Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Phu Văn lâu”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
trình bày lại
n nhỏ
Dòng 24: Dòng 24:


== Miêu tả ==
== Miêu tả ==
Phu Văn Lâu ở ngoài mặt Nam kinh thành, ngay trước Kỳ đài và [[Ngọ Môn (hoàng thành Huế)|Ngọ Môn]]. Vì vậy ca dao có câu:
Phu Văn Lâu là ngôi nhà hai tầng, quay mặt về hướng nam. Dưới thời vua [[Minh Mạng]], triều đình cho dựng ở hai bên hai tấm bia đá khắc 4 chữ "khuynh cái hạ mã", nghĩa là ai đi qua đều phải cởi mũ và xuống ngựa. Từ năm [[1821]], sau khi truyền lô, danh sách các khoa danh [[tiến sĩ]] được đem niêm yết tại đây. Vì tính cách long trọng như vậy nên hai bên lầu có hai bia đá "khuynh cái hạ mã" nhắc nhở tất cả mọi người đi ngang qua Phu Văn Lâu phải "nghiêng nón xuống ngựa" để tỏ lòng kính cẩn.
:''Ngọ Môn năm chửa chín lầu,
:''Kỳ đài ba bậc,
:''Phu Văn Lâu trước thành.''

Đây là ngôi nhà hai tầng, quay mặt về hướng nam. Dưới thời vua [[Minh Mạng]], triều đình cho dựng ở hai bên hai tấm bia đá khắc 4 chữ "khuynh cái hạ mã", nghĩa là ai đi qua đều phải cởi mũ và xuống ngựa. Từ năm [[1821]], sau khi truyền lô, danh sách các khoa danh [[tiến sĩ]] được đem niêm yết tại đây. Vì tính cách long trọng như vậy nên hai bên lầu có hai bia đá "khuynh cái hạ mã" nhắc nhở tất cả mọi người đi ngang qua Phu Văn Lâu phải "nghiêng nón xuống ngựa" để tỏ lòng kính cẩn.


Hai bên mặt trước Phu Văn Lâu có đặt hai khẩu súng thần công nhỏ bằng đồng hướng vào nhau.
Hai bên mặt trước Phu Văn Lâu có đặt hai khẩu súng thần công nhỏ bằng đồng hướng vào nhau.
Dòng 36: Dòng 41:


[[Tập tin:PhuVan Pavilion.jpg|nhỏ|phải|300px|Bến Phu Văn Lâu, [[Nghênh Lương Đình]] và Kỳ đài]]
[[Tập tin:PhuVan Pavilion.jpg|nhỏ|phải|300px|Bến Phu Văn Lâu, [[Nghênh Lương Đình]] và Kỳ đài]]
*Năm [[1916]], [[Trần Cao Vân]], [[Thái Phiên]] ngồi giả câu cá gần Phu Văn Lâu để bí mật gặp vua [[Duy Tân]] bàn việc khởi nghĩa. Chẳng may việc bất thành, vua Duy Tân bị quân Pháp bắt và bị đày ở đảo [[Réunion]]. Tương truyền câu ca dưới đây có ý nhắc đến việc này:
*Năm [[1916]], [[Trần Cao Vân]], [[Thái Phiên]] ngồi giả câu cá gần Phu Văn Lâu để bí mật gặp vua [[Duy Tân]] bàn việc khởi nghĩa. Chẳng may việc bất thành, vua Duy Tân bị quân Pháp bắt và bị đày ở đảo [[Réunion]]. Tương truyền mấy câu ca dưới đây có ý nhắc đến việc này:


:''Chiều chiều trước bến Văn Lâu,''
:''Chiều chiều trước bến Văn Lâu,''
Dòng 42: Dòng 47:
:''Ai thương, ai cảm, ai nhớ, ai trông?''
:''Ai thương, ai cảm, ai nhớ, ai trông?''
:''Thuyền ai thấp thoáng bên sông,''
:''Thuyền ai thấp thoáng bên sông,''
:''Nghe câu mái đẩy, chạnh lòng nước non!''
:''Nghe câu mái đẩy, chạnh lòng nước non!''<ref> Theo thi sĩ [[Quách Tấn]], bài hát theo điệu "mái đẩy" này là của cố thi sĩ Thúc Giạ (''Bước lãng du'', tr. 104).</ref>


