Tập tin:Pharyngeal jaws of moray eels.svg

Tập tin gốc ‎(tập tin SVG, 1.500×1.300 điểm ảnh trên danh nghĩa, kích thước: 506 kB)

Tập tin này từ Wikimedia Commons. Trang miêu tả nó ở đấy được sao chép dưới đây.
Commons là kho lưu trữ tập tin phương tiện có giấy phép tự do. Bạn có thể tham gia.

Bức hình này đã được chọn làm hình ảnh của ngày trên Wikimedia Commons vào ngày 21 tháng 10 năm 2009. Dưới đây là lời mô tả:

English: Pharyngeal jaws of moray eels.

Các ngôn ngữ khác:

Bosanski: Donja čeljuust murine.

Čeština: Hltanové čelisti murény (Muraenidae)

Dansk: Svælgets kæber på en muræne.

Deutsch: Schlundkiefer einer Muräne

English: Pharyngeal jaws of moray eels.

Español: Esquema del funcionamiento del aparato bucal de los peces de la familia Muraenidae (morenas).

Français : Mâchoire pharyngienne d’une murène.

Italiano: Schema di funzionamento dell'apparato boccale nei pesci della famiglia Muraenidae. Questi animali sono dotati di due paia di mascelle: una orale, usata per catturare la preda, e una faringea per permettere l'avanzamento del cibo nell'esofago.

Magyar: Muréna állkapcsának működése

Nederlands: pharyncheale kaken van murenen

Polski: Szczęki gardłowe u mureny. Służą murenie do przesuwania zdobyczy w kierunku przełyku.

Português: Ilustração esquemática do funcionamento do duplo aparato mastigatório de uma moréia.

Македонски: Фарингијална вилица кај јагулите-мурени

Русский: Мурены обладают двумя парами челюстей. Вторая пара, называемая глоточной, или фарингальной, находится позади черепа. Хотя внутренние челюсти не выходят за пределы внешних, они помогают более крепко ухватить добычу

Українська: Мурени мають дві пари щелеп. Перша пара, яка називається ротовою або оральною, захоплює здобич. Друга пара, яка називається горлянковою або фарингальною, і знаходиться позаду черепа, висувається в ротову порожнину і допомагає заковтувати здобич, переміщаючи її з рота в стравохід.

বাংলা : মোরে ইল মাছের ফ্যারিঞ্জিয়াল চোয়াল।

中文：鯙科的鄂部图解

中文（繁體）：鯙科的顎部圖解

Hình ảnh of the year Quality hình ảnh
	Đây là một hình ảnh chọn lọc trên Wikimedia Commons (Featured pictures) và được xem là một trong những hình ảnh tốt nhất. Đây là một Hình ảnh chất lượng và được xem là thỏa mãn Quy định về hình ảnh chất lượng. Đây là một hình ảnh chọn lọc trên Wikipedia tiếng Anh (Featured pictures) và được xem là một trong những hình ảnh tốt nhất. Nếu bạn có một hình ảnh chất lượng tương tự và có thể phát hành nó dưới một giấy phép bản quyền thích hợp, xin hãy tải nó lên, gắn thẻ bản quyền, và đề cử nó.

Valued image

This image has been assessed under the valued image criteria and is considered the most valued image on Commons within the scope: Pharyngeal jaws. You can see its nomination here.

