Thảo luận:Dirk Kuijt
Thêm đề tàiBình luận mới nhất: 9 năm trước bởi Phương Huy trong đề tài Phiên âm
Dự án Bóng đá | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Phiên âm[sửa mã nguồn]
Không biết tên cầu thủ Dirk Kuijt thì phải phiên âm thế nào cho đúng, xem bóng đá thấy nhiều bình luận viên gọi tên cầu thủ này không giống nhau ví dụ:
- Đơ-quýt
- Đơ-ku-ít
- Đích-kớt
- Đít-kớt
- Đi-cao
- Đớt-kai
- Đì-koi
Vậy phát âm như thế nào là đúng nhất?
Tương tự, huấn luyện viên trưởng đội tuyển đức Joachim Löw thì phải phát âm như thế nào:
- Doa-khim Lớp
- Doa-kim-lâu
- Doa-chim-lớp-vít
- Doa-kim-lơ-vít
- Hoa-kim-lớp
- Hoa-kim-loét
- Xoa-chim-lâu
- Xoa-chim-loét--Phương Huy (thảo luận) 06:43, ngày 2 tháng 7 năm 2014 (UTC)