Thảo luận:Chó Husky Sibir
Thêm đề tài| Dự án Lớp Thú | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
Tên gọi[sửa mã nguồn]
Tên gọi của loài chó này thông dụng là Siberian Husky, vậy có cần phải đổi tên không?--Phương Huy (thảo luận) 10:58, ngày 27 tháng 8 năm 2014 (UTC)
- Theo tôi đây là tên tiếng Anh chứ không phải tên "thông dụng", tên tiếng Việt có thể để như hiện nay là được, mời các bạn thảo luận thêm để xem có đồng ý đổi tên không. Én bạc (thảo luận) 17:25, ngày 26 tháng 2 năm 2015 (UTC)
Tên gọi[sửa mã nguồn]
Theo tôi tên Chó Husky Sibir nhất thiết cần đổi lại. Tên gọi chính xác và đầy đủ của loài chó này là Siberian Husky, không có từ thuần Việt để chỉ giống này (ví dụ như phốc, bẹc-giê...). Hơn nữa nói Sibir thuần Việt hơn Siberian thì cũng không đúng. Tôi nghĩ cần tôn trọng tên của nó. Cũng như bài Alaskan Malamute chứ không phải là "chó Malamute ở Alaska", Cocker Spaniel chứ không phải "chó Cocker Tây Ban Nha", Golden Retriever chứ không phải là "chó Retriver Vàng"... Tên "Chó Husky Sibir" theo tôi là hoàn toàn sai và không hề thuần Việt. Tôi không hiểu tại sao Siberian Husky là giống chó duy nhất bị viết sai tên ở Wikipedia Tiếng Việt!?. Duykhanh0108 (thảo luận) 18:02, ngày 26 tháng 2 năm 2015 (UTC)
 |
Lượt xem trang hàng ngày của Chó Husky Sibir |
|
Biểu đồ lẽ ra sẽ được hiển thị ở đây nhưng biểu đồ thống kê truy cập hiện đã tạm ngưng hoạt động.
Trong lúc chờ được kích hoạt lại, xem biểu đồ thống kê trực quan tại pageviews.wmcloud.org
|
|