đó, đã được một điểm căng thẳng giữa hai chính phủ Triều Tiên. Hàn Quốc đã đóng 1.000 binh sĩ trên các đảo, hai vụ đụng độ hải quân đã xảy ra gần đó, vào năm [[1999]] và [[2002]].<ref name="nytimes">{{chú thích web|
Yeonpyeong nằm gần [[biên giới]] với [[Bắc Hàn]] chỉ cách bờ biển của Bắc Triều Tiên 12&nbsp;km. Do vị trí chiếm ngữ ngư trường nhiều cá của vùng biển, Yeonpyeong mối căng thẳng giữa hai chính phủ Nam Bắc Hàn. Hàn Quốc cho đóng 1.000 binh sĩ trên các đảo. Đã hai vụ đụng độ hải quân xảy ra: năm [[1999]] và [[2002]].<ref name="nytimes">{{chú thích web|
url=http://www.nytimes.com/2009/06/24/world/asia/24korea.html?ref=asia |
url=http://www.nytimes.com/2009/06/24/world/asia/24korea.html?ref=asia |
accessdate = ngày 2 tháng 10 năm 2010 |
accessdate = ngày 2 tháng 10 năm 2010 |
Dòng 35: Dòng 35:
Đảo Yeonpyeong nổi tiếng với cua Kumouuri - một đặc sản cua ngon không có sẵn ở những nơi khác ở Hàn Quốc.
Đảo Yeonpyeong nổi tiếng với cua Kumouuri - một đặc sản cua ngon không có sẵn ở những nơi khác ở Hàn Quốc.


Ngày [[23 tháng 11]] năm [[2010]], Bắc Triều Tiên pháo kích gần 200 viên đạn vào đảo Yeonpyeong và các hòn đảo, làm bị thương ít nhất hai thường dân và làm hư hại hàng chục ngôi nhà.<ref name="associatedpress">{{chú thích web|
Ngày [[23 tháng 11]] năm [[2010]], Bắc Triều Tiên pháo kích gần 200 quả pháo vào nhóm đảo Yeonpyeong, gây thương tích hai thường dân và làm hư hại hàng chục ngôi nhà.<ref name="associatedpress">{{chú thích web|
url=http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=12220233 |
url=http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=12220233 |
accessdate = ngày 22 tháng 11 năm 2010 |
accessdate = ngày 22 tháng 11 năm 2010 |

Phiên bản lúc 20:20, ngày 23 tháng 12 năm 2019

Yeonpyeong
Bản đồ đảo Yeonpyeong (số 3) và các đảo khác ở bờ biển đông bắc Hàn Quốc
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul
연평도
Hanja
延坪島
Romaja quốc ngữYeonpyeongdo
McCune–ReischauerYŏnp'yŏngdo

Đảo Yeonpyeong (chữ Hán: 延坪島 Diên Bình Đảo) là một nhóm các hòn đảo của Hàn Quốc trong Hoàng Hải, cách Incheon về phía Tây khoảng 80 km và 12 km phía Nam bờ biển của Hwanghae, Bắc Triều Tiên. Hòn đảo chính của nhóm là đảo Daeyeonpyeong, cũng được gọi đơn giản là đảo Yeonpyeong, với diện tích 7,01 km ² và dân số 1.176 người (1999). Các đảo khác là Soyeonpyeong đảo có người ở, với một dân số nhỏ và diện tích là 0,24 km ².[1]

Nhóm đảo tạo thành myeon-Yeonpyeong, một trong những phân khu của huyện Ongjin, Incheon, Hàn Quốc.

Yeonpyeong nằm gần biên giới với Bắc Hàn chỉ cách bờ biển của Bắc Triều Tiên 12 km. Do vị trí chiếm ngữ ngư trường nhiều cá của vùng biển, Yeonpyeong là mối căng thẳng giữa hai chính phủ Nam Bắc Hàn. Hàn Quốc cho đóng 1.000 binh sĩ trên các đảo. Đã có hai vụ đụng độ hải quân xảy ra: năm 19992002.[2][3]

Đảo Yeonpyeong nổi tiếng với cua Kumouuri - một đặc sản cua ngon không có sẵn ở những nơi khác ở Hàn Quốc.

Ngày 23 tháng 11 năm 2010, Bắc Triều Tiên pháo kích gần 200 quả pháo vào nhóm đảo Yeonpyeong, gây thương tích hai thường dân và làm hư hại hàng chục ngôi nhà.[4] Hai thủy quân lục chiến Hàn Quốc đã được báo cáo là thiệt mạng trong các vụ pháo kích, với ba người khác bị thương.[5][6][7]

Tham khảo

  1. ^ “연평도 (延坪島)” (bằng tiếng Hàn). Naver Encyclopedia. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2010.
  2. ^ Facker, Martin (ngày 23 tháng 6 năm 2009). “In Clash Between Koreas, Fishermen Feel First Bite”. The New York Times. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2010.
  3. ^ Herskovitz, Jon (10 tháng 3 năm 2009). “Guns and crabs at Koreas' Cold War fishing zone”. Reuters. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2010.
  4. ^ Kim, Kwang-Tae (ngày 22 tháng 11 năm 2010). “SKorea: NKorea Fires Artillery Onto Island”. Associated Press. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2010.
  5. ^ “(URGENT) Four S. Korean soldiers wounded by N. Korean artillery fire: military officials”. Yonhap News Agency. ngày 23 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2010.
  6. ^ Branigan, Tania (ngày 23 tháng 11 năm 2010). “Artillery fire on Korean border”. guardian.co.uk. Guardian. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2010.
  7. ^ “Artillery fire on Korean border”. BBC Online. BBC. ngày 23 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2010.