Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bảo tàng Lachów Sądeckich”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Tạo với bản dịch của trang pl:Muzeum Lachów Sądeckich
 
AlphamaEditor, Executed time: 00:00:01.5017583 using AWB
Dòng 1: Dòng 1:
{{Infobox museum|name=Bảo tàng Lachów Sądeckie ở Podegrodzie|native_name=Muzeum Lachów Sądeckich im. Zofii i Stanisława Chrząstowskich|native_name_lang=tiếng Ba Lan|image=Wystawa strojów Podegrodzkich w Muzeum Lachów Sądeckich.jpg|coordinates=49.57615°N 20.59414°E|established=1981|location=Số 248 Podegrodzie<br />33-386 Podegrodzie, Ba Lan|website=http://www.biblioteka.podegrodzie.net/}}
{{Infobox museum|name=Bảo tàng Lachów Sądeckie ở Podegrodzie|native_name=Muzeum Lachów Sądeckich im. Zofii i Stanisława Chrząstowskich|native_name_lang=tiếng Ba Lan|image=Wystawa strojów Podegrodzkich w Muzeum Lachów Sądeckich.jpg|coordinates=49.57615°N 20.59414°E|established=1981|location=Số 248 Podegrodzie<br />33-386 Podegrodzie, Ba Lan|website=http://www.biblioteka.podegrodzie.net/}}


'''Bảo tàng Lachów Sądeckich Zofia và Stanisław Chrząstowski''' ([[tiếng Ba Lan]]: ''Muzeum Lachów Sądeckich im. Zofii i Stanisława Chrząstowskich'') là một [[Viện bảo tàng|bảo tàng]] nằm trong tòa nhà của Trung tâm Văn hóa Thị trấn, tọa lạc tại số 248 Podegrodzie, huyện [[Nowosądecki]], tỉnh [[Małopolskie]], [[Ba Lan]]. Bảo tàng là một chi nhánh của [[Bảo tàng Okręgowe ở Nowy Sącz|Bảo tàng Huyện ở Nowy Sącz]] và được thành lập từ bộ sưu tập tư nhân.
'''Bảo tàng Lachów Sądeckich Zofia và Stanisław Chrząstowski''' ([[tiếng Ba Lan]]: ''Muzeum Lachów Sądeckich im. Zofii i Stanisława Chrząstowskich'') là một [[Viện bảo tàng|bảo tàng]] nằm trong tòa nhà của Trung tâm Văn hóa Thị trấn, tọa lạc tại số 248 Podegrodzie, huyện [[Nowosądecki]], tỉnh [[Małopolskie]], [[Ba Lan]]. Bảo tàng là một chi nhánh của [[Bảo tàng Okręgowe ở Nowy Sącz|Bảo tàng Huyện ở Nowy Sącz]] và được thành lập từ bộ sưu tập tư nhân.


== Lược sử hình thành ==
== Lược sử hình thành ==
[[Tập_tin:Muzeum_Lachów_Sądeckich_-_wystawa_zdjęć_Wojciecha_Migacza.jpg|trái|nhỏ]]
[[Tập_tin:Muzeum_Lachów_Sądeckich_-_wystawa_zdjęć_Wojciecha_Migacza.jpg|trái|nhỏ]]
Bộ sưu tập dân tộc học của Bảo tàng bắt nguồn từ thập niên 1930 với việc thu thập các [[trang phục]] và đồ [[thêu]] ở Podegrodzkie. Sau [[Chiến tranh thế giới thứ hai]], Bảo tàng tiếp tục thu thập các vật dụng hàng ngày, đồ dùng của các [[hộ gia đình]], [[Dụng cụ|công cụ]], [[nghệ thuật dân gian]] và [[nghi lễ]] của vùng.<ref>[http://www.muzeum.sacz.pl/49,22,Muzeum_Lachow_Sadeckich_im__Z__i_St__Chrzastowskich_w_Podegrodziu.htm Informacje o Ekspozycji] (bằng tiếng Ba Lan). [dostęp 23.02.2011].</ref>
Bộ sưu tập dân tộc học của Bảo tàng bắt nguồn từ thập niên 1930 với việc thu thập các [[trang phục]] và đồ [[thêu]] ở Podegrodzkie. Sau [[Chiến tranh thế giới thứ hai]], Bảo tàng tiếp tục thu thập các vật dụng hàng ngày, đồ dùng của các [[hộ gia đình]], [[Dụng cụ|công cụ]], [[nghệ thuật dân gian]] và [[nghi lễ]] của vùng.<ref>[http://www.muzeum.sacz.pl/49,22,Muzeum_Lachow_Sadeckich_im__Z__i_St__Chrzastowskich_w_Podegrodziu.htm Informacje o Ekspozycji] (bằng tiếng Ba Lan). [dostęp 23.02.2011].</ref>


