Thành viên:阮才/nháp

宇宙気候学（うちゅうきこうがく、Cosmoclimatology）とは、地球の気候変動に対する宇宙現象の影響を研究対象とした学問分野。用語は2007年にスベンスマルクによって考案された。

Vũ trụ khí hậu học/Khí hậu học vũ trụ (cosmoclimatology) là một lĩnh vực học thuật nghiên cứu ảnh hưởng của các hiện tượng vũ trụ đến sự biến đổi khí hậu của Trái đất. Thuật ngữ này được Svensmark đặt ra vào năm 2007.

過去5億年にわたる宇宙線フラックスの変動(赤；位相は反転)と海水温変化(黒)の相関。宇宙線フラックスは鉄隕石の宇宙線照射年代、海水温は化石に含まれる同位体のプロキシから再構築。

Mối tương quan giữa sự thay đổi dòng tia vũ trụ (màu đỏ; ngược pha) và sự thay đổi nhiệt độ nước biển (màu đen) trong 500 triệu năm qua. Trong đó, thông lượng dòng chảy tia vũ trụ được tái tạo từ niên đại chiếu xạ tia vũ trụ của thiên thạch sắt, nhiệt độ nước biển được tái tạo từ các proxy đồng vị có trong hóa thạch.