Góra Świętej Anny (núi)

Góra Świętej Anny
Thánh địa
Độ cao1.332 ft (406 m)
Vị trí
Location in Opole Voivodeship
Location in Opole Voivodeship
Vị tríPoland
Tọa độ50°27′00″B 18°10′00″Đ / 50,45°B 18,166667°Đ / 50.45; 18.166667
Địa chất
KiểuHình nón núi lửa

Góra więtej Anny (phát âm tiếng Ba Lan: [ˈɡura ˈɕfʲɛntɛj ˈannɨ]) hoặc Núi St. Anne (tiếng Đức: St. Annaberg; Silesian: Anaberg/Śwjynto Anna) là một hòn núi ở Upper Silesia, Ba Lan, bên cạnh vùng đất cùng tên. Đây là vị trí của tu viện dòng Phan Sinh với các bức tượng của Thánh Anne kỳ diệu và núi thánh hùng vĩ, đó là một điểm đến quan trọng đối với giáo dân Công giáo La Mã hành hương. Đây là một địa điểm chiến lược quan trọng đối với cả những người theo chủ nghĩa dân tộc Đức và Ba Lan. Vào năm 1921, đây là nơi diễn ra Trận Annaberg, được tưởng niệm trong Đức Quốc xã bằng cách xây dựng Thingstätte (Nhà hát vòng tròn) và lăng mộ. Nhà hát vẫn còn, nhưng lăng mộ của Đức Quốc xã đã bị phá hủy và thay thế bằng một tượng đài cho những người tham gia cuộc nổi dậy Silesian thứ ba.

Cảnh quan văn hóa và tự nhiên tổng hợp của Góra więtej Anny đã được công bố là một trong những Di tích lịch sử chính thức của Ba Lan (Pomnik historii) bởi Ủy ban di sản quốc gia Ba Lan và Tổng thống Ba Lan.

Địa chất[sửa | sửa mã nguồn]

Annaberg là một hình nón núi lửa đất bazan Đệ tam, điểm cực đông của vành đai núi lửa Silesian và sự xuất hiện của đá bazan ở cực đông châu Âu.[1][2][3] Nó cao 406 mét (1.332 ft).[4][5]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Annaberg năm 1934

Ngọn đồi là một ngôi đền ngoại giáo trong thời tiền Kitô giáo.[6][7]

Nó trước đây được gọi là Chelmberg. Khoảng năm 1100, một nhà nguyện bằng gỗ St. George được xây dựng trên ngọn đồi,[8] và nó được biết đến với cái tên Georgenberg (ngọn đồi của St. George). Năm 1516, gia đình quý tộc von Gaschin, người đã chuyển đến Silesia từ Ba Lan vào giữa thế kỷ 15, đã dựng lên một nhà thờ dành riêng cho Thánh Anne trên Chelmberg.[8] Ngọn đồi trở thành một điểm đến hành hương nổi tiếng, đặc biệt là sau khi được quyên góp một bức tượng gỗ của Thánh Anne vào năm 1560, có chứa các xá lợi của thánh, vẫn còn trong nhà thờ ngày nay.[8]

Annaberg nhìn từ phía nam ở khoảng cách khoảng 25 km
Quang cảnh Nhà hát vòng tròn với Đài tưởng niệm Cuộc nổi dậy Silesian của Ba Lan ở trên đỉnh

Vào ngày 14 tháng 4 năm 2004, Annaberg được tuyên bố là một di tích lịch sử của Ba Lan.[9][10]

Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Review: "Dr. Partsch's 'Silesia,—A Geographical Study'", The Geographical Journal, Royal Geographical Society, 7 (1896) 417–20, p. 419: "the Annaberg (1350 feet), the most easterly cone of Tertiary basalt in Europe."
  2. ^ Henning Sørensen, The Alkaline Rocks, London/New York: Wiley, 1974,
  3. ^ Sidney Osborne, The Upper Silesian Question and Germany's Coal Problem, London: Allen and Unwin, 1920, OCLC 405809, p. 150: "The Annaberg, about 1300 feet high, situate[d] approximately ten miles southwest of Gross Strehlitz, contains beds of basalt, and it is a noteworthy fact that it is the most eastern point in Europe where basalt can be found."
  4. ^ "Schlesien (Preußisch-)", Brockhaus' Konversations-Lexikon Volume 14 Rudera—Soccus, 14th ed. Leipzig: Brockhaus, 1908, OCLC 311499621 p. 499 (tiếng Đức)
  5. ^ Erdmute Nieke, Religiöse Bilderbogen aus Neuruppin: Eine Untersuchung zur Frömmigkeit im 19. Jahrhundert, Europäische Hochschulschriften Series 23: Theology, Volume 865, Frankfurt: Lang, 2008, ISBN 9783631571569, p. 87 (tiếng Đức)
  6. ^ Juliane Haubold, "Der Gipfel der Symbolik: Der Sankt Annaberg als Verkörperung Oberschlesiens", in Wiedergewonnene Geschichte: zur Aneignung von Vergangenheit in den Zwischenräumen Mitteleuropas, ed. Peter Oliver Loew, Christian Pletzing and Thomas Serrier, Veröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt 22, Wiesbaden: Harrassowitz, 2006, ISBN 9783447052979, pp. 347–62, p. 348 (tiếng Đức)
  7. ^ J. Chmielus, "Der St. Annaberg bei Groß-Strehlitz", in Bunte Bilder aus dem Schlesierlande Volume 2, Schlesischer Pestalozzi-Verein, Breslau: Woywod, 1903, OCLC 174544987, pp. 399–404, p. 400 (tiếng Đức) says this is "probable".
  8. ^ a b c Chmielus, p. 400.
  9. ^ Sankt Annaberg: Sanktuarium der hl. Anna Selbdritt Lưu trữ 2008-06-19 tại Wayback Machine (tiếng Đức)
  10. ^ Pomnik historii Lưu trữ 2017-07-05 tại Wayback Machine, Góra Świętej Anny: Sanktuarium świętej Anny Samotrzeciej (tiếng Ba Lan)

Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]

  • Camillus Bolchot. Thánh Annaberg — Kurze Geschichte des berühmten Wallfahrtsortes im Herzen Oberschlesiens. Tái bản lần 2 Carlowitz-Breslau: Antonius, 1937. OCLC 174424578 OCLC   174424578 (tiếng Đức)
  • Lidia Chodyniecka. Bazan z góry Świętej Anny. Prace Mineralogiczne 8. Akademia Nauk. Công cụ khai thác mỏ Komisja Nauk. Warsaw: Wydawnictwa Geologiczne, 1967. OCLC 500910850 OCLC   500910850 (tiếng Ba Lan, với bản tóm tắt tiếng Nga và tiếng Anh)
  • Cao nguyên Wolfgang. "Der Annaberg — Góra więtej Anny". Österreichische Osthefte 33.1 (1991) Trang.   5 – 26 (tiếng Đức)
  • Erich Mende. Der Annaberg und das deutsch-polnische Verhältnis. Tiếng Đức Tiếng Pháp Schriftenreihe 9. Bon: Bon Bund der Vertriebenen, Vereinigte Landsmannschaften und Landesverbände, 1991. OCLC 9783925103483 OCLC   9803925103483 Đổi (tiếng Đức)
  • Albert Lipnicki. Chà ó Góry ów. Anny: krótka monografia gminy Leśnica / Um den Sankt Annaberg: eine kurze Monographie der Gemeinde Leschnitz / Khoảng núi St. Anna: chuyên khảo ngắn của xã Leśnica. Leśnica: Urząd Miasta w Leśnicy, 1996. ISBN 9788390462905 Mã số   3500390462905.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]