Giải vô địch bóng đá thế giới 1994 (Bảng C)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Bảng C của Giải vô địch bóng đá thế giới 1994 là một trong sáu bảng đấu tại vòng bảng giải vô địch bóng đá thế giới 1994 ở Hoa Kỳ. Trận đấu đầu tiên diễn ra vào ngày 17 tháng 6 năm 1994 và trận đấu cuối cùng diễn ra đồng thời vào ngày 27 tháng 6 năm 1994.[1][2]

Bảng này bao gồm đội đương kim vô địch Đức, Bolivia, Tây Ban Nha, và Hàn Quốc. Đức nhất bảng và Tây Ban Nha nhì bảng.[3]

Bảng xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Đội Tr
T
H
B
BT
BB
HS
Đ
 Đức 3 2 1 0 5 3 +2 7
 Tây Ban Nha 3 1 2 0 6 4 +2 5
 Hàn Quốc 3 0 2 1 4 5 −1 2
 Bolivia 3 0 1 2 1 4 −3 1

Các trận đấu[sửa | sửa mã nguồn]

Giờ thi đấu tính theo giờ địa phương (EDT/UTC–4, CDT/UTC–5, PDT/UTC–7)

Đức vs Bolivia[sửa | sửa mã nguồn]

Đức 1–0 Bolivia
Klinsmann  61' Chi tiết
Khán giả: 63,117
Đức
Bolivia
GK 1 Bodo Illgner
DF 3 Andreas Brehme
DF 4 Jürgen Kohler Thẻ vàng 6'
MF 7 Andreas Möller Thẻ vàng 54'
MF 8 Thomas Häßler Thay ra sau 83 phút 83'
FW 9 Karl-Heinz Riedle Thay ra sau 60 phút 60'
SW 10 Lothar Matthäus (c)
DF 14 Thomas Berthold
MF 16 Matthias Sammer
FW 18 Jürgen Klinsmann
MF 20 Stefan Effenberg
Thay người:
MF 2 Thomas Strunz Vào sân sau 83 phút 83'
MF 21 Mario Basler Vào sân sau 60 phút 60'
Huấn luyện viên:
Berti Vogts
GK 1 Carlos Trucco
DF 3 Marco Sandy
DF 4 Miguel Rimba
DF 5 Gustavo Quinteros Thẻ vàng 89'
MF 6 Carlos Borja (c) Thẻ vàng 66'
MF 8 José Milton Melgar
MF 15 Vladimir Soria Thẻ vàng 37'
DF 16 Luis Cristaldo
FW 18 William Ramallo Thay ra sau 79 phút 79'
MF 21 Erwin Sánchez
MF 22 Julio César Baldivieso Thẻ vàng 39' Thay ra sau 66 phút 66'
Thay người:
MF 10 Marco Etcheverry Thẻ đỏ 83' Vào sân sau 79 phút 79'
FW 11 Jaime Moreno Vào sân sau 66 phút 66'
Huấn luyện viên:
Tây Ban Nha Xabier Azkargorta

Trợ lý trọng tài:
Eugene Brazzale (Úc)
Gordon Dunster (Úc)
Trọng tài thứ tư:
Rodrigo Badilla (Costa Rica)

Tây Ban Nha vs Hàn Quốc[sửa | sửa mã nguồn]

Tây Ban Nha 2–2 Hàn Quốc
Salinas  51'
Goikoetxea  55'
Chi tiết Hong Myung-bo  85'
Seo Jung-won  90'
Khán giả: 56,247
Tây Ban Nha
Hàn Quốc
GK 13 Santiago Cañizares
RB 2 Albert Ferrer
CB 5 Abelardo
CB 20 Miguel Ángel Nadal (c) Thẻ đỏ 25'
CB 18 Rafael Alkorta
LB 12 Sergi
DM 6 Fernando Hierro
RM 7 Ion Andoni Goikoetxea
LM 21 Luis Enrique Thẻ vàng 24'
AM 8 Julen Guerrero Thay ra sau 47 phút 47'
CF 19 Julio Salinas Thay ra sau 63 phút 63'
Thay người:
MF 15 José Luis Caminero Thẻ vàng 83' Vào sân sau 47 phút 47'
FW 16 Felipe Miñambres Vào sân sau 63 phút 63'
Huấn luyện viên:
Javier Clemente
GK 1 Choi In-young (c)
DF 4 Kim Pan-keun
DF 5 Park Jung-bae
MF 6 Lee Young-jin
MF 7 Shin Hong-gi
MF 8 Noh Jung-yoon Thay ra sau 73 phút 73'
FW 9 Kim Joo-sung Thẻ vàng 37' Thay ra sau 59 phút 59'
FW 10 Ko Jeong-woon
DF 12 Choi Young-il Thẻ vàng 61'
FW 18 Hwang Sun-hong
DF 20 Hong Myung-bo
Thay người:
FW 11 Seo Jung-won Vào sân sau 59 phút 59'
MF 16 Ha Seok-ju Vào sân sau 73 phút 73'
Huấn luyện viên:
Kim Ho