Miêu tả

Miêu tảPharyngeal jaws of moray eels.svg	Català: Els murènids tenen dos jocs de mandíbules: 1) les mandíbules orals que capturen les preses; i 2) el mandíbules faríngies (similars a les mandíbules del monstre de la pel·lícula Alien) que avancen a la boca i mouen les preses des de les mandíbules orals fins a l'esòfag per empassar-les. English: Moray eels have two sets of jaws: 1) the oral jaws that capture prey; and 2) the pharyngeal jaws (similar to the jaws of the monster in the movie Alien) that advance into the mouth and move prey from the oral jaws to the oesophagus for swallowing. Français : Schéma illustrant le fonctionnement des mâchoires pharyingeales d'une murène. Les murènes ont deux types de mâchoires : 1) les mâchoires orales, qui capturent la proie ; et 2) les mâchoires pharyngeales (similaires aux mâchoires du monstre dans le film Alien) qui s'avancent dans la bouche et font progresser la proie depuis les mâchoires orales jusqu'à l'œsophage pour l'avaler. Sunda: Belut Moray boga dua pasang rahang: (1) 'rahang baham' nu ngahuap mangsa jeung (2) 'rahang tikoro', sarupa jeung rahang monster dina film Alien nu kaluar tina sungut pikeun ngégél jeung neureuy mangsa ka jero tikoro.
Ngày	18 tháng 2 năm 2009 lúc 07:38 (UTC)
Nguồn gốc	Pharyngeal jaws of moray eels.jpg, which is in turn from http://www.nsf.gov/news/news_images.jsp?cntn_id=109985&org=NSF
Tác giả	Zina Deretsky, National Science Foundation (after Rita Mehta, UC Davis); Ryan Wilson (pbroks13)
Phiên bản khác	File:Pharyngeal jaws of moray eels.svg has 2 translations. Tiếng Catalan Tiếng Anh Other related versions:[sửa đổi] català Deutsch English English (JPG) español Français italiano Македонски Português Basa Sunda Derivative works of this file: MandFar.svg Rahang tikoro belut moray.svg
SVG genesis InfoField	The SVG code is valid. This diagram was created with Inkscape, or with something else. This diagram uses embedded text that can be easily translated using a text editor.

Tập tin SVG này chứa văn bản nhúng có thể biên dịch sang ngôn ngữ của bạn, bằng cách dùng một trình chỉnh sửa hỗ trợ SVG (như XML hay văn bản). Để biết thêm thông tin, xem Về việc biên dịch tập tin SVG.

Tập tin đã được biên dịch này dùng thành phần SVG <switch>. Tất cả bản dịch được lưu trữ trong cùng một tập tin! Tìm hiểu thêm.

Để nhúng tập tin này bằng ngôn ngữ của bạn (nếu có sẵn), hãy dùng tham số lang với giá trị là mã ngôn ngữ thích hợp, ví dụ: [[File:Pharyngeal jaws of moray eels.svg|lang=vi]] cho phiên bản tiếng Việt.

Để dịch tập tin này sang ngôn ngữ của bạn, hãy tải nó về máy tính, thêm bản dịch của bạn và tải nó lên lại với cùng tên. Bạn có thể tìm thấy sự giúp đỡ tại Phòng thí nghiệm đồ họa nếu không chắc phải làm thế nào.

Giấy phép

Tôi, người giữ bản quyền tác phẩm này, từ đây phát hành nó theo các giấy phép sau:

Bạn có quyền sao chép, phân phối và/hoặc sửa đổi tài liệu này theo những điều khoản được quy định trong Giấy phép Tài liệu Tự do GNU, phiên bản 1.2 hoặc các phiên bản mới hơn được Quỹ Phần mềm Tự do; quy định; ngoại trừ những phần không được sửa đổi, bìa trước và bìa sau. Bạn có thể xem giấy phép nói trên ở phần Giấy phép Tài liệu Tự do GNU.

Tập tin này được phát hành theo Giấy phép Creative Commons Ghi công 3.0 Chưa chuyển đổi

Bạn được phép:

chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
pha trộn – để chuyển thể tác phẩm

Theo các điều kiện sau:

ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.

Bạn có thể chọn giấy phép mà bạn muốn.

Lịch sử tập tin

Nhấn vào ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.

	Ngày/giờ	Kích cỡ	Thành viên	Miêu tả
hiện tại	00:41, ngày 1 tháng 2 năm 2024	1.500×1.300 (506 kB)	Manlleus	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	17:39, ngày 18 tháng 3 năm 2009	1.500×1.300 (524 kB)	Pbrks	no fading
	20:03, ngày 12 tháng 3 năm 2009	1.500×1.300 (422 kB)	Coyau	should be a valid SVG
	18:21, ngày 8 tháng 3 năm 2009	1.500×1.300 (436 kB)	Pbrks	valid?
	18:52, ngày 26 tháng 2 năm 2009	1.500×1.300 (437 kB)	Pbrks	labels
	19:30, ngày 22 tháng 2 năm 2009	1.500×1.300 (436 kB)	Pbrks	Labeling and colors
	19:38, ngày 21 tháng 2 năm 2009	1.500×1.300 (439 kB)	Pbrks	labels
	19:23, ngày 19 tháng 2 năm 2009	1.500×1.300 (435 kB)	Pbrks	removed title; background
	07:49, ngày 18 tháng 2 năm 2009	1.889×1.300 (439 kB)	Pbrks	dimensions
	07:47, ngày 18 tháng 2 năm 2009	1.889×1.184 (436 kB)	Pbrks	test

