Thảo luận:Cộng hòa Tập quyền México

Tên bài

Tên bài này thật kỳ lạ. Từ Trung Cộng khiến tôi liên tưởng tới Trung Quốc. Tên gốc Republica Centralista lấy từ hệ tư tưởng en:Centralism với liên kết đến Nguyên tắc tập trung dân chủ. Vậy tôi xin đặt lại là Cộng hòa Tập trung México. Brooke Henderson 12:04, ngày 2 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Centralism theo văn phong chính trị là Trung ương tập quyền, gọi ngắn là Tập quyền. Vì vậy, República Centralista de México nên được dịch là Cộng hòa Tập quyền México.Thái Nhi (thảo luận) 00:44, ngày 4 tháng 5 năm 2018 (UTC)

Ồ đúng là đây không phải một nhà nước dân chủ mà là độc tài quân sự. Còn lại sẽ đổi theo ý Thái Nhi.Hugopako (thảo luận) 04:43, ngày 13 tháng 12 năm 2019 (UTC)