Trợ lý trọng tài:
Carl-Johan Meyer Christensen (Đan Mạch)
Roy Pearson (Anh)
Trọng tài thứ tư:
Philip Don (Anh)

Đức vs Tây Ban Nha[sửa | sửa mã nguồn]

Đức 1–1 Tây Ban Nha
Klinsmann  48' Chi tiết Goikoetxea  14'
Khán giả: 63,113
Trọng tài: Filippi Cavani (Uruguay)
Đức
Tây Ban Nha
GK 1 Bodo Illgner
MF 2 Thomas Strunz
DF 3 Andreas Brehme
DF 4 Jürgen Kohler
MF 7 Andreas Möller Thay ra sau 62 phút 62'
MF 8 Thomas Häßler
SW 10 Lothar Matthäus (c)
DF 14 Thomas Berthold
MF 16 Matthias Sammer
FW 18 Jürgen Klinsmann
MF 20 Stefan Effenberg Thẻ vàng 70'
Thay người:
FW 13 Rudi Völler Vào sân sau 62 phút 62'
Huấn luyện viên:
Berti Vogts
GK 1 Andoni Zubizarreta (c)
RB 2 Albert Ferrer
CB 5 Abelardo Thẻ vàng 38'
CB 6 Fernando Hierro Thẻ vàng 53'
CB 18 Rafael Alkorta
LB 12 Sergi
DM 9 Pep Guardiola Thay ra sau 77 phút 77'
RM 7 Ion Andoni Goikoetxea Thay ra sau 64 phút 64'
LM 21 Luis Enrique
AM 15 José Luis Caminero
CF 19 Julio Salinas Thẻ vàng 15'
Thay người:
DF 4 Francisco José Camarasa Vào sân sau 77 phút 77'
MF 10 José Mari Bakero Vào sân sau 64 phút 64'
Huấn luyện viên:
Javier Clemente

Trợ lý trọng tài:
Venancio Zarate (Paraguay)
Ernesto Taibi (Argentina)
Trọng tài thứ tư:
Francisco Oscar Lamolina (Argentina)

Hàn Quốc vs Bolivia[sửa | sửa mã nguồn]

Hàn Quốc 0–0 Bolivia
Chi tiết
Hàn Quốc
Bolivia
GK 1 Choi In-young (c)
DF 4 Kim Pan-keun
DF 5 Park Jung-bae Thẻ vàng 89'
MF 6 Lee Young-jin
MF 7 Shin Hong-gi Thẻ vàng 62'
MF 8 Noh Jung-yoon Thay ra sau 71 phút 71'
FW 9 Kim Joo-sung
FW 10 Ko Jeong-woon Thẻ vàng 38'
FW 11 Seo Jung-won Thay ra sau 65 phút 65'
FW 18 Hwang Sun-hong
DF 20 Hong Myung-bo
Thay người:
DF 12 Choi Young-il Vào sân sau 71 phút 71'
MF 16 Ha Seok-ju Vào sân sau 65 phút 65'
Huấn luyện viên:
Kim Ho
GK 1 Carlos Trucco
DF 3 Marco Sandy
DF 4 Miguel Rimba Thẻ vàng 22'
DF 5 Gustavo Quinteros
MF 6 Carlos Borja (c)
MF 8 José Milton Melgar
MF 15 Vladimir Soria
DF 16 Luis Cristaldo Thẻ vàng 22' Thẻ vàng-đỏ (thẻ đỏ gián tiếp) 82'
FW 18 William Ramallo Thay ra sau 67 phút 67'
MF 21 Erwin Sánchez
MF 22 Julio César Baldivieso Thẻ vàng 32'
Thay người:
FW 9 Álvaro Peña Vào sân sau 67 phút 67'
Huấn luyện viên:
Tây Ban Nha Xabier Azkargorta

Trợ lý trọng tài:
Luc Matthys (Bỉ)
Mikael Erik Everstig (Thụy Điển)
Trọng tài thứ tư:
Bo Karlsson (Thụy Điển)

