Thảo luận:Phân biệt chủng tộc
Thêm đề tàiBình luận mới nhất: 1 năm trước bởi Dulken trong đề tài Tiêu đề bài viết nên được đổi thành Kỳ thị chủng tộc
| Dự án bài cơ bản | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
Black Lives Matter Logo in different languages[sửa mã nguồn]
Please help to translate the Black Lives Matter Logo for this wikipedia.
Follow this Link to get to the request. Thank you --Mrmw (thảo luận) 17:51, ngày 7 tháng 6 năm 2020 (UTC)
Tiêu đề bài viết nên được đổi thành Kỳ thị chủng tộc[sửa mã nguồn]
- Phân biệt 分別, trong đó Phân 分 nghĩa là tách biệt chia ra, Biệt 別 nghĩa là đặc thù khác nhau. Vậy Phân biệt 分別 là phân ra để thấy sự khác biệt
- Kì thị 歧視, trong đó Kì 歧 nghĩa là khác nhau, sai biệt, Thị 視 nghĩa là đối xử soi xét. Vậy Kì thị 歧視 là coi thường thái độ, đối xử bất công.
Như vậy Phân biệt không có nghĩa là coi khinh, đối xử bất công như nhiều người lầm tưởng.
Do vậy tiêu đề bài này nên là Kỳ thị chủng tộc. Dieuquadaihiep (thảo luận) 05:23, ngày 22 tháng 5 năm 2022 (UTC)
- @Dieuquadaihiep: Kỳ thị chủng tộc có đổi hướng đến Phân biệt chủng tộc cho nên không cần đổi tên đâu, PB cũng là tên phổ biến hơn amogus ib 05:29, ngày 22 tháng 5 năm 2022 (UTC)