Sorry Seems to Be the Hardest Word

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
"Sorry Seems to be the Hardest Word"
Đĩa đơn của Elton John
từ album Blue Moves
Mặt B "Shoulder Holster"
Phát hành 1 tháng 11 năm 1976
Định dạng 7"
Thu âm Eastern Sound, Toronto, Ontario, Canada
Tháng 3 năm 1976
Thể loại Soft rock
Thời lượng 3:48
Hãng đĩa The Rocket Record Company
MCA Records (US/Canada)
Sáng tác Elton John, Bernie Taupin
Sản xuất Gus Dudgeon
Thứ tự đĩa đơn của Elton John
"Don't Go Breaking My Heart"
(1976)
"Sorry Seems to Be the Hardest Word"
(1976)
"Bite Your Lip (Get Up and Dance!)"
(1977)

"Sorry Seems to Be the Hardest Word" là ca khúc được viết bởi Elton JohnBernie Taupin. Ca khúc được phát hành dưới dạng đĩa đơn vào năm 1976 rồi được thu âm cho album Blue Moves bởi Elton John. Đây là đĩa đơn thứ 2 của anh được thu dưới nhãn đĩa The Rocket Record Company. Ca khúc là một bản ballad buồn nói về một cuộc tình tan vỡ, được viết với hợp âm Sol trưởng (G)[1].

Ca khúc này sau đó được nằm trong tuyển tập Greatest Hits Volume II song vì những lý do bản quyền mà ấn bản này không giống với ấn bản đĩa đơn. Sau đó, nó được nằm trong các album Greatest Hits 1976–1986, The Very Best of Elton JohnGreatest Hits 1970–2002 cùng nhiều ấn phẩm tuyển tập khác.

Ca khúc này cũng là giai điệu cho bộ phim hài Slap Shot (1977). Năm 2012, nhóm nhạc 2 người của Úc, Pnau, được quản lý bởi Elton John và hãng Rocket Music[2] đã hát lại 8 ca khúc của Elton. Trong số đó, ca khúc "Sad" là bản hát lại của "Sorry Seems to Be the Hardest Word".

Xếp hạng và chứng chỉ[sửa | sửa mã nguồn]

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng xếp hạng (2002) Vị trí
cao nhất
Ireland (IRMA)[3] 3
Anh Quốc (The Official Charts Company)[4] 1
Bảng xếp hạng (2003) Vị trí
cao nhất
Úc (ARIA)[5] 43
Áo (Ö3 Austria Top 75)[6] 4
Bỉ (Ultratop 50 Flanders)[7] 3
Bỉ (Ultratop 40 Wallonia)[8] 4
Canada (Nielsen SoundScan) 7
Đan Mạch (Tracklisten)[9] 5
Europe (Eurochart Hot 100)[10] 2
Pháp (SNEP)[11] 6
Germany Singles Chart 3
Hungary (Rádiós Top 40)[12] 1
Ý (FIMI)[13] 4
Hà Lan (Dutch Top 40)[14] 1
New Zealand (RIANZ)[15] 5
Na Uy (VG-lista)[16] 2
Romania (Romanian Top 100) [17] 5
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[18] 7
Thụy Điển (Sverigetopplistan)[19] 2
Thụy Sĩ (Media Control AG)[20] 3

Chứng chỉ[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Bỉ (BEA)[21] Vàng 25.000*
Thụy Sĩ (IFPI Switzerland)[22] Vàng 20.000x
Anh (BPI)[23] Bạc 200.000^

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng

Nguồn[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Stephenson, Ken (2002). What to Listen for in Rock: A Stylistic Analysis, p.41. ISBN 978-0-300-09239-4.
  2. ^ HI! Magazine » Review: Elton John vs. Pnau – Good morning to the night
  3. ^ "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK.
  4. ^ "December 2002 Archive Chart" UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  5. ^ "Australian-charts.com - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  6. ^ "Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word Austriancharts.at" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  7. ^ "Ultratop.be - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  8. ^ "Ultratop.be - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  9. ^ Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word "Hitlisten.nu" (bằng tiếng Đan Mạch). Tracklisten. IFPI Danmark & Nielsen Music Control. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  10. ^ “Hits of the World – Eurochart Hot 100”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 5 tháng 4 năm 2003. tr. 49. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2012. 
  11. ^ "Lescharts.com - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  12. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  13. ^ "Italiancharts.com - Blue - Sorry Seems To Be The Hardest Word". Top Digital Download. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  14. ^ "Nederlandse Top 40 - week 6, 2003" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.
  15. ^ "Charts.org.nz - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word". Top 40 Singles. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  16. ^ "Norwegiancharts.com - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word". VG-lista. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  17. ^ Romanian Top 100
  18. ^ "Spanishcharts.com - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word" Canciones Top 50. Hung Medien.
  19. ^ "Swedishcharts.com - Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word". Singles Top 60. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  20. ^ "Blue feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Truy cập 25 tháng 7 năm 2010.
  21. ^ “Ultratop − Goud en Platina - 2003”. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2012. 
  22. ^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Blue feat. Elton John; 'Sorry Seems to Be the Hardest Word')”. Hung Medien. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2012. 
  23. ^ “Britain single certifications – Blue ft Elton John – Sorry Seems to Be the Hardest Word” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2012.  Enter Sorry Seems to Be the Hardest Word trong khung Search. Chọn Title trong khung Search by. Chọn single trong khung By Format. Nhấn Go
Tiền nhiệm:
"After the Lovin'" của Engelbert Humperdinck
Billboard Easy Listening Singles quán quân
18 tháng 12 năm 1976
Kế nhiệm:
"Torn Between Two Lovers" của Mary MacGregor
Tiền nhiệm:
"Lose Yourself" của Eminem
Dutch Singles Chart quán quân (ấn bản của Blue)
8 tháng 2 năm 2003 – 8 tháng 3 năm 2003 (4 weeks)
Kế nhiệm:
"Anyone of Us (Stupid Mistake)" của Gareth Gates
Tiền nhiệm:
"Lose Yourself" của Eminem
UK Singles Chart quán quân (ấn bản của Blue)
15 tháng 12 năm 2002 – 21 tháng 12 năm 2002 (1 tuần)
Kế nhiệm:
"Sound of the Underground" của Girls Aloud