Thảo luận:Thời kỳ Chiêu Hòa

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 5 năm trước bởi Thusinhviet trong đề tài Về việc đổi tên

Về việc đổi tên[sửa mã nguồn]

Thusinhviet đã đổi tên bài này thành "Chiêu Hòa" mà chưa qua thảo luận trong khi tác vụ không phải với lý do một tên sai hiển nhiên hoặc hoàn toàn tương đồng, bao gồm một số bài viết khác cùng chủ đề như Thời kỳ Đại Chính. Khoan bàn về tính chất của việc xem đây là "thời kỳ" hay không, việc đổi tên đã không thực hiện với Thời kỳ Minh Trị gây đứt đoạn sự thống nhất của loạt bài. Về mặt kỹ thuật, việc đổi tên này gây nhầm lẫn lớn với bài viết về chính vị vua của thời kỳ này là Hirohito, mà khi ông mất người ta gọi ông là Thiên hoàng Showa (Chiêu Hòa). Một thông điệp định hướng đầu bài là không đủ bởi vì tính phổ biến quá lớn của từ "Chiêu Hòa" để chỉ bản thân ông vua chứ không phải triều đại của ông.

Việc đổi tên nên được thảo luận sâu rộng hơn với các thành viên viết loạt bài này và bàn tính đến cả những việc cần làm sau khi (giả định) bài được đổi tên. --minhhuy (thảo luận) 07:35, ngày 8 tháng 10 năm 2018 (UTC)Trả lời

Cũng xin lưu ý bài này theo như khái niệm đầu tiên nguyên bản tiếng Nhật là "昭和時代" chỉ một thời đại hay triều đại có nghĩa rộng hơn nhiều, là một danh từ hiện được sử dụng phổ biến tại Nhật Bản, không thể nhầm lẫn với khái niệm về chính ông vua của triều đại này. --minhhuy (thảo luận) 07:37, ngày 8 tháng 10 năm 2018 (UTC)Trả lời

Tôi đổi tên bài này vì nghĩ là bài này viết về niên hiệu Chiêu Hòa của Nhật hoàng Hirohito. Kẹo Dừa✌(nhắn cho tôi ^^) 17:51, ngày 9 tháng 10 năm 2018 (UTC)Trả lời