Cặp đôi cay như ớt

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Koo Za Rot Zab (คู่ซ่า รสแซบ)
Cặp đôi cay như ớt
Tên khácSpicy Flavor of Love
Thể loạiHài hước
Phim truyền hình
Tình cảm
Đạo diễnP. Yong
Diễn viênSukollawat Kanarot
Peechaya Wattanamontree
Artit Tangwiboonpanit
Natasha Nuanjam
Thanatorn Sribanjong
Warangkanang Wutthayakorn
Nhạc dạoเป็นเธอเมื่อไหร่ / Bpen Tur Meua Rai - Sukollawat Kanarot & Peechaya Wattanamontree
Nhạc kếtให้โอกาสหัวใจ / Hai Ohgaht Hua Jai - Sukollawat Kanarot
Quốc giaThái Lan
Ngôn ngữThái
Số tập15
Sản xuất
Thời lượng1 tiếng 50 phút
Trình chiếu
Kênh trình chiếuChannel 7
Phát sóng20 tháng 2, 2017 (2017-02-20) – 10 tháng 4, 2017 (2017-04-10)

Koo Za Rot Zab (tên tiếng Thái: คู่ซ่า รสแซบ, tên tiếng Việt: Cặp đôi cay như ớt) là phim truyền hình Thái Lan phát sóng vào năm 2017. Phim phát sóng trên kênh Channel 7 (CH7) với sự tham gia của Sukollawat Kanarot & Peechaya Wattanamontree.

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Rosarin Khoksungnern (Min Pechaya) - con gái của chủ xưởng “Mắm Cá” ở tỉnh Esan (Phía Bắc Thái Lan). Trong khoảng thời gian Rosarin đang theo học Thạc sĩ Kinh Tế tại nước ngoài, thì việc kinh doanh của gia đình đã xảy ra vấn đề và dẫn đến phá sản. Rosarin muốn khôi phục lại việc kinh doanh của gia đình nhưng lại gặp vấn đề về nguồn vốn, vì thế cha mẹ cô đã đi mượn tiền từ người bạn của mình, và người bạn ấy lại chính là cha mẹ của Korapong (Weir Sukollawat). Cha mẹ của Korapong đồng ý cho gia đình Rosarin mượn tiền với điều kiện cô phải đồng ý kết hôn với Korapong - một chàng trai đào hoa, lịch lãm, giàu sang.

Anh có tất cả mọi thứ mà các cô gái đều ao ước. Chính vì sự giàu có của gia đình mình mà anh chẳng chịu chú tâm vào làm một việc gì. Suốt ngày anh chỉ biết ăn chơi, cuồng nhiệt cùng các cô gái và qua đêm cùng họ tại chính ngôi nhà của mình. Nhìn thấy sự sa đọa của con trai mình, họ mong rằng cuộc sống hôn nhân sẽ kéo anh về đúng với con đường của mình. Rosarin trong suy nghĩ của Korapong là một cô gái quê mùa, chỉ biết nói tiếng địa phương vùng Esan, vì thế Rosarin đã luôn cố gắng thể hiện cho anh thấy sự thông minh, mạnh mẽ của chính mình.

Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]

  • Sukollawat Kanarot vai Korapong / Korn
  • Peechaya Wattanamontree vai Rosirin / Rose Khoksungnern
  • Natasha Nuanjam vai Pimpaetai
  • Artit Tangwiboonpanit vai Arnon
  • Thanatorn Sribanjong vai Ponlawat
  • Warangkanang Wutthayakorn as Character Name
  • Thanyakan Thanakitananon vai Ornarpa
  • Maneenuch Smerasut as Character Name
  • Toon Hiranyasap vai Saksakul
  • Naowarat Yuktanan vai Duangkomla
  • Sirinuch Petchurai as Character Name

Rating[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày phát sóng Tập Rating (AGB Nielsen)
20-02-2017 1 (Premier) 6.1
21-02-2017 2 7.0
27-02-2017 3 6.5
28-02-2017 4 4.8
06-03-2017 5 6.7
07-03-2017 6 7.4
13-03-2017 7 6.4
14-03-2017 8 7.2
20-03-2017 9 7.4
21-03-2017 10 8.1
27-03-2017 11 8.4
28-03-2017 12 8.5
03-04-2017 13 7.9
04-04-2017 14 8.2
10-04-2017 15 8.8
Trung bình: 7.3

Câu thoại hay[sửa | sửa mã nguồn]

1. “Cuối cùng, thằng con mình rồi cũng lấy Onafa, con gái bộ trưởng ấy.” “Nhỏ người mẫu tai tiếng đó hả?”

2. “Ê cho mượn 200 baht. Mau lên, người ta hối kìa.”

3. “Xin chào, fan cuồng của tôi!”

4. “Nếu sớm biết bố đối xử thế này, con đã không vượt qua triệu anh em tinh trùng.” – “Nếu sớm biết có đứa con như mày, tao đã cho mày trôi xuống bồn cầu từ lúc mới đẻ.“

5. “Biết nhận sai là tốt rồi. Trước khi anh làm một việc gì đó, anh hãy nghĩ tới cảm xúc người khác. Nếu anh ở vị trí người ta, anh sẽ cảm thấy như thế nào?”

6. “Tôi chỉ lo cho cô ấy: Bỏ nhiều tiền như vậy để mua một thằng lăng nhăng như tôi.”

7. “Anh thích em vì em rất khác, em rất điên. Cảm giác ở bên em là cảm giác lần đầu anh có được.”

8. “Ngày bình thường, anh ta cặp kè với cô hay mấy nhỏ nào khác, tôi không quan tâm. Nhưng ngày hôm nay, anh ta là của tôi.”

9. “Tôi quyết định trừng trị thói đào hoa của anh. Ngày nào tôi còn làm vợ anh, anh đừng mong có thể đi với người khác.”

10. “Dù tôi có được anh ta bằng bất cứ cách nào, thì anh ta bây giờ vẫn thuộc về tôi. Còn cô thì sao? Tôi không nghĩ ra từ gì chỉ cái lũ đi ngủ với chồng người khác.”

11. “Tại sao những chuyện hay chuyện tốt thì chẳng ai quan tâm? Người ta chỉ tò mò muốn biết những chuyện xấu của người khác.”

Ca khúc nhạc phim[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]