Thảo luận:Năm thiên văn
Thêm đề tài| Dự án Thiên văn học | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
Không thể nói năm chí tuyến là năm dương lịch vì năm dương lịch chỉ có số nguyên ngày (365 hoặc 366 ngày). Chỉ có thể nói năm chí tuyến là cơ sở để đặt ra năm dương lịch.--Nguyễn Việt Long 16:10, ngày 13 tháng 12 năm 2005 (UTC)
Năm thiên văn nếu dùng số ít thì tương đương với năm chí tuyến chứ không phải năm sao. Xem bản tiếng Pháp, mục L'année tropique.--220.231.125.249 15:13, ngày 17 tháng 12 năm 2005 (UTC)--Nguyễn Việt Long 15:15, ngày 17 tháng 12 năm 2005 (UTC)
Theo tôi thì cái thuật ngữ "năm thiên văn" này rắc rối và tạo ra nhiều hiểu lầm hơn là tạo ra sự làm rõ nghĩa. Khi nói đến thiên văn mọi người nghĩ đến các ngôi sao mà năm sidereal được định nghĩa dựa vào các chòm sao. Do đó, khi nghe đến cụm từ "năm thiên văn" đa số mọi người nghĩ đến cái loại năm được tính dựa vào các chòm sao và nghĩ đến năm sidereal, đúng hay sai.
Bên Wikipédia tiếng Pháp chỉ nói "L'année tropique (aussi appelée « solaire », ou encore plus improprement : « naturelle », « équinoxiale » ou « astronomique »...". Plus improprement có nghĩa là họ cũng nhìn thấy sự không đúng (hay rắc rối) của cách dùng từ astronomique trong trường hợp này.
Tôi nghĩ là "năm thiên văn" nên có một định nghĩa riêng và nói là nó có thể là một trong nhiều loại năm khác nhau: sidereal, tropical, anomalistic, ecliptic...
Mekong Bluesman 20:50, ngày 18 tháng 12 năm 2005 (UTC)
Theo tôi hiểu, "năm thiên văn" là năm được các nhà thiên văn chọn làm cơ sở để tính lịch, vì nó phản ánh đúng nhất sự thay đổi theo mùa. Một số sách tôi biết cũng ghi "năm thiên văn" là năm xuân phân, là năm chí tuyến.--Nguyễn Việt Long 11:55, ngày 05 tháng 1 năm 2006 (UTC)