MediaWiki:Uploadtext/vi-ownwork

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Tải lên một tập tin do chính bạn tạo ra

Sử dụng mẫu dưới đây để tải lên tác phẩm do cá nhân bạn tạo ra nó. Để tải lên loại tác phẩm khác, hãy quay trở về Wikipedia:Tải tập tin lên.

Trước hết, xin hãy đọc thông điệp quan trọng này
Checked copyright icon.svg
  • Hình ảnh hoặc đoạn phim bạn tạo ra từ:
    • phong cảnh tự nhiên, con vật, và cây cối
    • người hoặc là nhân vật nổi tiếng hoặc được chụp tại những sự kiện công cộng
    • vật hữu dụng hoặc không mang tính nghệ thuật (dụng cụ, chén đĩa, v.v.)
  • Đồ thị, bản đồ, biểu đồ, và âm thanh hoàn toàn do bạn tạo ra.
  • Những tác phẩm có chứa những tác phẩm có bản quyền khác (tác phẩm dẫn xuất) - những thứ này không thực sự của chính bạn và cần phải dùng một mẫu khác!
    • Hình chụp màn hình chương trình TV, điện ảnh, DVD, và phần mềm.
    • Hình chụp lại từ ảnh nghệ thuật, tượng đài, bao bì thương mại và đồ chơi.
    • Hình vẽ các nhân vật có bản quyền từ TV, truyện tranh, hoặc điện ảnh, ngay cả nếu bạn tự vẽ chúng.
Stop hand nuvola.svg
Commons-logo.svg
Bước 1. Chọn một tên tập tin thích hợp và nhập vào vài dòng miêu tả
Searchtool.svg
  • Đổi tên mới thành một tên mang tính mô tả. Đừng dùng tên tập tin mặc định!
    Tên tốt: Rung QG Cat Ba.jpg
    Tên dở: IMG0592.JPG
  • Viết phần mô tả cho tập tin một mà bạn đang tải lên cách rõ ràng tại hộp "Tóm tắt tập tin".
    • Miêu tả: Tác phẩm này nói về cái gì?
    • Ngày: Thời gian tác phẩm được tạo ra, hoặc nếu bạn đang tải hình chụp, thì hình chụp lúc nào?
    • Địa điểm: Nếu bạn đang tải hình chụp, thì hình này chụp ở đâu?
    • Phiên bản khác: Tùy chọn. Liệt kê các phiên bản khác của hình đã được tải lên trước đó (ví dụ, một bản cắt, làm sáng, làm tối, v.v. của hình).
    • Tham số "Nguồn" và "Tác giả" đã được tự động điền cho bạn.
Bước 2. Phát hành nó dưới một giấy phép tự do
Definition of Free Cultural Works logo notext.svg

Tất cả các hình ảnh do thành viên tạo ra đều phải được phát hành dưới một giấy phép "tự do". Vì các mục đích của Wikipedia, "tự do" không chỉ có nghĩa là bạn không thu tiền người sử dụng nó, mà nó có nghĩa rằng bạn cho phép tất cả mọi người sử dụng, sửa đổi, và phát hành lại tác phẩm của bạn dưới bất cứ mục đích nào. Hành động phát hành này là không thu hồi lại được.

Wikipedia không chấp nhận các hình ảnh được cấp phép chỉ được sử dụng với mục đích "phi thương mại", chỉ cấp phép cho Wikipedia, mỗi lần dùng phải xin phép, hoặc hình ảnh không cho phép tạo các tác phẩm dẫn xuất. Một phần trong tôn chỉ của Wikipedia là cung cấp nội dung có thể tái sử dụng một cách tự do và việc làm khó cho hình ảnh bằng những giấy phép hạn chế sẽ đi ngược lại tôn chỉ này.

Một số giấy phép bạn có thể chọn gồm có:

  • Creative Commons Ghi công-Chia sẻ tương tự (CC-BY-SA) – Giấy phép này cho phép bất kỳ ai cũng được sử dụng tác phẩm miễn là họ ghi công bạn và phân phối bất kỳ bản chỉnh sửa nào của tác phẩm dưới cùng một giấy phép tương tự hoặc tương thích.
  • Giấy phép Tài liệu Tự do GNU (GFDL) – Đây cũng chính là giấy phép mà bạn phát hành khi đóng góp nội dung tại các bài viết Wikipedia. Nó yêu cầu phải ghi lại các thay đổi đối với tác phẩm và kèm theo một bản chép 3.000 chữ của giấy phép khi phân phối các bản sao được in ra trên giấy của tác phẩm. Bất kỳ sự chỉnh sửa tác phẩm nào phải được phát hành dưới giấy phép GFDL.
  • Creative Commons Ghi công (CC-BY) – Giấy phép này cho phép bất kỳ ai cũng được sử dụng hoặc thay đổi tác phẩm miễn là họ ghi công bạn.

Chúng tôi khuyến cáo bạn nên phát hành tác phẩm dưới cả hai giấy phép Creative Commons Ghi công-Chia sẻ tương tự và Tài liệu Tự do GNU. Một danh sách các giấy phép khác mà bạn có thể chọn có tại Wikipedia:Thẻ quyền cho hình ảnh#Giấy phép tự do.

Ghi chú: Nếu có câu hỏi hoặc bàn luận về mẫu tải hình "tác phẩm của chính tôi" xin mời đến trang thảo luận.