Thảo luận:Nguyễn Tiến Hưng
| Dự án Nhân vật Việt Nam | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
Untitled[sửa mã nguồn]
"Tổng trưởng" có phải "bộ trưởng" không? Nghĩa là có nên xếp bài này vào Thể loại:Bộ trưởng Việt Nam Cộng hòa? Tmct 12:28, ngày 7 tháng 12 năm 2007
- Chính là bộ trưởng. Thời Đệ nhị Cộng Hòa, thường gọi Bộ trưởng là Tổng trưởng. Mà sao tìm trên net, không thấy năm sinh của ông này nhỉ ? ChinTam (thảo luận) 12:49, ngày 7 tháng 12 năm 2007 (UTC)
- Tổng trưởng là bộ trưởng, nhưng không phải bộ trưởng nào cũng là tổng trưởng. Nói một cách khác, tổng trưởng là bộ trưởng nhưng đặc biệt hơn. Mekong Bluesman (thảo luận) 13:42, ngày 7 tháng 12 năm 2007 (UTC)
- Thực ra, đây là cách dịch ra giống tổ chức chính phủ Mỹ. Tổng trưởng là những bộ trưởng là thành viên của Nội các. Một ví dụ rõ nhất là Bộ Quốc phòng Mỹ có các bộ trưởng Hải Lục Không quân (một cách dùng khác nay không dùng nữa là "Thứ bộ trưởng"), nhưng chỉ có Tổng trưởng Quốc phòng (mà ta quen gọi là Bộ trưởng Quốc phòng) là thành viên Nội các. Bring Vietnam to the world (thảo luận) 02:42, ngày 27 tháng 4 năm 2010 (UTC)
Thông tin tiểu sử[sửa mã nguồn]
Trên Virtual Vietnam Archives tôi có tìm thấy một tài liệu về NTH (Item #2361105060, Box #: 11, Folder #: 05). Tài liệu này nói ông sinh 1935, lấy bằng Masters 1960, Ph.D. 1965 (khác với trong bài viết hiện nay). Nguyễn Hữu Dụng 22:50, ngày 7 tháng 12 năm 2007 (UTC)
- Hay quá, cảm ơn anh DHN. Tôi tìm không thấy năm sinh và cũng cảm ơn anh về cái link của New Yort Times. ChinTam (thảo luận) 23:13, ngày 7 tháng 12 năm 2007 (UTC)
Tác phẩm[sửa mã nguồn]
Phần Tác phẩm trong bài này chỉ đề cập đến hai cuốn sách mà có lẽ chỉ là tác phẩm "tay trái" của Nguyễn Tiến Hưng. Ông này là một nhà kinh tế học, nên các tác phẩm chính của ông là về kinh tế chứ, tìm trên jstor và google cũng thấy một số đấy. Nên chăng đổi tên mục này cho phù hợp với nội dung trong mục.--Bình Giang (thảo luận) 08:03, ngày 10 tháng 12 năm 2007 (UTC)
- Bình Giang sửa chữ sau khi về nước thành về Việt Nam Cộng hòa, làm cho câu văn trở thành ngây ngô quá. [1]. Chẳng mấy ai nói thế : ông về Việt Nam Cộng hòa hoặc tôi về Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam chẳng hạn (1 chính thể, giống như đào ngũ hoặc thay đổi chiến tuyến), thay vào đó là thường dùng về Việt Nam (địa danh), về miền Nam (miền địa danh), hoặc đơn giản là về quê, về nước (dĩ nhên về nước trong trường hợp NTHưng là về VN rồi, vì ông là người VN). Không nghe nói ông Hưng đã ở đâu, làm gì trước năm 1957, chắc là không phải đi thẳng từ Thanh Hóa qua Mỹ, và chỉ 2 năm qua Mỹ xong bằng Masters, vậy chắc ở VN phải có bằng đại học ? ChinTam (thảo luận) 15:44, ngày 13 tháng 12 năm 2007 (UTC)
Bạn nói đúng, tôi xin lỗi. Bạn sửa lại giùm nhé.--Bình Giang (thảo luận) 15:46, ngày 13 tháng 12 năm 2007 (UTC)