== Giá trị ==
== Giá trị ==
Nằm trên trục lộ chính của quần thể di tích cố đô Huế - Phu Văn Lâu tô điểm cho vẻ đẹp của Huế cổ kính và trầm mặc. Nghênh Lương Đình là một điểm dừng chân cho du khách trong chương trình tham quan một di sản văn hóa. Phu Văn Lâu như một minh chứng cho một thời kỳ [[lịch sử]] gắn liền với một nhà vua yêu nước [[ Duy Tân ]].
Nằm trên trục lộ chính của quần thể di tích cố đô Huế - Phu Văn Lâu tô điểm cho vẻ đẹp của Huế cổ kính và trầm mặc. Nghênh Lương Đình là một điểm dừng chân cho du khách trong chương trình tham quan một di sản văn hóa. Phu Văn Lâu như một minh chứng cho một thời kỳ [[lịch sử]] gắn liền với một nhà vua yêu nước [[ Duy Tân ]].


== Những tác phẩm về Phu Văn Lâu ==
==Một vài tác phẩm liên quan==
*Học giả [[Thái Văn Kiểm]], trong cuốn [[Cố đô Huế]], đã viết về hai danh thắng là [[cầu Trường Tiền]] và Phu Văn Lâu.
*Học giả [[Thái Văn Kiểm]], trong cuốn ''[[Cố đô Huế]]'', đã viết về hai danh thắng là [[cầu Trường Tiền]] và Phu Văn Lâu.
* Phu Văn Lâu trong tác phẩm văn học: [[Thuyền Ai Đợi Bến Văn Lâu]] do [[Hoa Kỳ]] Xuất Bản, tác giả [[Nguyễn Lý Tưởng]] ấn bản vào năm: 2001 - dày 555 trang. Sách là công trình nghiên cứu lịch sử của tác giả. Những bài nghiên cứu mang hình ảnh của xứ Huế đặc biệt có liên hệ nhiều đến cuộc đời của vua Duy Tân khởi nghĩa chống Pháp vào năm [[1916]] đã ảnh hưởng đến nhiều người, nhiều gia đình mà trong đó có gia đình của tác giả. Sách còn có kể lại phong trào yêu nước nổi dậy chống Pháp cuối [[thế kỷ 19]] đầu thế kỷ 20 tại [[Huế ]] gồm có nhiều nhân vật như cụ [[Phan Bội Châu]], [[Huỳnh Thúc Kháng]], [[Trần Quý Cáp]], [[Phan Chu Trinh]], [[Đặng Nguyên Cẩn]], [[Nguyễn Thành]]. Và cũng nói về thân thế sự nghiệp của những nhân vật đó.
*Phu Văn Lâu trong tác phẩm văn học: [[Thuyền Ai Đợi Bến Văn Lâu]] do [[Hoa Kỳ]] Xuất Bản, tác giả [[Nguyễn Lý Tưởng]] ấn bản vào năm: 2001 - dày 555 trang. Sách là công trình nghiên cứu lịch sử của tác giả. Những bài nghiên cứu mang hình ảnh của xứ Huế đặc biệt có liên hệ nhiều đến cuộc đời của vua Duy Tân khởi nghĩa chống Pháp vào năm [[1916]] đã ảnh hưởng đến nhiều người, nhiều gia đình mà trong đó có gia đình của tác giả. Sách còn có kể lại phong trào yêu nước nổi dậy chống Pháp cuối [[thế kỷ 19]] đầu thế kỷ 20 tại [[Huế ]] gồm có nhiều nhân vật như cụ [[Phan Bội Châu]], [[Huỳnh Thúc Kháng]], [[Trần Quý Cáp]], [[Phan Chu Trinh]], [[Đặng Nguyên Cẩn]], [[Nguyễn Thành]]. Và cũng nói về thân thế sự nghiệp của những nhân vật đó.


* Phu Văn Lâu trong ca khúc '''Ai ra Xứ Huế ''', nhạc và lời:[[Duy Khánh]]. Lời ca khúc có đoạn:
* Phu Văn Lâu trong ca khúc '''Ai ra Xứ Huế ''', nhạc và lời:[[Duy Khánh]]. Lời ca khúc có đoạn:
Dòng 55: Dòng 60:


