Thảo luận:Anh em nhà Dalton (Lucky Luke)

Tên các tập chuyện

Tôi viết bài này nhưng vẫn còn một số tập truyện không biết được tên tiếng Việt tương ứng, mong các bạn có thể giúp đỡ. Ngài Hói 16:06, ngày 18 tháng 8 năm 2007 (UTC)

Ngài Hói viết tốt đấy, cảm ơn bạn. Những tên tiếng Pháp, nếu chưa được dịch và xuất bản bằng tiếng Việt (tương đương với tên chính thức) thì Ngài Hói cứ để nguyên gốc, còn nếu có điều kiện thì dịch nghĩa để bên cạnh để những người không hiểu gì về tiếng Pháp như tôi hình dung được nội dung liên quan. Thaisk (thảo luận, đóng góp) 16:25, ngày 18 tháng 8 năm 2007 (UTC)