Wikipedia:Dự án/Tiền xu Hoa Kỳ

Thêm liên kết
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Chào các bạn và cảm ơn các bạn đã đến thăm trang Dự án Tiền xu Hoa Kỳ, một dự án mới toanh được thiết lập vào tháng 7 năm 2022.

Về nguyên tắc, dự án là nơi lưu trữ những nguồn nội dung chất lượng, các quy ước biên dịch tóm lược, những việc cần làm và một số mục tiêu khác liên quan đến chủ đề chính là Tiền xu Hoa Kỳ.

Thành viên[sửa | sửa mã nguồn]

Thành viên có thể thêm một bản mẫu nhỏ ở đây khi tham gia dự án:

Thành viên này tham gia
Dự án Tiền xu Hoa Kỳ.

Mục tiêu[sửa | sửa mã nguồn]

  • Có được một loại bài về tất cả các mệnh giá của tiền xu Hoa Kỳ (do dự án còn rất sơ khai; giai đoạn I)
  • Đi vào chi tiết các thiết kế của từng mệnh giá đồng xu (giai đoạn II)
  • Cải thiện một số bài viết chất lượng đi thẩm định và nhận sao BVT và BVCL. (xen lẫn trong giai đoạn I và II, nhưng chủ yếu phát triển vào giai đoạn III)
  • Ưu tiên tự viết và khuyến khích dịch bản tiếng Anh làm nền để phát triển rõ nét hơn cho phiên bản tiếng Việt
  • Cải thiện một số bản dịch chất lượng kém do các thành viên vô danh/các thành viên khác tạo ra.
  • Khuyến khích viết bài cách cẩn trọng và chi tiết để phù hợp giới thiệu chủ đề ở mục BCB mỗi khi viết bài mới.

Quy ước biên dịch[sửa | sửa mã nguồn]

  • Bảng dưới đây là các thuật ngữ thường gặp và đã được tạm dịch để tiện thống nhất nội dung các bài trong cùng chủ đề.
Bảng thống nhất tạm dịch thuật ngữ
No. Thuật ngữ en Thuật ngữ tạm dịch
1 Doubled die observe (DDO)
Doubled die reverse (DDR)		 Đúc kép mặt chính
Đúc kép mặt sau
2 Repunched mint mark (RPM) Dập kép ký hiệu Cục đúc
3 varieties biến thể
4 key date
semi-key date		 Năm trọng yếu
Năm bán trọng yếu
5 U.S Mint
Philadelphia Mint
Denver Mint
San Francisco Mint
...		 Cục đúc tiền kim loại Hoa Kỳ (Cục Đúc tiền Hoa Kỳ)
Cục Đúc tiền Philadelphia
Cục Đúc tiền Denver
Cục Đúc tiền San Francisco
...
6 observe
reverse		 Mặt chính (trước)
Mặt sau
7 edge
reed
Plain (edge)		 Cạnh
Khía
(Cạnh) nhẵn
8 general circulation
NIFC (Not Intended for circulation)
proof		 xu đúc lưu hành chung
Xu đúc không dành cho lưu thông
Tiền đúc Sưu tập[1]
9 restrike
original issue		 Tiền đúc Tái tục
Tiền đúc Nguyên bản
10 Gripped Edge Viền kẹp
11 Grade
Good (G)
Fine (F)
Very Fine (VF)
Extremely Fine (EF)
Almost Uncirculated (AU)
Briliant Uncirculated (BU)
Mint State		 Điểm thẩm định
12 BN Brown
RB Red Brown
Red		 Nâu
Nâu đỏ
Đỏ sáng
13 BWR Bank Wrapped Roll (MWR; Machine Wrapped Roll)
CWR Customer Wrapped Roll
Original Bank-Wrapped (OBW) Rolls		 Cuộn xu đóng bằng máy
Cuộn xu tự cuộn
Cuộn xu Ngân hàng Nguyên bản
14 Flowing Hair
Liberty Cap
Draped Bust
Classic Head
Braided Hair		 Nữ thần Tóc bay [2]
Nữ thần Tự do và mũ Phrygian
Nữ thần Tự do Ngực trần
Chân dung cổ điển Nữ thần Tự Do
Nữ thần Tự do Tóc bện
15 numismatic historian
hobbyist		 Nhà hóa tệ học lịch sử
Người sưu tập nghiệp dư
16 Quintuple Stella Stella Ngũ bội
17 E PLURIBUS UNUM
DEO EST GLORIA		 Nhiều người trở thành một
vinh quang duy nhất dành cho Chúa Trời
18 Mint Set Bộ Tiền xu Cục Đúc tiền
Ví dụ Ví dụ Ví dụ
Ví dụ Ví dụ Ví dụ

Quy ước chất lượng giai đoạn I (2022-nay)[sửa | sửa mã nguồn]

Thực hiện theo bản mẫu: {{Dự án Tiền xu Hoa Kỳ|chất lượng = |độ quan trọng = |hình ảnh = |trạng thái = }}

Dự án Tiền xu Hoa Kỳ
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Tiền xu Hoa Kỳ, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Săn cuộn tiền xu tại Hoa Kỳ. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
?Bài viết chưa được đánh giá chất lượng.
?Bài viết chưa được xếp độ quan trọng.

Các trang nguồn uy tín và nguồn khả tín chấp nhận được[sửa | sửa mã nguồn]

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Dự_án/Tiền_xu_Hoa_Kỳ&oldid=70758938”