Các tu viện béguinages xứ Flanders

Các tu viện béguinages xứ Flanders
Di sản thế giới UNESCO
Quốc gia	Bỉ
Dạng	Văn hóa
Tiêu chuẩn	ii, iii, iv
Tham khảo	855
Vùng†	châu Âu
Lịch sử công nhận
Công nhận	1998  (Kỳ họp thứ 22nd)
* Dịch từ tên chính thức trên danh sách Di sản thế giới. † Vùng được UNESCO phân loại chính thức.

Béguinage de Dixmude

Các tu viện béguinages xứ Flanders gồm một số tu viện dòng béguinage ở xứ Flanders (Bỉ), được UNESCO đưa vào danh sách di sản thế giới năm 1998, trong khóa họp thứ 22.

Dòng béguinage là một cộng đoàn nữ tu tự trị gồm các phụ nữ thế tục, hiến thân phụng sự Chúa (béguin) nhưng không hoàn toàn giống nhu các nữ tu thoát tục. Các nữ tu thế tục này sống trong các tu viện gọi là béguinage, thường gồm một số nhà cư ngụ, nhà làm việc, nhà nguyện vv..., xây dựng chung quanh một sân. Dòng béguinage phát triển ở một số vùng trong các nước tây bắc Âu từ thế kỷ thứ 13 (nhất là ở xứ Flanders, Bỉ).

UNESCO đưa ra 3 tiêu chuẩn để được coi là di sản thế giới :

• các tính đặc thù về kiến trúc tôn giáo và truyền thống, trong sự kế hoạch hóa đô thị và nông thôn tiêu biểu của xứ Flanders.
• bằng chứng đặc biệt của truyền thống các nữ tu độc lập ở tây bắc Âu trong thời trung cổ.
• tập hợp các kiến trúc đặc biệt, kết hợp với một phong trào tôn giáo đặc trưng của thời trung cổ liên kết các giá trị thế tục với các giá trị tu trì.

Di sản thế giới này gồm 26 tu viện béguinage sau :

• Tỉnh Antwerp  :
  • Antwerp
  • Herentals
  • Hoogstraten
  • Lierre (tiếng Hà Lan)
  • Malines (béguinages nhỏ và lớn)
  • Turnhout
• Tỉnh Limburg :
  • Borgloon
  • Saint-Trond
  • Tongres
  • Hasselt
• Tỉnh Flanders Đông (East Flanders) :
  • Alost
  • Termonde (béguinage Sint-Alexius, tiếng Hà Lan)
  • Gent (béguinage lớn và nhỏ -tiếng Hà Lan- béguinage Sint-Amandsberg)
  • Audenarde.
• Tỉnh Flanders Tây (West Flanders) :
  • Bruges
  • Dixmude (tiếng Hà Lan)
  • Courtrai (tiếng Hà Lan)
• Tỉnh Brabant :
  • Aarschot
  • Diest
  • Louvain (béguinage lớn và nhỏ)
  • Overijse
  • Tirlemont

Béguinage Courtrai

Các tu viện béguinages khác trên thế giới

• Begijnhof, Amsterdam, Hà Lan
• Breda, Hà Lan
• Béguinage de Saint Vaast, Cambrai, Pháp
• Elm Hill Houses, Norwich, Anh

Liên kết ngoài

• Descriptif UNESCO
• http://www.cs.kuleuven.ac.be/~maarten/maps/Begvl.html
• Le béguinage de Bruges sur le site de l'Office de la Belgique et la Flandre
• Belgium's beguinages offered refuge for women CNN

Bản mẫu:Di sản thế giới tại Bỉ