== Tham khảo ==
== Tham khảo ==
* Võ Hương An - Báo khoa học và đời sống và báo điện tử.
* Tài liệu của trung tâm bảo tàng di tích cố đô Huế.
* Thái Văn Kiểm, ''Cố đô Huế'', Nha Văn Hoá Bộ QGGD, Saigon, 1960, bản in lại ở Mỹ không đề năm
* Thái Văn Kiểm, ''Cố đô Huế'', Nha Văn Hoá Bộ QGGD, Saigon, 1960, bản in lại ở Mỹ không đề năm
* Hoàng Trọng Thược, ''Hồ sơ vua Duy Tân'', Nxb. Mõ Làng, 2nd Edition, California, 1993.
* Hoàng Trọng Thược, ''Hồ sơ vua Duy Tân'', Nxb. Mõ Làng, 2nd Edition, California, 1993.
* Tiểu Cao Nguyễn Văn Mại, ''Lô Giang Tiểu sử'', bản dịch của Nguyễn Hy Xước, bản in ronéo, lưu hành gia đình.
* [[Phạm Văn Sơn]], ''Việt Sử Toàn thư'', ấn bản điện tử.
* [[Phạm Văn Sơn]], ''Việt Sử Toàn thư'', ấn bản điện tử.
* [[Quách Tấn]], ''Bước lãng du'', Nxb Trẻ, 1996.
* Võ Văn Dật, ''Vua Khải Định, Hình ảnh và sự kiện'', Nam Việt, California, 2007.
==Chú thích==
== Liên kết ngoài ==
{{reflist}}
* http://www.hueworldheritage.org.vn/Quanthe/ngoaikinhthanh/phuvanlau.asp


{{Quần thể di tích Cố đô Huế}}
{{Quần thể di tích Cố đô Huế}}
[[Thể loại:Di tích ngoài Kinh Thành Huế]]
[[Thể loại:Di tích ngoài Kinh Thành Huế]]

Phiên bản lúc 22:08, ngày 29 tháng 4 năm 2012

Phu Văn Lâu
Phu Văn Lâu
Tên khácLầu trưng bày văn thư
Vị tríphía trước Kỳ đài ngoài kinh thành Huế
Xây dựng1819
Đời vuaGia Long
Tình trạngcòn nguyên vẹn
Chức năngTrưng bày thư văn của triều đình

Phu Văn Lâu là một tòa lầu nằm trên trục chính của Hoàng thành Huế. Từ Kỳ đài nhìn ra sông Hương có hai công trình kiến trúc tô điểm cho bộ mặt của Kinh thành Huế. Một trong hai công trình ấy là Phu Văn Lâu (phu: trưng bày, văn: văn thư, lâu: lầu) - Cái lầu trưng bày văn thư của triều đình. Phu Văn Lâu được xây dựng vào năm 1819 dưới thời vua Gia Long, dùng làm nơi niêm yết những chỉ dụ quan trọng của nhà vua và triều đình, hoặc kết quả các kỳ thi do triều đình tổ chức. Năm 1829, vua Minh Mạng dùng nơi đây làm địa điểm tổ chức cuộc đấu giữa voi và hổ. Năm 1830, nhà vua này lại tổ chức cuộc vui chơi yến tiệc suốt 3 ngày để mừng sinh nhật của mình.

Miêu tả

Phu Văn Lâu ở ngoài mặt Nam kinh thành, ngay trước Kỳ đài và Ngọ Môn. Vì vậy ca dao có câu:

Ngọ Môn năm chửa chín lầu,
Kỳ đài ba bậc,
Phu Văn Lâu trước thành.

Đây là ngôi nhà hai tầng, quay mặt về hướng nam. Dưới thời vua Minh Mạng, triều đình cho dựng ở hai bên hai tấm bia đá khắc 4 chữ "khuynh cái hạ mã", nghĩa là ai đi qua đều phải cởi mũ và xuống ngựa. Từ năm 1821, sau khi truyền lô, danh sách các khoa danh tiến sĩ được đem niêm yết tại đây. Vì tính cách long trọng như vậy nên hai bên lầu có hai bia đá "khuynh cái hạ mã" nhắc nhở tất cả mọi người đi ngang qua Phu Văn Lâu phải "nghiêng nón xuống ngựa" để tỏ lòng kính cẩn.

Hai bên mặt trước Phu Văn Lâu có đặt hai khẩu súng thần công nhỏ bằng đồng hướng vào nhau.

