Paula Barila Bolopa

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Paula Barila
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Paula Barila Bolopa
Ngày sinh 12 tháng 10, 1979 (44 tuổi)
Nơi sinh Baney,[1] Guinea Xích Đạo
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
E Waiso Ipola
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia

Paula Barila Bolopa (sinh ngày 12 tháng 10 năm 1979),[2] có biệt danh là 'Người bò', là một cầu thủ bóng đávận động viên bơi lội người Guinea Xích Đạo đã nghỉ hưu. Bà là một trong hai vận động viên bơi lội Guinea Xích đạo để thi đấu tại Thế vận hội Mùa hè 2000Sydney, người còn lại là Eric Moussambani.

Ban đầu là một cầu thủ bóng đá, người chơi cho đội bóng đầu tiên của phụ nữ E Waiso Ipola,[3] bà đã được gửi đến một thử nghiệm bơi lội để tham gia Thế vận hội Olympic 2000 và được chọn sau một tháng rưỡi tập luyện.[4]

Sau màn trình diễn chật vật nhưng dũng cảm của Moussambani trong sự kiện tự do 100 mét nam, giới truyền thông đã chú ý đến người đồng hương nữ của anh. Theo The Telegraph, "phòng trưng bày của khán giả đã gần đầy khi tin tức lan truyền rằng một nữ Eric đang xuất hiện." [5] Một phóng viên của The Times đã báo cáo:

"Paula Barila Bolopa, vẫn còn ướt sũng khi bơi, đang bị bao vây. Máy ghi âm đang bị đẩy vào mặt bà và một thông dịch viên đang dịch các bình luận của bà từ tiếng Tây Ban Nha cho các đài truyền hình Mỹ. Ai đó đã đưa cho bà một chiếc điện thoại di động để bà có thể nói chuyện trực tiếp với người dẫn chương trình phát thanh ở Madrid và khi được hỏi liệu bà có ký bất kỳ chữ ký nào kể từ khi nổi tiếng ôm lấy bà không, bà cau mày phẫn nộ. Bà ấy nói rất nhiều. Bà ấy và Người nổi tiếng đã nhanh chóng trở thành bạn bè nhanh chóng." [6]

Barila Bolopa thi đấu ở nội dung 50 mét tự do của phụ nữ và kết thúc ở vòng sơ loại cuối cùng với thời gian 1 phút 03.97, gấp đôi thời gian chậm thứ hai,[7] và được cho là thời gian chậm nhất trong lịch sử Olympic cho sự kiện đó.[8] bà nhận được sự ủng hộ và khích lệ lớn từ khán giả.[9][10]

Barila Bolopa đã tham gia Thế vận hội mà không đáp ứng các yêu cầu về trình độ tối thiểu thông qua rút thăm ký tự đại diện được thiết kế để khuyến khích các nước đang phát triển không có các cơ sở đào tạo đắt tiền tham gia. Equatorial Guinea chỉ có hai hồ bơi, cả hai đều không có kích cỡ Olympic. Bà chưa bao giờ bơi trong một hồ bơi 50 mét trước đây. Sau cuộc đua, bà nhận xét: "Đây là lần đầu tiên tôi bơi 50 mét. Nó xa hơn tôi nghĩ. Tôi đã rất mệt mỏi. " [11]

BBC nhận xét: "Bolopa và Moussambani đã trở thành hai trong số những ngôi sao của Thế vận hội Sydney giống như Eddie" Đại bàng "Edwards trở thành anh hùng tại Thế vận hội Calgary năm 1988 vì những nỗ lực dũng cảm nhưng đáng cười của anh ta khi nhảy trượt tuyết." [11] Telegraph cũng bình luận rằng Barila đã "chiếm lại [d] tinh thần của Eddie the Eagle".[5] Agence France-Presse đã báo cáo rằng bà ấy đã "có được vị thế anh hùng Olympic" và nhận xét: "bà ấy đã mang đến sự yêu mến của khán giả về một anh hùng dũng cảm, dũng cảm, dám cạnh tranh khi biết rằng bà ấy sẽ là người tồi tệ nhất Olympian trong sự kiện đó. " [10]

Barila làm nhân viên thu ngân siêu thị tại thời điểm Thế vận hội.[12]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “«Para Sota Sobe, tú también eres como Nze Nfumu...»” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2019.
  2. ^ Gjerde, Arild; Jeroen Heijmans; Bill Mallon; Hilary Evans (2011). “Paula Barila Bolopa Biography and Olympic Results”. Olympics. Sports Reference.com. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2012.
  3. ^ Paula Barila's photo as a E Waiso Ipola's member - Paula Barila Bolopa trên Facebook (tiếng Tây Ban Nha)
  4. ^ LL., D. (2000). “Guineana 'futbolista' y con miedo a los cocodrilos” (PDF). Olympics (bằng tiếng Tây Ban Nha). Mundo Deportivo.
  5. ^ a b "Swimming: Next to Paula Eric the Eel is electric"[liên kết hỏng], Martin Johnson, The Telegraph, ngày 7 tháng 11 năm 2000
  6. ^ "Trio of try-hards splash their way into our hearts" Lưu trữ 2001-01-11 tại Wayback Machine , Oliver Holt, The Times, ngày 22 tháng 9 năm 2000
  7. ^ "Olympic-Size Freeloading" Lưu trữ 2013-08-13 tại Wayback Machine, Joel Stein, Time, ngày 2 tháng 10 năm 2000
  8. ^ "Swimming - day seven in pictures", BBC, ngày 22 tháng 9 năm 2000
  9. ^ "Barila Bolopa paddles her way to Olympic stardom" , Agence France-Presse, ngày 21 tháng 9 năm 2000
  10. ^ a b "Heroic Losers" Lưu trữ 2012-07-12 tại Archive.today, Agence France-Presse, ngày 18 tháng 7 năm 2008
  11. ^ a b "'Paula the Crawler' sets record", BBC, ngày 22 tháng 9 năm 2000
  12. ^ "Debut girl falls foul of gulf in international standards", The Guardian, ngày 23 tháng 9 năm 2000