Trang sử dụng tập tin

Có 1 trang tại Wikipedia tiếng Việt có liên kết đến tập tin (không hiển thị trang ở các dự án khác):

Wikipedia:Danh sách hình ảnh chọn lọc của Commons/2009

Sử dụng tập tin toàn cục

Những wiki sau đang sử dụng tập tin này:

Trang sử dụng tại ar.wikipedia.org
Trang sử dụng tại be.wikipedia.org
- Сківіцы
Trang sử dụng tại bg.wikipedia.org
- Риба
Trang sử dụng tại bn.wikipedia.org
- গলবিল
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/অক্টোবর ২০০৯
Trang sử dụng tại ca.wikipedia.org
- Murènids
Trang sử dụng tại crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2009-10
Trang sử dụng tại cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2009-10
Trang sử dụng tại en.wikipedia.org
Trang sử dụng tại eo.wikipedia.org
- Mureno
Trang sử dụng tại fr.wikipedia.org
- Projet:Impression/Quality images/96
- Discussion:Mâchoires pharyngiennes/LSV 14303
Trang sử dụng tại he.wikipedia.org
- לסת
Trang sử dụng tại hi.wikipedia.org
- जबड़ा
Trang sử dụng tại hu.wikipedia.org
- Wikipédia:A nap képe/2009-10
- Wikipédia:Kezdőlapműhely/A nap képe/2009-10
Trang sử dụng tại id.wikipedia.org
- Armang
Trang sử dụng tại it.wikipedia.org
- Faringe
Trang sử dụng tại ja.wikipedia.org
- 顎
- 条鰭類
Trang sử dụng tại ko.wikipedia.org
- 위키백과:오늘의 그림/2009년 10월

Xem thêm các trang toàn cục sử dụng tập tin này.

Đặc tính hình

Tập tin này chứa thông tin bổ sung, có thể được thêm từ máy ảnh kỹ thuật số hoặc máy quét được sử dụng để tạo hoặc số hóa tệp.

Nếu tập tin đã được sửa đổi so với trạng thái ban đầu, một số chi tiết có thể không phản ánh đầy đủ tập tin đã sửa đổi.

Chiều ngang	1500
Chiều cao	1300

Tập tin:Pharyngeal jaws of moray eels.svg

Miêu tả

Giấy phép

Chú thích

Khoản mục được tả trong tập tin này

mô tả

pharyngeal jaw ^{Tiếng Anh}

jaw ^{Tiếng Anh}

Họ Cá chình moray

tình trạng bản quyền

có bản quyền

giấy phép

Creative Commons Attribution 3.0 Unported ^{Tiếng Anh}

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later ^{Tiếng Anh}

Commons quality assessment ^{Tiếng Anh}

Wikimedia Commons valued image ^{Tiếng Anh}

Wikimedia Commons featured picture ^{Tiếng Anh}

Wikimedia Commons quality image ^{Tiếng Anh}

kiểu phương tiện

image/svg+xml

Lịch sử tập tin

Trang sử dụng tập tin

Sử dụng tập tin toàn cục

Đặc tính hình

Miêu tả

Giấy phép

Chú thích

Khoản mục được tả trong tập tin này

mô tả

pharyngeal jaw Tiếng Anh

jaw Tiếng Anh

Họ Cá chình moray

tình trạng bản quyền

có bản quyền

giấy phép

Creative Commons Attribution 3.0 Unported Tiếng Anh

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later Tiếng Anh

Commons quality assessment Tiếng Anh

Wikimedia Commons valued image Tiếng Anh

Wikimedia Commons featured picture Tiếng Anh

Wikimedia Commons quality image Tiếng Anh

kiểu phương tiện

image/svg+xml

Lịch sử tập tin

Trang sử dụng tập tin

Sử dụng tập tin toàn cục

Đặc tính hình

pharyngeal jaw ^{Tiếng Anh}

jaw ^{Tiếng Anh}

Creative Commons Attribution 3.0 Unported ^{Tiếng Anh}

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later ^{Tiếng Anh}

Commons quality assessment ^{Tiếng Anh}

Wikimedia Commons valued image ^{Tiếng Anh}

Wikimedia Commons featured picture ^{Tiếng Anh}

Wikimedia Commons quality image ^{Tiếng Anh}