Русский: Вид на морской музей Оусвёр (Ósvör), в посёлке Болунгарвик, регионе Вестфирдир, Исландия. Музей состоит из рыбацких домов XIXв., домов для засолки и сушки рыбы и типичной рыбацкой лодки того времени.
Español: Vista del museo marítimo Ósvör, situado en la localidad de Bolungarvík, Vestfirðir, Islandia. El museo lo componen una base doble de pesca del siglo XIX, una cabaña de salado, un área de secado y un típico barco pesquero de la época.
English: View of the Ósvör maritime museum, located in the village of Bolungarvík, Vestfirðir, Iceland. The museum consists of a double 19th century fishing base, a salt hut, a fish drying area, a drying hut and a typical fishing boat of that time.
Português: Vista do Museu Marítimo Ósvör localizado no vilarejo de Bolungarvík, Fiordes do Oeste, Islândia. O museu é composto de uma base dupla de pesca do século XIX, uma cabana para salgar, uma área para a secagem do peixe e um barco de pesca típico da época.
Bosanski: Pogled na pomorski muzej Ósvör, smješten u selu Bolungarvík, Vestfirðir, Island. Muzej se sastoji iz dvije ribarske baze iz 19. vijeka, sušionice ribe, i drugih pratećih objekata i ribarskih brodića iz tog vremena.
Čeština: Pohled na námořní muzeum Ósvör ve vesnici Bolungarvík na poloostrově Vestfirðir, Island. Základem muzea je rybářská základna z 19. století, sklad soli, plocha na sušení ryb a typické rybářské čluny z tehdejší doby.
Magyar: Ósvör, egy 19. századi halászfalut bemutató szabadtéri múzeum látképe (Bolungarvík, Vestfirðir, Izland)
Italiano: Vista del museo marittimo Ósvör nel villaggio di Bolungarvík in Islanda. Il museo consiste di una doppia base di pesca del XIX secolo, una capanna per la salatura, una zona di essiccazione del pesce e una tipica barca da pesca dell'epoca.
한국어: 아이슬란드 베스트피르디르볼룽가르비크 마을에 위치한 오스뵈르 해양박물관의 풍경. 이 박물관은 두 채의 19세기 어업 기지, 소금 창고, 생선 건조 영역, 건조 창고와 전형적인 그 시기의 낚싯배로 구성되어 있다.
English: View of the Ósvör maritime museum, located in the village of Bolungarvík, Vestfirðir, Iceland. The museum consists of a double 19th century fishing base, a salt hut, a fish drying area, a drying hut and a typical fishing boat of that time.
Các ngôn ngữ khác:
Bosanski: Pogled na pomorski muzej Ósvör, smješten u selu Bolungarvík, Vestfirðir, Island. Muzej se sastoji iz dvije ribarske baze iz 19. vijeka, sušionice ribe, i drugih pratećih objekata i ribarskih brodića iz tog vremena.
Čeština: Pohled na námořní muzeum Ósvör ve vesnici Bolungarvík na poloostrově Vestfirðir, Island. Základem muzea je rybářská základna z 19. století, sklad soli, plocha na sušení ryb a typické rybářské čluny z tehdejší doby.
English: View of the Ósvör maritime museum, located in the village of Bolungarvík, Vestfirðir, Iceland. The museum consists of a double 19th century fishing base, a salt hut, a fish drying area, a drying hut and a typical fishing boat of that time.
Español: Vista del museo marítimo Ósvör, situado en la localidad de Bolungarvík, Vestfirðir, Islandia. El museo lo componen una base doble de pesca del siglo XIX, una cabaña de salado, un área de secado y un típico barco pesquero de la época.
Italiano: Vista del museo marittimo Ósvör nel villaggio di Bolungarvík in Islanda. Il museo consiste di una doppia base di pesca del XIX secolo, una capanna per la salatura, una zona di essicazione del pesce e una tipica barca da pesca dell'epoca.
Magyar: Ósvör, egy 19. századi halászfalut bemutató szabadtéri múzeum látképe (Bolungarvík, Vestfirðir, Izland)
Português: Vista do Museu Marítimo Ósvör localizado no vilarejo de Bolungarvík, Fiordes do Oeste, Islândia. O museu é composto de uma base dupla de pesca do século XIX, uma cabana para salgar, uma área para a secagem do peixe e um barco de pesca típico da época.
Русский: Оусвёр — морской музей под открытым небом в Болунгарвике (Исландия), экспозиция которого посвящена рыболовецкому промыслу XIX века.
한국어: 아이슬란드 베스트피르디르볼룽가르비크 마을에 위치한 오스뵈르 해양박물관의 풍경. 이 박물관은 두 채의 19세기 어업 기지, 소금 창고, 생선 건조 영역, 건조 창고와 전형적인 그 시기의 낚싯배로 구성되어 있다.
Tự do sử dụng và phân phối vì mục đích thương mại hoặc phi thương mại
Làm các tác phẩm phái sinh
Với các điều kiện sau:
Ghi công tôi là tác giả gốc của tác phẩm, và sử dụng cùng giấy phép: Hãy ghi "Diego Delso, delso.photo, Giấy phép CC-BY-SA" rõ ràng bên cạnh ảnh.
Vui lòng sử dụng tác phẩm này theo đúng yêu cầu của giấy phép!
Nếu bạn sử dụng tác phẩm này bên ngoài Wikimedia Commons, xin cho tôi biết: hãy gửi thư điện tử đến Poco a poco hoặc đến diego(at)delso.photo kèm theo URL của trang web hoặc ISBN/tên tác giả/tựa tác phẩm với sách in hoặc sách điện tử. Nếu bạn gửi cho tôi một bản in, hoặc mã giảm giá sách điện tử, tôi cũng sẽ rất vui. Lưu ý: Tập tin này được phát hành dưới một giấy phép không tương thích với điều khoản cấp phép của Facebook. Việc tải tập tin này lên Facebook là không được phép.
Nếu bạn:
muốn sử dụng tác phẩm này dưới các điều kiện khác,
muốn tôi cải đính tập tin này từ tập tin RAW gốc, muốn lấy tập tin RAW, hoặc
tìm một bức hình tương tự;
đừng ngại liên lạc với tôi.
Vui lòng không tải đè hình đã qua chỉnh sửa lên phiên bản của tác giả khi chưa thảo luận. Tác giả mong muốn chỉ chỉnh sửa từ tập tin RAW chưa nén. Việc này đảm bảo mọi thay đổi được lưu lại và dựa trên nguồn tốt nhất có thể, nhằm giữ chất lượng cao cho tác phẩm. Nếu bạn nghĩ cần thay đổi gì đó, xin hãy liên lạc trước với tác giả. Mặt khác, bạn cũng có thể tải lên một phiên bản mới với tên mới, không ghi đè lên tập tin này; hãy sử dụng {{Derived from}} hoặc {{Extracted from}} khi tải. Cảm ơn bạn.
chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
pha trộn – để chuyển thể tác phẩm
Theo các điều kiện sau:
ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.
Ghi một dòng giải thích những gì có trong tập tin này
Ósvör maritime museum in the village of Bolungarvík, Vestfirðir, Iceland, containing two 19th century turf houses, a salt hut, a fish drying area, a drying hut, and a fishing boat.