Bolivia vs Tây Ban Nha[sửa | sửa mã nguồn]

Bolivia 1–3 Tây Ban Nha
E. Sánchez  67' Chi tiết Guardiola  19' (ph.đ.)
Caminero  66'70'
Khán giả: 63,089
Bolivia
Tây Ban Nha
GK 1 Carlos Trucco
DF 2 Juan Manuel Peña
DF 3 Marco Sandy
DF 4 Miguel Rimba
MF 6 Carlos Borja
MF 8 José Milton Melgar (c)
DF 13 Modesto Soruco
MF 14 Mauricio Ramos Thay ra sau 47 phút 47'
MF 15 Vladimir Soria Thay ra sau 62 phút 62'
FW 18 William Ramallo
MF 21 Erwin Sánchez
Thay người:
FW 11 Jaime Moreno Vào sân sau 47 phút 47'
MF 20 Ramiro Castillo Vào sân sau 62 phút 62'
Huấn luyện viên:
Tây Ban Nha Xabier Azkargorta
GK 1 Andoni Zubizarreta (c)
RB 2 Albert Ferrer Thẻ vàng 46'
CB 5 Abelardo
CB 17 Voro
LB 12 Sergi
DM 9 Pep Guardiola Thay ra sau 68 phút 68'
RM 7 Ion Andoni Goikoetxea
CM 8 Julen Guerrero
CM 15 José Luis Caminero Thẻ vàng 90'
LM 16 Felipe Miñambres Thay ra sau 45 phút 45'
CF 19 Julio Salinas
Thay người:
DF 6 Fernando Hierro Vào sân sau 45 phút 45'
MF 10 José Mari Bakero Vào sân sau 68 phút 68'
Huấn luyện viên:
Javier Clemente

Trợ lý trọng tài:
Raimundo Calix Garcia (Honduras)
Abdulla Al Ghattan (Bahrain)
Trọng tài thứ tư:
Ali Bujsaim (Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất)

Đức vs Hàn Quốc[sửa | sửa mã nguồn]

Đức 3–2 Hàn Quốc
Klinsmann  12'37'
Riedle  20'
Chi tiết Hwang Sun-hong  52'
Hong Myung-bo  63'
Khán giả: 63,998
Trọng tài: Joël Quiniou (Pháp)
Đức
Hàn Quốc
GK 1 Bodo Illgner
DF 3 Andreas Brehme Thẻ vàng 24'
DF 4 Jürgen Kohler
DF 6 Guido Buchwald
MF 8 Thomas Häßler
FW 9 Karl-Heinz Riedle
SW 10 Lothar Matthäus (c) Thay ra sau 64 phút 64'
DF 14 Thomas Berthold
MF 16 Matthias Sammer
FW 18 Jürgen Klinsmann Thẻ vàng 28'
MF 20 Stefan Effenberg Thẻ vàng 44' Thay ra sau 75 phút 75'
Thay người:
DF 5 Thomas Helmer Vào sân sau 75 phút 75'
MF 7 Andreas Möller Vào sân sau 64 phút 64'
Huấn luyện viên:
Berti Vogts
GK 1 Choi In-young (c) Thay ra sau 45 phút 45'
DF 4 Kim Pan-keun
DF 5 Park Jung-bae
MF 6 Lee Young-jin Thay ra sau 40 phút 40'
MF 7 Shin Hong-gi
FW 9 Kim Joo-sung
FW 10 Ko Jeong-woon
DF 12 Choi Young-il Thẻ vàng 89'
FW 15 Cho Jin-ho Thay ra sau 45 phút 45'
FW 18 Hwang Sun-hong
DF 20 Hong Myung-bo
Thay người:
GK 22 Lee Woon-jae Vào sân sau 45 phút 45'
MF 2 Chung Jong-son Vào sân sau 40 phút 40'
FW 11 Seo Jung-won Vào sân sau 45 phút 45'
Huấn luyện viên:
Kim Ho

Trợ lý trọng tài:
Valentin Ivanov (Nga)
Abdel-Magid Hassan (Ai Cập)
Trọng tài thứ tư:
Arturo Angeles (Hoa Kỳ)

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Klinsmann provides Germany's first thrust”. The Independent. ngày 18 tháng 6 năm 1994. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
  2. ^ “Korean fightback unnerves Germans”. The Independent. ngày 28 tháng 6 năm 1994. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
  3. ^ “Caminero makes music for Spain”. The Independent. ngày 28 tháng 6 năm 1994. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.