Thảo luận Thành viên:Người Của Công Lý/Lưu trữ/2023 Lưu 3

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Thông báo

Chào bạn, khi gắn biển xóa nhanh bạn nhớ copy phần nội dung thông báo gửi đến trang thảo luận của tv tạo trang. Cảm ơn bạn. PHONGDANG No risk, no life. No malice, no fear 04:06, ngày 17 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời

@P. ĐĂNG Giờ đặt biển xóa phải thông báo cho người viết à – Người Của Công Lý (thảo luận) 04:33, ngày 17 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
Có thể là vậy vì thường gắn biển bằng Twinkle sẽ tự thông báo điều này. Bạn có tuần tra thì cài Twinkle sẽ tiện hơn. Thông báo như vậy để các tv biết một người nào đó sai phạm quá nhiều và cảnh báo, nếu vẫn lập lại sau nhiều lần cảnh báo thì sẽ có chế tài. PHONGDANG No risk, no life. No malice, no fear 04:39, ngày 17 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
@P. ĐĂNG À ok tôi sẽ thông báo cho người viết – Người Của Công Lý (thảo luận) 05:21, ngày 17 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời

Tháng 9/2023

Vui lòng ngưng sửa đổi gây hại.

  • Nếu bạn đang tham gia vào bút chiến với một biên tập viên khác, hãy thảo luận vấn đề với biên tập viên tại trang thảo luận của họ, hoặc tại trang thảo luận của Wikipedia, và tìm cách đồng thuận với họ. Ngoài ra, bạn có thể đọc trang giải quyết mâu thuẫn của Wikipedia, và yêu cầu trợ giúp độc lập tại một trong các bản mãu thông báo có liên quan.
  • Nếu bạn đang tham gia vào bất kỳ hình thức bút chiến nào khác không được đề cập trên trang giải quyết mâu thuẫn, vui lòng tìm một bảo quản viên gần đó để thảo luận.

Hãy chắc chắn bạn đã làm quen với các quy định và chính sách của Wikipedia, và vui lòng không tiếp tục thực hiện các sửa đổi gây hại. Nếu liên tục sửa đổi gây hại, bạn có thể bị cấm. I So bad 11:09, ngày 26 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời

Hãy xem Đặc biệt:Đóng góp/Mohammed07102007 để biết vấn đề trong bài viết của bạn. – I So bad 11:11, ngày 26 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
@Đơn giản là tôi Tôi sửa xong bài không gỡ biển cho tôi à Người Của Công Lý (thảo luận) 12:53, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
Jani Chathurangani Chandra Silva Hondamuni (sinh ngày 21 tháng 8 năm 1981) là một vận động viên Điền kinh người Sri Lanka chủ yếu tham gia các cuộc thi Điền kinh – I So bad 14:00, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
@Đơn giản là tôi đã sửa Người Của Công Lý (thảo luận) 14:04, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
Bài viết còn lậm rất nhiều cấu trúc bị động kiểu "đã bị", dấu hiệu của việc dịch máy. – I So bad 14:09, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
@Đơn giản là tôi Cảm ơn đã nhắc đã sửa Người Của Công Lý (thảo luận) 14:19, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
Chủ tịch ủy ban kỷ luật của Đại hội Thể thao Nam Á, Wijayadasa Rajapaksa, đã công bố quyết định gây tranh cãi này tại một cuộc họp báo tại Viện Y học Thể thao Quốc gia ở Sri Lanka. Mặc dù Silva bị kết án sử dụng chất cản trở cung ứng nandrolone, cô đã được xóa mọi cáo buộc, vì quy trình xem xét y tế không được phối hợp đúng cách. Mặc dù ủy ban y tế đã xác định mẫu nước tiểu A chứa một lượng rất cao nandrolone và nồng độ cao như vậy chỉ có thể đi vào máu thông qua đường tiêm, nhưng Silva đã được xóa mọi cáo buộc và được phép tiếp tục thi đấu. Quyết định sau đó bị lật đổ bởi Tòa án Trọng tài Thể thao, và cô bị cấm thi đấu vì doping trong hai năm. Lệnh cấm kéo dài từ ngày 14 tháng 4 năm 2008 đến ngày 13 tháng 4 năm 2010. Cô cũng bị loại khỏi tất cả các kết quả từ ngày 25 tháng 8 năm 2006. – I So bad 14:36, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
@Đơn giản là tôi Sửa vậy ổn chưa Người Của Công Lý (thảo luận) 15:15, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
  • Sau Đại hội, trong cuộc kiểm tra dương tính với Nandrolone câu thiếu cả chủ ngữ và vị ngữ.
  • cô đã dương tính với Nandrolone khá thô -> Cô bị cáo buộc (Cách dùng phổ biến ở các bài báo)
    Cái này tùy vô nguồn. Nguồn ghi "cô bị cáo buộc" hay "cô bị dương tính"? Không liên quan tới vấn đề dịch. Câu này đơn giản chỉ thiếu chữ "bị". SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 23:02, ngày 30 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
  • Cô đã cung cấp hai mẫu nước tiểu, cả hai đều chứa một lượng cao Nandrolone dịch thô -> có thể sửa là Trong hai mẫu nước tiểu cô cung cấp đều chứa lượng Nandrolone vượt ngưỡng cho phép
  • Mẫu A chứa 27,5ng/ml và mẫu B chỉ chứa một nửa so với mẫu A
  • Cô bị treo giò trong thời gian chờ cuộc điều tra tiếp theo -> Treo giò thường chỉ áp dụng trong môn bóng đá, nên dịch là bị cấm thi đấu tạm thời
  • Chủ tịch ủy ban kỷ luật của Đại hội Thể thao Nam Á, Wijayadasa Rajapaksa, đã công bố quyết định gây tranh cãi tại một cuộc họp báo tại Viện Y học Thể thao Quốc gia ở Sri Lanka.-> Lậm cấu trúc tiếng Anh
    Tiếng Việt cũng giới thiệu tên trong dấu phẩy. Câu này ổn. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 22:57, ngày 30 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
  • Silva bị kết tội sử dụng chất cấm nandrolone một loại steroid anabolic bị cấm, Cô được xóa sạch mọi cáo buộc, vì quy trình xem xét y tế không được phối hợp đúng cách-> Hai vế không cho thấy được quan hệ tương phản.
  • Mặc dù ủy ban y tế đã xác định mẫu nước tiểu A chứa một lượng rất cao nandrolone và nồng độ cao như vậy chỉ có thể đi vào máu thông qua đường tiêm, nhưng Silva được xóa mọi cáo buộc và được phép tiếp tục thi đấu lặp ý phía trên
  • Cô cũng bị loại khỏi các kết quả(?) từ ngày 25 tháng 8 năm 2006.
– I So bad 06:02, ngày 28 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
Đề mục này đã được lưu trữ theo yêu cầu của: Người Của Công Lý (thảo luận) 01:22, ngày 3 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời

