Thảo luận:Thuật ngữ tin học

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 17 năm trước bởi Nguyễn Thanh Quang trong đề tài inadequate system for dictionary

inadequate system for dictionary[sửa mã nguồn]

Tôi nghĩ hệ thống mà chúng ta đang dùng không phù hợp cho việc làm trang từ điển. Một trang từ điển nên có

  1. trường để nhận tên trong tiếng Anh
  2. trường để nhận tên trong tiếng Việt
  3. trường để nhận các tính chất của từ: tính động danh v.v..
  4. trường để nhận ý nghĩa trong văn cảnh, chuyên môn
  5. tự động thứ tự hóa bằng trật tự 0-9, A-Z, a-z
  6. liên kết với (hiển thị/tìm kiếm), hoặc có trường riêng để phục vụ cho việc này

Đấy là vài ý kiến nhỏ. Khi bàn cãi về mỗi từ, có thể trang bàn cãi sẽ kéo dài, vậy mỗi từ nên có một trang bàn cãi riêng.

Vài ý kiến nhỏ. --Hai Dang Quang 01:13, ngày 4 tháng 7 năm 2006 (UTC)Trả lời

Wikipedia không phải là từ điển và bài này cũng không để trở thành một từ điển, để làm theo mục đích bạn nói đã có Wiktionary tiếng Việt có thể đáp ứng được phần nào. Trong bài này chúng ta chỉ tập hợp các thuật ngữ tin học và cố gắng đưa ra các từ tương đương tiếng Việt, mục đích để tham khảo và hỗ trợ việc dịch các bài trong lĩnh vực tin học thôi. Xin xem thêm [[Thể loại:Danh sách thuật ngữ]]. Nguyễn Thanh Quang 01:21, ngày 4 tháng 7 năm 2006 (UTC)Trả lời