Thảo luận Thành viên:Ani-Tv Antares
Thêm đề tàiHoan nghênh[sửa mã nguồn]
Xin chào Ani-Tv Antares! | |||||
Wikipedia tiếng Việt đến nay đã có 1.293.398 bài, đó là kết quả đóng góp quý báu của rất nhiều thành viên trong Wikipedia, mà mọi người đều bắt đầu như bạn. Bạn đã khởi đầu rất tốt và mong rằng bạn sẽ mang đến những đóng góp có giá trị cho quyển bách khoa toàn thư của chúng ta. | |||||
Xin mời bạn giới thiệu về bản thân tại trang thành viên:Ani-Tv Antares. | |||||
Mong bạn nhớ các nguyên tắc: |
Bạn có thể mạnh dạn: | ||||
Những chỉ dẫn có ích: các câu thường hỏi, sách hướng dẫn, cách viết bài mới, soạn thảo bài, trình bày bài. | |||||
Cuối cùng, mong bạn thử, đọc, hỏi rồi viết. Cảm ơn bạn và chúc bạn thành công! |
TuanminhBot (thảo luận) 09:23, ngày 21 tháng 9 năm 2016 (UTC).
Kimi no Na wa. (2016)[sửa mã nguồn]
Sửa đổi của bạn tại trang Kimi no Na wa. (2016) vào ngày 3 tháng 10, 2016 vừa qua với lý do "tên phim là một câu khẳng định có dấu "." không phải một câu hỏi với dấu "?"" xin được giải thích như sau: trong tiếng Nhật, dấu "?" vốn dĩ không tồn tại (sau này mới du nhập vào), dù là câu khẳng định hay nghi vấn đều kết thúc bằng "。". Thông thường, kết thúc mỗi câu nghi vấn có từ nghi vấn "か", nhưng nhiều trường hợp không cần từ nghi vấn này. Ví dụ để hỏi tên người khác chỉ cần hỏi "お名前は。", không cần "か" người ta cũng biết mình hỏi tên. Tên phim Kimi no Na wa rơi vào trường hợp này nếu dịch sát theo tiếng Nhật (chứ không phải dịch theo tiếng Anh: Your Name). Cảm ơn đóng góp của bạn, chúc bạn thành công.Thành viên:Kuroyama.Sryuuken Kuroken 04:42, ngày 7 tháng 10 năm 2016 (UTC)