Khác biệt giữa bản sửa đổi của “CITES”
n |
n r2.7.2) (Bot: Thêm en:CITES |
||
| Dòng 55: | Dòng 55: | ||
[[ar:سايتس]] |
[[ar:سايتس]] |
||
[[az:Kökünün kəsilməsi təhlükəsi olan vəhşi fauna və yabanı flora növlərinin beynəlxalq ticarət konvensiyası]] |
[[az:Kökünün kəsilməsi təhlükəsi olan vəhşi fauna və yabanı flora növlərinin beynəlxalq ticarət konvensiyası]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[zh-min-nan:Kiông-beh-khu̍t-chéng Iá-seng Tōng-si̍t-bu̍t Kok-chè Bō͘-e̍k Kong-iok]] |
[[zh-min-nan:Kiông-beh-khu̍t-chéng Iá-seng Tōng-si̍t-bu̍t Kok-chè Bō͘-e̍k Kong-iok]] |
||
| ⚫ | |||
[[bg:Конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора]] |
[[bg:Конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора]] |
||
[[ca:CITES]] |
[[ca:CITES]] |
||
| Dòng 62: | Dòng 65: | ||
[[de:Washingtoner Artenschutzübereinkommen]] |
[[de:Washingtoner Artenschutzübereinkommen]] |
||
[[et:CITES]] |
[[et:CITES]] |
||
[[en:CITES]] |
|||
[[es:CITES]] |
[[es:CITES]] |
||
[[eo:Vaŝingtona Speciprotekta Konvencio]] |
[[eo:Vaŝingtona Speciprotekta Konvencio]] |
||
| Dòng 68: | Dòng 72: | ||
[[ko:멸종위기에 처한 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약]] |
[[ko:멸종위기에 처한 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약]] |
||
[[hr:Washingtonski sporazum o zaštiti vrsta]] |
[[hr:Washingtonski sporazum o zaštiti vrsta]] |
||
| ⚫ | |||
[[is:Samningur um alþjóðaverslun með tegundir í útrýmingarhættu]] |
[[is:Samningur um alþjóðaverslun með tegundir í útrýmingarhættu]] |
||
[[it:Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione]] |
[[it:Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione]] |
||
[[he:אמנת וושינגטון (חיות מוגנות)]] |
[[he:אמנת וושינגטון (חיות מוגנות)]] |
||
| ⚫ | |||
[[rw:Ubucuruzi Mpuzamahanga bw’Ibinyabuzima Bwenda Gucika]] |
[[rw:Ubucuruzi Mpuzamahanga bw’Ibinyabuzima Bwenda Gucika]] |
||
[[lt:Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencija]] |
[[lt:Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencija]] |
||
[[hu:Washingtoni egyezmény]] |
[[hu:Washingtoni egyezmény]] |
||
| ⚫ | |||
[[nl:Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora]] |
[[nl:Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora]] |
||
[[ja:絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約]] |
[[ja:絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約]] |
||
Phiên bản lúc 06:57, ngày 11 tháng 1 năm 2013
Tên đầy đủ:
| |
|---|---|
 Logo of CITES CoP13, held in Bangkok in 2004 | |
| Ngày kí | 3 tháng 3 năm 1973 |
| Nơi kí |  Washington, DC |
| Ngày đưa vào hiệu lực | 1 July 1975 |
| Điều kiện | 10 ratifications |
| Bên tham gia | 177 |
| Ngôn ngữ | |
 Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora tại Wikisource | |
CITES (viết tắt của cụm từ trong tiếng Anh Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora), hay còn gọi là Công ước Washington (Washington Convention') là một hiệp ước đa phương, bản thảo của nó được thông qua năm 1963 trong một cuộc họp các thành viên của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN). Công ước được đưa ra kí kết năm 1973, và CITES có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 1975. Mục đích của công ước này nhằm đảm bảo rằng việc thương mại quốc tế các tiêu bản của các loài động vật và thực vật hoang dã mà không đe dọa sự sống còn của các loài này trong tự nhiên, và nó cũng đưa ra nhiều cấp độ khác nhau để bảo vệ hơn 34.000 loài động và thực vật. Mặt khác để đảm bảo rằng Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch (GATT) không bị vi phạm, Ban thư ký GATT được tư vấn trong suốt quá trình soạn thảo.[1]
Tham khảo
- ^ “What is CITES?”. cites.org. CITES. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2012.
Đọc thêm
- Oldfield, S. and McGough, N. (Comp.) 2007. A CITES manual for botanic gardens English version, Spanish version, Italian version Botanic Gardens Conservation International (BGCI)
Liên kết ngoài
- Member countries (Parties)
- Lists of species included in Appendices I, II and III (i.e. species protected by CITES)