Thành viên:Nguyentrongphu/lưu trữ/Làm sao để dịch xuất sắc?

Bạn nên đọc. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 01:41, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời

@Nguyentrongphu Em sửa lại hết các bài em dịch rồi đó không biết ổn chưa Người Của Công Lý (thảo luận) 01:42, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
Tôi thấy chất lượng dịch của bạn có vấn đề. 1 bài ngắn vì bạn cần phải bỏ ra ít nhất 1-2 tiếng để dịch, còn 1 bài dài thì có thể mất từ 50 tới 100 tiếng. Dịch sai vài lỗi nhỏ thì có thể thông cảm, nhưng nếu bạn dịch sai nhiều lỗi thì sẽ có chế tài. Nếu như bạn thấy mình không có khả năng dịch tốt thì tốt nhất đừng dịch, bạn có thể lấy thông tin từ nguồn sách để viết vô Wikipedia. Bạn ra nhà sách đọc chùa + lấy phone chụp hình sách là ok. Nếu đã dịch thì bắt buộc phải dịch cho thật trau chuốt (bỏ ra nhiều thời gian để dịch). Tôi hy vọng bạn sẽ tự giác hơn trong tương lai -> dịch kỹ càng mà không phải đợi các tv khác nhắc nhở. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 01:47, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời
Bạn đọc bài luận văn trên của tôi chưa? Nên đọc nếu như chưa đọc. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 01:48, ngày 27 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời

Trình độ tiếng Anh của bạn quá kém. Tôi nghĩ tốt nhất bạn nên ngừng dịch lại và dùng nguồn tiếng Việt để viết bài. Đi học tiếng Anh và trau dồi thêm 1-2 năm nữa thì ok. Nếu tiếp tục dịch máy sai, bạn sẽ bị cấm. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 22:52, ngày 30 tháng 9 năm 2023 (UTC)Trả lời

@Nguyentrongphu Viết nguồn tiếng việt hơi căng vì đa số có người viết về VĐV hết rồi chỉ may ra tìm người mới viết được 1, 2 bài chục bài là cùng. Người Của Công Lý (thảo luận) 02:04, ngày 2 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời
Còn rất nhiều chủ đề khác có nguồn sách tiếng Việt để viết. Ví dụ, lịch sử Việt Nam. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 21:44, ngày 2 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời
@Nguyentrongphu Em dịch các bài ngắn Dror Cohen như này ổn không ? Người Của Công Lý (thảo luận) 02:21, ngày 2 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời
Thay vì dịch mấy bài ngắn ngủn và có 0 giá trị như vậy, bạn nên dành thời gian cho công tác chống phá hoại tôi thấy sẽ có ích hơn đấy. Nói trước, nếu còn tiếp tục dịch sai nhiều thì bạn sẽ bị cấm. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 21:45, ngày 2 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời
@Nguyentrongphu ok tôi sẽ chuyển qua chống phá nhưng chưa có công cụ nên chưa chống phá hiệu quả được Người Của Công Lý (thảo luận) 01:23, ngày 3 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời
@Nguyentrongphu Hoạt động tầm bao lâu thì có thế xin Thành viên Tự Tuần Tra nhỉ, có công cụ thì mới chống phá được chứ làm bằng tay thì không hiệu quả. Người Của Công Lý (thảo luận) 02:00, ngày 3 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời
Nếu chống phá hoại tích cực thì bạn sẽ được cấp quyền "người tự đánh dấu tuần tra" trong vòng 1 tới 2 tháng. Nếu không tích cực thì có thể sẽ phải đợi 6 tháng hoặc lâu hơn. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 21:28, ngày 3 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời
Đề mục này đã được lưu trữ theo yêu cầu của: Người Của Công Lý (thảo luận) 01:23, ngày 3 tháng 10 năm 2023 (UTC)Trả lời