Một vài sự kiện liên quan

  • Năm 1829 đã từng có một cuộc đấu giữa voi và cọp trước lầu để cho vua Minh Mạng ra xem. Vào các dịp tứ tuần, ngũ tuần của Minh Mạng có nhiều cuộc vui khác được tổ chức ở đây. Về sau các vua Thiệu Trị, Tự Ðức cũng giữ cái lệ ấy nhân những ngày khánh thọ của mình. Vua Thiệu Trị xem sông Hương và lầu Phu Văn là một trong 20 cảnh đẹp ở chốn Thần Kinh. Năm 1843, Thiệu Trị cho dựng một nhà bia bên tay phải lầu để khắc bài thơ Hương Giang Hiểu Phiếm (buổi sớm bơi thuyền trên sông Hương).
  • Bão năm Giáp Thìn (1904) thổi bay lầu Phu Văn, vua Thành Thái cho làm lại giống y như cũ.
  • Phía trước mặt Phu Văn Lâu là một ngôi nhà nằm kế bên sông Hương gọi là Nghinh Lương Ðình. Ðây là nơi dùng để các vua tắm sông, hóng gió, ngắm cảnh.
  • Vào đầu thời Gia Long (1802-1819), đây chỉ là một toà nhà nhỏ có tên Bảng đình, dùng làm nơi công bố các chiếu thư, chỉ dụ của nhà vua hoặc các bảng thi Hội, thi Đình cho dân chúng. Năm 1819, Bảng đình được thay thế bằng một toà kiến trúc hai tầng mái với 16 cây cột, xung quanh không có vách, tạo nét thanh tú và độc đáo với tên gọi là Phu Văn Lâu. Phu Văn Lâu còn là nơi ban phát lịch hoặc các sinh hoạt vui chơi dành cho dân chúng do triều đình tổ chức...Thời Minh Mạng, nhà vua quy định sau khi các chiếu thư được tuyên đọc ở Ngọ Môn hoặc điện Thái Hoà sẽ được đặt trên long đình, có che lọng và quân lính theo hầu hai bên để đưa ra niêm yết tại Phu Văn Lâu. Các quan hàng tỉnh và hương lão phải đến quỳ lạy trước chiếu thư.
  • Gần bên phải Phu Văn Lâu còn có tấm bia trên khắc bài thơ "Hương giang hiểu phiếm” nói về cảnh đẹp của sông Hương, một trong hai mươi thắng cảnh đất thần kinh mà vua Thiệu Trị đã ca ngợi. Phu Văn Lâu đã được tu bổ nhiều lần nhưng vẫn giữ nguyên cốt cách đặc trưng của kiến trúc thời Nguyễn.
Bến Phu Văn Lâu, Nghênh Lương Đình và Kỳ đài
  • Năm 1916, Trần Cao Vân, Thái Phiên ngồi giả câu cá gần Phu Văn Lâu để bí mật gặp vua Duy Tân bàn việc khởi nghĩa. Chẳng may việc bất thành, vua Duy Tân bị quân Pháp bắt và bị đày ở đảo Réunion. Tương truyền mấy câu ca dưới đây có ý nhắc đến việc này:
Chiều chiều trước bến Văn Lâu,
Ai ngồi, ai câu, ai sầu, ai thảm?
Ai thương, ai cảm, ai nhớ, ai trông?
Thuyền ai thấp thoáng bên sông,
Nghe câu mái đẩy, chạnh lòng nước non![1]

Giá trị

Nằm trên trục lộ chính của quần thể di tích cố đô Huế - Phu Văn Lâu tô điểm cho vẻ đẹp của Huế cổ kính và trầm mặc. Nghênh Lương Đình là một điểm dừng chân cho du khách trong chương trình tham quan một di sản văn hóa. Phu Văn Lâu như một minh chứng cho một thời kỳ lịch sử gắn liền với một nhà vua yêu nước Duy Tân .

Một vài tác phẩm liên quan

  • Phu Văn Lâu trong ca khúc Ai ra Xứ Huế , nhạc và lời:Duy Khánh. Lời ca khúc có đoạn:
Ai ra xứ Huế thì ra. Ai về là về Bến Ngự. Ai về là về Văn Lâu. Bến Văn Lâu còn sâu thương nhớ. Thuyền Bến Ngự còn đợi khách về. Người tình quê, ơi người tình quê, có nhớ xin trở về.

Tham khảo

  • Thái Văn Kiểm, Cố đô Huế, Nha Văn Hoá Bộ QGGD, Saigon, 1960, bản in lại ở Mỹ không đề năm
  • Hoàng Trọng Thược, Hồ sơ vua Duy Tân, Nxb. Mõ Làng, 2nd Edition, California, 1993.
  • Phạm Văn Sơn, Việt Sử Toàn thư, ấn bản điện tử.
  • Quách Tấn, Bước lãng du, Nxb Trẻ, 1996.

Chú thích

  1. ^ Theo thi sĩ Quách Tấn, bài hát theo điệu "mái đẩy" này là của cố thi sĩ Thúc Giạ (Bước lãng du, tr. 104).