Thảo luận Thể loại:Phần mềm mã nguồn mở

Merge với Phần mềm tự do

Đã có Thể loại:Phần mềm tự do. Có lẽ nên merge vào đó. --Á Lý Sa (thảo luận) 09:57, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Tôi tưởng có những phần mềm tự do nhưng mã nguồn không mở.- Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 10:00, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Đó có lẽ là phần mềm miễn phí. --Á Lý Sa (thảo luận) 10:02, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Có phải freeware = phần mềm miễn phí còn free software == phần mềm tự do == open source software == phần mềm mã nguồn mở? - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 10:05, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Freeware thường là phần mềm miễn phí. Còn giữa Free Software và Open Source Software là chuyện ... cãi nhau nhiều tập ;) [1]. Đã là free software thì chắc chắn phải open source. Có lẽ giải pháp dung hoà là gọi "Phần mềm tự do và nguồn mở" (nhưng hơi dài) (Free and Open-Source Software (FOSS) [2]) ?

Ngoài ra còn vấn đề dịch, "open source doesn't just mean access to the source code" ([3]), nên có lẽ dịch là "phần mềm nguồn mở" hơn là "phần mềm mã nguồn mở." --Á Lý Sa (thảo luận) 10:14, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

en:Open_source_vs._free_software. Theo đó, open > free. Ok cho "nguồn mở". - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 10:18, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Yeah, về khái niệm thì như vậy. Bên trên tôi bỏ sót chữ "code". --Á Lý Sa (thảo luận) 10:23, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)