Lúc đầu, bộ sưu tập được trưng bày trong ngôi nhà cũ của Stanisław Migacz ở Podegrodzie. Sau khi ngôi nhà này bị tháo dỡ, bộ sưu tập được chuyển đến gác mái ngôi nhà của Zofia và Stanisław Chrząstowski.
Lúc đầu, bộ sưu tập được trưng bày trong ngôi nhà cũ của Stanisław Migacz ở Podegrodzie. Sau khi ngôi nhà này bị tháo dỡ, bộ sưu tập được chuyển đến gác mái ngôi nhà của Zofia và Stanisław Chrząstowski.
Dòng 17: Dòng 17:
== Tham khảo ==
== Tham khảo ==
{{tham khảo}}
{{tham khảo}}

{{sơ khai}}


[[Thể loại:Bảo tàng Ba Lan]]
[[Thể loại:Bảo tàng Ba Lan]]

Phiên bản lúc 15:57, ngày 22 tháng 10 năm 2020

Bảo tàng Lachów Sądeckie ở Podegrodzie
Muzeum Lachów Sądeckich im. Zofii i Stanisława Chrząstowskich
Map
Thành lập1981
Vị tríSố 248 Podegrodzie
33-386 Podegrodzie, Ba Lan
Tọa độ49.57615°N 20.59414°E
Trang webhttp://www.biblioteka.podegrodzie.net/

Bảo tàng Lachów Sądeckich Zofia và Stanisław Chrząstowski (tiếng Ba Lan: Muzeum Lachów Sądeckich im. Zofii i Stanisława Chrząstowskich) là một bảo tàng nằm trong tòa nhà của Trung tâm Văn hóa Thị trấn, tọa lạc tại số 248 Podegrodzie, huyện Nowosądecki, tỉnh Małopolskie, Ba Lan. Bảo tàng là một chi nhánh của Bảo tàng Huyện ở Nowy Sącz và được thành lập từ bộ sưu tập tư nhân.

Lược sử hình thành

Bộ sưu tập dân tộc học của Bảo tàng bắt nguồn từ thập niên 1930 với việc thu thập các trang phục và đồ thêu ở Podegrodzkie. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Bảo tàng tiếp tục thu thập các vật dụng hàng ngày, đồ dùng của các hộ gia đình, công cụ, nghệ thuật dân giannghi lễ của vùng.[1]

Lúc đầu, bộ sưu tập được trưng bày trong ngôi nhà cũ của Stanisław Migacz ở Podegrodzie. Sau khi ngôi nhà này bị tháo dỡ, bộ sưu tập được chuyển đến gác mái ngôi nhà của Zofia và Stanisław Chrząstowski.

Năm 1975, bộ sưu tập được chuyển đến Trung tâm Cộng đồng mới được xây dựng ở Podegrodzie.

Năm 1981, các bộ sưu tập được trưng bày tại Trung tâm Văn hóa ở Podegrodzie được gia đình Chrząstowski tặng cho Bảo tàng Huyện ở Nowy Sącz, với điều kiện bộ sưu tập này sẽ vẫn ở Podegrodzie.

Năm 1991, Bảo tàng được đặt theo tên của Zofia và Stanisław Chrząstowski.[2]

Tham khảo

  1. ^ Informacje o Ekspozycji (bằng tiếng Ba Lan). [dostęp 23.02.2011].
  2. ^ Historia muzeum (bằng tiếng Ba Lan). [dostęp 23.02.2011].