Thảo luận:Cầu Glienicke

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 17 năm trước bởi Phan Ba

Sao tên của chiếc cầu này là Glinike mà không phải là Glienicke? Phan Ba 10:27, ngày 15 tháng 2 năm 2007 (UTC)Trả lời

Đó là phiên âm tiếng Việt. Nguyen Hieu

Nếu tôi nhớ không lầm thì danh từ riêng từ các thứ tiếng có mẫu tự La tinh vẫn để nguyên chứ không phiên âm. Thí dụ thành phố Köln, thủ đô Wien, nhà phát minh Carl Benz, nhà toán học Carl Friedrich Gauß... Phan Ba 11:07, ngày 15 tháng 2 năm 2007 (UTC)Trả lời