Thảo luận:Viên Mỡ Bò

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 16 năm trước bởi Sparrow trong đề tài Tên dịch

Tên dịch[sửa mã nguồn]

Tên truyện này (cũng là tên nhân vật) được Nguyễn Hiến Lê dịch là Thùng Nước Lèo. Avia (thảo luận) 10:12, ngày 17 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời

Cái này có dẫn chứng không anh, để bổ sung thêm vào bài. conbo 10:16, ngày 17 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời
May quá, bạn đã bổ sung, tôi đỡ phải đi kiếm tập truyện Mưa. Cám ơn nhé. Avia (thảo luận) 02:42, ngày 18 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời

Ôi trời! Ai lại dùng "Thùng nước lèo" để chỉ phụ nữ bao giờ!--Sparrow 09:21, ngày 28 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời